Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54114 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 41600 bis 41800:

Deutsch Englisch
Aufenthaltsraum {m} [seltener] (Schutzraum) shelter
auferlegen to impose
auferlegen to enjoin
auferlegen to dictate
auferlegend enjoining
auferlegend imposing
auferlegt imposed
auferlegt enjoined
auferlegt submittal
auferlegter Schwindel {m} confidence trick
Auferlegung {f} imposition
Auferlegungen {pl} impositions
Auferodierung (Funkenerosionsprozeß) {f} electro-discharge machining (spark erosion proc.)
auferstanden revived
auferstehen to revive
auferstehend reviving
Auferstehung (ein deutsch-französisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Resurrection
Auferstehung der Toten [lit.] (Wolf Haas) Resurrection [lit.]
Auferstehung des Grauens [Video-Titel] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) The Creeping Flesh
Auferstehung [lit.] (Leo Tolstoi) Resurrection [lit.] (Leo Tolstoy)
Auferstehung {f} resurrection
aufessen to eat up
aufessend eating up
Auffahrbohle {f} (drive-on) ramp
auffahren to drive against
auffahren to start up
auffahren (vor Schreck) to start
auffahren (vor Schreck) to give a start
auffahren [fig.] to flare out
auffahren [fig.] to flare up
auffahrend irritable
Auffahrrampe {f} ramp
Auffahrrampe {f} drive-on ramp
Auffahrrampe {f} drive-up ramp
Auffahrt {f} driveway
Auffahrt {f} (Straße) approach road
Auffahrten {pl} driveways
Auffahrunfall {m} rear-end collision
auffallen to attract attention
auffallen to strike
auffallend striking
auffallend blazingly
auffallend conspicuous
auffallend conspicuously
auffallend flamboyantly
auffallend flaring
auffallend strikingly
auffallend garish
auffallend bold (bold groupings of shrubs) (Br.)
auffallend jazzy
auffallend (bemerkenswert) remarkable
auffallend (bes. Geschmack, Aroma) assertive
auffallend ruhiges Kind {n} remarkably quiet child
auffallend stilles Kind {n} remarkably quiet child
auffallende flaringly
auffallende Kleidung {f} loud dress
auffallende Schönheit {f} striking beauty
auffallendes Licht incident light
auffalten to unfold
Auffang-Kreditlinie {f} [fin.] backup credit line
Auffang-Kreditlinie {f} [fin.] backup line
Auffangbecken {n} receptacle
Auffangbehälter {m} receptacle
Auffangdiode {f} [elektr.] catching diode
Auffangelektrode {f} [elektr.] collecting electrode
Auffangelektrode {f} [elektr.] gathering electrode
auffangen to catch {caught, caught}
auffangend catching
auffangend fielding
auffangend intercepting
Auffanggefäss {n} [schweiz. Orthogr.] receptacle
Auffanggefäß {n} receptacle
Auffanggesellschaft {f} (fin.) rescue company
Auffanggrube {f} (für Jauche etc.) catch pit
Auffangkanal {m} gully
Auffangkanal {m} (für Abwässer bzw. Niederschläge) interceptor
Auffangkanal {m} (für Abwässer bzw. Niederschläge) intercepting sewer
Auffangkreditlinie {f} [fin.] backup credit line
Auffangkreditlinie {f} [fin.] backup line
Auffanglager {n} transit camp
Auffanglager {n} reception camp
Auffangnetz {n} (Sicherheitsnetz) safety net
Auffangschale {f} collection pan
Auffangvorrichtung {f} [tech.] interceptor
Auffangwanne {f} drip pan
Auffangwanne {f} drain pan
Auffangwanne {f} collection pan
Auffangwanne {f} [chem., tech.] dyke {s} [Br.]
Auffangweiche {f} [Eisenbahn] catch points
auffassbar construable
Auffassbereich {m} [Radar] coverage
auffassend interpreting
Auffassung {f} concept
Auffassung {f} conception
Auffassung {f} perception
Auffassung {f} view
Auffassung {f} (basic) approach
Auffassung {f} [psych.] (Apperzeption) apperception
Auffassungen {pl} perceptions
Auffassungsgabe {f} perceptive faculty
Auffassungsgabe {f} (intellectual) grasp
Auffassungsgabe {f} perception
Auffassungskraft {f} perception
Auffassungskräfte {pl} perceptions
Auffassungsradar {n} acquisition radar
Auffassungstest {m} [psych.] apperception test
Auffassungsvermögen {n} perceptivity
Auffassungsvermögen {n} intelligence
Auffassungsvermögen {n} uptake
auffindbar detectable
auffindbar trackable
auffinden to locate
Auffinden {n} einer Leiche finding of a corpse
Auffinden {n} von Leichen finding of corpses
auffindend finding
Auffindung {f} einer Leiche finding of a corpse
Auffindung {f} einer Leiche discovery of a corpse
Auffindung {f} von Leichen discovery of corpses
Auffindung {f} von Leichen finding of corpses
Auffindwahrscheinlichkeit {f} detection probability
auffischen to fish up
auffischend fishing up
aufflackern to flare up
aufflammen to flame up
aufflammen to flash
aufflammen to flare up
aufflammen lassen to flare
aufflammend blazing
aufflammend flaming up
aufflammendes Licht {n} flare
auffliegen to leak out
auffliegen (ugs.) to get busted (coll.)
auffliegend leaking out
auffordern ask {v}
auffordern to invite
auffordern to prompt
auffordern (zu tun) to summon (to do)
auffordernd asking
auffordernd imperative
Aufforderung zur Abstimmung CFV : Call For Votes
Aufforderung {f} invitation
Aufforderung {f} imperative
Aufforderung {f} (zur Zahlung) dun
Aufforderung {f} zum Duell challenge to a duel
Aufforderung {f} zur Unzucht [jur., veraltet] (Prostitution) soliciting
Aufforderung {f} [ling.] (Befehlsform) imperative
Aufforderungen {pl} requests
Aufforderungssatz {m} (ling.) imperative sentence
Aufforderungssatz {m} [ling.] imperative clause
Aufforderungssatz {m} [ling.] sentence in the imperative
Aufforderungssatz {m} [ling.] clause in the imperative
aufforsten to afforest
aufforsten to reforest
aufforsten to enforest (Br.)
aufforstend afforesting
aufforstend reforesting
Aufforstung {f} reforestation
auffressen to devour
auffressend devouring
auffrischen to freshen
auffrischen to recreate
auffrischen to refresh
auffrischen (renovieren [Gebäude etc.]) to renovate
auffrischen (renovieren [Zimmer etc.]) to refurbish
auffrischen (Sprachkenntnisse etc.) to refurbish
auffrischen (Vorräte etc.) to recruit
auffrischen [tech., ugs.] (nachrüsten) to upgrade
Auffrischen {n} refreshing
auffrischend refreshing
Auffrischungskurs {m} refresher course
Auffrischungsmittel {n} reviver
aufführbar (Bühnenstück) stageable
Aufführbarkeit {f} (eines Bühnenstücks) stageability
aufführen (belegen [als Beweise, Beispiele etc.]) to cite
aufführen (belegen [als Beweise, Textstellen, Zitate etc.]) to quote
aufführen (darbieten [Kunst-, Theaterstück, Tanz etc.]) to perform
aufführen (in einer Liste) to list
aufführen (zeigen [Film etc.]) to show {showed, shown, showed}
aufführen (zeigen [Film, Theaterstück etc.]) to present
aufführen [geh.] (bauen) to build {built, built}
aufführen [geh.] (errichten) to erect
aufführen [jur.] (Zeugen) to cite
aufführen [jur.] (Zeugen) to produce
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to produce
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to stage
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to put on
Aufführen {n} (eines Bühnenstücks) staging
aufführend performing
Aufführung {f} performance
Aufführung {f} conduct
Aufführung {f} deportment
Aufführung {f} presentation
Aufführung {f} play
Aufführung {f} rendering
Aufführung {f} (eines Bühnenstücks) staging
Aufführungen {pl} performances
Aufführungsort {m} performance venue
auffüllbar refillable
auffüllen to backfill
auffüllen to fill