Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54113 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 42000 bis 42200:

Deutsch Englisch
aufgebogene Hutkrempe {f} cock
aufgebogene Krempe {f} cock
Aufgebot {m} banns
Aufgebot {m} bans
Aufgebot {n} (von Kräften etc.) mobilization
Aufgebot {n} (von Kräften etc.) mobilisation [Br.]
Aufgebot {n} der Polizei presence of police
Aufgebot {n} der Polizei posse of constables
aufgebracht angry
aufgebracht introduced onto (into)
aufgebracht (über) exasperated (at, by)
aufgebracht sein be off the wall {v} [Am.] [coll.]
aufgebracht {adj.} (gekapert) captured
aufgebracht {adv.} exasperatedly
aufgebrachte furious
aufgebraucht consumed
aufgebraust effervesced
aufgebraust flared up
aufgebrezelt sein [ugs.] be dolled up {v} [coll.]
aufgebrochen broken open
aufgebrochen decamped
aufgebrochen sallied
aufgebrochener Riss {m} opened-up crack
aufgebunden turned up
aufgebunden untied
aufgebügelt pressed
aufgebürdet imposed
aufgebäumt rebelled
aufgedampft (Metall) vacuum-metallized
aufgedeckt revealed
aufgedeckt uncovered
aufgedonnert in full feather
aufgedonnert in full feathers
aufgedonnert (ugs.) tarted-up
aufgedonnert sein wie ein Pfau [ugs.] be (all) dolled up to the nines {v} [coll.]
aufgedonnert sein [ugs.] be dressed to kill {v}
aufgedonnert sein [ugs.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be tarted up {v} [sl.]
aufgedonnert sein [ugs.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be dolled up {v} [coll.]
aufgedonnert [ugs.] brassy [coll.]
Aufgedonnertheit {f} [ugs.] brassiness [coll.]
aufgedreht psyched, in high spirits
aufgedrückt impressed
aufgedrückt imprinted
aufgedrückte Schwingung {f} [-special_topic_phys.-] constraint oscillation [-special_topic_phys.-]
aufgedrückte Schwingung {f} [phys.] forced oscillation
aufgedrängt forced on
aufgedrängt obtruded
aufgedunsen bloated
aufgedunsen swollen
aufgedunsen (Gesicht) puffy
aufgedunsene puffed up
aufgedunsene turgidly
aufgefahren started up
aufgefallen attracted attention
aufgefangen caught
aufgefangen fielded
aufgefangen intercepted
aufgefischt fished up
aufgeflammt blazed
aufgeflammt flamed
aufgeflammt flamed up
aufgeflogen leaked out
aufgefordert asked
aufgefordert sein, etw. zu tun be called upon to do sth. {v}
aufgeforstet afforested
aufgeforstet reforested
aufgefressen devoured
aufgefrischt refreshed
aufgefrischt (renoviert [Zimmer etc.]) refurbished
aufgefrischt (Sprachkenntnisse etc.) refurbished
aufgefunden found
aufgeführt performed
aufgeführt presented
aufgeführt listed
aufgefüllt filled up
aufgefüllt refilled
aufgefüllt replenished
aufgegangen risen
aufgegeben abandoned
aufgegeben capitulated
aufgegeben relinquished
aufgegeben resigned
aufgegeben surrendered
aufgegeben vacated
aufgegeben waived
aufgegeben (bez. Entsagung) forsaken
aufgegeben (Telegramm) dispatched
aufgegeben (verlassen) forsaken
aufgegessen eaten up
aufgegliedert subdivided
aufgegliedert {adj.} classified
aufgegossen infused
aufgegriffen grabbed
aufgegriffen taken up
aufgegriffen (sich zu eigen gemacht [Idee, Methode etc.]) adopted
aufgehabt worn
aufgehackt broken up
aufgehakt unhooked
aufgehalten delayed
aufgehalten werden (zeitlich) be hang up {v}
aufgeheitert cheered up
aufgehellt brightened
aufgehellte Zähne {pl} [dent.] whitened teeth
aufgehelltes Haar {n} lightened hair
aufgehen to unfasten
aufgehen (in) to merge (in)
aufgehen {v} to rise {rose, risen}
aufgehend tallying
aufgehend rising
aufgehoben abrogated
aufgehoben nullified
aufgehoben repealed
aufgehoben rescinded
aufgehoben {adj.} (beendet) terminated
aufgeholfen helped up
aufgeholt made up for
aufgehorcht listened attentively
aufgehängt hanged
aufgehört ceased
Aufgeiler {m} [sl.] teaser
aufgekauft bought up
aufgeklappt opened
aufgeklinkt unlatched
aufgeklärt cleared up
aufgeklärt undeceived
aufgeklärt enlightened
aufgeklärte Elite {f} [soz.] clerisy
Aufgeklärtheit {f} enlightenment
aufgeknöpft unbuttoned
aufgeknöpft undone
aufgekocht boiled up
aufgekohlt carburized
aufgekommen arisen
aufgekratzt full of vim
aufgekratzt [ugs.] (fröhlich) cheerful
aufgekratzt [ugs.] (voller Tatendrang) full of beans [Br.] [coll.]
aufgekrempelt rolled up
aufgekreuzt shown up
aufgelacht bursted out laughing
aufgeladen loaded
aufgeladener Kessel {m} supercharged boiler
aufgeladener Kessel {m} [tech.] supercharged boiler
aufgeladener Motor {m} [mot.] supercharged engine
aufgelassen left open
aufgelassen abandoned
aufgelassene Baustelle {f} abandoned construction site
aufgelauert waylaid
aufgelaufen accrued
aufgelaufen run aground
aufgelaufen im Jahr year-todate
aufgelaufene Dividende accrued dividend
aufgelaufene Zinsen accrued interest
Aufgeld {n} agio
Aufgeld {n} additional fee
aufgelegen been laid out
aufgelegt feel like doing
Aufgelegt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Hanging Up
aufgelegt (Tel.) on-hook
Aufgelegt! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Hanging Up
aufgelehnt revolted
aufgelesen picked up
aufgeleuchtet lighted up
aufgelistet listed
aufgelockert relaxed
aufgelockerte Bewölkung {f} scattered clouds
aufgelockerte Spaltzone {f} diluted core
aufgelockertere more relaxed
aufgelodert blazed up
aufgelöst hysterical
aufgelöst disintegrated
aufgelöst dissolved
aufgelöst resolved
aufgelöst {adj.} [fin.] (Kapital) unlocked
aufgelöster Umlaut {m} [ling.] (z. B. ae statt ä) transliterated umlaut (e.g. ae for ä)
aufgelöstere more hysterical
aufgemacht unclasped
aufgemotzt [ugs.] [tech.] (Auto etc.) souped up [coll.]
aufgemöbelt pepped
aufgemöbelt pepped up
aufgemöbelt reconditioned
aufgenommen recorded
aufgenommen absorbed
aufgenommen (sich zu eigen gemacht [Gedankengut, Ideen etc.]) adopted
aufgenommen im (Katalog) entered
aufgenommen im (Katalog) recorded in (catalogue)
aufgenommen sein in be integrated into {v}
aufgeopfert sacrificed
aufgepasst been attentive
Aufgepasst! Hört zu! check it out
Aufgepasst, Schwarze Sieben [lit.] Shock for the Secret Seven [lit.] (Enid Blyton)
Aufgepaßt, Schwarze Sieben [alte Orthogr.] [lit.] Shock for the Secret Seven [lit.] (Enid Blyton)
aufgepfropft [bot., agr.] grafted
aufgepfropft [chem.] (aufpolymerisiert) grafted
Aufgepfropfte {n} graft [fig.]
aufgepfropfter Spross {m} [bot.] scion
aufgepfropfter Spross {m} [bot.] graft
aufgepfropfter Sproß {m} [alte Orthogr.] [bot.] graft
aufgepfropfter Sproß {m} [alte Orthogr.] [bot.] scion
aufgeplatzt bursted
aufgepolstert (Möbel etc.) upholstered