Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 55646 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 43400 bis 43600:

Deutsch Englisch
aufgepfropft [chem.] (aufpolymerisiert) grafted
Aufgepfropfte {n} graft [fig.]
aufgepfropfter Spross {m} [bot.] scion
aufgepfropfter Spross {m} [bot.] graft
aufgepfropfter Sproß {m} [alte Orthogr.] [bot.] graft
aufgepfropfter Sproß {m} [alte Orthogr.] [bot.] scion
aufgeplatzt bursted
aufgepolstert (Möbel etc.) upholstered
aufgepresst pressed-on
aufgepulvert doped
aufgepumpt blown up
aufgeputzt cleaned up
aufgeputzt frilly
aufgeputzter frillier
aufgeputzteste frilliest
aufgequollen bloated
aufgequollen macerated
aufgequollen (Gesicht etc.) swollen up
aufgequollen (Gesicht, Hülsenfrüchte etc.) swollen
aufgequollen (Teig) risen
aufgerafft pulled oneself together
aufgerechnet counted up
aufgeregt excited
aufgeregt flutteringly
aufgeregt psyched
aufgeregt agitated
aufgeregt nervy [Br.] [coll.]
aufgeregt upset [fig.]
aufgeregt (hin und her) rennen to fluster
aufgeregt (ängstlich, nervös) uptight [sl.]
aufgeregt sein to dither
aufgeregt sein have the dithers {v}
aufgeregt sein be excited {v}
aufgeregter more excited
aufgereiht beaded
aufgereizt egged
aufgeribbelt [Textiltechnik] frogged
aufgeribbelt [Textiltechnik] ripped out
aufgerichtet erectly
aufgerichtet erectile
aufgerichtet erect
aufgerichteter Penis {m} erect penis
aufgerieben [med.] (Haut) rubbed sore
aufgerissen torn open
aufgerollt unrolled
aufgerufen invoked
aufgerufen sein, etw. zu tun be called upon to do sth. {v}
aufgerundet rounded off
aufgerückt moved up
aufgerüstet armed
aufgerüstet rearmed
aufgeräumt tidied up
aufgeräumt tidy
aufgeräumt (heiter) jovial
aufgeräumt [fig.] (fröhlich) cheerful
Aufgeräumtheit {f} (Heiterkeit) joviality
aufgesagt recited
aufgesattelter Anhänger {m} semitrailer
aufgesattelter Anhänger {m} semi (coll.)
aufgeschaut looked up
aufgescheuert [med.] (Haut) rubbed sore
aufgeschichtetes Brennholz {n} cord firewood
aufgeschichtetes Brennholz {n} stacked firewood
aufgeschichtetes Feuerholz {n} cord firewood
aufgeschichtetes Feuerholz {n} stacked firewood
aufgeschichtetes Scheitholz {n} cord firewood
aufgeschichtetes Scheitholz {n} stacked firewood
aufgeschichtetes Schürholz {n} cord firewood
aufgeschichtetes Schürholz {n} stacked firewood
aufgeschlagen [med.] (Knie) sore
aufgeschlagenes Buch {n} (offenes Buch) open book
aufgeschlagenes Knie {n} [med.] sore knee
aufgeschlossen open minded
aufgeschlossen bleiben (im Geist) to keep an open mind
aufgeschlossen [chem., biol., physiol.] (bei der Verdauung [Eiweiß etc.]) macerated
aufgeschlossen {adj.} (nicht abgeschlossen [Tür etc.]) unlocked
aufgeschlossener Glimmer {m} integrated mica
Aufgeschlossenheit {f} impressionableness
Aufgeschlossenheit {f} open mindedness
Aufgeschlossenheit {f} appreciation
Aufgeschlossenheit {f} hospitality [fig.]
Aufgeschlossenheit {f} open-mindedness
Aufgeschlossenheit {f} large-mindedness
aufgeschlüsselt {adj.} classified
aufgeschmissen smitten
aufgeschmissen sein be (left) stranded {v}
aufgeschnürt untied
aufgeschnürt unlaced
aufgeschoben adjourned
aufgeschoben suspended
aufgeschoben werden (zeitlich) be hang up {v}
aufgeschoben, zurück gestellt postponed
aufgeschobener Annuitätserwerb {m} income draw down
aufgeschraubte unscrewed
aufgeschraubte Lünette {f} (einer Uhr) screw bezel
aufgeschreckt startled
aufgeschreckt alarmed
aufgeschreckt scared
aufgeschrien cried out
aufgeschrumpft shrunk-on
aufgeschunden [med., landsch.] (Haut) rubbed sore
aufgeschweißt welded (on)
aufgeschäumte Milch {f} frothy milk
aufgeschäumte Milch {f} steamed milk
aufgesetzt superimposed
aufgesetzt (unnatürlich) factitious
aufgesetzte Eleganz {f} factitious elegance
aufgesetzte Spitze {f} (Spitzenstoff) fitted lace
aufgesetzte Tasche {f} patch pocket
aufgesetzte Tasche {f} (an Kleidungs-, oder Gepäckstück) patch pocket
aufgesetzter Stolz {m} factitious pride
aufgesetztes Lächeln {n} factitious smile
aufgesogen sponged
aufgespannt stretched
aufgespart saved
aufgespeichert hived
aufgesperrt {adj.} (nicht abgeschlossen [Tür etc.]) unlocked
aufgespießene pierced
aufgespießt impaled
aufgesprungen chapped
aufgesprungen jumped up
aufgespultes Garn {n} wound yarn
aufgespültes Land {n} innings
aufgespültes Neuland {n} innings
aufgespürt traced
aufgestachelt spured on
aufgestanden got up
aufgestapeltes Brennholz {n} stacked firewood
aufgestapeltes Feuerholz {n} stacked firewood
aufgestapeltes Scheitholz {n} stacked firewood
aufgestaucht (Metall) upset
aufgestaut [fig.] (Gefühle) pent-up
aufgestaute Gefühle pent-up emotions
aufgesteckt pinned
aufgesteckt put on
aufgestellt (aufgerichtet [Ohren etc.]) erect
aufgestellt (Kandidat) adopted
aufgestellt {adj.} (Maschine etc.) mounted
aufgestellte Kräfte {pl} [mil.] stationed forces
aufgestellte Streitkräfte {pl} [mil.] stationed forces
aufgestelzt [tech., bautech.] stilted
aufgestelzte Straße {f} stilted road
aufgestelzte Straße {f} stilted highway (esp. Am.)
aufgestelzte Straße {f} elevated highway (esp. Am.)
aufgestickt embroidered
aufgestiegen ascended
aufgestoßen belched
aufgestoßen pushed open
aufgestrebt aspired
aufgestrichen laid on
aufgeständert [tech.] stilted
aufgestöbert tracked down
aufgesucht visited
aufgetakelt all dressed up to the nines
aufgetakelt (ugs., fig.) tarted-up
aufgetakelt sein wie eine Fregatte [ugs.] be dressed up like a dog's dinner {v} [coll.]
aufgetakelt sein wie eine Fregatte [ugs.] be dolled up like a dog's dinner {v} [coll.]
aufgetakelt sein wie eine Fregatte [ugs.] be done up like a dog's dinner {v} [coll.]
aufgetakelt sein [ugs., fig.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be tarted up {v} [sl.]
aufgetakelt sein [ugs., fig.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be dressed to the hilt {v}
aufgetakelt sein [ugs., fig.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be done up like a dog's dinner {v} [coll.]
aufgetakelt wie eine Fregatte (sein) (ugs.) (to be) dressed up to the nines
aufgetakelt wie eine Fregatte sein [ugs.] be all spiffed up {v} [Am.] [coll.]
aufgetaucht emerged
aufgetaut defrosted
aufgeteilt divided
aufgeteilt partitioned
aufgeteilt separated
aufgeteilt shared
aufgeteilt (nach einem Schlüssel) allocated
aufgeteilt in split into
aufgetischt dished up
aufgetragene Hose {f} hand-me-down trousers
aufgetragene Hosen {pl} hand-me-down trousers
aufgetrennt unstitched
aufgetreten occurred
aufgetreten occured
aufgetretene Lastspielzahl stress cycles endured
aufgetrieben raised
aufgetriebener Bauch {m} [med.] bloated stomach
aufgetroffen struck
aufgewachsen grown up
aufgewacht awoken
aufgewacht woken up
aufgewalzt rolled-on
aufgewandt expended
aufgewartet waited on
aufgeweckt aroused
aufgeweckt (geistig wach) (very) bright
aufgeweckt (geistig wach) sharp
aufgeweckt (geistig wach, bes. Kind) aware
aufgeweckt (geistig wach, schlagfertig) quick-witted
aufgeweckt (geistig wach, schlagfertig) quick
aufgeweckt (geistig wach, schlagfertig) ready-witted
aufgeweckt {adj.} (schlau) cute {adj.} [coll.]
aufgeweckte Kinder {pl} bright children
aufgeweckte Kinder {pl} sharp children
aufgeweckter Bursche {m} (Junge, junger Mann) bright lad [coll.]
aufgeweckter Kerl {m} (Junge, junger Mann) bright lad [coll.]
aufgewecktere brighter