Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 57496 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 44200 bis 44400:

Deutsch Englisch
Aufgabenplaner {m} task scheduler
Aufgabenplanung {f} task scheduling
Aufgabenscheine {pl} receipts
Aufgabenspektrum {n} spectrum of tasks
aufgabenspezifischer Tremor {m} [med.] task-specific tremor
Aufgabenstellung {f} conceptual formulation
Aufgabenstellung {f} scope
Aufgabenstellung {f} performance requirements
Aufgabensteuerung {f} task control
Aufgabenverteilung {f} allocation of responsibilities
Aufgabestation {f} (von Fracht) place of dispatch
Aufgang {m} rise
Aufgang {m} ascent
aufgearbeitet worked off
aufgearbeitet (Auto, Möbel etc.) refurbished
aufgeatmet breathed again
aufgeatmet respired
aufgebahrt laid out
aufgebauscht exaggerated
aufgebauscht (Frisur) bouffant
aufgebauschte Frisur {f} bouffant hair-do
aufgebauschte Frisur {f} bouffant hairstyle
aufgebauschte Frisur {f} bouffant hair style
aufgebauschtes Haar {n} bouffant hair-do
aufgebauschtes Haar {n} bouffant hair
aufgebaut built
aufgeben to surrender
aufgeben to capitulate
aufgeben to relinquish
aufgeben to resign
aufgeben to quit
aufgeben to abdicate
aufgeben to dismiss
aufgeben to abandon
aufgeben (beenden [Lebensweise etc.]) to discontinue
aufgeben (sich geschlagen geben) to give in
aufgeben (sich geschlagen geben) to cry uncle [Am.] [coll., fig.]
aufgeben (sich geschlagen geben, resignieren) to give up
aufgeben [jur.] (Rechte, Ansprüche etc.) to remise
Aufgeben {n} [fig.] (das Überbordwerfen) jettison {s} [fig.]
Aufgeben {n} [jur.] waiving
aufgeben {v} (sich geschlagen geben) to say uncle {v} [Am.] [coll., fig.]
aufgebend abandoning
aufgebend capitulating
aufgebend relinquishing
aufgebend resigning
aufgebend surrendering
aufgebend waiving
aufgebessert improved
aufgebitcht sein [sl.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be tarted up {v} [sl.]
aufgeblasen bloated
aufgeblasen flatulently
aufgeblasen (aufgepumpt) pumped up
aufgeblasen (mit Gas oder Luft gefüllt) inflated
aufgeblasen (mit Luft oder Gas gefüllt [Ballon, Reifen etc.]) blown up
aufgeblasen [fig., pej.] (eingebildet) conceited
aufgeblasen [fig., pej.] (eingebildet) puffed up [coll.]
aufgeblasen [fig., pej.] (eingebildet, wichtigtuerisch) stuck-up [coll.]
aufgeblasen [fig., pej.] (wichtigtuerisch) pompous
aufgeblasen [fig., pej.] (wichtigtuerisch) bumptious
aufgeblasen [ugs., fig.] (anmaßend, dünkelhaft) hinkty [Am.] [sl.]
aufgeblasen [ugs., fig.] (anmaßend, dünkelhaft) hincty [Am.] [sl.]
aufgeblasen [ugs., fig.] (vergrößert) blown up
aufgeblasen {adj.} (aufgebläht) puffy
aufgeblasen {adj.} [fig.] puffy
aufgeblasen {adj.} [ugs., pej.] (prahlerisch) vainglorious
aufgeblasen {adv.} [fig., pej.] (wichtigtuerisch) bumptiously
aufgeblasen {adv.} [fig., pej.] (wichtigtuerisch) pompously
aufgeblasen {adv.} [ugs., pej.] (prahlerisch) vaingloriously
aufgeblasene bloated
Aufgeblasene Lobelie {f} [bot.] Indian tobacco (Lobelia inflata)
Aufgeblasener Enzian {m} [bot.] bladder gentian (Gentiana utriculosa)
aufgeblasener Kerl {m} [ugs.] swellhead [Am.] [coll.]
aufgeblasener Typ {m} [ugs.] swellhead [Am.] [coll.]
Aufgeblasenheit {f} pomposity
Aufgeblasenheit {f} vanity
Aufgeblasenheit {f} arrogance
Aufgeblasenheit {f} inflatedness
Aufgeblasenheit {f} inflation [fig.]
Aufgeblasenheit {f} [ugs., fig., pej.] flatulence {s} [fig.]
Aufgeblasenheit {f} [ugs., pej.] (Prahlerei) vaingloriousness
aufgeblendet turned up the headlights
aufgeblieben sat up
aufgeblitzt flashed
aufgeblüht flourished
aufgebläht {adj.} puffy
aufgeblähter Bauch {m} [med.] bloated stomach
aufgeblähtere more swollen
Aufgeblähtheit {f} [fig., pej.] flatulence {s} [fig.]
aufgebockt jacked
aufgebogene Hutkrempe {f} cock
aufgebogene Krempe {f} cock
Aufgebot {m} banns
Aufgebot {m} bans
Aufgebot {n} (von Kräften etc.) mobilization
Aufgebot {n} (von Kräften etc.) mobilisation [Br.]
Aufgebot {n} der Polizei presence of police
Aufgebot {n} der Polizei posse of constables
aufgebracht angry
aufgebracht introduced onto (into)
aufgebracht (über) exasperated (at, by)
aufgebracht sein be off the wall {v} [Am.] [coll.]
aufgebracht {adj.} (gekapert) captured
aufgebracht {adv.} exasperatedly
aufgebrachte furious
aufgebraucht consumed
aufgebraust effervesced
aufgebraust flared up
aufgebrezelt sein [ugs.] be dolled up {v} [coll.]
aufgebrochen broken open
aufgebrochen decamped
aufgebrochen sallied
aufgebrochener Riss {m} opened-up crack
aufgebunden turned up
aufgebunden untied
aufgebügelt pressed
aufgebürdet imposed
aufgebäumt rebelled
aufgedampft (Metall) vacuum-metallized
aufgedeckt revealed
aufgedeckt uncovered
aufgedecktes Geheimnis {n} revealed secret
aufgedonnert in full feather
aufgedonnert in full feathers
aufgedonnert (ugs.) tarted-up
aufgedonnert sein wie ein Pfau [ugs.] be (all) dolled up to the nines {v} [coll.]
aufgedonnert sein [ugs.] be dressed to kill {v}
aufgedonnert sein [ugs.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be tarted up {v} [sl.]
aufgedonnert sein [ugs.] ([übertrieben] geschminkt / zurechtgemacht sein) be dolled up {v} [coll.]
aufgedonnert [ugs.] brassy [coll.]
Aufgedonnertheit {f} [ugs.] brassiness [coll.]
aufgedreht psyched, in high spirits
aufgedrückt impressed
aufgedrückt imprinted
aufgedrückte Schwingung {f} [-special_topic_phys.-] constraint oscillation [-special_topic_phys.-]
aufgedrückte Schwingung {f} [phys.] forced oscillation
aufgedrängt forced on
aufgedrängt obtruded
aufgedunsen bloated
aufgedunsen swollen
aufgedunsen {adj.} (Gesicht) puffy
aufgedunsene puffed up
aufgedunsene turgidly
aufgefahren started up
aufgefallen attracted attention
aufgefangen caught
aufgefangen fielded
aufgefangen intercepted
aufgefischt fished up
aufgeflammt blazed
aufgeflammt flamed
aufgeflammt flamed up
aufgeflogen leaked out
aufgefordert asked
aufgefordert sein, etw. zu tun be called upon to do sth. {v}
aufgeforstet afforested
aufgeforstet reforested
aufgefressen devoured
aufgefrischt refreshed
aufgefrischt (renoviert [Zimmer etc.]) refurbished
aufgefrischt (Sprachkenntnisse etc.) refurbished
aufgefunden found
aufgeführt performed
aufgeführt presented
aufgeführt listed
aufgeführtes Unternehmen {n} [ökon.] (in einer Liste stehend) listed company
aufgefüllt filled up
aufgefüllt refilled
aufgefüllt replenished
aufgegangen risen
aufgegeben abandoned
aufgegeben capitulated
aufgegeben relinquished
aufgegeben resigned
aufgegeben surrendered
aufgegeben vacated
aufgegeben waived
aufgegeben (bez. Entsagung) forsaken
aufgegeben (Telegramm) dispatched
aufgegeben (verlassen) forsaken
aufgegessen eaten up
aufgegliedert subdivided
aufgegliedert {adj.} classified
aufgegossen infused
aufgegriffen grabbed
aufgegriffen taken up
aufgegriffen (sich zu eigen gemacht [Idee, Methode etc.]) adopted
aufgehabt worn
aufgehackt broken up
aufgehakt unhooked
aufgehalten delayed
aufgehalten werden (zeitlich) be hang up {v}
aufgeheitert cheered up
aufgehellt brightened
aufgehellte Zähne {pl} [dent.] whitened teeth
aufgehelltes Haar {n} lightened hair
aufgehen to unfasten
aufgehen (in) to merge (in)
aufgehen {v} to rise {rose, risen}
aufgehend tallying