odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 58150 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 44400 bis 44600:

Deutsch Englisch
Auffinden {n}Neutrum (das) einer Leiche finding of a corpse
Auffinden {n}Neutrum (das) von Leichen finding of corpses
auffindend finding
Auffindung {f}Femininum (die) einer Leiche discovery of a corpse
Auffindung {f}Femininum (die) einer Leiche finding of a corpse
Auffindung {f}Femininum (die) von Leichen discovery of corpses
Auffindung {f}Femininum (die) von Leichen finding of corpses
Auffindwahrscheinlichkeit {f}Femininum (die) detection probability
auffischen to fish up
auffischend fishing up
aufflackern to flare up
aufflammen to flame up
aufflammen to flare up
aufflammen to flash
aufflammen lassen to flare
aufflammend blazing
aufflammend flaming up
aufflammendes Licht {n}Neutrum (das) flare
auffliegen to leak out
auffliegen (ugs.)umgangssprachlich to get busted (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
auffliegend leaking out
auffordern ask {v}
auffordern to invite
auffordern to prompt
auffordern (zu tun) to summon (to do)
auffordern zu {v} (verlangen [Zahlung etc.]) to demand {v} (for)
auffordernd asking
auffordernd imperative
Aufforderung zur Abstimmung CFV : Call For Votes
Aufforderung {f}Femininum (die) imperative
Aufforderung {f}Femininum (die) invitation
Aufforderung {f}Femininum (die) (zur Zahlung) dun
Aufforderung {f}Femininum (die) zum Duell challenge to a duel
Aufforderung {f}Femininum (die) zur Unzucht [jur., veraltet] (Prostitution) soliciting
Aufforderung {f}Femininum (die) [ling.] (Befehlsform) imperative
Aufforderungen {pl}Plural (die) requests
Aufforderungssatz {m}Maskulinum (der) (ling.) imperative sentence
Aufforderungssatz {m}Maskulinum (der) [ling.] clause in the imperative
Aufforderungssatz {m}Maskulinum (der) [ling.] imperative clause
Aufforderungssatz {m}Maskulinum (der) [ling.] sentence in the imperative
aufforsten to afforest
aufforsten to enforest (Br.)British English
aufforsten to reforest
aufforstend afforesting
aufforstend reforesting
Aufforstung {f}Femininum (die) reforestation
auffressen to devour
auffressend devouring
auffrischen to freshen
auffrischen to recreate
auffrischen to refresh
auffrischen (renovieren [Gebäude etc.]) to renovate
auffrischen (renovieren [Zimmer etc.]) to refurbish
auffrischen (Sprachkenntnisse etc.) to refurbish
auffrischen (Vorräte etc.) to recruit
auffrischen [tech., ugs.] (nachrüsten) to upgrade
Auffrischen {n}Neutrum (das) refreshing
auffrischend refreshing
auffrischender Wind {m}Maskulinum (der) [meteo.] freshening-up wind
Auffrischungskurs {m}Maskulinum (der) refresher course
Auffrischungsmittel {n}Neutrum (das) reviver
aufführbar (Bühnenstück) stageable
Aufführbarkeit {f}Femininum (die) (eines Bühnenstücks) stageability
aufführen (belegen [als Beweise, Beispiele etc.]) to cite
aufführen (belegen [als Beweise, Textstellen, Zitate etc.]) to quote
aufführen (darbieten [Kunst-, Theaterstück, Tanz etc.]) to perform
aufführen (in einer Liste) to list
aufführen (zeigen [Film etc.]) to show {showed, shown, showed}
aufführen (zeigen [Film, Theaterstück etc.]) to present
aufführen [geh.] (bauen) to build {built, built}
aufführen [geh.] (errichten) to erect
aufführen [jur.] (Zeugen) to cite
aufführen [jur.] (Zeugen) to produce
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to produce
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to put on
aufführen [Theater] (auf die Bühne bringen) to stage
Aufführen {n}Neutrum (das) (eines Bühnenstücks) staging
aufführend performing
Aufführung {f}Femininum (die) conduct
Aufführung {f}Femininum (die) deportment
Aufführung {f}Femininum (die) performance
Aufführung {f}Femininum (die) play
Aufführung {f}Femininum (die) presentation
Aufführung {f}Femininum (die) rendering
Aufführung {f}Femininum (die) (eines Bühnenstücks) staging
Aufführungen {pl}Plural (die) performances
Aufführungsort {m}Maskulinum (der) performance venue
auffüllbar refillable
auffüllen to backfill
auffüllen to fill
auffüllen to fill up
auffüllen (Lager) to restock
auffüllen (Vorräte) to recruit
auffüllen (Vorräte) to replenish
Auffüllen {n}Neutrum (das) padding
auffüllend filling in
auffüllend filling up
auffüllend refilling
auffüllend replenishing
Auffüllerin {f}Femininum (die) (im Supermarkt etc.) stock girl
Auffüllung {f}Femininum (die) replenishment
Auffüllzeichen {n}Neutrum (das) pad character
auffächern to fan out
auffächern (Papierstapel) to fan
auffädeln to slide on
auffällig conspicuous
auffällig flashy
auffällig (demonstrativ, groß aufgemacht) ostentatious
auffällig {adj.} (Farbe, Kleid, Person etc.) showy
auffällige flashily
auffällige Bluse {f}Femininum (die) loud blouse
auffälliger flashier
auffälliger showier
auffälliger Modeschmuck {m}Maskulinum (der) bling jewellery {s} [esp. Br.]
auffälliger Modeschmuck {m}Maskulinum (der) bling jewelry {s} [esp. Am.]
auffälligere more conspicuous
auffälliges Hemd {n}Neutrum (das) loud shirt
auffälliges Kleid {n}Neutrum (das) showy dress
auffälliges Kleid {n}Neutrum (das) (bes. in grellen Farben) loud dress
Auffänger {m}Maskulinum (der) [tech.] (Auffangvorrichtung) interceptor
Aufgabe einer Stellung {f}Femininum (die) abandonment of position
Aufgabe übertragen to assign a job
Aufgabe {f}Femininum (die) remit
Aufgabe {f}Femininum (die) (Abbruch [Ausbildung, Wettbewerb etc.]) dropping out
Aufgabe {f}Femininum (die) (Anstrengung) endeavor [Am.]
Aufgabe {f}Femininum (die) (Anstrengung) endeavour [Br.]
Aufgabe {f}Femininum (die) (Anweisung, [Arbeits-]Auftrag) assignment
Aufgabe {f}Femininum (die) (Auftrag) commission
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Abbrechen, Einstellen [Vorhaben, Widerstand etc.]) abandonment
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Aufgeben beim [Schach-]Spiel) resignation
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Aufgeben [Kampf, Wohnung etc.]) giving up
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Beladen, Beschicken) charging
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Beschicken, Laden) loading
Aufgabe {f}Femininum (die) (das Beschicken, Speisen) feeding
Aufgabe {f}Femininum (die) (des Balls) [Tennis, Volleyball etc.] service
Aufgabe {f}Femininum (die) (Einlieferung von Postsendungen) posting
Aufgabe {f}Femininum (die) (Einlieferung [von Gepäck etc.]) depositing
Aufgabe {f}Femininum (die) (Einliferung von Postsendungen) mailing
Aufgabe {f}Femininum (die) (Einspeisung) infeed
Aufgabe {f}Femininum (die) (Fragestellung) question
Aufgabe {f}Femininum (die) (Funktion) function
Aufgabe {f}Femininum (die) (geistige bzw. körperliche Übung) exercise
Aufgabe {f}Femininum (die) (Gepäckaufgabe) checking [Am.]
Aufgabe {f}Femininum (die) (Gepäckaufgabe) registration [esp. Br.]
Aufgabe {f}Femininum (die) (Geschäftsaufgabe, Kündigung) quitting
Aufgabe {f}Femininum (die) (Hausaufgabe) homework
Aufgabe {f}Femininum (die) (logische, mathematische Aufgabe) problem
Aufgabe {f}Femininum (die) (Rechenaufgabe) sum [coll.]
Aufgabe {f}Femininum (die) (Rücktritt, Verzicht) resignation
Aufgabe {f}Femininum (die) (Testaufgabe) assignment
Aufgabe {f}Femininum (die) (Verzicht) relinquishment
Aufgabe {f}Femininum (die) (von Fracht, Gepäck) dispatching
Aufgabe {f}Femininum (die) (von Gepäck [bes. im Flughafen]) checking-in
Aufgabe {f}Femininum (die) ([pflichtgemäße] Angelegenheit, Arbeit) job
Aufgabe {f}Femininum (die) ([schwieriger] Auftrag; auch mil.) task
Aufgabe {f}Femininum (die) des Sekretariats secretarial duty
Aufgabe {f}Femininum (die) des Wohnsitzes abandonment of domicile
Aufgabe {f}Femininum (die) mit grosser Verantwortung [schweiz. Orthogr.] task of great responsibility
Aufgabe {f}Femininum (die) mit großer Verantwortung task of great responsibility
Aufgabe {f}Femininum (die) von oben [Volleyball] overarm service
Aufgabe {f}Femininum (die) von unten [Volleyball] underarm service
Aufgabe {f}Femininum (die) zur Post mailing
Aufgabe {f}Femininum (die) [bes. pol., mil.] (Auftrag, Mission) mission
Aufgabe {f}Femininum (die) [fig.] (das Überbordwerfen) jettison {s} [fig.]
Aufgabe {f}Femininum (die) [jur.] (Verzicht [bez. Ansprüche etc.]) remise
Aufgabe {f}Femininum (die) [math., phys.] problem
Aufgabe {f}Femininum (die) [Sport etc.] (vorzeitige Beendigung [eines Kampfes, Engagements etc.]) retirement
Aufgabe {f}Femininum (die) [Volleyball] service
Aufgaben {pl}Plural (die) (Anweisungen, [Arbeits-] Aufträge) assignments
Aufgaben {pl}Plural (die) (Denksportaufgaben) brainteasers
Aufgaben {pl}Plural (die) (Fragestellungen) questions
Aufgaben {pl}Plural (die) (Funktionen) functions
Aufgaben {pl}Plural (die) (geistige bzw. körperliche Übungen) exercises
Aufgaben {pl}Plural (die) (Hausaufgaben) homework
Aufgaben {pl}Plural (die) (Rechenaufgaben) sums [coll.]
Aufgaben {pl}Plural (die) (Testaufgaben) assignments
Aufgaben {pl}Plural (die) ([pflichtgemäße] Angelegenheiten, Arbeiten) jobs
Aufgaben {pl}Plural (die) ([schwierige] Aufträge; auch mil.) tasks
Aufgaben {pl}Plural (die) des Sekretariats secretarial duties
Aufgaben {pl}Plural (die) [math., phys.] problems
aufgabenabhängig task-oriented
Aufgabenablauffolge {f}Femininum (die) job sequence
Aufgabenablauffolge {f}Femininum (die) job stream
Aufgabenabwicklungsüberwachung {f}Femininum (die) order follow-up activities
Aufgabenbereich {m}Maskulinum (der) ambit
Aufgabenbereich {m}Maskulinum (der) remit
Aufgabenbereich {m}Maskulinum (der) (Spektrum) spectrum of tasks
Aufgabenbereicherung {f}Femininum (die) job enrichment
Aufgabenbuch {n}Neutrum (das) homework book
Aufgabenerweiterung {f}Femininum (die) job enlargement
Aufgabenfeld {n}Neutrum (das) scope of duties
Aufgabengebiet {n}Neutrum (das) remit
Aufgabenheft {n}Neutrum (das) copy book
Aufgabenheft {n}Neutrum (das) homework book
Aufgabenintegration {f}Femininum (die) integration of tasks
Aufgabenkorngröße {f}Femininum (die) initial grain size
Aufgabenkreis {m}Maskulinum (der) field of activity
Aufgabenkreis {m}Maskulinum (der) scope of application
Aufgabenkreis {m}Maskulinum (der) (bez. Arbeitsplatz) scope of employment
Aufgabenkreis {m}Maskulinum (der) (bez. Arbeitsplatz) scope of the job