Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52762 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 4600 bis 4800:

Deutsch Englisch
abnehmbare Antenne {f} detachable aerial [esp. Br.]
abnehmbare Antenne {f} detachable antenna [esp. Am.]
abnehmbare Brücke {f} [dent.-tech.] removable bridge
abnehmbare Felge {f} demountable rim
abnehmbare Felge {f} detachable rim
abnehmbare Felge {f} removable rim
abnehmbare Schulterstütze {f} (einer Langwaffe) removable buttstock
abnehmbarer geschlitzter Schrägschulterring spring tapered bead seat ring
abnehmbarer geschlitzter Seitenring detachable spring flange
abnehmbarer geschlossener Schrägschulterring detachable endless tapered bead seat ring
abnehmbarer geschlossener Seitenring detachable endless flange
abnehmbarer Hornring loose flange
abnehmbarer Seitenring removable flange
abnehmbarer Seitenring (Felge) detachable flange (rim)
abnehmbares Rumpfteil {n} detachable fuselage
abnehmbares Verkleidungsblech {n} detachable panel
abnehmbares, hartes Dach (eines Kabrios, Roadsters) hardtop
abnehmen (Abdruck, Abguss) to cast off
abnehmen (abhängen, herunternehmen [Bild, Wäsche etc.]) take down {took down, taken down} {v}
abnehmen (ablegen, herunternehmen [Brille, Kopfbedeckung, Maske etc.]) take off {took off, taken off} {v}
abnehmen (Angeklebtes lösen) to unstick
abnehmen (Aufträge etc.) to decline
abnehmen (Bart) to shave off
abnehmen (elektrische Spannung) to collect
abnehmen (entfernen) to remove
abnehmen (enthüllen) to bare
abnehmen (Gewicht verlieren) to lose weight
abnehmen (kaufen) buy {v} {bought, bought}
abnehmen (lösen [Gurt etc.]) to unfasten
abnehmen (Maschen [beim Stricken]) to decrease
abnehmen (Mond) to wane
abnehmen (pflücken von Baum, Strauch) to pick
abnehmen (prüfen) to inspect
abnehmen (prüfen) to test
abnehmen (Prüfung) to hold
abnehmen (Qualität, Zustand etc. [nach Überprüfung] akzeptieren) to accept
abnehmen (schlanker werden) to slim
abnehmen (schwinden [Interesse, Einfluss etc.]) to wane
abnehmen (sinken [Preis, Temperatur etc.]) go down {v}
abnehmen (sinken, geringer bzw. kleiner werden) to decrease
abnehmen (Telefongespräch annehmen) to answer (the telephone)
abnehmen (Telefongespräch annehmen) to answer the phone
abnehmen ([durch Diät] schlanker werden) be slimming {v}
abnehmen [abziehen [Hut, Spule etc.]) to doff
abnehmen [med.] (amputieren [Bein etc.]) to amputate
abnehmen [med.] (amputieren [Bein etc.]) take off {took off, taken off} {v}
abnehmen [tech.] (demontieren, lösen) to detach
abnehmen [tech.] (herausnehmen [Werkstück etc.] to unload
Abnehmen {n} abatement
Abnehmen {n} (der Maschen [beim Stricken]) narrowing
Abnehmen {n} (einer Spule) [Textiltechnik] doffing
abnehmend decreasingly
abnehmend diminuendo
abnehmend slimming
abnehmend waning
Abnehmer {m} accepter
Abnehmer {m} account debtor
Abnehmer {m} acceptor
Abnehmer {m} accepting representative
Abnehmer {m} (Käufer) taker
Abnehmer {m} (Käufer) purchaser
Abnehmer {m} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer
Abnehmer {pl} accepters
Abnehmerbeschlag {m} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer covering
Abnehmerkamm {m} [Textiltechnik] doffer comb
Abnehmerkratze {f} [Textiltechnik] doffer
Abnehmerland {n} buyer country
Abnehmerputzwalze {f} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer clearer roller
Abnehmersystem {n} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer system
Abnehmerwalze {f} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer roller
Abneigung {f} indisposition
Abneigung {f} reluctance
Abneigung {f} repugnance
Abneigung {f} (gegen) antipathy (to, towards / toward [esp. Am.])
Abneigung {f} (gegen) disinclination (for, to)
Abneigung {f} (gegen) dislike (for, of)
Abneigungen {pl} antipathies
Abneigungen {pl} aversions
Abneigungen {pl} disinclinations
Abneigungen {pl} indispositions
Abneigungen {pl} repugnances
Abney-Effekt {m} [physiol.] Abney effect
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to pop one's clogs [Br.] [coll.]
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to buy the farm [Am.] [coll., fig.]
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to kick the bucket [esp. Am.] [coll.]
Abnoba [astron.] (ein Asteroid) Abnoba
abnorm abnormally
abnorm bastardly
abnorm (verrückt, pervers) kinky [coll.]
abnorm großer Penis {m} [med.] macrophallus
abnorm großer Penis {m} [med.] megalopenis
abnorm kleiner Penis {m} [med.] micropenis
abnorm kleiner Penis {m} [med.] microphallus
abnormal (verrückt, pervers) kinky [coll.]
abnormale Leberfunktion {f} [med.] abnormal liver function
abnormales Verhalten {n} [psych.] abnormal behavior [esp. Am.]
abnormales Verhalten {n} [psych.] abnormal behaviour [esp. Br.]
Abnormalität {f} abnormality
Abnormität {f} anomalousness
Abnormitäten {pl} abnormalities
abnutschen [chem.] to suck off (liquids by siphon)
Abnutschen {n} [chem.] suck off
abnutzen to wear away
abnutzen to wear off
abnutzen to scuff
abnutzen outwear
abnutzen to wear out
abnutzen to wear
abnutzen (durch Reibung) to fret
abnutzend outwearing
Abnutzung {f} abrasion
Abnutzung {f} wastage
Abnutzung {f} fading
Abnutzung {f} wearout
Abnutzung {f} scuff
Abnutzung {f} wear
Abnutzung {f} wear and tear
Abnutzung {f} (durch Korrosion) fretting corrosion
Abnutzung {f} [fig.] (Zermürbung) attrition
Abnutzung {f} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzungsanzeiger {m} tread wear indicator
Abnutzungsanzeiger {m} wear indicator
Abnutzungserscheinung {f} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzungserscheinungen {pl} wear marks
Abnutzungsgrad {m} degree of wear
Abnutzungsgrad {m} attrition rate
Abnutzungskampf {m} [mil.] battle of attrition
Abnutzungskrieg {m} [mil.] attrition warfare
Abnutzungskrieg {m} [mil.] war of attrition
Abnutzungsprozess {m} [tech.] (durch Reibung, Kaudruck) med., dent.] attrition process
Abnutzungsprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.] (durch Reibung, Kaudruck) med., dent.] attrition process
Abnutzungsrate {f} rate of wear
Abnutzungsschaden {m} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzungsschlacht {f} [mil.] battle of attrition
Abnutzungsstrategie {f} [mil.] attrition strategy
Abnutzungswiderstand {m} (gegenüber Abrieb) attrition resistance
abnützend wearing
abnützend wearing out
Abnützung {f} abrasion
abnähen to tuck
Abnäher {m} dart
Abnäher {pl} darts
Abnähernähmaschine {f} dart sewing machine
Abnähernähmaschine {f} dart machine
abnötigen to wring from
abnötigende wringing from
Abo {n} [ugs.] (Abonnement) subscription
Abo {n} [ugs.] (Abonnement) sub
Abo-Erneuerung {f} [ugs.] subscription renewal
Abo-Fahrkarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abo-Fernsehen {n} [ugs.] subscription television
Abo-Karte {f} [ugs.] subscription ticket
Abobrief {m} [ugs.] subscription letter
Aboerneuerung {f} [ugs.] subscription renewal
Abofahrkarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abofernsehen {n} [ugs.] subscription television
Aboformular {n} [ugs.] subscription form
Abogebühr {f} [ugs.] subscription fee
Abogebühr {f} [ugs.] subscription charge
Abogebühren {pl} [ugs.] subscription fees
Abogebühren {pl} [ugs.] subscription charges
Abokarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abokunden anwerben to solicit subscribers
Abokunden werben to solicit subscribers
Abolition {f} [hist.] abolition
Abolitionist {m} abolitionist
Abolitionistin {f} (female) abolitionist
Abonnementenbrief {m} subscription letter
Abonnementfernsehen {n} subscription television
Abonnementgebühr {f} subscription charge
Abonnementgebühr {f} subscription fee
Abonnementkarte {f} (Theaterkarte) season ticket
Abonnementkonzert {n} subscription concert
Abonnementmodell {n} subscription model
Abonnementpreis {m} subscription price
Abonnementpreis {m} subscription rate
Abonnements {pl} subscriptions
Abonnementserneuerung {f} renewal of subscription
Abonnementserneuerung {f} subscription renewal
Abonnementsfahrkarte {f} subscription ticket
Abonnementsfernsehen {n} subscription television
Abonnementsformular {n} subscription form
Abonnementsgebühr {f} subscription charge
Abonnementsgebühr {f} subscription fee
Abonnementsgebühren {pl} subscription charges
Abonnementsgebühren {pl} subscription fees
Abonnementskarte {f} subscription ticket
Abonnementskarte {f} (Theaterkarte) season ticket
Abonnementskonzert {n} subscription concert
Abonnementspreis {m} subscription rate
Abonnementspreis {m} subscription price
Abonnementsverkauf {m} subscription sale
Abonnementswerbung betreiben to solicit subscriptions
Abonnementszeit {f} subscription period
Abonnementvorstellung {f} subscription performance
Abonnementvorstellungen {pl} subscription performances
Abonnent {m} subscriber
Abonnenten anwerben to solicit subscribers
Abonnenten anwerben to solicit subscriptions
Abonnenten werben to solicit subscriptions


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
vorname of garage to blow up to deinstall axa kreuzfahrt by the way to notch Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of course to flame kinderrad go to seed cholesterin letter of comfort to sigh med magnet DIE port of embarkation to ship kreuzfahrt to ball In Ordnung linde brautmode regenjacke rid of the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/4600.html
24.03.2017, 17:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.