Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 53120 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 46000 bis 46200:

Deutsch Englisch
Ausbruch {m} der Krise outbreak of the crisis
Ausbruch {m} einer Krise outbreak of a crisis
Ausbruch {m} von Ebola [med.] outbreak of Ebola
Ausbruch {m} [bes. med.] (Anfall) fit
Ausbruch {m} [elektr.] (Entladung) burst
Ausbruch {m} [geol.] (Vulkan, Geysir) eruption
Ausbruch {m} [med.] (einer Krankheit) onset
Ausbruch {m} [phys.] (von Strahlung) outburst
Ausbruch {m} [phys.] (von Strahlung) burst
Ausbruch {m} [pol.] (Krise, Unruhen, Krieg etc.) eruption [fig.]
Ausbruch {m} [tech.] (abgesplitterte Ecke) chipped spot
Ausbruch {m} [tech.] (Absplitterung) chip
Ausbruchsplan {m} escape plan
Ausbruchsversuch {m} escape attempt
Ausbruchsversuch {m} attempt to escape
Ausbruchsversuch {m} attempted escape
Ausbruchsversuch {m} attempt to break out
Ausbruchsversuche {pl} attempts to escape
Ausbruchsversuche {pl} escape attempts
Ausbruchswahrscheinlichkeit {f} escape probability
Ausbrüche {pl} eruptions
Ausbrüche {pl} outbreaks
Ausbrüche {pl} outbursts
Ausbrüche {pl} (Profilteile) chunking
ausbrüten to incubate
ausbrüten to brew
ausbrüten (Eier) to brood
ausbrüten [fig.] (grübeln) to brood
ausbrüten [zool.] to hatch
Ausbrüten {n} [auch fig.] incubation
Ausbrüten {n} [fig.] concoction [fig.]
Ausbrüten {n} [fig.] brewing [fig.]
ausbrütend hatching
ausbrütend incubating
ausbrütend [fig.] brewing [fig.]
Ausbrütung {f} [auch fig.] incubation
Ausbuchtung {f} (Ausbauchung, Ausbeulung) bulge
Ausbuchtung {f} (gewölbte Form) convexity
Ausbuchtung {f} (Haltebucht) lay-by [Br.]
Ausbuchtung {f} (Haltebucht) pull-off [Am.]
Ausbuchtung {f} (Haltebucht) turnout [Am.]
Ausbuchtung {f} (hervorstehender Teil) projection
Ausbuchtung {f} (hervorstehender Teil, Vorwölbung) protrusion
Ausbuchtung {f} (in der Hose etc.; auch Erektion) bulge
Ausbuchtung {f} (Parkbucht) parking bay
Ausbuchtung {f} [geogr.] (Bucht) indentation
Ausbuchtungen {pl} convexities
Ausbuhen {n} boo
Ausbund {m} paragon
Ausbund {m} an Tugend paragon of virtue
Ausbund {m} von Grausamkeit monster of cruelty
ausbügeln to iron out
ausbürgern to denaturalize
ausbürgern to expatriate
ausbürgernd denaturalizing
ausbürgernd expatriating
ausbürstend brushing
Ausbödung {f} heading
Auschwitz (ein deutsch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Auschwitz
Auschwitz-Lüge {f} Auschwitz Deception
Auschwitz-Überlebende {m} {f} Auschwitz survivor
Auschwitz-Überlebende {pl} Auschwitz survivors
Auschwitz-Überlebender {m} Auschwitz survivor
Auschwitzlüge {f} Auschwitz Deception
Ausdauer {f} endurance
Ausdauer {f} (Beharrlichkeit) perseverance
Ausdauer {f} (Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit) persistence
Ausdauer {f} (Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit) persistency
Ausdauer {f} (Durchhaltevermögen [eines Pferdes etc.]) bottom [fig.]
Ausdauer {f} (Geduld) patience
Ausdauer {f} (Hartnäckigkeit) stoutness
Ausdauer {f} (Hartnäckigkeit, Zähigkeit) tenacity
Ausdauer {f} (Hartnäckigkeit, Zähigkeit) doggedness
Ausdauer {f} (Hartnäckigkeit, Zähigkeit) tenaciousness
Ausdauer {f} (Zähigkeit) hardiness
Ausdauer {f} (Zähigkeit) hardihood
Ausdauer {f} [allg.] (Stehvermögen) staying power
Ausdauer {f} [Sport etc.] (bes. körperliches Durchhaltevermögen) stamina
Ausdauer {f} [Sport etc.] (Durchhaltevermögen) endurance
Ausdauer {f} [Sport etc.] (Durchhaltevermögen) enduringness
Ausdauerlauf {m} [-special_topic_sport-] endurance run [-special_topic_sport-]
ausdauern to persevere
Ausdauern {n} (für mehrere Jahre) [bot. etc.] perennation
ausdauernd persevering
ausdauernd perseverely
ausdauernd patient
ausdauernd persistent
ausdauernd perseverant
ausdauernd (geduldig) enduring
ausdauernd [bot. etc.] (mehrjährig) perennial
ausdauernde Lupine {f} [bot.] old-maid's bonnet (Lupinus perennis)
ausdauernde Pflanze {f} [bot.] perennial
ausdauernde Pflanze {f} [bot.] perennial plant
Ausdauernder Buchweizen {m} [bot.] tree spinach (Fagopyrum acutatum / Fagopyrum cymosum / Fagopyrum dibotrys)
Ausdauernder Lein {m} [bot.] perennial flax (Linum perenne)
Ausdauerndes Silberblatt {n} [bot.] perennial honesty (Lunaria rediviva)
Ausdauerndes Weidelgras {n} [bot.] perennial ryegrass (Lolium perenne)
Ausdauersport {m} stamina sports [esp. Am.]
Ausdauersport {m} stamina sport
Ausdauersport {m} endurance sports
Ausdauersportart {f} stamina sport
Ausdauersportart {f} stamina sports [esp. Am.]
Ausdauersportarten {pl} endurance sports
Ausdauertraining {n} [bes. Sport] endurance training
Ausdauertraining {n} [Sport] stamina training
ausdehnbar extensible
ausdehnbar extendible
ausdehnbarere more extensible
ausdehnen to distend
ausdehnen to extend
ausdehnen to enlarge
ausdehnend distending
ausdehnend expanding
Ausdehnung {f} expansion
Ausdehnung {f} dimensioning
Ausdehnung {f} expanse
Ausdehnung {f} extension
Ausdehnung {f} stretch
Ausdehnung {f} [med., phys. etc.] dilatation
Ausdehnungen {pl} expanses
Ausdehnungen {pl} expansions
Ausdehnungen {pl} extents
Ausdehnungsgefäß {n} (eines Transformators) conservator
Ausdehnungskoeffizient {m} coefficient of expansion
Ausdehnungsmesser {m} extensometer
Ausdehnungsmesser {m} [tech.] dilatometer
Ausdehnungsmessgerät {n} [tech.] dilatometer
Ausdehnungsmessinstrument {n} [tech.] dilatometer
Ausdehnungsmessung {f} [tech.] dilatometry
Ausdehnungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] [tech.] dilatometer
Ausdehnungsmeßinstrument {n} [alte Orthogr.] [tech.] dilatometer
Ausdehnungsvermögen {n} expansibility
ausdenkbar imaginable
ausdenken to invent
ausdenken strikeout
ausdenken to think out
ausdenken to conceive
ausdenkend inventing
ausdenkend devising
ausdeuten to interpret
Ausdeutung {f} interpretation
ausdorren to dry up
ausdorrend drying up
Ausdrehmaschine {f} boring machine
Ausdrehmeißel {m} internal turning tool
ausdreschen to thresh out
Ausdreschen {n} threshing-out
Ausdruck finden (in) to find its expression (in)
Ausdruck {m} (Ausdrucksweise) verbalism
Ausdruck {m} (Begriff) expression
Ausdruck {m} (das Ausdrucken) outputting
Ausdruck {m} (eines Protokolls) logout
Ausdruck {m} (eines Protokolls) log-out
Ausdruck {m} (Gesichtsausdruck) face
Ausdruck {m} (Gesichtsausdruck) aspect
Ausdruck {m} (Gesichtsausdruck) brow
Ausdruck {m} (Gesichtsausdruck) look
Ausdruck {m} (Gesichtsausdruck) countenance
Ausdruck {m} (idiomatische Wendung) phrase
Ausdruck {m} (im Gesicht) physiognomy
Ausdruck {m} (Körper-, Gesichtsausdruck) expression
Ausdruck {m} (Phrase) phrase
Ausdruck {m} (Redensart) expression
Ausdruck {m} (schauspielerisch) action
Ausdruck {m} (sprachliche / künstlerische Ausdruckskraft) expression
Ausdruck {m} (sprachliche / künstlerische Ausdrucksweise) expression
Ausdruck {m} (sprachliche Ausdrucksweise) diction
Ausdruck {m} (sprachliche Formulierung) wording
Ausdruck {m} (Sprachstil) (linguistic) style
Ausdruck {m} (Stil) style
Ausdruck {m} (Wort) word
Ausdruck {m} (Wort) verbalism
Ausdruck {m} ([bes. Fach-]Wort) term
Ausdruck {m} (Äußerung) expression
Ausdruck {m} der Bildschirmanzeige [EDV] hardcopy
Ausdruck {m} der Umgangssprache colloquialism
Ausdruck {m} der Umgangssprache colloquial
Ausdruck {m} in der Umgangssprache colloquialism
Ausdruck {m} in der Umgangssprache colloquial
Ausdruck {m} [EDV] (Druckausgabe) printout
Ausdruck {m} [EDV] (in einer Programmiersprache) expression
Ausdruck {m} [EDV] (von Daten) hardcopy
Ausdruck {m} [EDV] (von Daten) hard copy
Ausdruck {m} [math.] term
Ausdruck {m} [math.] expression
ausdrucken to print
Ausdrucken {n} outputting
Ausdrucksbewegung {f} expressive movement
ausdrucksfähig expressive
ausdrucksfähigere more expressive
Ausdruckskraft {f} expressiveness
Ausdruckskraft {f} expression
Ausdruckskrankheit {f} [psych.] conversion disorder
Ausdruckskrankheiten {pl} [psych.] conversion disorders
ausdruckslos expressionless
ausdruckslos ineloquent
ausdruckslos inexpressive
ausdruckslos inexpressively
ausdruckslos nonexpressive
ausdruckslos unimpressive


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same to blow up portugal of rid of geschwisterwagen gebrauchtwagen die iberia to notch to flame umzugskarton psp by the way schwab in med port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship motorradreifen bench to support to sigh In Ordnung lte to ball of course to deinstall go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/46000.html
30.04.2017, 11:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.