Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52728 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 46000 bis 46200:

Deutsch Englisch
auseinandertreibend dispersing
auseinanderwickeln to unwrap
auseinanderwickeln to unwind
auseinanderziehen to uncompress
auseinanderziehen (eine gemeinsame Wohnung aufgeben) to move out (into separate accommodation)
auseinanderziehen (in die Länge) to stretch
auserkoren selected
auserkoren predestined
Auserkorene {f} (Freundin, Geliebte) girlfriend
Auserkorene {m} (Liebhaber) boyfriend
auserlesend selecting
auserlesene exquisite
auserlesenere more exquisite
ausersehen {adj.} designated
auserwählen to choose {chose, chosen}
auserwählt elect, chosen
ausetzen (ausfallen) to interrupt
ausfachen to shelve
ausfahrbar extendable
ausfahrbar extendible
ausfahren (Bergbau) come up
ausfahren (Bergbau) leave the pit
ausfahren (einen Ausflug machen) go for a drive {v}
ausfahren (Fahrgestell) to lower (landing gear)
ausfahren (Leiter, Antenne) to pull out, to extend
ausfahren (Post, Pakete, Ware) to deliver
Ausfahrt {f} gateway
Ausfahrten {pl} gateways
Ausfahrtsstelle {f} (Autobahn) turn-off point (Br.) (motorway)
Ausfahrtsstraße {f} exit (road)
Ausfall {m} breakdown
Ausfall {m} blackout
Ausfall {m} failure
Ausfall {m} sortie
Ausfall {m} loss
Ausfall {m} outage
Ausfall {m} deficit
Ausfall {m} (Absage) dropping out
Ausfall {m} (finanzieller Verlust) financial loss
Ausfall {m} durch Verschleiß wear-out failure
Ausfall {m}, der zum gefährlichen Zustand {m} führt (EN 292) failure to danger (EN 292)
Ausfallbit {n} [EDV] failure bit
Ausfallbürgschaft {f} letter of indemnity
Ausfallbürgschaft {f} indemnity bond
Ausfallbürgschaft {f} deficit guarantee
Ausfallbürgschaft {f} deficiency suretyship
Ausfallbürgschaft {f} [fin.] deficiency guarantee
Ausfallbürgschaft {f} [fin.] deficit guarantee
ausfallempfindliche Elektronik {f} fail hard electronics
ausfallen to sample out
ausfallen to fall out
ausfallen to fail
ausfallen to turn out
ausfallen (Sportler) be unavailable {v}
ausfallend werden to get abusive
ausfallend werden to personalize
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) drop out
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) dropout
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) drop-out
Ausfallenden {pl} dropouts
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) drop outs
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) dropouts
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) drop-outs
ausfallender Ton {m} (Ausdrucksweise) abusive language
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] raked stem
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] raking stem
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] clipper stem
Ausfallereignis {n} [fin., jur.] event of default , EoD
ausfallfrei failure-free
Ausfallquote {f} rate of failures
Ausfallrate {f} failure rate
Ausfallrisiko {n} [fin.] credit risk
Ausfallrisiko {n} [fin.] default risk
Ausfallsatz {m} fraction failure
ausfallsicher failsafe
ausfallsicher fail-safe
Ausfallsicherheit {f} failure safety
Ausfallsicherheit {f} reliability
Ausfallsicherung {f} [-special_topic_comp.-] failover [-special_topic_comp.-]
Ausfallstor {n} [fig.] gateway
Ausfallstraße {f} arterial road
Ausfallstraße {f} outward road
Ausfallstraße {f} arterial highway (Am.)
Ausfallzeit {f} downtime
Ausfallzeit {f} dead time
Ausfalter in der Mitte einer Zeitschrift centerfold
ausfasern to rove
ausfasernd roving
Ausfaulgrube {f} septic tank
ausfechten to fight out
ausfechtend fighting out
Ausfederung {f} hopping
ausfegen to sweep {swept, swept}
ausfegend sweeping
ausfeilende filing
ausfertigen to write out
Ausfertigung {f} engrossment
ausfindig machen to find out
Ausfindigmachen {n} location
ausflicken to patch up
ausflickende patching up
ausfliegen to fly out
ausfliegend flying out
ausfließen to flow out
ausfließend effluent
ausfließend emanative
ausfließend flowing out
ausflippen (bei) [ugs.] to freak out (for, over)
ausflippen [ugs.] to flip out
ausflippen [ugs.] to freak out [sl.]
ausflippen [ugs.] go bananas {v} [coll.]
ausflippen [ugs.] to wack out
ausflippen [ugs.] to flip on's wig [Am.]
ausflippen [ugs.] to flip on's lid
ausflippen [ugs.] get freaky {v} [coll.]
ausflippen [ugs.] (verrückt werden) to crack up [coll.]
ausflocken to flocculate
Ausflucht {f} elusion
Ausflucht {f} prevarication
Ausflucht {f} subterfuge
Ausflucht {f} tergiversation
Ausflucht {f} off-come (Scot.)
ausfluchten aligned
Ausfluchten {n} alignment
Ausfluchten {n} [tech.] alignment
Ausflug in das Grauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Don't Go in the Woods [original title]
Ausflug in das Grauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Don't Go in the Woods... Alone! [Am.] [alternative title]
Ausflug in das Grauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) The Forest 2 [Aus.] [video title]
Ausflug in den Teegarten (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Apples of 1941
Ausflug ins Leben (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) Hirsekorn Butts In [Am.]
Ausflug nach dem Berge Kasluk (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 1911) Excursion in Mount Kasbek, Caucasus
Ausflug {m } ins Grüne country outing
Ausflug {m} jaunt
Ausflug {m} outing
Ausflug {m} getaway
Ausflug {m} (Picknick-Ausflug) picnic
Ausflug {m} in die Provinz country outing
Ausflug {m} mit dem Boot boat trip
Ausflug {m} mit dem Schiff boat trip
Ausflug {m} mit Picknick picnic
Ausflug {m} nach London trip to London
Ausflug {m} nach Paris trip to Paris
Ausflug {m} nach Prag trip to Prague
Ausflugsdampfer {m} (Flussschiff) riverboat
Ausflugsdampfer {m} (Flussschiff) river-boat
Ausflugsdampfer {m} (Flussschiff) river boat
Ausflugskarte {f} excursion ticket
Ausflugsschiff {n} (Flussschiff) riverboat
Ausflugsschiff {n} (Flussschiff) river boat
Ausflugsschiff {n} (Flussschiff) river-boat
Ausflugsziel {n} destination of an excursion
Ausflugsziel {n} destination of the outing
Ausfluss {m} flowing off
Ausfluss {m} effluence
Ausfluss {m} outflow
Ausfluss {m} aus einem See bayou [Am.]
Ausfluss {m} [med.] (Absonderung) discharge
Ausflussgeschwindigkeit {f} efflux velocity
Ausflussgeschwindigkeit {f} outflow velocity
Ausflusskanal {m} escape channel
Ausflussöffnung {f} orifice
Ausfluß {m} aus einem See [alte Orthogr.] bayou [Am.]
Ausfluß {m} [alte Orthogr.] [med.] (Absonderung) discharge
Ausflußgeschwindigkeit {f} [alte Orthogr.] efflux velocity
Ausflußgeschwindigkeit {f} [alte Orthogr.] outflow velocity
Ausflußkanal {m} [alte Orthogr.] escape channel
Ausflüchte machen prevaricate
Ausflüchte machen to dodge
Ausflüchte machen to shift
Ausflüchte machen to quibble
Ausflüchte machend prevaricating
Ausflüchte machend quibbling
Ausflüchte {pl} elusions
Ausflüchte {pl} excuses
Ausflüchte {pl} subterfuges
Ausflüchte {pl} tergiversations
Ausflüchte {pl} prevarications
Ausflüchte {pl} equivocation
Ausflüchte {pl} weasel-words (Br.)
Ausflüchte {pl} pussyfooting
Ausflüchte {pl} fencing
Ausflüchte {pl} beating about the bush
Ausflüchte {pl} double talk
Ausflüchte {pl} evasiveness
Ausflüchte {pl} hedging
Ausflüchte {pl} parrying
Ausflüchte {pl} stone-walling
Ausflüchte {pl} quibbling
Ausflüchte {pl} tergiversation
Ausflüchte {pl} weasel words
ausflüchten to quibble
ausflüchtend quibbling
Ausflüge {pl} excursions
Ausflüge {pl} jaunts
Ausflüge {pl} outings
Ausflüge {pl} trips
Ausflügler {m} tripper [esp. Br.]
Ausflügler {pl} trippers [esp. Br.]
Ausflüglerin {f} (female) tripper [esp. Br.]
Ausflüglerinnen {pl} (female) trippers [esp. Br.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up ikea beleuchtung In Ordnung to ball christbaumschmuck go to seed port of embarkation videothek harley davidson to flame garage to ship of the same mietwagen by the way letter of comfort vorname rid of to notch to deinstall schulranzen hotel reservation to sigh DIE of course plissee
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/46000.html
23.03.2017, 15:17 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.