Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52767 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 46600 bis 46800:

Deutsch Englisch
ausgeblendet werden (Bild, Ton) to fade out
ausgeblieben stayed away
ausgeblieben (Niederschlag etc.) failed
ausgeblutet bled to death
ausgeblüht haben be finished {v}
Ausgebombte {pl} bombed-out people
ausgeborgt borrowed from
ausgebrannt burnt out
ausgebrannter chronisch-diskoider Lupus erytematodes {m} [med.] burt-out discoid lupus erytematosus
ausgebranntes Fahrzeug {n} burnt out vehicle
ausgebranntes Fahrzeug {n} burnt-out vehicle
ausgebranntes Fahrzeug {n} burned out vehicle
ausgebranntes Fahrzeug {n} burned-out vehicle
ausgebreitet outspread
ausgebreitet outstretched
Ausgebreiteter Amarant {m} [bot.] hybrid amaranth (Amaranthus hybridus / Amaranthus chlorostachys / Amaranthus erythrostachys / Amaranthus patulus)
Ausgebreiteter Amaranth {m} [bot.] hybrid amaranth (Amaranthus hybridus / Amaranthus chlorostachys / Amaranthus erythrostachys / Amaranthus patulus)
Ausgebreiteter Fuchsschwanz {m} [bot.] hybrid amaranth (Amaranthus hybridus / Amaranthus chlorostachys / Amaranthus erythrostachys / Amaranthus patulus)
ausgebrochen broken out
ausgebrochen erupted
ausgebrochen (entflohen) escaped
ausgebrütet hatched
ausgebrütet incubated
Ausgebrütete {n} [fig.] concoction [fig.]
ausgebucht booked up
ausgebuchtet bulged
ausgebuht werden be booed off {v}
Ausgeburt {f} des Bösen evil product
Ausgeburt {f} des Teufels spawn of the devil
ausgebürgert expatriated
ausgebürstet brushed
Ausgecheckt (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Stranded
ausgedacht invented
ausgedauert persevered
ausgedehnt distended
ausgedehnt spaciously
ausgedehnt vast
ausgedehnt prolonged
ausgedehnt copious
ausgedehnte Erkrankung {f} [med.] extensive disease
ausgedehnte Krankheit {f} [med.] extensive disease
ausgedehnte Substanz {f} [philos.] (René Descartes) extended substance
ausgedehntere vaster
ausgedehnteste vastest
ausgedient disused
ausgedient veteran
ausgedient veteranly
ausgedient (unbrauchbar geworden) worn out
ausgedient (unbrauchbar geworden) worn-out
ausgedienter Kahn {m} [naut., ugs.] (altes Schiff) worn-out tub [coll.]
ausgedorrt dried up
ausgedroschen sein (Getreide) be threshed out {v}
ausgedruckte Datei {f} [EDV] printed file
ausgedrückt expressed
ausgedrückt phrased
ausgedrückt worded
ausgedörrt torrid
ausgefahren (Flugzeug-Fahrwerk) down and in place
ausgefallen offbeat
ausgefallen (Kleidung, Frisur etc.) outrageous
ausgefallen {adj.} (bizarr) weird
ausgefallen {adj.} (sonderbar, ungewohnt) strange
ausgefallen {aj.} (ungewöhnlich) unusual
ausgefallene Kleidung {f} offbeat clothes [coll.]
ausgefallenere more eccentric
ausgefallenes Haar {n} shed hair
ausgefallenes Kleid {n} offbeat dress [coll.]
Ausgefallenheit {f} extravagance
Ausgefallenheit {f} oddity
ausgefechtet fought out
ausgefegt swept
ausgefeilt filed
ausgefertigt engrossed
ausgeflippt freaked out (sl.)
ausgeflippt [ugs.] freaky [coll.]
ausgeflippt [ugs.] (sonderbar, psychedelisch) trippy [sl.]
ausgeflogen flown out
ausgeflossen flowed out
ausgeflossen (unbeabsichtigt, unerwünscht [durch Leck etc.]) escaped
ausgefragt questioned
ausgefragt quizzed
ausgefranst frayed
ausgefressen eroded
ausgefugt grouted
ausgeführt performed
ausgeführt accomplished
ausgeführt achieved
ausgeführt executed
ausgefüllt explained
ausgefüllt filled in
ausgegangen gone out
ausgegarter Stahl {m} dead steel
ausgegeben issued
ausgegeben displayed
ausgegeben emitted
ausgegeben spent
ausgegeben [EDV] (gespeicherte Daten) dumped
ausgegebene outputted
ausgeglast [Schuhmacherei] (geglättet [Sohlenränder]) scoured
ausgeglichen square
ausgeglichen counterbalanced
ausgeglichen evened
ausgeglichen balanced
ausgeglichen (gelassen) even
ausgeglichen (gleichmütig) equanimous
ausgeglichen (Schaden, Verlust etc.) supplied
ausgeglichen sein be poised {v}
ausgeglichen [-special_topic_sport-] level [-special_topic_sport-]
ausgeglichen [fin.] (Budget, Haushalt, Konto etc.) balanced
ausgeglichen [fin.] (Saldo etc.) settled
ausgeglichen {adv.} evenly
ausgeglichene Devisenbilanz {f} [fin.] exchange balance in equilibrium
ausgeglichener Handel {m} balanced trade
ausgeglichenere more balanced
ausgeglichenes Konto account in balance
ausgeglichenes Seitenruder {n} [luftf.] balanced rudder
Ausgeglichenheit {f} equilibrium
ausgeglitten slipped
ausgeglüht annealed
ausgegossen poured out
ausgegraben dug out
ausgegraben excavated
ausgegraben unearthed
ausgegraut, deaktiviert greyed out
ausgehalten sustained
ausgehaltene Frau {f} kept woman
ausgehandelt negotiated
ausgehandelter Marktpreis {m} negotiated market price
ausgehandelter Preis {m} negotiated price
ausgehandeltes Darlehen {n} [fin.] negotiated loan
Ausgehanzug {m} one's best suit
ausgeharrt held out
ausgehaucht (Leben etc.) expired
ausgeheckt concocted
Ausgeheckte {n} concoction [fig.]
ausgeheilt healed up
ausgehen to outgo {outwent, outgone}
ausgehen to run out
ausgehen (verlöschen) go out {v}
ausgehen (von) (seinen Ursprung haben) to originate (from, in, with)
ausgehen wie das Hornberger Schießen [ugs.] come to nothing {v}
ausgehend outgoing
ausgehend going out
ausgehend (Telefonat) outbound
ausgehend von starting from
ausgehendes Gespräch outgoing call
ausgehfein ready to go out
ausgehfertig ready to go out
Ausgehkleid {n} going-out dress
Ausgehkleid {n} clubbing dress
ausgehoben excavated
ausgeholfen helped out
ausgeholt struck out
ausgehorcht to sounded a
Ausgehschuh {m} clubbing shoe
Ausgehschuh {m} going-out shoe
Ausgehschuhe {pl} clubbing shoes
Ausgehschuhe {pl} going-out shoes
ausgehungert famished
ausgehungert starving
ausgehungert ravenous
ausgehungert nach Sex [ugs.] sex-starved [coll.]
ausgehungert sein be pinched with hunger {v}
ausgehungert sein be ravenous {v}
ausgehungert sein (nach) [auch fig.] be starved (of)
ausgehungert {adv.} ravenously
Ausgehuniform {f} dress uniform
Ausgehverbot haben [mil.] (Kasernenarrest haben) be confined to barracks {v}
Ausgehverbot {n} [mil.] (Kasernenarrest) confinement to barracks
ausgehändigt handed over
ausgehängt hung out
ausgehängtes Telefon {n} telephone off the hook
ausgehärteter Beton {m} cured concrete
ausgehärteter Leim {m} cured glue
ausgehöhlt holed
ausgehöhlt hollowed
ausgehöhlt hollowed out
ausgekannt been well versed
ausgekippt (Müll, Schüttgut) dumped
ausgeklammert eliminated
ausgeklammert factored out
ausgekleidet [geh.] (entkleidet) undressed
ausgeklopft beaten
ausgeklungen died away
ausgeklügelt ingenious
ausgeklügelt sophisticated
ausgekocht crafty
ausgekochtere craftier
ausgekochteste craftiest
ausgekommen managed-with
ausgekommen {adj.} [südd., österr.] (entflohen) escaped
ausgekratzt scratched out
ausgekundschaftet explored
ausgekundschaftet scouted
ausgekuppelt declutched
ausgekuppelt {adj.} [tech.] disconnected
ausgelagert evacuated
ausgelassen wild
ausgelassen frolicsome
ausgelassen hilarious


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way the same to notch dusche to ball schwab rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] In Ordnung med letter of comfort tragetasche port of embarkation vorname to flame jugendzimmer go to seed to ship waschmaschine mietwagen DIE of schlafcouch of course download arbeit arbeit to sigh to deinstall to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/46600.html
25.03.2017, 22:47 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.