Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 53806 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 46800 bis 47000:

Deutsch Englisch
Ausdrucksweisen {pl} parlances
Ausdrucksweisen {pl} styles
Ausdrücke {f} expressions
Ausdrücke {f} verbalisms
ausdrücken to express
ausdrücken to enunciate
ausdrücken to phrase
ausdrücken to crush
ausdrücken (Zigarette) to stub out
ausdrückend enunciating
ausdrückend phrasing
ausdrückend (auspressend) crushing
ausdrückende enunciative
Ausdrückklinke {f} [tech.] pusher pawl
ausdrücklich explicit
ausdrücklich express
ausdrücklich emphatic
ausdrücklich formally
ausdrücklich expressly
ausdrücklich in so many words
ausdrücklich (absichtlich) intentionnal
ausdrücklich (bestimmt, entschieden) assertive
ausdrücklich {adv.} (insbesondere) particularly
ausdrückliche assertively
ausdrückliche emphatically
ausdrückliche Adresse explicit address
ausdrücklicher Verzicht {m} [jur.] express waiver
ausdrücklichere more explicit
ausdünnen to thin out
Ausdünstung {f} (Dampf) vapour [Br.]
Ausdünstung {f} (Dampf]) vapor [Am.]
Ausdünstung {f} (Geruch) fume
Ausdünstung {f} (Geruch) smell
Ausdünstung {f} (von Dampf) evaporation
Ausdünstung {f} (von Schweiß) perspiration
Ausdünstung {f} (von Tier]) scent
Ausdünstung {f} [bes. fig.] emanation
Ausdünstungen {pl} evaporations
auseinander asunder
auseinander apart
auseinander... ... apart
auseinanderbiegen to bend sth. apart
auseinanderbrechen to break (up)
auseinanderbrechen (in zwei Teile) to break in two
auseinanderbreiten to unfold
auseinanderbringen to divide
auseinanderdriften to diverge
auseinanderfallen to fall apart
auseinanderfallen to fall to pieces
auseinanderfallen come apart {v}
auseinanderfallen [alt] fall apart
auseinanderfallen [alt] to fall to pieces
auseinanderfallend falling apart
auseinanderfalten to unfold
auseinandergefallen fallen apart
auseinandergegangen parted
auseinandergehalten kept apart
auseinandergehen to break company
auseinandergehen (Beziehung) to break up
auseinandergejagt scattered
auseinandergelebt drifted apart
auseinandergenommen taken apart
auseinandergerissen torn apart
auseinandergesetzt grappled with
auseinandergetrieben dispersed
auseinandergezogen emerged
auseinandergezogen exploded
auseinanderhalten (getrennt halten) to keep apart
auseinanderhalten (unterscheiden) tell apart {v}
auseinanderhalten (unterscheiden) to distinguish (between)
auseinanderhalten [alt] keep apart
auseinanderhaltend keeping apart
auseinanderjagen to scatter
auseinanderjagend scattering
auseinanderlaufend [geol., meteo. etc.] diffluent
auseinanderleben to drift apart
auseinanderlebend drifting apart
auseinandernehmen take apart {v}
auseinandernehmen to unpick
auseinandernehmen to disassemble
auseinandernehmend taking apart
auseinanderreißen to tear apart
auseinanderreißen to rip apart
auseinanderreißen to disrupt
auseinanderreißen (durch Explosion in Stücke reißen) to blow to pieces
auseinanderreißen [auch fig.: Familie, Partei etc.) to split up
auseinanderreißend tearing apart
auseinandersetzen to expose
auseinandersetzen to explain
auseinandersetzend grappling with
Auseinandersetzung {f} contention
Auseinandersetzung {f} argument
Auseinandersetzung {f} quarrel, hassle, dispute
Auseinandersetzung {f} controversy
Auseinandersetzung {f} (Diskussion, Debatte) dispute
Auseinandersetzungen {pl} conflicts, contentions, arguments
auseinanderspalten to cleave asunder
auseinanderspreizen to splay
auseinanderspreizen to spread out
auseinandersprengen (durch Explosion) to blow up
auseinandersprengen (Menschenmenge) to disperse
auseinandersprengen (Tiere) to scatter
auseinanderstellen (z. B. Möbel) to place apart (from each other)
auseinanderstellen (z. B. Möbel) to put apart (from each other)
auseinanderstieben to scatter
auseinanderstreben to diverge
auseinanderstrebend diverging
auseinandertreiben (Boote, Treibgut etc.) to drift apart
auseinandertreiben (Menschenmenge) to disperse
auseinandertreiben (Tiere) to scatter
auseinandertreibend dispersing
auseinanderwickeln to unwrap
auseinanderwickeln to unwind
auseinanderziehen to uncompress
auseinanderziehen (eine gemeinsame Wohnung aufgeben) to move out (into separate accommodation)
auseinanderziehen (in die Länge) to stretch
auserkoren selected
auserkoren predestined
Auserkorene {f} (Freundin, Geliebte) girlfriend
Auserkorene {m} (Liebhaber) boyfriend
auserlesend selecting
auserlesene exquisite
auserlesenere more exquisite
ausersehen {adj.} designated
auserwählen to choose {chose, chosen}
auserwählt elect, chosen
ausetzen (ausfallen) to interrupt
ausfachen to shelve
ausfahrbar extendable
ausfahrbar extendible
ausfahren (Bergbau) come up
ausfahren (Bergbau) leave the pit
ausfahren (einen Ausflug machen) go for a drive {v}
ausfahren (Fahrgestell) to lower (landing gear)
ausfahren (Leiter, Antenne) to pull out, to extend
ausfahren (Post, Pakete, Ware) to deliver
Ausfahrt {f} gateway
Ausfahrten {pl} gateways
Ausfahrtsstelle {f} (Autobahn) turn-off point (Br.) (motorway)
Ausfahrtsstraße {f} exit (road)
Ausfall {m} breakdown
Ausfall {m} blackout
Ausfall {m} failure
Ausfall {m} sortie
Ausfall {m} loss
Ausfall {m} outage
Ausfall {m} deficit
Ausfall {m} (Absage) dropping out
Ausfall {m} (finanzieller Verlust) financial loss
Ausfall {m} durch Verschleiß wear-out failure
Ausfall {m}, der zum gefährlichen Zustand {m} führt (EN 292) failure to danger (EN 292)
Ausfallbit {n} [EDV] failure bit
Ausfallbürgschaft {f} letter of indemnity
Ausfallbürgschaft {f} indemnity bond
Ausfallbürgschaft {f} deficit guarantee
Ausfallbürgschaft {f} deficiency suretyship
Ausfallbürgschaft {f} [fin.] deficiency guarantee
Ausfallbürgschaft {f} [fin.] deficit guarantee
ausfallempfindliche Elektronik {f} fail hard electronics
ausfallen to sample out
ausfallen to fall out
ausfallen to fail
ausfallen to turn out
ausfallen (Sportler) be unavailable {v}
ausfallend werden to get abusive
ausfallend werden to personalize
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) drop out
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) dropout
Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) drop-out
Ausfallenden {pl} dropouts
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) drop outs
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) dropouts
Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) drop-outs
ausfallender Ton {m} (Ausdrucksweise) abusive language
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] raked stem
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] raking stem
ausfallender Vorsteven {m} [naut.] clipper stem
Ausfallereignis {n} [fin., jur.] event of default , EoD
ausfallfrei failure-free
Ausfallquote {f} rate of failures
Ausfallrate {f} failure rate
Ausfallrisiken {pl} [fin.] credit risks
Ausfallrisiko {n} [fin.] credit risk
Ausfallrisiko {n} [fin.] default risk
Ausfallsatz {m} fraction failure
ausfallsicher failsafe
ausfallsicher fail-safe
Ausfallsicherheit {f} failure safety
Ausfallsicherheit {f} reliability
Ausfallsicherung {f} [-special_topic_comp.-] failover [-special_topic_comp.-]
Ausfallstor {n} [fig.] gateway
Ausfallstraße {f} arterial road
Ausfallstraße {f} outward road
Ausfallstraße {f} arterial highway (Am.)
Ausfallzeit {f} downtime
Ausfallzeit {f} dead time
Ausfalter in der Mitte einer Zeitschrift centerfold
ausfasern to rove
ausfasernd roving
Ausfaulgrube {f} septic tank


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] go to seed die to ball tasche letter of comfort to notch friteuse to deinstall hotel to flame port of embarkation check of course reiseversicherung med blowfish brautkleid rid of to blow up IN ORDNUNG of to ship to support schlafcouch to sigh last minute the same globus by the way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/46800.html
25.06.2017, 03:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.