Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 53836 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 47600 bis 47800:

Deutsch Englisch
ausgeführt achieved
ausgeführt executed
ausgefüllt explained
ausgefüllt filled in
ausgegangen gone out
ausgegarter Stahl {m} dead steel
ausgegeben issued
ausgegeben displayed
ausgegeben emitted
ausgegeben spent
ausgegeben [EDV] (gespeicherte Daten) dumped
ausgegebene outputted
ausgeglast [Schuhmacherei] (geglättet [Sohlenränder]) scoured
ausgeglichen square
ausgeglichen counterbalanced
ausgeglichen evened
ausgeglichen balanced
ausgeglichen (gelassen) even
ausgeglichen (gleichmütig) equanimous
ausgeglichen (Schaden, Verlust etc.) supplied
ausgeglichen sein be poised {v}
ausgeglichen [-special_topic_sport-] level [-special_topic_sport-]
ausgeglichen [fin.] (Budget, Haushalt, Konto etc.) balanced
ausgeglichen [fin.] (Saldo etc.) settled
ausgeglichen {adv.} evenly
ausgeglichene Devisenbilanz {f} [fin.] exchange balance in equilibrium
ausgeglichener Handel {m} balanced trade
ausgeglichenere more balanced
ausgeglichenes Konto account in balance
ausgeglichenes Seitenruder {n} [luftf.] balanced rudder
Ausgeglichenheit {f} equilibrium
ausgeglitten slipped
ausgeglüht annealed
ausgegossen poured out
ausgegraben dug out
ausgegraben excavated
ausgegraben unearthed
ausgegraut, deaktiviert greyed out
ausgehalten sustained
ausgehaltene Frau {f} kept woman
ausgehandelt negotiated
ausgehandelter Marktpreis {m} negotiated market price
ausgehandelter Preis {m} negotiated price
ausgehandeltes Darlehen {n} [fin.] negotiated loan
Ausgehanzug {m} one's best suit
ausgeharrt held out
ausgehaucht (Leben etc.) expired
ausgeheckt concocted
Ausgeheckte {n} concoction [fig.]
ausgeheilt healed up
ausgehen to outgo {outwent, outgone}
ausgehen to run out
ausgehen (verlöschen) go out {v}
ausgehen (von) (seinen Ursprung haben) to originate (from, in, with)
ausgehen wie das Hornberger Schießen [ugs.] come to nothing {v}
ausgehen {v} [tech., elektr.] (zum Stillstand kommen [Motor]) to stall
ausgehend outgoing
ausgehend going out
ausgehend (Telefonat) outbound
ausgehend von starting from
ausgehendes Gespräch outgoing call
ausgehfein ready to go out
ausgehfertig ready to go out
Ausgehkleid {n} going-out dress
Ausgehkleid {n} clubbing dress
ausgehoben excavated
ausgeholfen helped out
ausgeholt struck out
ausgehorcht to sounded a
Ausgehschuh {m} clubbing shoe
Ausgehschuh {m} going-out shoe
Ausgehschuhe {pl} clubbing shoes
Ausgehschuhe {pl} going-out shoes
ausgehungert famished
ausgehungert starving
ausgehungert ravenous
ausgehungert nach Sex [ugs.] sex-starved [coll.]
ausgehungert sein be pinched with hunger {v}
ausgehungert sein be ravenous {v}
ausgehungert sein (nach) [auch fig.] be starved (of)
ausgehungert {adv.} ravenously
Ausgehuniform {f} dress uniform
Ausgehverbot haben [mil.] (Kasernenarrest haben) be confined to barracks {v}
Ausgehverbot {n} [mil.] (Kasernenarrest) confinement to barracks
ausgehändigt handed over
ausgehängt hung out
ausgehängtes Telefon {n} telephone off the hook
ausgehärteter Beton {m} cured concrete
ausgehärteter Leim {m} cured glue
ausgehöhlt holed
ausgehöhlt hollowed
ausgehöhlt hollowed out
ausgekannt been well versed
ausgekippt (Müll, Schüttgut) dumped
ausgeklammert eliminated
ausgeklammert factored out
ausgekleidet [geh.] (entkleidet) undressed
ausgeklopft beaten
ausgeklungen died away
ausgeklügelt ingenious
ausgeklügelt sophisticated
ausgekocht crafty
ausgekochtere craftier
ausgekochteste craftiest
ausgekommen managed-with
ausgekommen {adj.} [südd., österr.] (entflohen) escaped
ausgekratzt scratched out
ausgekugelt {adj.} [med.] out-of-joint
ausgekugelt {adj.} [med.] out of joint
ausgekundschaftet explored
ausgekundschaftet scouted
ausgekuppelt declutched
ausgekuppelt {adj.} [tech.] disconnected
ausgelagert evacuated
ausgelassen wild
ausgelassen frolicsome
ausgelassen hilarious
ausgelassen hilariously
ausgelassen left out
ausgelassen rackety
ausgelassen rollicking
ausgelassen wreaked
ausgelassen sportive
ausgelassen omitted
ausgelassen romping
ausgelassen rompish
ausgelassen with abandon
ausgelassen (froh) slaphappy (coll.)
ausgelassen (Mädchen etc.) hoydenish
ausgelassen (Mädchen etc.) hoidenish
ausgelassen (Stimmung) exuberant
ausgelassen (ungestüm) with wild abandon
ausgelassen feierm to maffick [Br.]
ausgelassen feiern to rave [esp. Br.] [sl.]
ausgelassen feiernd raving [esp. Br.] [sl.]
ausgelassen sein rollick
ausgelassen sein to revel
ausgelassen tanzen to dance like crazy
ausgelassen {adv.} rompingly
ausgelassen {adv.} (feiern etc.) exuberantly
ausgelassen {adv.} [stärker] (feiern, tanzen) like crazy
ausgelassene frolicsomely
ausgelassene Lustbarkeit {f} [geh., veraltend] revelry
ausgelassene Party {f} boisterous party
ausgelassener Sex {m} [ugs.] wild sex
ausgelassener Sex {m} [ugs.] exuberant sex
ausgelassener Sex {m} [ugs.] frolicsome sex
ausgelassenere more frolicsome
ausgelassenes Feiern {n} raving [esp. Br.] [sl.]
Ausgelassenheit {f} exuberance
Ausgelassenheit {f} frisk
Ausgelassenheit {f} high spirits
Ausgelassenheit {f} abandon
Ausgelassenheit {f} glee
Ausgelassenheit {f} hilarity
Ausgelassenheit {f} (Heiterkeit) merriment
Ausgelassenheit {f} (Hochstimmung) high spirits
ausgelastet busy
ausgelatscht [ugs.] (Schuhe) worn-out
ausgelatscht [ugs.] (Schuhe) worn out
ausgelatschte Schuhe {pl} [ugs.] worn-out shoes
ausgelaufen leaked
ausgelaufen {adj.} (Vertrag etc.) expired
ausgelaufene Größe {f} obsolete size
ausgelaugt (Boden) impoverished
ausgelaugt (erschöpft, müde) worn out
ausgelaugt (erschöpft, müde) worn-out
ausgeleert emptied
ausgeleiert beat-up
ausgeleiert [ugs.] (Redensart) trite
ausgelesen selected
ausgelesen (ausgesucht) culled
ausgelesener elected
ausgeliefert extradited
Ausgeliefert [lit.] Die Trying [lit.] (Lee Child)
Ausgeliefert! Jagd durch Berlin (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2006) Final Contract: Death on Delivery
ausgeliehen lent
ausgeliehene Bücher books on loan
ausgelost drawn lots for
ausgelost drawn
ausgeloste Short-Position {f} assigned short position
ausgelüftet aired
ausgelöffelt spooned up
ausgelöscht obliterated
ausgelöscht razed
Ausgelöscht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Extreme Prejudice
Ausgelöscht [lit.] Murder Suicide [lit.] (Keith Ablow)
ausgelöst released
ausgelöst ransomed
ausgelöst initated
ausgemachte Lüge {f} outright lie
ausgemachte Lüge {f} downright lie
ausgemachter Blödsinn {m} utter bosh [coll., obs.]
ausgemachter Blödsinn {m} utter nonsense
ausgemachter Blödsinn {m} utter rubbish [esp. Br.] [fig.]
ausgemachter Unsinn {m} utter bosh [coll., obs.]
ausgemachter Unsinn {m} utter nonsense
ausgemachter Unsinn {m} utter rubbish [esp. Br.] [fig.]
ausgemergelt macerated
ausgemergelt (Pferd etc.) worn out


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same ski to blow up of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] dusche to support kreuzfahrt impotenz quelle rid of to ball die port of embarkation to flame schlafcouch to sigh go to seed to ship esoterik amazon to notch globus of by the way to deinstall med globus IN ORDNUNG letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/47600.html
27.06.2017, 00:16 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.