Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 52719 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 48800 bis 49000:

Deutsch Englisch
ausschlagend redounding
ausschlaggebend determining
ausschlaggebend decisive
ausschlaggebend deciding
ausschlaggebendere more decisive
Ausschlagsamplitude {f} [elektr.] deflection amplitude
Ausschlagsweite {f} [elektr.] deflection amplitude
ausschleudern (Lava etc.) to eject
Ausschlichthammer {m} shrinking hammer
ausschliessen (von) [schweiz. Orthogr.] except (from) {v}
ausschliesslich lesbarer Speicher {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr., EDV, selten] read-only memory , ROM
ausschliessliches Recht {n} [schweiz. Orthogr.] [jur.] sole right
Ausschliesslichkeit {f} [schweiz. Orthogr.] exclusivity
Ausschliesslichkeitsklausel {f} [schweiz. Orthogr.] [jur.] exclusivity clause
ausschließen to rule out
ausschließen to debar
ausschließen to foreclose
ausschließen precluding
ausschließen to exclude
ausschließen to space out
ausschließen to expel
ausschließen (schloss aus, ausgeschlossen) to bar
ausschließen (von) to preclude (from)
ausschließen (von) except (from) {v}
ausschließend prohibitive
ausschließend debaring
ausschließend debarring
ausschließend excluding
ausschließend foreclosing
ausschließend precluding
ausschließend preclusive
ausschließend shutout
ausschließende preclusively
ausschließlich excessive
ausschließlich exclusive
ausschließlich lesbarer Speicher {m} [elektr., EDV, selten] read-only memory , ROM
ausschließlich {adv.} uniquely
ausschließliches Recht {n} [jur.] sole right
Ausschließlichkeit {f} exclusivity
Ausschließlichkeitsklausel {f} [jur.] exclusivity clause
Ausschluss {m} exclusion
Ausschluss {m} preclusion
Ausschluss {m} (aus der Kirche) [kath.] excommunication
Ausschlussklausel {f} [-special_topic_jur.-] disclaimer [-special_topic_jur.-]
Ausschlussklausel {f} [jur.] exclusion clause
Ausschlussprinzip {n} exclusion principle
Ausschluß {m} (aus der Kirche) [alte Orthogr.] [kath.] excommunication
Ausschlußklausel {f} [alte Orthogr.] [jur.] exclusion clause
Ausschlüsse {pl} exclusions
Ausschläger {m} (Pferd) kicker
ausschmelzbares Modell {n} [tech.] investment pattern
Ausschmelzmodell {n} [tech.] investment pattern
Ausschmelzungen {pl} lumps
ausschmücken to decorate
ausschmücken to embellish
ausschmückend decorating
Ausschmückung {f} ornamentation
ausschneiden to cut {cut, cut}
ausschneidend cutting out
Ausschneidepuppe {f} cut-out doll
Ausschneidung {f} [med.] excision
Ausschnitt {m} (am Pullover etc.) neck
Ausschnitt {m} (aus der Zeitung) (press) cutting [esp. Br.]
Ausschnitt {m} (aus der Zeitung) (press) clipping
Ausschnitt {m} (aus) (Höhepunkt) highlight (of / from)
Ausschnitt {m} (Ausgeschnittenes, aus Blech, Platte etc.) cut-out
Ausschnitt {m} (Aussparung) notch
Ausschnitt {m} (beschnittenes Bild) frame
Ausschnitt {m} (Dekolleté) décolleté
Ausschnitt {m} (eines Films) clip
Ausschnitt {m} (eines Films, Romans, Musikstücks etc.) excerpt
Ausschnitt {m} (eines Kreises) sector
Ausschnitt {m} (Einzelheit, eines Bildes etc.) detail
Ausschnitt {m} (fig.) (Teil) part
Ausschnitt {m} (Filmausschnitt) clip
Ausschnitt {m} (Halsausschnitt, Dekolleté; am Kleid, Top) neckline
Ausschnitt {m} (Halsausschnitt, Dekolleté; am Kleid, Top) neck line
Ausschnitt {m} (Loch, Öffnung) (cut-out) opening
Ausschnitt {m} (tech.) (Blechzuschnitt) blanking
Ausschnitt {m} (technische Zeichnung) section
Ausschnitt {m} (Textauszug) extract
Ausschnitt {m} (Trafoblech) window
Ausschnittbureau {n} press-cutting agency (Br.)
Ausschnittbureau {n} cutting agency (Br.)
Ausschnittbüro {n} press-cutting agency (Br.)
Ausschnittbüro {n} cutting agency (Br.)
Ausschnitte {pl} (aus) (Höhepunkte) highlights (of / from)
Ausschnittvergrößerung {f} [phot.] cropping
Ausschnitzen {n} carving
ausschnitzend carving
ausschoten to husk
ausschreiben advertise for bids
Ausschreibung {f} invitation to bid
Ausschreibung {f} tender
ausschreiten step out
ausschreitend stepping out
Ausschreitung {f} riot
Ausschreitung {f} excess
Ausschreitung {f} outrage
Ausschreitungen {pl} riots
Ausschreitungen {pl} excesses
Ausschuss {m} (Abfall) discard
Ausschuss {m} (Abfall) waste
Ausschuss {m} (Abfall) riff-raff
Ausschuss {m} (Abfall) riffraff
Ausschuss {m} (Ausschussware) junk
Ausschuss {m} (Austrittsstelle des Geschosses) bullet exit
Ausschuss {m} (fehlerhafte / verdorbene Erzeugnisse [direkt aus der Produktion oder im Handel]) spoilage
Ausschuss {m} (fehlerhafte Erzeugnisse [direkt aus der Produktion oder im Handel]) rejects
Ausschuss {m} (Holz) cull [Am.]
Ausschuss {m} (Komitee) committee
Ausschuss {m} (Kommission) commission
Ausschuss {m} (minderwertige Sachen, Vieh) cull
Ausschuss {m} (Schrott) junk
Ausschuss {m} (Schrott, Zerbrochenes) scrap
Ausschuss {m} (Versammlung, Komitee) table
Ausschuss {m} des Parlaments [pol.] parliamentary committee
Ausschuss {m} für Arbeitsschutz committee for occupational safety
Ausschuss {m} für Arbeitsstätten committee on workplaces
Ausschuss {m} für Humanarzneimittel (der EU) Committee for Medicinal Products for Human Use , CHMP
Ausschuss {m} für Konformitätsprüfung committee on conformity assessment , CASCO [ISO]
Ausschuss {m} für Sozialschutz [pol.] (der EU) Social Protection Committee , SPC
Ausschuss {m} für Verkaufspolitik sales policy committee
Ausschuss {m} für Wirtschaftspolitik [pol.] economic policy committee , EPC
Ausschuss {m} für Wirtschaftspolitik [pol.] (der EU) Economic Policy Committee , EPC
Ausschuss {m} für Zusammenarbeit committee of co-operation
Ausschuss {m} für öffentliche Sicherheit committee of public safety
Ausschuss {m} [med.] (Schusswunde: Austrittsstelle des Geschosses) bullet exit wound
Ausschuss {m} [med.] (Schusswunde: Austrittsstelle des Geschosses) exit wound
Ausschuss {m} [pol.] (der EU) high level group
Ausschuss {m} [pol.] (Partei-, Parlamentsausschuss) committee
Ausschuss-Sekretär {m} committee secretary
Ausschuss-Sekretärin {f} committee secretary
Ausschuss-Sitzung {f} committee meeting
Ausschuss... spoilt
Ausschussarbeit {f} committee work
Ausschussdaten {pl} garbage
Ausschussholz {n} cull [Am.]
Ausschusslehrdorn {m} no-go plug gauge
Ausschusslehre {f} no-go gauge
Ausschusslehrenkörper {m} no-go gauging member
Ausschussmitglied {n} committee member
Ausschussmitglieder {pl} committee members
Ausschusspapier {n} waste paper
Ausschusspapier {n} brokes
Ausschusspapier {n} broken paper
Ausschusssekretär {m} committee secretary
Ausschusssekretärin {f} committee secretary
Ausschusssitzung {f} committee meeting
Ausschussvorsitzende {m} committee chairman
Ausschussvorsitzender {m} committee chairman
Ausschussware {f} substandard goods
Ausschuß {m} des Parlaments [alte Orthogr.] [pol.] parliamentary committee
Ausschuß {m} für Arbeitsschutz [alte Orthogr.] committee for occupational safety
Ausschuß {m} für Arbeitsstätten [alte Orthogr.] committee on workplaces
Ausschuß {m} für Humanarzneimittel [alte Orthogr.] (der EU) Committee for Medicinal Products for Human Use , CHMP
Ausschuß {m} für Konformitätsprüfung [alte Orthogr.] committee on conformity assessment , CASCO [ISO]
Ausschuß {m} für Sozialschutz [alte Orthogr.] [pol.] (der EU) Social Protection Committee , SPC
Ausschuß {m} für Verkaufspolitik [alte Orthogr.] sales policy committee
Ausschuß {m} für Wirtschaftspolitik [alte Orthogr.] [pol.] economic policy committee , EPC
Ausschuß {m} für Wirtschaftspolitik [alte Orthogr.] [pol.] (der EU) Economic Policy Committee , EPC
Ausschuß {m} für Zusammenarbeit [alte Orthogr.] committee of co-operation
Ausschuß {m} für öffentliche Sicherheit [alte Orthogr.] committee of public safety
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Abfall) waste
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Abfall) discard
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Abfall) riff-raff
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Abfall) riffraff
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Ausschußware) junk
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Austrittsstelle des Geschosses) bullet exit
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (fehlerhafte / verdorbene Erzeugnisse [direkt aus der Produktion oder im Handel]) spoilage
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (fehlerhafte Erzeugnisse [direkt aus der Produktion oder im Handel]) rejects
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Holz) cull [Am.]
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Komitee) committee
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Kommission) commission
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (minderwertige Sachen, Vieh) cull
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Schrott) junk
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Schrott, Zerbrochenes) scrap
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] (Versammlung, Komitee) table
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] [med.] (Schußwunde: Austrittsstelle des Geschosses) exit wound
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] [med.] (Schußwunde: Austrittsstelle des Geschosses) bullet exit wound
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] [pol.] (der EU) high level group
Ausschuß {m} [alte Orthogr.] [pol.] (Partei-, Parlamentsausschuß) committee
Ausschußarbeit {f} [alte Orthogr.] committee work
Ausschußholz {n} [alte Ortrhogr.] cull [Am.]
Ausschußloch {n} exit hole
Ausschußmitglied {n} [alte Orthogr.] committee member
Ausschußmitglieder {pl} [alte orthogr.] committee members
Ausschußpapier {n} [alte Orthogr.] broken paper
Ausschußpapier {n} [alte Orthogr.] brokes
Ausschußpapier {n} [alte Orthogr.] waste paper
Ausschußsekretär {m} [alte Orthogr.] committee secretary
Ausschußsekretärin {f} [alte Orthogr.] committee secretary
Ausschußsitzung {f} [alte Orthogr.] committee meeting
Ausschußvorsitzende {m} [alte Orthogr.] committee chairman
Ausschußvorsitzender {m} [alte Orthogr.] committee chairman
ausschweifend excessive
ausschweifend dissipated
ausschweifend rakish
ausschweifender Lebenswandel {m} libertinism
ausschweifender Sex {m} [ugs.] wanton sex


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball vietnam rid of to sigh by the way christbaumschmuck vorname to blow up kostenlos to notch DIE the same to deinstall check letter of comfort of course brautkleid bank med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship In Ordnung fashion go to seed to flame check port of embarkation jugendzimmer stiftung warentest of
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/48800.html
22.03.2017, 23:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.