Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 57718 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 5000 bis 5200:

Deutsch Englisch
abnehmbarer Seitenring (Felge) detachable flange (rim)
abnehmbares Rumpfteil {n} detachable fuselage
abnehmbares Verkleidungsblech {n} detachable panel
abnehmbares, hartes Dach (eines Kabrios, Roadsters) hardtop
abnehmen (Abdruck, Abguss) to cast off
abnehmen (abhängen, herunternehmen [Bild, Wäsche etc.]) take down {took down, taken down} {v}
abnehmen (ablegen, herunternehmen [Brille, Kopfbedeckung, Maske etc.]) take off {took off, taken off} {v}
abnehmen (Angeklebtes lösen) to unstick
abnehmen (Aufträge etc.) to decline
abnehmen (Bart) to shave off
abnehmen (elektrische Spannung) to collect
abnehmen (enthüllen) to bare
abnehmen (Gewicht verlieren) to lose weight
abnehmen (kaufen) buy {v} {bought, bought}
abnehmen (lösen [Gurt etc.]) to unfasten
abnehmen (Maschen [beim Stricken]) to decrease
abnehmen (Mond) to wane
abnehmen (pflücken von Baum, Strauch) to pick
abnehmen (prüfen) to inspect
abnehmen (prüfen) to test
abnehmen (Prüfung) to hold
abnehmen (Qualität, Zustand etc. [nach Überprüfung] akzeptieren) to accept
abnehmen (schlanker werden) to slim
abnehmen (schwinden [Interesse, Einfluss etc.]) to wane
abnehmen (sinken, geringer bzw. kleiner werden) to decrease
abnehmen (Telefongespräch annehmen) to answer (the telephone)
abnehmen (Telefongespräch annehmen) to answer the phone
abnehmen ([durch Diät] schlanker werden) be slimming {v}
abnehmen [abziehen [Hut, Spule etc.]) to doff
abnehmen [med.] (amputieren [Bein etc.]) to amputate
abnehmen [med.] (amputieren [Bein etc.]) take off {took off, taken off} {v}
abnehmen [tech.] (demontieren, lösen) to detach
abnehmen [tech.] (herausnehmen [Werkstück etc.] to unload
Abnehmen {n} abatement
Abnehmen {n} (das Verkürzen, Verringern) shortening
Abnehmen {n} (der Maschen [beim Stricken]) narrowing
Abnehmen {n} (einer Spule) [Textiltechnik] doffing
abnehmen {v} (entfernen) to remove
abnehmen {v} (sinken [Preis, Temperatur etc.]) to go down
abnehmend decreasingly
abnehmend diminuendo
abnehmend slimming
abnehmend waning
abnehmend {p} (verkürzend, verringernd) shortening
Abnehmer {m} accepter
Abnehmer {m} account debtor
Abnehmer {m} acceptor
Abnehmer {m} accepting representative
Abnehmer {m} (Käufer) taker
Abnehmer {m} (Käufer) purchaser
Abnehmer {m} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer
Abnehmer {pl} accepters
Abnehmerbeschlag {m} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer covering
Abnehmerkamm {m} [Textiltechnik] doffer comb
Abnehmerkratze {f} [Textiltechnik] doffer
Abnehmerland {n} buyer country
Abnehmerputzwalze {f} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer clearer roller
Abnehmersystem {n} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer system
Abnehmerwalze {f} [Textiltechnik] (Abnehmerkratze) doffer roller
Abneigung {f} indisposition
Abneigung {f} reluctance
Abneigung {f} repugnance
Abneigung {f} (gegen) antipathy (to, towards / toward [esp. Am.])
Abneigung {f} (gegen) disinclination (for, to)
Abneigung {f} (gegen) dislike (for, of)
Abneigung {f} gegenüber Frauen aversion to women
Abneigung {f} gegenüber Kindern aversion to children
Abneigung {f} gegenüber Mädchen aversion to girls
Abneigung {f} gegenüber Männern aversion to men
Abneigungen {pl} antipathies
Abneigungen {pl} aversions
Abneigungen {pl} disinclinations
Abneigungen {pl} indispositions
Abneigungen {pl} repugnances
Abney-Effekt {m} [physiol.] Abney effect
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to pop one's clogs [Br.] [coll.]
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to buy the farm [Am.] [coll., fig.]
abnibbeln [bes. berlin., nordd., sl.] (sterben) to kick the bucket [esp. Am.] [coll.]
Abnoba [astron.] (ein Asteroid) Abnoba
abnorm abnormally
abnorm bastardly
abnorm großer Penis {m} [med.] macrophallus
abnorm großer Penis {m} [med.] megalopenis
abnorm kleiner Penis {m} [med.] micropenis
abnorm kleiner Penis {m} [med.] microphallus
abnorm {adj.} (verrückt, pervers) kinky {adj.} [coll.]
abnormal {adj.} (verrückt, pervers) kinky {adj.} [coll.]
abnormale Leberfunktion {f} [med.] abnormal liver function
abnormales Verhalten {n} [psych.] abnormal behavior [esp. Am.]
abnormales Verhalten {n} [psych.] abnormal behaviour [esp. Br.]
Abnormalität {f} abnormality
Abnormität {f} anomalousness
Abnormitäten {pl} abnormalities
abnutschen [chem.] to suck off (liquids by siphon)
Abnutschen {n} [chem.] suck off
abnutzen to wear away
abnutzen to wear off
abnutzen to scuff
abnutzen outwear
abnutzen to wear out
abnutzen to wear
abnutzen (durch Reibung) to fret
abnutzen {v} (verwohnen) to run down
abnutzend outwearing
Abnutzung {f} abrasion
Abnutzung {f} wastage
Abnutzung {f} fading
Abnutzung {f} wearout
Abnutzung {f} scuff
Abnutzung {f} wear
Abnutzung {f} wear and tear
Abnutzung {f} (durch Korrosion) fretting corrosion
Abnutzung {f} [fig.] (Zermürbung) attrition
Abnutzung {f} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzung {f} {f} (Abbau , Verfall) deterioration
Abnutzungsanzeiger {m} tread wear indicator
Abnutzungsanzeiger {m} wear indicator
Abnutzungserscheinung {f} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzungserscheinungen {pl} wear marks
Abnutzungsgrad {m} degree of wear
Abnutzungsgrad {m} attrition rate
Abnutzungskampf {m} [mil.] battle of attrition
Abnutzungskrieg {m} [mil.] attrition warfare
Abnutzungskrieg {m} [mil.] war of attrition
Abnutzungsprozess {m} [tech.] (durch Reibung, Kaudruck) med., dent.] attrition process
Abnutzungsprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.] (durch Reibung, Kaudruck) med., dent.] attrition process
Abnutzungsrate {f} rate of wear
Abnutzungsschaden {m} [tech., med., dent.] (durch Reibung, Kaudruck) attrition
Abnutzungsschlacht {f} [mil.] battle of attrition
Abnutzungsstrategie {f} [mil.] attrition strategy
Abnutzungswiderstand {m} (gegenüber Abrieb) attrition resistance
abnützend wearing
abnützend wearing out
Abnützung {f} abrasion
abnähen to tuck
Abnäher {m} dart
Abnäher {pl} darts
Abnähernähmaschine {f} dart sewing machine
Abnähernähmaschine {f} dart machine
abnötigen to wring from
abnötigende wringing from
Abo {n} [ugs.] (Abonnement) subscription
Abo {n} [ugs.] (Abonnement) sub
Abo-Erneuerung {f} [ugs.] subscription renewal
Abo-Fahrkarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abo-Fernsehen {n} [ugs.] subscription television
Abo-Karte {f} [ugs.] subscription ticket
Abobrief {m} [ugs.] subscription letter
Aboerneuerung {f} [ugs.] subscription renewal
Abofahrkarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abofernsehen {n} [ugs.] subscription television
Aboformular {n} [ugs.] subscription form
Abogebühr {f} [ugs.] subscription fee
Abogebühr {f} [ugs.] subscription charge
Abogebühren {pl} [ugs.] subscription fees
Abogebühren {pl} [ugs.] subscription charges
Abokarte {f} [ugs.] subscription ticket
Abokunden anwerben to solicit subscribers
Abokunden werben to solicit subscribers
Abolition {f} [hist.] abolition
Abolitionist {m} abolitionist
Abolitionistin {f} (female) abolitionist
Abonnementenbrief {m} subscription letter
Abonnementfernsehen {n} subscription television
Abonnementgebühr {f} subscription charge
Abonnementgebühr {f} subscription fee
Abonnementkarte {f} (Theaterkarte) season ticket
Abonnementkonzert {n} subscription concert
Abonnementmodell {n} subscription model
Abonnementpreis {m} subscription price
Abonnementpreis {m} subscription rate
Abonnements {pl} subscriptions
Abonnementserneuerung {f} renewal of subscription
Abonnementserneuerung {f} subscription renewal
Abonnementsfahrkarte {f} subscription ticket
Abonnementsfernsehen {n} subscription television
Abonnementsformular {n} subscription form
Abonnementsgebühr {f} subscription charge
Abonnementsgebühr {f} subscription fee
Abonnementsgebühren {pl} subscription charges
Abonnementsgebühren {pl} subscription fees
Abonnementskarte {f} subscription ticket
Abonnementskarte {f} (Theaterkarte) season ticket
Abonnementskonzert {n} subscription concert
Abonnementspreis {m} subscription rate
Abonnementspreis {m} subscription price
Abonnementsverkauf {m} subscription sale
Abonnementswerbung betreiben to solicit subscriptions
Abonnementszeit {f} subscription period
Abonnementvorstellung {f} subscription performance
Abonnementvorstellungen {pl} subscription performances
Abonnent {m} subscriber
Abonnenten anwerben to solicit subscribers
Abonnenten anwerben to solicit subscriptions
Abonnenten werben to solicit subscriptions
Abonnenten werben to solicit subscribers
Abonnenten {pl} subscribers
Abonnentenwerber {m} subscription agent [Am.]
Abonnentenwerber {m} subscriptionist
Abonnentenwerberin {f} subscriptionist