Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 55646 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 52400 bis 52600:

Deutsch Englisch
ausstossen (aus) [schweiz. Orthogr.] (verbannen) to exile (from)
ausstossen [orthogr. schweiz.] [tech.] (auswerfen) to eject
ausstossen [schweiz. Orthogr.] (hervorstoßen [auch Worte]) to ejaculate
ausstossen [schweiz. Orthogr.] (speien) to disgorge
ausstossen [schweiz. Orthogr.] [biol.] (Samenflüssigkeit etc.) to ejaculate
Ausstossladung {f} [schweiz. Orthogr.] burster
Ausstossmaschine {f} [schweiz.] pusher machine
Ausstossrohr {n} [schweiz. Orthogr.] [luftf. etc.] tail pipe
Ausstossrohr {n} [schweiz. Orthogr.] [luftf. etc.] tail-pipe
Ausstossrohr {n} [schweiz. Orthogr.] [luftf. etc.] tailpipe
Ausstosstemperatur {f} [schweiz. Orthogr.] dump temperature
Ausstossung {f} (aus der Kirche) [schweiz. Orthogr.] [kath.] excommunication
Ausstoß {m} ejection
ausstoßbar projectile
ausstoßen (Abgase, Rauch) to emit
ausstoßen (aus der Gesellschaft etc.) to cast out
ausstoßen (aus der Gesellschaft) to ostracize
ausstoßen (aus) (aus der Gesellschaft) to banish (from)
ausstoßen (aus) (aus einer Gemeinschaft, einem Verein etc. ausschließen) to expel (from)
ausstoßen (aus) (aus einer Gemeinschaft, einem Verein etc. ausschließen) to exclude (from)
ausstoßen (aus) (verbannen) to exile (from)
ausstoßen (auspressen) to extrude
ausstoßen (freisetzen [Gas etc.]) to release
ausstoßen (freisetzen, verströmen [Gas, Rauch, Wärme etc.]) to give off
ausstoßen (Gas, Abluft, Dampf) to exhaust
ausstoßen (Gas, Rauch etc.) to emanate
ausstoßen (hervorstoßen [auch Worte]) to ejaculate
ausstoßen (produzieren) to produce
ausstoßen (speien) to disgorge
ausstoßen (Strahl) to jet
ausstoßen (verbannen) to ostracize
ausstoßen ([laufend] produzieren [Material, Waren, Werkstücke etc.]) to turn out
ausstoßen ([laufend] produzieren [Material, Waren, Werkstücke etc.]) to put out
ausstoßen ([Rauch- etc.] Wolken, Schwaden) to send out
ausstoßen [biol.] (Samenflüssigkeit etc.) to ejaculate
ausstoßen [mot.] (auspuffen [Abgase]) to exhaust
ausstoßen [tech.] (auswerfen, herausschleudern [Kassette, Patronenhülse etc.]) to eject
ausstoßend ejaculating
ausstoßend ejaculatory
ausstoßend ejecting
ausstoßend expelling
ausstoßend extruding
ausstoßend extrusive
Ausstoßladung {f} burster
Ausstoßladung {f} [mil.-tech.] expelling charge
Ausstoßmaschine {f} pusher machine
Ausstoßrohr {n} [luftf. etc.] tail pipe
Ausstoßrohr {n} [luftf. etc.] tail-pipe
Ausstoßrohr {n} [luftf. etc.] tailpipe
Ausstoßscheibe {f} [mil.-tech.] (Granate) baffle
Ausstoßtemperatur {f} dump temperature
Ausstoßung {f} ejection
Ausstoßung {f} (aus der Kirche) [kath.] excommunication
ausstrahlen to emanate
ausstrahlen to emits
ausstrahlen to ray
ausstrahlen to beam
ausstrahlen to exude (fig.)
ausstrahlen [fig.] (Glück, Gesundheit, Liebe etc.) to radiate
ausstrahlen [phys.] (Licht, Wärme etc.) to radiate
Ausstrahlen {n} [Rundfunk] airing {s} [esp. Am.] [coll.]
ausstrahlend radiating
ausstrahlend emanating
ausstrahlende Hitze {f} radiant heat
ausstrahlende Schmerzen {pl} [med.] radiating pain
ausstrahlender Schmerz {m} [med.] radiating pain
Ausstrahlung {f} emission
Ausstrahlung {f} radiation
Ausstrahlung {f} vibes
Ausstrahlung {f} radiosity
Ausstrahlung {f} emanation
Ausstrahlung {f} [Rundfunk] airing {s} [esp. Am.] [coll.]
Ausstrahlungen {pl} radiations
Ausstrahlungen {pl} vibrancies
Ausstrahlungskraft {f} (einer Person) swag [Am.] [sl.]
Ausstrahlungskraft {f} (einer Person) charisma
Ausstrahlungsschmerz {m} [med.] radiated pain
Ausstrahlungsschmerzen {pl} [med.] radiated pain
Ausstrahlungsvermögen {n} [phys.] emissivity
ausstrecken to outstretch
ausstrecken to reach out
ausstrecken to sprawl out
ausstrecken to stretch
Ausstrecken {n} protraction
ausstreichen to cross out
ausstreichen to scratch out
ausstreichen to strike out
ausstreichen to score out
ausstreichen to cancel
ausstreichen (Wörter, Zahlen, Zeichen) to delete
ausstreichend crossing out
ausstreuen to disseminate
Ausstreuung {f} dissemination
Ausstrich {m} [biol., med.] smear
Ausstrich {m} [biol., med.] (Untersuchung) smear test
Ausstrichpräparat {n} [biol., med.] smear preparation
ausströmen to sluice
ausströmen to emanate
ausströmen (Dampf, Gas) to escape
Ausströmen {n} outpouring
Ausströmen {n} von Gas escape of gas
Ausströmen {n} von Luft escape of air
ausströmend escaping
ausströmend emanating
ausströmend sluicing
Ausströmgeschwindigkeit {f} discharge velocity
Ausströmgeschwindigkeit {f} efflux velocity
Ausströmgeschwindigkeit {f} exit velocity
Ausströmung {f} ooziness
Ausströmungen {pl} outpourings
Ausströmungen {pl} escapes
Ausströmungsgeschwindigkeit {f} outflow velocity
aussuchen to choose {chose, chosen}
aussuchen to pick out
aussuchen to cull
aussuchend choosing
aussäen to sow
aussätzig leprously
aussätzig (leprakrank) leprous
aussätzig [fig.] leprous
Aussätzige {f} (Leprakranke) (female) leper
Aussätzige {m} {f} [fig.] leper
Aussätzige {m} {f} [fig.] (Person, die man meidet) Typhoid Mary [Am.] [fig.] (someone who you avoid)
Aussätziger {m} (Leprakranker) leper
Aussätziger {m} [fig.] (Person, die man meidet) Typhoid Mary [Am.] [fig.] (someone who you avoid)
Aussäuerung {f} souring
aussöhnen (mit) to reconcile (to, with)
aussöhnend reconciling
Aussöhnung {f} pacification
austakten to clock out
austapezieren [österr.] to paper a room
Austast- und Synchronisiersignal {n} [elektr.] blanking and sync signal
Austast- und Synchronisiersignal {n} [elektr.] BAS signal
Austasten {n} [elektr.] blanking
Austastimpuls {m} [elektr.] blanking pulse
Austastintervall {n} [elektr.] blanking interval
Austastkreis {m} [elektr.] blanking circle
Austastlücke {f} [elektr.] blanking interval
Austastpegel {m} pedestal level
Austastpegel {m} [elektr.] blanking level
Austastpuls {m} [elektr.] blanking pulse
Austastschaltkreis {m} [elektr.] blanking circuit
Austastschaltung {f} [elektr.] blanking circuit
Austastsignal {n} [elektr.] blanking signal
Austastsignal {n} [elektr.] blackout signal {s} [Am.]
Austastsignal {n} [TV] blackout signal [Am.]
Austastspannung {f} [elektr.] blanking voltage
Austastung {f} [elektr.] gating
Austastung {f} [elektr.] blanking
Austastwert {m} [elektr.] (Pegel) blanking level
Austastwert {m} [Videotechnik] pedestal
Austausch {m} commutation
Austausch {m} exchange
Austausch {m} interchange
Austausch {m} transposition
Austausch {m} von Erinnerungen reminiscent talk
Austausch {m} von Personal exchange of personnel
Austausch-Anisotropie {f} [phys., chem.] exchange anisotropy
Austausch... substitutional
Austausch... replace
Austausch... (Ersatzteile, Komponenten etc.) recon ...
Austauschanisotropie {f} [phys., chem.] exchange anisotropy
austauschbar interchangeable
austauschbar commutable
austauschbar exchangeable
austauschbar mountable
austauschbare Batterie {f} [elektr.] replaceable battery
austauschbarer Ladungsträger {m} [Logistik] swap trailer
Austauschbarkeit {f} commutability
Austauschbarkeit {f} interchangeability
Austauschbarkeit {f} replaceability
Austauschchromatographie {f} [chem.] exchange chromatography
Austauscheffekt {m} exchange effect
austauschen to replace
austauschen to transpose
austauschen to exchange
austauschen to shift
austauschen to swap
austauschen (gegen) to exchange (for)
austauschend exchanging
austauschend interchanging
Austauscherharz {n} [chem.] ion-exchange resin
Austauschfilter {m} {n} replacement filter
Austauschgerät {n} alternate device
Austauschglocke {f} [chem., tech.] (einer Destillationskolonne) bubble cap
Austauschjahr {n} exchange year
Austauschknoten von Internet-Providern CIX : Commercial Internet Exchange
Austauschknoten {m} von Internet-Providern Commercial Internet Exchange {s}, CIX
Austauschknoten {m} von Internetprovidern Commercial Internet Exchange {s}, CIX
Austauschprofessor {m} exchange professor
Austauschprofessorin {f} exchange professor
Austauschprogramm {n} exchange program
Austauschprogramm {n} exchange programme (Br.)
Austauschschüler {m} exchange student
Austauschstudent {m} exchange student
Austauschstudentin {f} (female) exchange student
Austauschtheorie {f} [soz., psych.] social exchange theory
Austauschtheorie {f} [soz., psych.] exchange theory
Austauschtransfusion {f} [med.] exchange transfusion
Austauschwechselwirkung {f} [phys.] exchange interaction