Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 55646 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 52800 bis 53000:

Deutsch Englisch
australischstämmig of Australian descent
Australtölpel {m} [zool.] (ein Seevogel) Australasian gannet (Morus serrator / Sula serrator)
Australtölpel {m} [zool.] (ein Seevogel) Australian gannet (Morus serrator / Sula serrator)
Australwolle {f} Australian wool
austreiben to drive out
austreiben to expel
Austreiben {n} desorption
Austreiben {n} (von flüchtigen Substanzen durch Erhitzen) calcination
austreibend driving out
Austreiber {m} drift punch
Austreiber {m} (Bohrer) drill shift
Austreiber {m} (Kegel, Konus) taper drift
Austreiber {m} (Kegel, Konus) taper key
Austreiber {m} (Stanze, Körner) center key
Austreiber {m} (Werkzeug) ejector drift
Austreiber {m} für Spannhülsen ejector drift for split taper sleeves
Austreiber {m} für Steuersatzschalen [tech.] ejector drift for headset cups
Austreiberkolonne {f} [chem., tech.] stripping column {s}
Austreiberkolonne {f} [chem., tech.] stripper column {s}
Austreiberkolonne {f} [chem., tech.] stripper {s}
Austreibung {f} expulsion
Austreibungsperiode {f} [physiol.] (bei der Geburt) expulsive stage
Austreibungsperiode {f} [physiol.] (bei der Geburt) expulsion period
Austreibungsphase {f} [physiol.] (bei der Geburt) expulsion period
Austreibungsphase {f} [physiol.] (bei der Geburt) expulsion stage
Austreibungswehen {pl} [physiol.] expulsive contractions
Austreskorve-Gletscher {m} [geogr.] Austreskorve Glacier
austreten resign from
austreten to powder one's nose
Austreten {n} (das Aussickern) seepage (out of sth.)
Austreten {n} (das Aussickern) seeping
austretend resignedly
austretend (aussickernd) seeping
austretende resigning from
Austria [astron.] (ein Asteroid) Austria
Austriake {m} [sl., neg.] (Österreicher) Austrian
Austrian Airlines, Austrian ({f}), AUA ({f}) [luftf., ökon.] (eine österreichische Fluggesellschaft mit Sitz in Wien) Austrian Airlines , Austrian , AUA
Austriazismen {pl} [ling.] Austriacisms
Austriazismus {m} [ling.] Austriacism
austricksen to fool
austricksen to outsmart (coll.)
austricksen to outwit
austricksen to trick
austrinken to drink up
austrinkend drinking up
Austritt {m} exit
Austritt {m} discharge
Austritt {m} (von Flüssigkeiten, Gasen) escape
Austritt {m} von Gas escape of gas
Austritt {m} von Luft escape of air
Austritt {m} [tech.] (für Flüssigkeiten, Gase) [an Strahltriebwerken etc.]) outlet
Austritt {n} (Aussickerung) seepage (out of sth.)
Austrittsalter {m} age at withdrawal
Austrittsblende {f} [opt.] exit pupil
Austrittsdatum {n} date of leaving
Austrittsdüse {f} [tech.] discharge nozzle
Austrittsdüse {f} [tech.] outlet nozzle
Austrittserklärung {f} notice of withdrawal
Austrittserklärung {f} resignation
Austrittserklärung {f} (Brief) letter of resignation
Austrittsgehäuse {n} outlet casing
Austrittsgeschwindigkeit {f} exit velocity
Austrittskoeffizient {m} [elektr.] escape coefficient
Austrittsleitradpumpe {f} guide-vane pump
Austrittspupille {f}, AP {f} [opt.] exit pupil
Austrittsquerschnitt {m} outlet cross-section
Austrittsquerschnitt {m} der Pumpe cross section of the pump outlet
Austrittsspalt {m} (Papierherstellung) gate
Austrittsstrahl {m} [opt.] emerging beam
Austrittsstrahl {m} [opt.] emergent beam
Austrittsstrahlen {pl} [opt.] emerging beams
Austrittsstrahlen {pl} [opt.] emergent beams
Austrittsstutzen {m} outlet tube
Austrittsstutzen {m} [tech.] discharge nozzle
Austrittstemperatur {f} exit temperature
Austrittstemperatur {f} (von Abgasen, an einer Turbine etc.) exhaust temperature
Austrittstemperatur {f} [tech.] outlet temperature
Austrittstemperatur {f} [tech.] discharge temperature
Austrittswunde {f} [med.] exit wound
austrocknen [med.] (mumifizieren) to mummify
Austrocknen {n} drain
austrocknend searing
Austrocknung {f} desiccation
Austrocknung {f} dehydration
Austrocknung {f} (durch Abnahme des Körperwassers) [med.] exsiccosis
Austrofaschismus {m} [hist., pol.] Austrofascism
Austrofaschist {m} [hist., pol.] Austrofascist
austrofaschistisch [hist., pol.] Austrofascist
austrofaschistische Bewegung {f} [hist., pol.] Austrofascist movement
Austräger {m} (tech.) (Motorspülung) scavenger
austüfteln to work out
austüfteln to puzzle out
ausufern to get out of hand
ausufernde Streiks {pl} English disease [Br.]
Ausuferung {f} proliferation
Ausverkauf {m} selling off
Ausverkauf {m} sellout
Ausverkauf {m} sell-off
Ausverkauf {m} selling out
Ausverkauf {m} sale (at reduced prices)
Ausverkauf {m} selling-off
Ausverkauf {m} sales (at reduced prices)
Ausverkauf {m} closeout [Am.]
Ausverkauf {m} clean-up sale
Ausverkauf {m} closing sale
Ausverkauf {m} (Räumungsverkauf) clearance sale
Ausverkauf {m} (Räumungsverkauf) clearance
Ausverkauf {m} (Räumungsverkauf) clearing sale
Ausverkauf {m} (Sommer-, Winterschlussverkauf) end of season sale
Ausverkauf {m} (wegen Geschäftsaufgabe) closing-down sale [Br.]
Ausverkauf {m} (wegen Geschäftsaufgabe) liquidation sale
Ausverkauf {m} (wegen Geschäftsaufgabe) going-out-of-business sale
Ausverkauf {m} der Lagerware inventory-clearance sale
Ausverkauf {m} des Lagerbestandes inventory-clearance sale
Ausverkauf {m} des Lagerbestands inventory-clearance sale
Ausverkauf {m} nach einem Brandschaden fire sale
Ausverkauf {m} von Lagerbeständen inventory-clearance sale
Ausverkauf {m} von Lagerware inventory-clearance sale
Ausverkauf {m} [fig.] (die Aufgabe, das Ende [von Prinzipien, Werten etc.]) sellout [fig.]
ausverkaufen to sell off
ausverkaufen to sell out
ausverkaufend selling out
Ausverkaufsware {f} sale goods
ausverkauft outsold
ausverkauft sold out
ausverkauftes Haus {n} [Theater] capacity audience
Ausverkäufe {pl} sales
auswachsen [bot.] go to seed {v}
Auswachsofen {m} dewaxing furnace
Auswahl [lit.] Collected Poems [lit.] (Conrad Aiken)
Auswahl {f} choice
Auswahl {f} choosing
Auswahl {f} eligibility
Auswahl {f} selection
Auswahl {f} variety
Auswahl {f} range
Auswahl {f} [lit.] (von Erzählungen, Gedichten etc.) anthology
Auswahl... selective
Auswahlausschuss {m} selection committee
Auswahlausschuß {m} [alte Orthogr.] selection committee
Auswahlaxiom {n} [math.] axiom of choice
Auswahlbibliographie {f} selective bibliography
Auswahlen {pl} choices
Auswahlen {pl} selections
Auswahlfeld {n} [bes. EDV] check box [esp. Am.]
Auswahlfeld {n} [bes. EDV] tick box [Br.]
Auswahlgremium {n} selection committee
Auswahlkomitee {n} selection committee
Auswahlkommission {f} selection commission
Auswahlkommission {f} selection committee
Auswahlkriterien {pl} criteria for selection
Auswahlkriterium {n} selection criterion
Auswahlkriterium {n} criterion for selection
Auswahlmöglichkeit {f} option
Auswahlprinzip {n} principle of choice
Auswahlproblem {n} [-special_topic_math.-] selection problem [-special_topic_math.-]
Auswahlsatz von Blaschke {m} [math.] Blaschke selection theorem
Auswahlsatz von Blaschke {m} [math.] Blaschke's selection theorem
Auswahlsatz von Blaschke {m} [math.] selection theorem of Blaschke
Auswahlsendung {f} sampled offer
Auswahlsendungen {pl} sampled offers
Auswahlverfahren {n} selection procedure
auswalzen to roll out
Auswanderer {m} emigrant
Auswanderer {pl} emigrants
Auswandererschiff {n} emigrant ship
Auswanderin {f} (female) emigrant
auswandern to emigrate
auswandern bis zum Anschlag (Höhen- bzw. Seitenruder) to float to the stop
auswandernd emigrating
Auswanderung {f} emigration
Auswanderung {f} transmigration
Auswanderung {f} exodus
Auswanderungen {pl} emigrations
Auswanderungen {pl} transmigrations
Auswanderungsfreiheit {f} freedom to emigrate
Auswaschbares {n} leachables
Auswaschen {n} [meteo., ökol., chem., nukl.] (von Staub und Aerosolen aus der Erdatmosphäre mit Hilfe des Niederschlags) washout
Auswaschen {n} [meteo., ökol., chem., nukl.] (von Staub und Aerosolen aus der Erdatmosphäre mit Hilfe des Niederschlags) wash-out
auswaschen {v} (ausspülen [Gläser, Haare, Wäsche, Kleidung etc.]) to rinse out
auswaschen {v} (ausspülen [Gläser, Haare, Wäsche, Kleidung etc.]) to rinse
auswaschen {v} (Behälter, Bottiche, Einer, Flaschen, Tanks etc.) to wash out
auswaschen {v} (Behälter, Bottiche, Einer, Flaschen, Tanks etc.) to wash
auswaschen {v} (Farbe, Verunreinigungen, Flecke) to wash out
auswaschen {v} [chem., tech.] (einen adsorbierten Stoff aus einem festen Adsorptionsmittel) to elute
auswaschen {v} [chem., tech.] (Gase) to scrub
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to scour
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to flush out
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to erode
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to underwash
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to undermine
auswaschen {v} [geol., bautech.] (auskolken [Böschung, Fundament etc.]) to leach
auswaschen {v} [geol., ökol., agr.] (Nährstoffe aus dem Boden) to leach out
auswaschen {v} [geol., ökol., agr.] (Nährstoffe aus dem Boden) to leach
auswaschen {v} [geol., ökol., agr.] (Nährstoffe aus dem Boden) to eluviate
auswaschen {v} [geol., ökol., agr.] (Nährstoffe aus dem Boden) to dilute
auswaschen {v} [geol., ökol., agr.] (Nährstoffe aus dem Boden) to lixiviate
auswaschen {v} [geol.] (erodieren [Gestein, Felsen, Böschung etc.]) to erode
auswaschen {v} [geol.] (erodieren [Gestein, Felsen, Böschung etc.]) to wash out
auswaschen {v} [med.] (Wunde) to bathe