Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 53806 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 6400 bis 6600:

Deutsch Englisch
abschweifend discursive
abschweifend excursive
abschweifend excursively
abschweifende digressively
abschweifende discursively
Abschweifung {f} digression
Abschweifungen {pl} digressions
abschwellen [musik.] to decrescendo
abschwellend [musik.] decrescendo
abschwellend [pharm., med.] decongestant
abschwellendes Mittel {n} [pharm.] decongestant
abschwemmen to wash away
abschwenkend deviating
abschwirren to zoom off
abschwächen to reduce
abschwächen (Behauptung etc.) to dilute [fig.]
abschwächen (Behauptung) to tone down
abschwächen (dämpfen) to damp
abschwächen (Einfluss, Wirkung etc.) to weaken
abschwächen (Farbe, Kontrast, Schärfe, Ton) to soften
abschwächen (Farbe, Kontrast, Sättigung) to tone down
abschwächen (Lautstärke) to mute
abschwächen (lindern) to alleviate
abschwächen (lindern) to mitigate
abschwächen (mildern [Strafe etc.]) to mitigate
abschwächen (mildern, beschönigen) to extenuate
abschwächen (Schall, Schlag, Stoß etc.) to deaden
abschwächen (Schlag, Stoß, Aufprall etc.) to lessen
abschwächen (Schlag, Stoß, Aufprall) to cushion
abschwächen (verdünnen) to thin
abschwächen (verwässern [Aussage, Gesetz etc.]) to water down
abschwächen (verwässern) to dilute [fig.]
abschwächen [auch phys.] to attenuate
abschwächen [auch phys.] to diminish
abschwächen [chem.] (Säure) to dilute
abschwächen [fot.] (Kontrast, Sättigung, Negativ) to reduce
abschwächen [ling.] (Laut, Vokal) to obscure
Abschwächen {m} des Lenkgefühls lightness of steering feel
abschwächend weakening
abschwächend extenuating
Abschwächer {m} reducer
Abschwächung {f} attenuation
Abschwächung {f} mitigation
Abschwächung {f} der Immunantwort [med.] immunosuppression
Abschwämmeln {n} sponging
abschwören to abjure
abschwören to forswear
abschwörend abjuring
abschwörend forswearing
Abschwörung {f} abjuration
abschürfen to abrade
abschürfen to excoriate
Abschürfung {f} (der Haut durch Trauma oder Kratzen [Vorgang oder Ergebnis]) [med.] excoriation
Abschürfung {f} (durch Reibung auf Straßenbelag) [med.] road burn {s} [coll.]
Abschürfung {f} [med., tech. etc.] (Vorgang) abrasion
Abschürfung {f} [med.] (Hautabschürfung [Vorgang]) dermabrasion
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) abrasion
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) scrape
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) gall
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) graze
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) abrasive burn
Abschüsse {pl} firings
abschüssig precipitous
abschüssig scarped
abschüssig sein to decline
abschüssige precipitously
abschütteln shake off
abschüttelnd shaking off
abschälen to excoriate
Abschälen {n} (von Anstrichen, Beschichtungen) shelling
Abschälungsbruch {m} [med.] flake fracture
Abschälungsfraktur {f} [med.] flake fracture
abschätzbar asessable
abschätzbar assessable
abschätzbar appreciable
abschätzbar (vorhersehbar) foreseeable
abschätzen to estimate
abschätzen to appraise
abschätzen to rate
abschätzen to assess
abschätzend estimating
abschätzig disparaging
abschätzig derogatory
Abschätzung {f} estimation
Abschätzung {f} appraisal
Abschätzung {f} assessment
Abschätzung {f} appreciation
Abschätzung {f} des Kreditrisikos [fin.] assessment of the credit risk
abschäumen to scum
abschäumen to skim
abschäumen to skim off
abschäumend scumming
Abschäumer {m} skimmer
Abschäumlöffel {m} skimming ladle
abschöpfen to skim
abschöpfend skimming
Abschöpfgerät {n} skimming device
Abscisinsäure {f} (ABA) [chem.] abscisic acid, ABA
absegelnd sailing
absegnen [ugs., fig.] (billigen, genehmigen) to approve
absegnen [ugs., fig.] (genehmigen) to sign off on [esp. Am.]
absehbar conceivable
absehbar foreseeable
absehbare Zeit {f} foreseeable future
absehen to foresee
absehen von to disregard
absehend foreseeing
abseifen to soap
abseifen to soap down
abseifend soaping
abseihen to strain
Abseihkelle {f} skimmer
Abseihlöffel {m} draining spoon
Abseilachter {m} figure-of-eight descender
Abseilachter {m} figure-of-eight
Abseilachter {m} [Klettern] figure-of-eight descender
abseilen to rope down
abseilen to rappel
abseilen to abseil
abseilend roping
abseilend roping down
Abseilgerät {n} (Ausrüstung) abseil equipment
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) abseil device
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) descender device
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) descender
Abseilspinne {f} (Verwendung mit Korbtrage) four-point bridle
Abseilspinne {f} (Verwendung mit Korbtrage) four point bridle
abseits apart (from)
abseits apart
abseits offside
abseits offsidely
abseits off
abseits (von) apart (from)
abseits der Strasse [schweiz. Orthogr.] off the street
abseits der Straße off the street
Abseits vom Leben (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Life in the Citadel
Abseits winken [Fußball] to flag offside
Abseits {n} aside
Abseitsfalle {f} [Fußball] offside trap
Abseitsposition {f} [Fußball] offside position
Abseitsregel {f} [Fußball] offside rule
Abseitsstellungen {pl} offsides
Absence {f} (von) [geh., veraltet] (Abwesenheit, Fehlen) absence (of)
Absence {f} [med.] (epileptischer Anfall mit kurze Bewusstseinspause) absence
Absence {f} [med.] (epileptischer Anfall mit kurze Bewusstseinspause) absence seizure
Absence-Epilepsie {f} des Jugendalters [med.] juvenile absence epilepsy , JAE
Absence-Epilepsie {f} des Kindesalters [med.] childhood absence epilepsy , CAE
Absence-Epilepsie {f} [med.] absence epilepsy
Absenceepilepsie {f} des Jugendalters [med.] juvenile absence epilepsy , JAE
Absenceepilepsie {f} des Kindesalters [med.] childhood absence epilepsy , CAE
Absenceepilepsie {f} [med.] absence epilepsy
absenden to send off
absenden to send away
Absender unbekannt [lit.] (Dennis Lehane) Darkness, Take My Hand
Absender {m} originator
Absender {m} despatcher
Absender {m} forwarder
Absender {m} sender
Absender {m} einer Warensendung consignor
Absender {m} einer Warensendung shipper
Absender {pl} forwarders
Absenderkennung {f} source identifier
Absendung {f} (Warenversand) dispatch
absenken to layer
absenken to sink
absenken (Grundwasserspiegel) to lower
Absenker machen to layer
Absenkpumpe {f} dewatering pump
Absenktemperatur {f} [tech.] setback temperature
Absenkung des Grundwasserspiegels [-special_topic_geol.-] drawdown [-special_topic_geol.-]
Absenkung {f} lowering
Absenkung {f} [-special_topic_tech.-] lowering device [-special_topic_tech.-]
Absenkungsbetrag {m} drawdown
Absenz {f} (das Fehlen) absence
Absenz {f} (von) [geh., veraltend] (Abwesenheit, Fehlen) absence (of)
Absenz {f} [österr., schweiz.] (Fehlzeit [in der Schule]) absence
Absenzenheft {n} [Schulwesen] register
Absenzenheft {n} [Schulwesen] register book
abservieren [ugs., fig.] (kündigen, seines Amtes enheben, kaltstellen) to dump [sl.]
abserviert [ugs.] (gekündigt, seines Amtes enthoben, kaltgestellt) dumped [sl.]
Absetz-Syndrom {n} [med.] discontinuation syndrome
absetzbar deposable
absetzbar (verkäuflich) saleable
absetzbar (verkäuflich) salable [Am.]
Absetzbarkeit {f} [ökon.] (Marktfähigkeit) marketability
Absetzbecken {n} slurry tank
Absetzbecken {n} settling tank
Absetzbecken {n} (zur Tonaufbereitung) settling pit
Absetzbehälter {m} [dent.-tech.] dental trap
Absetzbehälter {m} [dent.-tech.] trap
Absetzbehälter {m} [luftf.] airdrop container
Absetzbehälter {m} [tech.] (für Öl etc.) settling tank
Absetzeffekt {m} [pharm., med., psych.] rebound effect
absetzen (ablagern) to deposit
absetzen (ablegen, herunternehmen [Brille, Kopfbedeckung, Maske etc.]) take off {took off, taken off} {v}
absetzen (abstellen) to deposit
absetzen (abstoßen [Boot]) to push off
absetzen (abwerfen [Reiter]) to unseat
absetzen (abwerfen [Reiter]) to throw
absetzen (auf den Boden etc. abstellen) to set down


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
videokamera port of embarkation diplomarbeit to blow up sportschuh unfallwagen rid of download of course bademantel die to support letter of comfort by the way go to seed psp laterne to notch check IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ball to flame med jeansrock the same of to ship to deinstall to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/a/6400.html
25.06.2017, 10:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.