Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 57496 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Deutsch Englisch
Abschußprämie {f} [alte Orthogr.] bounty
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] launch pad
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] launching pad
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] launchpad
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] launch-pad
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] (betont: Starttisch) launching platform
Abschußrampe {f} [alte Orthogr.] (betont: Starttisch) launching base
Abschußvorrichtung {f} [alte Orthogr.] [bes. mil.-tech.] launcher
abschwarten to slab
abschweifen to digress
abschweifen (vom Thema) to stray from the point
abschweifen (vom Thema) to wander
abschweifen {v} (vom Thema) to go off
abschweifend digressing
abschweifend digressive
abschweifend discursive
abschweifend excursive
abschweifend excursively
abschweifende digressively
abschweifende discursively
Abschweifung {f} digression
Abschweifungen {pl} digressions
abschwellen [musik.] to decrescendo
abschwellend [musik.] decrescendo
abschwellend [pharm., med.] decongestant
abschwellendes Mittel {n} [pharm.] decongestant
abschwemmen to wash away
abschwemmen {v} [tech.] to elutriate
abschwenkend deviating
abschwirren to zoom off
abschwächen to reduce
abschwächen (Behauptung etc.) to dilute [fig.]
abschwächen (Behauptung) to tone down
abschwächen (dämpfen) to damp
abschwächen (Einfluss, Wirkung etc.) to weaken
abschwächen (Farbe, Kontrast, Schärfe, Ton) to soften
abschwächen (Farbe, Kontrast, Sättigung) to tone down
abschwächen (Lautstärke) to mute
abschwächen (lindern) to alleviate
abschwächen (lindern) to mitigate
abschwächen (mildern [Strafe etc.]) to mitigate
abschwächen (mildern, beschönigen) to extenuate
abschwächen (Schall, Schlag, Stoß etc.) to deaden
abschwächen (Schlag, Stoß, Aufprall etc.) to lessen
abschwächen (Schlag, Stoß, Aufprall) to cushion
abschwächen (verdünnen) to thin
abschwächen (verwässern [Aussage, Gesetz etc.]) to water down
abschwächen (verwässern) to dilute [fig.]
abschwächen [auch phys.] to attenuate
abschwächen [auch phys.] to diminish
abschwächen [chem.] (Säure) to dilute
abschwächen [fot.] (Kontrast, Sättigung, Negativ) to reduce
abschwächen [ling.] (Laut, Vokal) to obscure
Abschwächen {m} des Lenkgefühls lightness of steering feel
abschwächend weakening
abschwächend extenuating
Abschwächer {m} reducer
Abschwächung {f} attenuation
Abschwächung {f} mitigation
Abschwächung {f} der Immunantwort [med.] immunosuppression
Abschwämmeln {n} sponging
abschwören to abjure
abschwören to forswear
abschwörend abjuring
abschwörend forswearing
Abschwörung {f} abjuration
abschürfen to abrade
abschürfen to excoriate
Abschürfung {f} (der Haut durch Trauma oder Kratzen [Vorgang oder Ergebnis]) [med.] excoriation
Abschürfung {f} (durch Reibung auf Straßenbelag) [med.] road burn {s} [coll.]
Abschürfung {f} [med., tech. etc.] (Vorgang) abrasion
Abschürfung {f} [med.] (Hautabschürfung [Vorgang]) dermabrasion
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) abrasion
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) scrape
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) gall
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) graze
Abschürfung {f} [med.] (Schürfwunde) abrasive burn
Abschüsse {pl} firings
abschüssig precipitous
abschüssig scarped
abschüssig sein to decline
abschüssige precipitously
abschütteln shake off
abschüttelnd shaking off
abschälen to excoriate
Abschälen {n} (von Anstrichen, Beschichtungen) shelling
Abschälungsbruch {m} [med.] flake fracture
Abschälungsfraktur {f} [med.] flake fracture
abschätzbar asessable
abschätzbar assessable
abschätzbar appreciable
abschätzbar (vorhersehbar) foreseeable
abschätzen to estimate
abschätzen to appraise
abschätzen to rate
abschätzen to assess
abschätzend estimating
abschätzig disparaging
abschätzig derogatory
Abschätzung {f} estimation
Abschätzung {f} appraisal
Abschätzung {f} appreciation
Abschätzung {f} (der Situation, des Zustands, der Qualität, des Risikos, des Schadens etc.) assessment
Abschätzung {f} des Kreditrisikos [fin.] assessment of the credit risk
abschäumen to scum
abschäumen to skim
abschäumen to skim off
abschäumend scumming
Abschäumer {m} skimmer
Abschäumlöffel {m} skimming ladle
abschöpfen to skim
abschöpfend skimming
Abschöpfgerät {n} skimming device
Abscisinsäure {f} (ABA) [chem.] abscisic acid, ABA
absegelnd sailing
absegnen [ugs., fig.] (billigen, genehmigen) to approve
absegnen [ugs., fig.] (genehmigen) to sign off on [esp. Am.]
absehbar conceivable
absehbar foreseeable
absehbare Zeit {f} foreseeable future
absehen to foresee
absehen von to disregard
absehend foreseeing
abseifen to soap
abseifen to soap down
abseifend soaping
abseihen to strain
Abseihkelle {f} skimmer
Abseihlöffel {m} draining spoon
Abseilachter {m} figure-of-eight descender
Abseilachter {m} figure-of-eight
Abseilachter {m} [Klettern] figure-of-eight descender
abseilen to rope down
abseilen to rappel
abseilen to abseil
abseilend roping
abseilend roping down
Abseilgerät {n} (Ausrüstung) abseil equipment
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) abseil device
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) descender device
Abseilgerät {n} (Vorrichtung) descender
Abseilgerät {n} (zum Abseilen beim Klettern und bei der Höhenrettung) descendeur
Abseilspinne {f} (Verwendung mit Korbtrage) four-point bridle
Abseilspinne {f} (Verwendung mit Korbtrage) four point bridle
abseits apart (from)
abseits apart
abseits offside
abseits offsidely
abseits off
abseits (von) apart (from)
abseits der Strasse [schweiz. Orthogr.] off the street
abseits der Straße off the street
Abseits vom Leben (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Life in the Citadel
Abseits winken [Fußball] to flag offside
Abseits {n} aside
Abseitsfalle {f} [Fußball] offside trap
Abseitsposition {f} [Fußball] offside position
Abseitsregel {f} [Fußball] offside rule
Abseitsstellungen {pl} offsides
Absence {f} (von) [geh., veraltet] (Abwesenheit, Fehlen) absence (of)
Absence {f} [med.] (epileptischer Anfall mit kurze Bewusstseinspause) absence
Absence {f} [med.] (epileptischer Anfall mit kurze Bewusstseinspause) absence seizure
Absence-Epilepsie {f} des Jugendalters [med.] juvenile absence epilepsy , JAE
Absence-Epilepsie {f} des Kindesalters [med.] childhood absence epilepsy , CAE
Absence-Epilepsie {f} [med.] absence epilepsy
Absenceepilepsie {f} des Jugendalters [med.] juvenile absence epilepsy , JAE
Absenceepilepsie {f} des Kindesalters [med.] childhood absence epilepsy , CAE
Absenceepilepsie {f} [med.] absence epilepsy
absenden to send off
absenden to send away
Absender unbekannt [lit.] (Dennis Lehane) Darkness, Take My Hand
Absender {m} originator
Absender {m} despatcher
Absender {m} forwarder
Absender {m} sender
Absender {m} einer Warensendung consignor
Absender {m} einer Warensendung shipper
Absender {pl} forwarders
Absenderkennung {f} source identifier
Absendung {f} (Warenversand) dispatch
absengen {v} (Federn, Haare etc.) to singe off
absengen {v} (Federn, Haare etc.) to singe
absengen {v} (Federn, Haare etc.) to sear
absenken to layer
absenken to sink
absenken (Grundwasserspiegel) to lower
Absenker machen to layer
Absenkpumpe {f} dewatering pump
Absenktemperatur {f} [tech.] setback temperature
Absenkung des Grundwasserspiegels [-special_topic_geol.-] drawdown [-special_topic_geol.-]
Absenkung {f} lowering
Absenkung {f} [-special_topic_tech.-] lowering device [-special_topic_tech.-]
Absenkungsbetrag {m} drawdown
Absenz {f} (das Fehlen) absence
Absenz {f} (von) [geh., veraltend] (Abwesenheit, Fehlen) absence (of)
Absenz {f} [österr., schweiz.] (Fehlzeit [in der Schule]) absence
Absenzenheft {n} [Schulwesen] register
Absenzenheft {n} [Schulwesen] register book
abservieren [ugs., fig.] (kündigen, seines Amtes enheben, kaltstellen) to dump [sl.]
Abserviert [lit.] The Cocktail Waitress [lit.] (James M. Cain)