Deutsche Wörter, beginnend mit a

Wir haben 54869 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 8200 bis 8400:

Deutsch Englisch
Abtrünnige {m} {f} [bes. pol.] maverick
Abtrünnigen {pl} renegades
Abtrünnigen {pl} secessionists
Abtrünnigen {pl} defectors
Abtrünnigen {pl} apostates
Abtrünnigen {pl} [bes. pol.] turncoats
abtrünniger Einzelgänger {m} [bes. pol.] maverick
Abtrünniger {m} [bes. pol.] maverick
Abtrünnigkeit {f} disloyalty
Abtrünnigkeit {f} aposta
abtrünning renegade
abträglich harmful
abträglich derogatorily
abträglich inimical
abträglich damaging
abträglich (für) detrimental (to)
abträglich sein be damging {v}
abträglich sein be detrimental {v}
abträglich {adv.} inimically
abträglichere more harmful
Abtsgmünd ({n}) [geogr.] Abtsgmünd (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Abtsgmünd ({n}) [geogr.] Abtsgmuend (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Abtsstab {m} [kirchl.] crozier
abtun to shrug off
abtun als to dismiss as
abtupfen to dab
abtupfend dabbing
Abtuschanlage {f} inking equipment
abtönen (Farbe) to tint
abtönen (Farbe) to shade
abtönen (Farben) to gradate
abtöten to deaden
abtöten to kill off
abtöten (Gefühl) to cauterize
abtötend deadening
Abtötungs-Temperatur-Kurve {f} [biol., biotech., med.] thermal deathtime curve
Abtötungs-Temperatur-Kurve {f} [biol., biotech., med.] thermal death-time curve
Abtötungs-Temperatur-Kurve {f} [biol., biotech., med.] TDT curve
Abtötungs-Temperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] thermal deathtime curve
Abtötungs-Temperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] thermal death-time curve
Abtötungs-Temperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] TDT curve
Abtötungstemperatur {f} [biol., biotech., med.] lethal temperature
Abtötungstemperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] thermal deathtime curve
Abtötungstemperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] thermal death-time curve
Abtötungstemperaturkurve {f} [biol., biotech., med.] TDT curve
Abtötungszeit {f} [biol., biotech., med.] thermal death time , TDT
Abtötungszeit {f} [biol., biotech., med.] thermal death-time , TDT
Abtötungszeit {f} [biol., biotech., med.] thermal deathtime , TDT
Abu al-Chasib ({n}) [geogr.] (eine Stadt im Irak) Abu Al-Chasib (a city in Iraq)
Abu Dhabi ({n}) [geogr.] (Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate) Abu Dhabi (capital of the United Arab Emirates)
Abu Simbel {n} [geogr., archäo.] Abu Simbel
Abu, der Sohn der Sahara (ein mehrteiliger britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1966) Son of the Sahara
abu-dhabisch Abu Dhabian
Abuja ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Nigeria) Abuja (capital of Nigeria)
Abulie {f} [psych.] (krankhafte Willensschwäche, Willenlosigkeit und Unentschlossenheit) abulia
Abulie {f} [psych.] (krankhafte Willensschwäche, Willenlosigkeit und Unentschlossenheit) aboulia
abundant [math.] abundant
Abundantia [astron.] (ein Asteroid) Abundantia
Abundanz {f} abundance
Abundanzdynamik {f} [biol.] abundance dynamics
aburteilen to try
aburteilend condemning
Abusus {m} [med., psych.] abuse
Abverkauf {m} (wegen Geschäftsaufgabe) [bes. österr.] closing-down sale [Br.]
Abverkauf {m} nach einem Brandschaden [bes. österr.] fire sale
Abverkauf {m} [bes. österr.] (Räumungsverkauf) clearance sale
Abverkauf {m} [bes. österr.] (Räumungsverkauf) clearing sale
abverlangen to demand from
abverlangen to demand
abverlangend demanding from
abverlangt demanded from
Abwachser {m} [seltener] (Lösemittel) wax remover
Abwahl {f} voting out (of office)
abwandelbar conjugable
abwandeln to modify
abwandeln to variegate
abwandeln to vary
abwandelnd modifying
abwandernde migrating
Abwanderung {f} exodus
Abwanderung {f} migration
Abwanderung {f} von Arbeitskräften movement of labour
Abwanderung {f} von hochqualifizierten Arbeitskräften brain drain
Abwanderung {f} von Kapital [fin., ökon.] capital flight
Abwanderungsquote {f} churn rate
Abwandlung {f} variation
Abwandlung {f} modification
Abwart {m} [schweiz.] caretaker
Abwart {m} [schweiz.] janitor [Am., Scot.]
Abwarte {pl} [schweiz.] caretakers
abwarten to await
abwarten to bide {bode, bided, bided / bid [obs.])
abwarten to temporize
abwarten to wait and see
abwarten und Tee trinken to wait and wonder
abwarten {v} (geduldig) to sit tight
abwartend observant
abwartend temporizing
abwartende Politik {f} wait-and-see policy
Abwartin {f} [schweiz.] (female) caretaker
Abwartin {f} [schweiz.] (female) janitor [Am., Scot.]
Abwasch {m} dish washing
Abwasch {m} [österr., landsch.] (Spülbecken) kitchen sink
abwaschbar washable
Abwaschbecken {n} sink
Abwaschbecken {n} kitchen sink
Abwaschdienst {m} (Spüldienst in einer Wohngemeinschaft etc.) dishwashing duty [Am.]
Abwaschdienst {m} (Spüldienst in einer Wohngemeinschaft etc.) washing-up duty
abwaschen to give a wash
abwaschen (Geschirr etc. spülen) to wash up
abwaschen (Gesicht etc. waschen) to wash
abwaschen (Körper, Auto, Wand etc.) to wash down
abwaschen (Körper, Auto, Wand etc.) to clean down
abwaschen (Schmutz) to wash off
abwaschen (Schmutz) to wash away
Abwaschlappen {m} dishrag
Abwaschlappen {m} washcloth
Abwaschmaschine {f} [schweiz.] dishwasher
Abwaschtuch {n} dishcloth
Abwasser {n} sewage
Abwasser {n} waste water
Abwasser {n} run-off water
Abwasser {n} sewerage
Abwasser {n} sewage water
Abwasser {n} waste-water
Abwasser {n} aus sanitären Einrichtungen sanitary waste water
Abwasser-Hebewerk {n} (Pumpwerk) sewage pumping station
Abwasser-Kraftwerk {n} sewage power station [Br.]
Abwasser-Kraftwerk {n} sewage power plant [esp. Am.]
Abwasser-Pumpwerk {n} sewage pumping station
Abwasseraufbereitung {f} effluent treatment
Abwasseraufbereitungsanlage {f} liquid waste processing system
Abwasserbehandlung {f} waste water treatment
Abwasserbeseitigung {f} sewage disposal
Abwasserbeseitigung {f} waste water disposal
Abwasserbeseitigung {f} waste-water disposal
Abwasserbeseitigung {f} sewerage application
Abwasserbeseitigungsanlage {f} sewerage facility
Abwasserbiologie {f} sewage biology
Abwasserbiologie {f} waste-water biology
Abwasserchemie {f} waste-water chemistry
Abwasserentkeimung {f} waste water disinfection
Abwasserentkeimung {f} waste-water disinfection
Abwasserentsorgung {f} effluent disposal
Abwasserentsorgung {f} waste water disposal
Abwasserentsorgung {f} waste-water disposal
Abwasserentsorgung {f} sewerage application
Abwasserentsorgung {f} sewage disposal
Abwasserfahne {f} plume
Abwasserfaulbehälter {m} [tech.] privy tank
Abwasserfaulraum {m} [tech.] privy tank
Abwassergeruchsverschluss {m} (am Hausanschluss) building trap
Abwassergeruchsverschluss {m} (am Hausanschluss) house trap
Abwassergeruchsverschluß {m} (am Hausanschluß) [alte Orthogr.] building trap
Abwassergeruchsverschluß {m} (am Hausanschluß) [alte Orthogr.] house trap
Abwasserhebewerk {n} (Pumpwerk) sewage pumping station
Abwasserkanal {m} sewer
Abwasserkanal {m} sewer line
Abwasserkanalbau {f} (Fachbereich) sanitary engineering
Abwasserkanalbau {m} construction of sewers
Abwasserkanalnetz {n} sewer system [esp. Am.]
Abwasserkanalnetz {n} sewerage system
Abwasserkanalsystem {n} sewerage system
Abwasserkanalsystem {n} sewer system [esp. Am.]
Abwasserkläranlage {f} sewage treatment facility
Abwasserkläranlage {f} sewage treatment plant
Abwasserkläranlage {f} waste water treatment plant
Abwasserkläranlage {f} sewage disposal plant
Abwasserkraftwerk {n} sewage power station [Br.]
Abwasserkraftwerk {n} sewage power plant [esp. Am.]
Abwasserleitung {f} sewer line
Abwasserleitung {f} sewer
Abwasserleitungs-T-Stück {n} sanitary tee
Abwassermenge {f} volume of sewage
Abwassernetz {n} waste water system
Abwasserpumpe {f} effluent pump
Abwasserpumpwerk {n} sewage pumping station
Abwasserreinigung {f} wastewater treatment
Abwasserreinigung {f} im Teichverfahren lagooning
Abwasserreinigungsanlage {f}, ARA {f} sewage treatment plant , STP
Abwasserschlamm {m} sludge
Abwassertechnik {f} sewage technology
Abwassertechnik {f} waste water engineering
Abwassertechnik {f} wastewater engineering
Abwassertechnik {f} wastes engineering
Abwassertechnik {f} (Fachbereich) sewage engineering
Abwasserteich {m} lagoon
Abwasserverband {m} sanitary district
Abwasserwirtschaft {f} sewage management
Abwasserzweckverband {m} sewerage board
abwechseln take turns {v}
abwechselnd rotational
abwechselnd alternately
abwechselnd interchangeably
abwechselnd rotatory
abwechselnd variantly
abwechselnd alternative
abwechselnd alternating
abwechselnd alternate
abwechselnde rotatory