Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49364 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 11200 bis 11400:

Deutsch Englisch
begießt dowses
begießt showers
beging feierlich solemnized
Beginn der Vorstellung um 8 the curtain will rise at 8
Beginn {m} beginning
Beginn {m} advent
Beginn {m} inception
Beginn {m} start
Beginn {m} dawn
Beginn {m} (einer Ära) inauguration (of an era)
Beginn {m} (einer Ära, Messe etc.) inauguration
Beginn {m} der Saison start of the season
Beginn {m} der Saison beginning of the season
Beginn {m} des / eines Vertrags [jur., pol.] inception of treaty
Beginn {m} des Anflugs [luftf.] initial approach
Beginn {m} des Landeanflugs [luftf.] initial approach
beginnen to start (for)
beginnen to commence
beginnen to initiate
beginnen to start
beginnen to begin {began, begun}
beginnen to set in
beginnen panisch zu werden to start panicking
beginnend commencing
beginnend initiating
beginnt begins
beginnt commences
beginnt initiates
beginnt wieder recommences
beginnt wieder reconvenes
beglaubigen to notarize
beglaubigen to authenticate
beglaubigen to substantiate
beglaubigen to accredit
beglaubigen to certify
beglaubigen to verify
beglaubigend accrediting
beglaubigend attesting
beglaubigend authenticating
beglaubigend notarizing
beglaubigt certified
beglaubigt attests
beglaubigt authenticated
beglaubigt authenticates
beglaubigt notarizes
beglaubigt notarized (Am.)
beglaubigte Abschrift {f} certified copy
beglaubigte Abschrift {f} true copy
beglaubigte Kopie {f} certified copy
beglaubigte Unterschrift {f} certified signature
beglaubigte Urkunde {f} authenticated document
beglaubigter Registerauszug {m} certified extract from a / the register
beglaubigtes Dokument {n} certified document
Beglaubigung {f} attestation
Beglaubigung {f} notarization
Beglaubigung {f} authentication
Beglaubigung {f} accreditation
Beglaubigung {f} accrediting
Beglaubigungen {pl} attestations
Beglaubigungen {pl} authentications
Beglaubigungen {pl} notarizations
Beglaubigungsschreiben {n} credentials
Beglaubigungsschreiben {n} (pol.) letters of credence
Beglaubigungsschreiben {n} (pol.) letters credential
begleichen to meet {met, met}
begleichen to acquit
begleichen (Rechnung) to balance
begleicht settles
Begleit- concomitant
Begleit-Flugzeugträger {m} [mar.] escort aircraft carrier
Begleitagentur {f} escort agency
Begleitagenture {pl} escort agencies
Begleitarthritis {f} [med.] concomitant arthritis
Begleitband {m} companion volume
Begleitband {m} (zu einer Fernsehreihe bzw. -serie) telebook
Begleitbarkasse {f} [naut.] tender
Begleitbatterie {f} [mil.] escort battery
Begleitboot {n} [naut.] accompanying boat
Begleitboot {n} [naut.] tender
Begleitboot {n} [naut.] auxiliary vessel
Begleitboot {n} [naut.] escort vessel
Begleitbrief {m} covering letter
Begleitbrief {m} accompanying letter
Begleitbrief {m} cover letter (Am.)
Begleitbrief {m} advice-note
Begleitbuch {n} (zu einem Lehrgang etc.) backup book
Begleitbuch {n} (zu einem Lehrgang etc.) accompanying book
Begleitbuch {n} (zu einer Fernsehreihe bzw. -serie) telebook
Begleitbuch {n} (zu einer TV-Sendung) tie-in (book)
Begleitdame {f} (einer Weinkönigin etc.) maid (of honour)
Begleitdame {f} (Hostess [euphem. auch für Edel-Prostituierte, Callgirl) escort
Begleitdame {f} (Hostess) hostess
Begleitdolmetschen {n} escort interpreting
Begleitdolmetscher {m} escort interpreter
Begleitdolmetscherin {f} (female) escort interpreter
Begleiteffekt {m} side effect
Begleiteffekt {m} [med. etc.] accompanying effect
Begleiteffekte {pl} side effects
Begleiteffekte {pl} [med. etc.] accompanying effects
begleiten to accompany
begleiten (als Begleiterscheinung auftreten) to accompany
begleiten zu (geleiten [zum Ausgang etc.]) see to {v}
begleiten [mil. etc.] (eskortieren) to escort
begleiten [musik.] to accompany
Begleiten {n} company
begleitend accompanying
begleitend attendant
begleitend attending
begleitend chaperoning
begleitend collateral
begleitend escorting
begleitend squiring
begleitend concomitant
begleitend associated
begleitend kommentieren to narrate
begleitende collaterally
begleitende concomitantly
begleitende Erkrankung {f} [med.] accompanying disease
begleitende Erkrankung {f} [med.] concomitant disease
begleitende Forschung {f} accompanying research
begleitende Frage {f} attendant question
begleitende Massnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] accompanying measures
begleitende Maßnahme {f} ancillary measure
begleitende Maßnahmen {pl} accompanying measures
begleitende Menge {f} attendant crowd
begleitende Software {f} [EDV] accompanying software
Begleiter {m} attendant
Begleiter {m} accompanist
Begleiter {m} tutor
Begleiter {m} companion
Begleiter {m} pursuivant
Begleiter {m} eines Proktors marshal [Br.]
Begleiter {pl} companions
Begleiter {pl} attendants
Begleiter {pl} (Begleitpersonen) escort
Begleiterin {f} companion
Begleiterkrankung {f} [med.] accompanying disease
Begleiterkrankung {f} [med.] concomitant disease
Begleiterkrankung {f} [med.] accompanying illness
Begleiterkrankung {f} [med.] comorbidity
Begleiterscheinung {f} concomitant phenomenon
Begleiterscheinung {f} concomitant
Begleiterscheinung {f} side effect
Begleiterscheinung {f} epiphenomenon
Begleiterscheinung {f} [med. etc.] accompanying effect
Begleiterscheinungen {pl} side effects
Begleiterscheinungen {pl} [med. etc.] accompanying effects
begleitet accompanied
begleitet accompanies
begleitet attends
begleitet squires
begleitet sein von be accompanied with / by {v}
begleitet von einem Zerstörer [mar.] convoyed by a destroyer
begleitet von einer Fregatte [mar.] convoyed by a frigate
begleitet von einer Korvette [mar.] convoyed by a corvette
begleitet von zahlenden Erwachsenen accompanied by a paying adult
begleitete attended
begleitete chaperoned
begleitete escorted
begleitete squired
Begleitfahrzeug {n} escort vehicle
Begleitfigur {f} [musik.] accompaniment figure
Begleitflugzeug {n} escort plane
Begleitflugzeug. {n} aerial escort
Begleitflugzeugträger {m} [mar.] escort aircraft carrier
Begleitformation {f} escort formation
Begleitforschung {f} concomitant research
Begleitforschung {f} accompanying research
Begleitgewebe {n} adjacent fabric
Begleitheizung {f} [tech.] trace heating
Begleithund {m} companion dog
Begleithundeprüfung {f}, BH {f} companion dog test
Begleitjagdflugzeug {n} escort fighter
Begleitjäger {m} [mil., luftf.] escort fighter
Begleitkreuzer {m} [mar.] escort cruiser
Begleitliste {f} accompanying list
Begleitluftfahrzeug. {n} aerial escort
Begleitmannschaft {f} escort
Begleitmassnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] accompanying measures
Begleitmaßnahmen {pl} accompanying measures
Begleitmeldung {f} accompanying message
Begleitmerkmal {n} concomitant feature
Begleitmusik {f} (im Hintergrund) background music
Begleitmusik {f} (in Filmen) incidental music
Begleitmusik {f} in Pornofilmen bzw. -videos porn groove
Begleitmusik {f} in Pornofilmen bzw. -videos porno groove
Begleitmusik {f} [fig.] (Begleiterscheinungen, Beiwerk) accompaniment
Begleitmusik {f} [i. w. S.] (auch begleitende Geräusche bzw. Geräuschkulisse) accompaniment
Begleitmusik {f} [musik.] accompanying music
Begleitpapier {n} accompanying document
Begleitperson {f} escort
Begleitpersonen {pl} escort
Begleitschein {m} (bei Sendungen) dispatch note
Begleitschein {m} (bei Vertriebsstücken) docket
Begleitschein {m} [ökon.] dispatch note
Begleitschein {m} [ökon.] waybill
Begleitschein {m} [ökon.] accompanying document
Begleitschiff {n} [naut.] auxiliary vessel
Begleitschiff {n} [naut.] escort vessel
Begleitschiff {n} [naut.] tender