Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49205 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 12800 bis 13000:

Deutsch Englisch
beigefarben beige
beigefarben beige-coloured {adj.} [esp. Br.]
beigefarben beige-colored {adj.} [esp. Am.]
beigefarbener Teppich {m} beige carpet
beigefarbener Teppich {m} beige-coloured carpet {s} [Br.]
beigefarbener Teppich {m} beige-colored carpet {s} [Am.]
beigefügt affected
beigefügt appositional
beigefügt attached
beigefügt attributed
beigefügt affiliated
beigefügt (bei Schriftstück) enclosed
beigefügte appositionally
beigefügten appositive
beigefügter appositively
beigefügtes apposetivelycally
beigegrau beige grey [Br.]
beigegrau beige gray [Am.]
Beigegrau {n} beige grey [Br.]
Beigegrau {n} beige gray [Am.]
beigelegt attributive
beigelegt (bei Schriftstück) enclosed
beigelegte attributively
beigelegte Bezeichnung {f} predicate
beigemengt admixed
beigemessen attached importance to
beigeordneter Satz {m} [ling.] coordinate clause
beiger Rock {m} beige skirt
beiger Teppich {m} beige carpet
beigerot beige red
Beigerot {n} beige red
Beigeschmack {m} smack
Beigeschmack {m} flavor {s} [esp. Am.]
Beigeschmack {m} flavour {s} [esp. Br.]
beigesellen to associate
beigesprungen stood by
beigesteuert contributed
beigetragen contributed
beigetreten acceded
Beigetöne {pl} shades of beige
Beignet {m} [gastr.] fritter
Beiheft {n} supplement
Beihilfe {f} abetment
Beihilfe {f} aid
Beihilfe {f} assist (Am.)
Beihilfe {f} midwifery [fig.]
Beihilfe {f} zum Mord complicity in murder
Beihilfemassnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] adventurous measures
Beihilfemaßnahmen {pl} adventurous measures
Beihilfen {pl} abetments
Beihilfen {pl} aids
Beijing International Marathon {m} [Sport] Beijing International Marathon
Beiklang {m} connotation
Beikoch {m} assistant cook
Beikoch {m} assistant chef
Beiköchin {f} (female) assistant cook
Beil {n} (small) axe
Beil {n} (small) ax [Am.]
Beil {n} (Fleischer-, Spaltbeil) cleaver
Beil {n} (Hand-, Fleischer-, Kriegsbeil) hatchet
Beil {n} des / eines Henkers executioner's axe
Beil {n} des / eines Scharfrichters executioner's axe
Beil-Angriff {m} axe attack
Beil-Angriff {m} ax attack [Am.]
Beil-Angriff {m} (mit einem Hand-. Fleischer- oder Kriegsbeil) hatchet attack
Beil-Attacke {f} axe attack
Beil-Attacke {f} ax attack [Am.]
Beil-Attacke {f} (mit einem Hand-. Fleischer- oder Kriegsbeil) hatchet attack
beil. : beiliegend encl. : enclosed
Beiladung {f} additional cargo
Beilage {f} enclosure
Beilage {f} inclosure
Beilage {f} supplement
Beilagen {pl} [gastr.] fixing
Beilangriff {m} axe attack
Beilangriff {m} ax attack [Am.]
Beilangriff {m} (mit einem Hand-. Fleischer- oder Kriegsbeil) hatchet attack
Beilattacke {f} axe attack
Beilattacke {f} ax attack [Am.]
Beilattacke {f} (mit einem Hand-. Fleischer- oder Kriegsbeil) hatchet attack
Beile {pl} hatchets
Beile {pl} (Werkzeuge oder Waffen) axes
beilegbar attributable
beilegen to attribute
beilegen to enclose
beilegen to attach
beilegen (schlichten) to reconcile
beilegen (Streit) to patch up
beilegend subjoining
Beilegung {f} attribution
Beilegungen {pl} attributions
beileibe belive (pronounced like the adjective 'live') (arch.)
beileibe nicht by no means
Beileid {n} condolence
Beileid {n} sympathy
Beileids... condolatory
Beileidsbesuch {m} visit of condolence
Beileidsbezeigungen {pl} condolences
Beileidsbezeugungen {pl} condolences
Beileidsbrief {m} letter of condolence
Beileidsbrief {m} letter of sympathy
Beileidskarte {f} sympathy card
Beileidsschreiben {n} letter of sympathy
Beileidsschreiben {n} letter of condolence
Beileidstelegramm {n} sympathy telegram
beilförmig hatchet-shaped
beiliegen be enclosed
beiliegen heaving to
beiliegen to hove to
beiliegend attached
beiliegend (bei Schriftstück) enclosed
beiliegend schicke ich Ihnen ... [im Brief] I enclose ...
beiliegend schicke ich Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend schicke ich Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
beiliegend schicken wir Ihnen ... [im Brief] we enclose ...
beiliegend schicken wir Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend schicken wir Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
beiliegend sende ich Ihnen ... [im Brief] I enclose ...
beiliegend sende ich Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend sende ich Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
beiliegend senden wir Ihnen ... [im Brief] we enclose ...
beiliegend senden wir Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend senden wir Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
beiliegend übersende ich Ihnen ... [im Brief] I enclose ...
beiliegend übersende ich Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend übersende ich Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
beiliegend übersenden wir Ihnen ... [im Brief] we enclose ...
beiliegend übersenden wir Ihnen ... [im Brief] enclosed please find ...
beiliegend übersenden wir Ihnen ... [im Brief] enclosed vou will find ...
Beilight Bis(s) zum Abendbrot (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Vampires Suck
Beilkespiel {n} shuffleboard
Beilklinge {f} axe blade
Beilklinge {f} ax blade [Am.]
Beilklinge {f} (eines Fleischer-, Spaltbeils) cleaver blade
Beilklinge {f} (eines Hand- oder Kriegsbeils) hatchet blade
Beilkopf {m} axe head
Beilkopf {m} ax head [Am.]
Beilngries ({n}) [geogr.] Beilngries (a town in Bavaria, Germany)
Beilrode ({n}) [geogr.] Beilrode (a municipality in Saxony, Germany)
Beilstein ({n}) [geogr.] Beilstein (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Beilstiel {m} axe helve
Beilstiel {m} ax helve [Am.]
Beilwicke {f} [bot.] hatchet vetch (Securigera securidaca)
beiläufig casual
beiläufig en passant
beiläufig by the way
beiläufig bemerkt by the way
beiläufig erwähnen to mention in passing
beiläufig erwähnt by the way
beiläufig fragen to ask casually
beiläufig gesagt by the way
beiläufig sei erwähnt be it said by the way {v}
beiläufig sei gesagt be it said by the way {v}
beiläufige parenthetical
beiläufiges parenthetically
beim near the
beim on
beim at
Beim 7. Morgengrauen [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The 7th Dawn [original title]
Beim 7. Morgengrauen [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Seventh Dawn [Am.] [alternative title]
beim Anflug auf [luftf.] during the approach to
beim Arzt sitzen [ugs.] be at the doctor's {v}
beim augenblicklichen Stand der Dinge as things are now
Beim Bau der Chinesischen Mauer [lit.] (Franz Kafka) The Great Wall of China
beim besten Willen nicht much as I'd like to
beim Einleiten von ... in on passing ... into
beim ersten Mal the first time
beim ersten Tagesgrauen at peep of day
beim ersten Tagesgrauen at the peep of the day
beim Frühstück at breakfast
beim geringsten Anlass at the slightest provocation
beim Gleichstand von 1:1 with the scores level at 1 all
beim Heer in the army
Beim Häuten einer Zwiebel [lit.] (Günter Grass) Peeling the Onion
Beim Jodeln juckt die Lederhose (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) There's No Sex Like Snow Sex
beim Kommiss [ugs., veraltend] in the army
beim Kommiß [alte Orthogr.] [ugs., veraltend] in the army
Beim Leben meiner Schwester (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) My Sister's Keeper
beim Licht einer Kerze by the light of a candle
beim Metzger, in der Metzgerei at the butcher's
beim Militär in the services
beim Morgengrauen at daybreak
beim Morgengrauen at dawn
beim Morgengrauen at the crack of dawn
Beim Propheten [lit.] (Thomas Mann) At the Prophet's
beim Röntgen sein [med. etc.] to be being x-rayed
beim Schein einer Kerze by the light of a candle
Beim siebten Morgengrauen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The 7th Dawn [original title]
Beim siebten Morgengrauen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) The Seventh Dawn [Am.] [alternative title]
Beim Sterben ist jeder der Erste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Deliverance
beim Versetzen mit on addition of
beim Versetzen mit on mixing with
beim Zirkus sein be with the circus {v}
beim Zirkus sein be a member of the circus {v}
beimengen to admix
beimengend admixing
Beimengung {f} addition (of a substance)
Beimengung {f} admixture
Beimengungen {pl} (Fremdbestandteile, Verunreinigungen) impurities
Beimerstetten ({n}) [geogr.] Beimerstetten (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball to blow up by the way jeansrock med port of embarkation letter of comfort the same mango christbaumschmuck of to notch videokamera to flame spenden rid of of course to support last minute die globus arbeitshose to sigh pkw to deinstall IN ORDNUNG go to seed stiftung warentest Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/12800.html
24.07.2017, 22:48 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.