Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48925 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 14000 bis 14200:

Deutsch Englisch
Belastungslinie {f} [phys.] line of load
Belastungsmaterial {n} [jur.] (im Strafverfahren) evidence for the prosecution
Belastungsprobe {f} severe test
Belastungsprobe {f} endurance test
Belastungsprüfstand {m} load test rig
Belastungspunkt {m} load locus
Belastungsschmerz {m} [med.] pain on weight bearing
Belastungssimulation {f} load simulation
Belastungssyndrom {n} [psych.] stress syndrome
Belastungstest {m} [med., psych., tech., elektr., phys.] stress test
Belastungsurographie {f} [med.] washout urography
Belastungswiderstand {m} ballast resistance
Belastungszeuge {m} [jur.] prosecution witness
Belastungszeuge {m} [jur.] witness for the prosecution
Belastungszeugen {pl} witnesses for the prosecution
Belastungszeugen {pl} [jur.] witnesses for the prosecution
Belastungszeugin {f} [jur.] prosecution witness
Belastungszeugin {f} [jur.] witness for the prosecution
belaubt foliate
belaubt leafy
belaubter leafier
belaubteste leafiest
belauschen to overhear
belauschen (heimlich, verstohlen) to eavesdrop
belauschend overhearing
belauscht overhears
belauschte overheared
Belavia Belarusian Airlines, Belavia ({f}) [luftf., ökon.] (nationale weißrussische Fluggesellschaft mit Sitz in Minsk) Belavia Belarusian Airlines , Belavia
Belcher Islands {pl} [geogr.] Belcher Islands
Belcher-Inseln {pl} [geogr.] Belcher Islands
Belcherinseln {pl} [geogr.] Belcher Islands
Belchertown ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Belchertown
beleben to animate
beleben to enliven
beleben to inspirit
beleben to liven
beleben to staminate
beleben to variegate
beleben to vitalize
beleben to vivify
beleben to freshen
beleben (Abwasser, Schlamm) to activate
beleben (anregen, stärken) to invigorate
beleben (bevölkern) to populate
beleben (wieder aufleben lassen) to revive
beleben [ökon.] to revive
belebend animatedly
belebend animating
belebend enlivening
belebend freshening
belebend variegating
belebend vitalizing
belebend vivifying
belebend zippy
belebend exhilarative
belebend exhilarant
belebende Wirkung {f} stimulating effect
belebender Effekt {m} stimulating effect
belebt animates
belebt enlivened
belebt enlivens
belebt freshens
belebt inspirits
belebt livens
belebt variegates
belebt vitalizes
belebt vivifies
belebt busy
belebt (lebhaft) buoyant
belebt neu reanimates
belebt neu reinvigorates
belebt wieder resuscitates
belebt wieder revitalizes
belebt wieder revives
belebt wieder revivifies
belebte enlivened
belebte freshened
belebte variegated
belebte vitalized
belebte vivified
belebte neu reanimated
belebte neu reinvigorated
belebte wieder resuscitated
belebte wieder revitalized
belebte wieder revivified
belebte wieder revived
belebter busier
belebteste busiest
Belebtschlamm {m} activated sludge
Belebtschlamm {m} biological sludge
Belebtschlamm {m} bio sludge
Belebtschlamm {m} biosludge
Belebtschlammanlage {f} activated-sludge plant
Belebtschlammanlage {f} activated-sludge unit
Belebtschlammbecken {n} activated-sludge basin
Belebtschlammbecken {n} activated-sludge tank
Belebtschlammflocke {f} activated-sludge floc
Belebtschlammflocken {pl} activated-sludge flocs
Belebtschlammflocken {pl} activated-sludge flocculi
Belebtschlammverfahren {n} activated-sludge process
Belebung {f} enlivenment
Belebung {f} vitalization
Belebung {f} vivification
Belebung {f} des Geschäfts stimulation of business
Belebung {f} des Handels stimulation of trade
Belebungen {pl} vitalizations
Belebungen {pl} vivifications
Belebungsbecken {n} activation basin
Belebungsbecken {n} aeration basin
Belebungsbecken {n} aeration tank
Beleg {m} (Beweis) evidence
Beleg {m} (Beweis) proof
Beleg {m} (Buchungs-, Rechnungsbeleg etc.) voucher
Beleg {m} (Quittung) receipt
Belegablage {f} [EDV] document file
Belegarbeit {f} research paper
Belegarbeiten {pl} research papers
Belegarzt {m} private doctor in a hospital
Belegbett {n} [med.] private bed
Belegdatum {n} voucher date
Belegdatum {n} document date
Belegdrucker {m} voucher printer
Belege {pl} vouchers
belegen to use
belegen to occupy
belegen to seize
belegen to allocate
belegen to reserve
belegen (beweisen) to verify
belegen (Kurs, Lehrgang etc.) to enrol for
belegen (nachweisen) to prove
belegen (Zimmer) to engage
Belegen {n} mit Teppich capeting
belegend allocating
belegend occupying
belegend overlaying
Belegexemplar {n} (Buch [für Autor]) author's copy
Belegexemplar {n} (Buch) specimen copy
Belegexemplar {n} (Musterexemplar) checking copy
Belegexemplar {n} (Musterexemplar) file copy
beleghaft with voucher
beleghaft with a voucher
Belegklampe {f} [naut.] belaying cleat
Belegleser {m} [EDV] document reader
beleglos voucherless
beleglos paperless
beleglos without voucher
beleglos without a voucher
beleglose Datenerfassung primary data entry
belegloser Scheckeinzug {m}, BSE {m} [fin.] paperless cheque collection procedure
belegloser Zahlungsverkehr {m} paperless payment transactions
belegloser Zahlungsverkehr {m} paperless payments
Belegnagel {m} [-special_topic_naut.-] belaying pin [-special_topic_naut.-]
Belegnagel {m} [-special_topic_naut.-] pin [-special_topic_naut.-]
Belegschaft {f} staff
Belegschaft {f} personnel
Belegschaft {f} work force
Belegschaft {f} workforce
Belegschaft {f} crew
Belegschaftsdaten {pl} personnel records
Belegschaftsdaten {pl} personnel data
Belegschaftsplanung {f} staff planning
Belegschaftsstruktur {f} personnel structure
Belegsortierer {m} document sorter
Belegstation {f} [med.] private wing
Belegstelle {f} quotation
Belegstellen {pl} instances
belegt occupied
belegt allocates
belegt overlays
belegt busy
belegt {adj.} (heiser) throaty
belegt {adj.} (heiser) husky
belegte proved
belegte Stimme {f} hoarse voice
belegte Stimme {f} thick voice
belegte Stimme {f} breathy voice
belegte Zunge {f} [med.] coated tongue
belegte Zunge {f} [med.] furred tongue
Belegung {f} allocation
Belegung {f} occupancy
Belegung {f} (des Speichers) [EDV] mapping
Belegung {f} [math.] (Parkettierung) tessellation
Belegungsgrad {m} occupancy rate (Am.)
Belegungszeit {f} busy time
Belegungszeit {f} (REFA) utilization time
Belegzeit {f} action period
Belegärztin {f} private doctor in a hospital
Belehnte {f} feoff
Belehnter {m} feoffee
Belehnung {f} (von Grundstücken) [schweiz.] [fin.] hypothecation
Belehnung {f} [schweiz.] [fin.] (Darlehen) granting of a loan
Belehnung {f} [schweiz.] [fin.] (Darlehen) raising of a loan
Belehnungsgrenze {f} [schweiz.] [fin.] lending limit [Br.]
Belehnungsgrenze {f} [schweiz.] [fin.] limit of credit [Br.]
Belehnungsgrenze {f} [schweiz.] [fin.] credit line [Am.]
Belehnungswert {m} [schweiz.] [fin.] loan value
Belehnungswert {m} [schweiz.] [fin.] (hypothekarischer Wert) hypothecation value
Belehnungswert {m} [schweiz.] [fin.] (hypothekarischer Wert) hypothecary value
belehren to instruct


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
gutschein rid of by the way of to flame to ship to deinstall plissee to support to notch die port of embarkation the same frontline to ball schwab lcd of course go to seed stiftung warentest med fashion Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to sigh letter of comfort lte reise de IN ORDNUNG istanbul to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/14000.html
24.06.2017, 19:10 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.