Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49753 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 16400 bis 16600:

Deutsch Englisch
Berechenbarkeit {f} predictability
Berechenbarkeit {f} calculability
Berechenbarkeit {f} computability
Berechenbarkeit {f} countability
Berechenbarkeitstheorie {f} [math.] computability theory
berechnen to bill
berechnen to charge
berechnen to compute
berechnen to recalc
berechnen to quote
berechnen to work out
berechnen to invoice
berechnen to calculate
berechnen (berücksichtigen) take into account {v}
berechnend accounting
berechnend calculating
berechnet accounts
berechnet calculated
berechnet calculates
berechnet computed
berechnet falsch miscounts
berechnet zu wenig undercharges
berechnet {adv.} calculatedly
berechnete falsch miscounted
berechnete zu wenig undercharged
Berechnung nach DIN {f} calculation according to DIN
Berechnung {f} reckoning
Berechnung {f} calculation
Berechnung {f} computation
Berechnung {f} counting
Berechnung {f} account
Berechnung {f} evaluation
Berechnung {f} des Osterdatums computus
Berechnung {f} des Osterdatums computus paschalis
Berechnung {f} des Stromverbrauchs electric power calculus
Berechnungen {pl} calculations
Berechnungen {pl} computations
Berechnungen {pl} countings
Berechnungsbeispiel {n} calculation example
Berechnungsbeispiel {n} [stat.] worked example
Berechnungsmethode {f} [math.] calculation method
Berechnungsmethode {f} [math.] method of calculation
Berechnungsmodell {n} [math., EDV] computational model
Berechnungsverfahren {n} arithmetic technique
berechtig validly
berechtige entitle
berechtigen to enable
berechtigen (zu) to authorize (to)
berechtigend entitling
berechtigend warranting
berechtigt entitles
berechtigt warrantable
berechtigt sein, etw. zu tun be justified in doing sth. {v}
berechtigt sein, etw. zu tun be at liberty to do sth. {v}
berechtigt sein, etw. zu tun be within the mark in doing sth. {v}
berechtigte warranted
berechtigte entitled
berechtigte Frage {f} fair question
berechtigte Frage {f} legitimate question
berechtigte Personen {pl} eligible personnel
berechtigte Personen {pl} entitled personnel
Berechtigte {m} {f} promisee
berechtigter Anspruch {m} [jur.] lawful claim
Berechtigung {f} warranty
Berechtigung {f} authorization
Berechtigung {f} authority
Berechtigung {f} right
Berechtigung {f} (Erlaubnis) permission
Berechtigung {f} zum Abschluss von Staatsverträgen [jur., pol.] treaty-making power
Berechtigung {f} zum Abschluß von Staatsverträgen [alte Orthogr.] [jur., pol.] treaty-making power
Berechtigungsgruppe {f} authorization group
Berechtigungskennzeichen {n} authorization identification
Berechtigungsklasse {f} authorization category
Berechtigungsmarkierung {f} authorization flag
Berechtigungsmaske {f} authorization mask
Berechtigungsnachweis {m} credential
Berechtigungsnachweis {m} credentials
Berechtigungsprüfung {f} authorization check
Berechtigungsschein {m} qualification certificate
bereden to argue
beredend discussing
beredet discusses
beredete discussed
beredsam eloquent
beredsam (adv.) (redselig) talkatively
beredsam (redselig) talkative
beredsam {adv.} eloquently
Beredsamkeit {f} eloquence
Beredsamkeit {f} persuasiveness
beredt eloquent
beredte Frau {f} woman of eloquence
beredter Mann {m} man of eloquence
Beredtes Schweigen (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2010) Eloquent Silence
beredtes Schweigen {n} deafening silence
Beredtheit {f} eloquence
beregnen [agr.] to irrigate
Beregner {m} sprinkler
Beregnung {f} [agr.] irrigation
Beregnungs... [agr.] irrigational ...
Beregnungsanlage {f} sprinkler irrigation system
Beregnungsanlage {f} sprinkler system
Beregnungsexperiment {n} irrigation experiment
Beregnungstechnik {f} (Fachbereich) irrigation engineering
Bereich {m} array
Bereich {m} purview
Bereich {m} range
Bereich {m} sphere
Bereich {m} area
Bereich {m} domain
Bereich {m} zone
Bereich {m} realm
Bereich {m} span
Bereich {m} diapason [fig.]
Bereich {m} (Abdeckungs-, Erfassungsbereich [von Radar etc.]) coverage
Bereich {m} (Anwendungs-, Gültigkeitsbereich) scope
Bereich {m} (Arbeitsbereich) patch [Br.]
Bereich {m} (Einflussbereich) ambit
Bereich {m} der Verantwortung reach of responsibility
Bereich {m} der Verantwortung area of responsibility
Bereich {m} der Verantwortung field of responsibility
Bereich {m} der Verantwortung range of responsibilities
Bereich {m} der Verantwortung sphere of responsibility
Bereich {m} mit explosionsfähiger Atmosphäre explosion-hazardous area
Bereich {m} mit explosionsfähiger Atmosphäre explosion-risk area
Bereich {m} [anat. etc.] region
Bereiche {pl} spheres
Bereiche {pl} purviews
Bereiche {pl} scopes
Bereiche {pl} domains
Bereiche {pl} [anat. etc.] regions
bereichern to enrich
bereichert enriches
bereicherte enriched
Bereicherung {f} enrichment
Bereicherung {f} gain
Bereicherungen {pl} enrichments
Bereichsadresse {f} area address
Bereichsanfang {m} area start
Bereichsangabe {f} area specification
Bereichsauflösung {f} area deallocation
Bereichsdefinition {f} area definition
Bereichsgrenze {f} area boundary
Bereichskennzeichen {n} area flag
Bereichskontroller {m} area controller
Bereichsleiter {m} area manager
Bereichsleiter {m} area director
Bereichsleiter {m} divisional director
Bereichsmatrix {f} area matrix
Bereichssekretär {m} field secretary
Bereichssekretärin {f} field secretary
bereichsspezifisch area specific
Bereichsvariable {f} area variable
Bereichsvariable {f} array variable
Bereichsvereinbarung {f} array declaration
bereichsweise {adv.} in certain areas
Bereichszuweisung {f} area allocation
bereifen [agr.] (zum Frostschutz berieseln) to frost over
bereift (mit Eis bedeckt) frosted
Bereifte Brombeere {f} [bot.] (Kratzbeere) European dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Bereifte Brombeere {f} [bot.] (Kratzbeere) common dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Bereifte Brombeere {f} [bot.] (Kratzbeere) dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Bereifung {f} tires (Am.)
Bereifungen {pl} tyre equipments
Bereifungen {pl} tire equipments (Am.)
bereinigen to bowdlerize
bereinigen to expurgate
bereinigen (Konto) to settle
bereinigen (Missverständnis) to clear upiron out
bereinigen (Statistiken, Zahlen) to adjust, to correct
bereinigen (Streit) to settle
bereinigen (tilgen [Schuld etc.]) to wipe out
bereinigen (Wertpapiere) to validate
bereinigter Index adjusted index
Bereinigung {f} settlement
Bereinigung {f} clearing up
Bereinigung {f} validation
Bereinigung {f} adjustment
Bereinigung {f} correction
bereisen to perambulate
bereisen to peregrinate
bereisend perambulating
bereisend perambulatory
bereisend touring
bereisend traveling on [esp. Am.]
bereisend travelling on [esp. Am.]
bereissen [orthogr. schweiz.] to scale
bereissen [orthogr. schweiz.] to rip
bereissen [orthogr. schweiz.] to bar down
bereissen [orthogr. schweiz.] to bar
bereist perambulates
bereiste perambulated
bereiste toured
Bereisung {f} travelling around [esp. Br.]
Bereisung {f} traveling around [esp. Am.]
Bereisungsschiff {n} [naut.] survey ship
Bereisungsschiff {n} [naut.] surveying ship
bereit inclinable
bereit patly
bereit preparedly
bereit promptly