Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48675 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 18200 bis 18400:

Deutsch Englisch
Beschickung {f} feeding
Beschickung {f} batch
Beschickung {f} (Ladung) load
Beschickung {f} (von Hochofen) charging
Beschickung {f} (von Kessel) firing
Beschickungsanlage {f} stoker
Beschickungskran {m} charging crane
Beschickungsmaschine {f} charging machine
Beschickungspumpe {f} feeding pump
Beschickungspumpe {f} feed pump
Beschickungspumpe {f} input pump
Beschickungssystem {n} mit Roboter [tech.] robotic loading system
Beschiessen {n} mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.] shelling
Beschiessung {f} mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.] shelling
Beschiessung {f} [schweiz. Orthogr.] [auch phys.] bombardment
beschießen to fire at
Beschießen {n} mit Granaten [mil.] shelling
beschießend firing at
beschießt fires at
Beschießung {f} mit Granaten [mil.] shelling
Beschießung {f} [auch phys.] bombardment
beschildert {adj.} (Ware etc.) labeled [Am.]
beschildert {adj.} (Ware etc.) labelled [Br.]
beschimpfen to haze (esp. Am.)
beschimpfen (beleidigen) to insult
beschimpfen (wegen) (beleidigen) to abuse (for)
beschimpfend insulting
beschimpfend reviling
beschimpft insults
beschimpft reviles
beschimpfte reviled
beschimpfte insulted
Beschimpfung {f} insult
Beschimpfung {f} invectiveness
Beschimpfung {f} vituperation
Beschimpfung {f} invective
Beschimpfungen {pl} abusive language
Beschimpfungen {pl} insults
Beschimpfungen {pl} vituperations
Beschimpfungen {pl} wiggings
beschirmen to shelter
beschirmen to patronize (Am.)
beschirmen to patronise (Br.)
Beschirmung {f} [agr.] canopy
Beschiss {m} [derb] (Betrugsmasche) scam [coll.]
beschissen sein in [derb] to suck at [Am.] [sl.]
beschissen [derb] (schlecht) shitty [vulg.]
beschissen [derb] (schlecht) lousy
beschissen [derb] (schlecht) crappy [sl.]
beschissen [derb] (schlecht) fucked-up [vulg.]
beschissen [derb] (sehr schlecht) really lousy {adj.} [coll.]
beschissene Arbeit {f} [derb] shitty work [vulg.]
beschissene Arbeit {f} [derb] (Aufgabe, Beschäftigung) shitty job [vulg.]
beschissene Art {f} [derb] shitty way [vulg.]
beschissene Hure {f} [derb] shitwore [vulg.]
beschissene Hure {f} [derb] shitty wore [vulg.]
beschissene Lage {f} [derb] (Situation) shitty situation [vulg.]
beschissene Situation {f} [derb] shitty situation [vulg.]
beschissene Stimmung {f} [derb] shitty mood [vulg.]
beschissene Woche {f} [derb] shitty week [vulg.]
beschissener Film {m} [derb] shitty film [vulg.]
beschissener Film {m} [derb] (Spielfilm) shitty movie [esp. Am.] [vulg.]
beschissener Frass {m} [schweiz. Orthogr.] [derb] shitty food [vulg.]
beschissener Fraß {m} [derb] shitty food [vulg.]
beschissener Job {m} [derb] shitty job [vulg.]
beschissener Job {m} [derb] crappy job [sl.]
beschissener Laden {m} [derb] (Geschäft) shitty shop [vulg.]
beschissener Laden {m} [derb] (Geschäft) shitty store [esp. Am.] [vulg.]
beschissener Tag {m} [derb] shitty day [vulg.]
beschissenes Grinsen {n} [derb] shitty grin [vulg.]
beschissenes Wetter {n} [derb] lousy weather
beschissenes Wetter {n} [derb] rotten weather
beschissenes Wetter {n} [derb] bloody awful weather [Br.]
beschissenes Wetter {n} [derb] godawful weather
beschissenes Wetter {n} [derb] shitty weather [vulg.]
beschissenes Wetter {n} [derb] crappy weather [sl.]
Beschiß {m} [alte Orthogr.] [derb] (Betrugsmasche) scam [coll.]
Beschlag {f} (Ringbeschlag) ferrule
Beschlag {m} metal fittings
Beschlag {m} binder
Beschlag {m} (Waffe) mount
beschlagen to stud
beschlagen to shod
beschlagen (anlaufen [Metall]) to tarnish
beschlagen (Fenster, Glas etc.) steamy
beschlagen (Fenster, Glas, Spiegel etc.) steamy
beschlagen (glanzlos werden [Metall]) to make dull
beschlagen (Wasser kondensiert an Glas) to fog
beschlagen (Wasser kondensiert an Glas) to steam up
beschlagen (Wasser kondensiert an Glas) to mist
beschlagen (Wasser kondensiert an Glas) to mist up
beschlagen (Wasser kondensiert an Wänden) to make sweat
beschlagen {adj.} (Spiegel, Glas) fogged
beschlagene Fenster {pl} steamy windows
beschlagene Stiefel {pl} studded boots
beschlagener Spiegel {m} steamy mirror
beschlagener Stiefel {m} armed boot
beschlagener Stiefel {m} studded boot
beschlagenes Fenster {n} steamy window
beschlagenes Glas {n} steamy glass
Beschlagenheit {f} proficiency
beschlagfrei mist-free
Beschlagnagel {m} stud
Beschlagnahme {f} sequestration
Beschlagnahme {f} impressment
Beschlagnahme {f} attachment
Beschlagnahme {f} (bes. seerechtlich) condemnation
Beschlagnahme {f} [jur.] distraint
beschlagnahmen to confiscate
beschlagnahmen to engross
beschlagnahmen to impound
beschlagnahmen sequestrate
beschlagnahmen to seize
beschlagnahmen to impress
beschlagnahmen [jur.] take possession of {v}
Beschlagnahmen {pl} seizures
beschlagnahmend confiscating
beschlagnahmend embargoing
beschlagnahmend impounding
beschlagnahmend sequestrating
beschlagnahmt embargoes
beschlagnahmt seizes
beschlagnahmt confiscates
beschlagnahmt engrosses
beschlagnahmt impounds
beschlagnahmt sequestrates
beschlagnahmte confiscated
beschlagnahmte embargoed
beschlagnahmte engrossed
beschlagnahmte impounded
beschlagnahmte sequestrated
Beschlagnahmung {f} impoundment
Beschlagnahmungen {pl} impoundments
beschleunigen to speed up
beschleunigen to speedup
beschleunigen to quicken
beschleunigen to step up
beschleunigen to accelerate
beschleunigen (vorantreiben) to expedite
beschleunigend accelerating
beschleunigend hastening
beschleunigend quickening
beschleunigend snowballing
beschleunigende accelerative
beschleunigende speeding
Beschleuniger {m} catalyst
Beschleuniger {m} (Färbebeschleuniger) carrier
Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete) boost (rocket) engine
Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete) booster (rocket) engine
Beschleuniger {m} (Startbeschleuniger einer Rakete) (launch) booster
Beschleuniger {m} [phys., nukl.] (Teilchenbeschleuniger) accelerator
Beschleuniger {pl} catalysts
beschleunigerfrei non-accelerated
Beschleunigerkarte {f} accelerator card
Beschleunigernuklid {n} [nukl.] accelerator nuclide
Beschleunigernuklide {pl} [nukl.] accelerator nuclides
Beschleunigerphysik {f} [phys.] accelerator physics
Beschleunigerpumpe {f} [mot.] (am Vergaser) accelerator pump
beschleunigt accelerates
beschleunigt quickens
beschleunigt speeds
beschleunigt abfertigen to expedite
beschleunigt {adj.} accelerated
beschleunigte quickened
beschleunigte snowballed
beschleunigte speeded
beschleunigte Atmung {f} [physiol., med.] accelerated respiration
beschleunigtes Trocknen accelerated drying
beschleunigtes Wirtschaftswachstum accelerated growth
Beschleunigung {f} speedup
Beschleunigung {f} acceleration
Beschleunigung {f} speed-up
Beschleunigungsanzeiger {m} [phys.] g-meter
Beschleunigungseffekt {m} [tech.] acceleration effect
Beschleunigungskammer {f} [phys.] accelerating chamber
Beschleunigungskraft {f} g-force, g force
Beschleunigungskraft {f} acceleration force
Beschleunigungsmesser {m} accelerometer
Beschleunigungsmesser {m} [phys.] g-meter
Beschleunigungspumpe {f} [mot.] (am Vergaser) accelerator pump
Beschleunigungsregelung {f} acceleration control
Beschleunigungsrelais {n} [elektr.] accelerating relay
Beschleunigungsrelais {n} [elektr.] acceleration relay
Beschleunigungsrennen {n} [mot.] drag racing
Beschleunigungsspannung {f} [elektr.] accelerating voltage
Beschleunigungsspannung {f} [elektr.] acceleration voltage
Beschleunigungsstreifen {m} acceleration lane (motorway) (Br.)
Beschleunigungsvektor {m} [phys.] acceleration vector
beschliessen [schweiz. Orthogr.] [pol., ökon.] (annehmen [Gesetz, Haushalt, Programm, Resolution etc.]) to adopt
beschließen to conclude
beschließen to decide
beschließen to resolve
beschließen to determine
beschließen [pol., ökon.] (annehmen [Gesetz, Haushalt, Programm, Resolution etc.]) to adopt
beschließen, etw. zu tun to decide to do sth.
Beschließer {m} [veraltet] housekeeper
Beschließerin {m} [veraltet] (female) housekeeper
beschließt decides
beschlossen decided
beschlossen [pol., ökon.] (angenommen [Gesetz, Haushalt, Programm, Resolution etc.]) adopted


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
waschmaschine nordsee musikinstrument to support of course frontline to blow up the same to deinstall rid of amazon to notch hausrat tasche med go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] by the way die to ball to sigh of port of embarkation to flame istanbul to ship jeansrock sportschuh IN ORDNUNG letter of comfort
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/18200.html
27.05.2017, 19:32 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.