Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50161 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
beschriftete superscribes
Beschriftung {f} lettering
Beschriftung {f} marking
Beschriftungen {pl} letterings
Beschriftungsband {n} writing tape
Beschriftungsfolie {f} labelling foil
Beschriftungssatz {m} labelling kit
Beschriftungsschablone {f} labelling template
beschränken to confine
beschränken to straiten
beschränken to restrict
beschränken to bound
beschränken to stint
beschränken to narrow
beschränken (auf) to limit (to)
beschränkend straitening
beschränkt constrictive
beschränkt parochial
beschränkt parochially
beschränkt straitens
beschränkt lidded
beschränkt bounded
beschränkt dim-witted
beschränkt Steuerpflichtiger individual with limited tax liability
beschränkte straitened
beschränkte Auflage {f} limited edition
beschränkte Garantie {f} limited guarantee
Beschränkte Halte- und Ladezeiten (Verkehrszeichen) Restrictions on waiting and loading (Br.) (Verkehrszeichen)
beschränkte Mittel {pl} limited resources
beschränkte Mittel {pl} limited means
beschränkte Ressourcen {pl} limited resources
beschränkter Horizont {m} tunnel vision [fig.]
beschränkter Kredit {m} [fin.] limited credit
beschränkter Wortschatz {m} limited vocabulary
beschränktere more limited
beschränktes Erbrecht {n} short tail
Beschränktheit {f} narrowness
Beschränktheit {f} ignorance
Beschränktheit {f} (des Geistes) stupidity
Beschränktheiten {pl} limitations
Beschränktheiten {pl} stupidities
Beschränktsein {n} (geistige Beschränktheit) stupidity
Beschränkung {f} constraint
Beschränkung {f} (auf) limitation
Beschränkung {f} (auf) restriction (to)
Beschränkung {f} (der Freiheit) restraint
Beschränkung {f} (Maßnahme) restrictive measure
Beschränkung {f} (Maßnahme) restraint
Beschränkungscode {m} restriction code
Beschränkungsklausel {f} [jur.] limitation clause
Beschränkungskode {m} restriction code
beschuht shod
beschuldigen incriminate
beschuldigen inculpate
beschuldigen to accuse
beschuldigen to incriminate
beschuldigen to blame
beschuldigen (denunzieren) to denounce
Beschuldigen Sie nicht den Falschen! Don't put the saddle on the wrong horse!
beschuldigend accusing
beschuldigend incriminating
beschuldigend inculpating
beschuldigt accuses
beschuldigt incriminates
beschuldigt inculpates
beschuldigte accused
beschuldigte incriminated
beschuldigte inculpated
Beschuldigte {m} {f} [jur.] accused
Beschuldigte {m} {f} [jur.] accused
Beschuldigte {m} {f} [jur.] alleged offender
Beschuldigung {f} imputation
Beschuldigung {f} incrimination
Beschuldigung {f} accusation
Beschuldigung {f} impeachment
Beschuldigungen {pl} imputations
beschummeln [ugs.] (bes. beim Spielen) to cheat
Beschuss {m} mit Granaten [mil.] shelling
Beschuss {m} [auch phys.] bombardment
Beschuss {m} [mil.] (mit Granaten) shelling
Beschuss {m}, Kritik {f} flak, flack (fig.)
beschusshemmend bulletproof
beschusshemmend bullet-resistant
beschusshemmend bullet-proof
beschusssicher bulletproof
beschusssicher bullet-proof
Beschussteilchen {n} (Physik) bombarding particle
Beschuß {m} mit Granaten [alte Orthogr.] [mil.] shelling
Beschuß {m} [alte Orthogr.] [auch phys.] bombardment
Beschuß {m} [alte Orthogr.] [mil.] (mit Granaten) shelling
beschußhemmend [alte Orthogr.] bullet-resistant
beschußhemmend [alte Orthogr.] bullet-proof
beschußhemmend [alte Orthogr.] bulletproof
beschußsicher [alte Orthogr.] bullet-proof
beschußsicher [alte Orthogr.] bulletproof
beschwatzen to wheedle
beschwatzen (etwas zu tun) to coax (to do, into doing)
beschwatzen [ugs.] fast-talk [Am.]
beschwatzend wheedling
beschwatzt wheedles
beschwatzte wheedled
Beschwerde einlegen (gegen) except (to) {v}
Beschwerde einlegen (gegen) (bei) to appeal (against) (to)
Beschwerde {f} administrative appeal
Beschwerde {f} grievance
Beschwerde {f} (Brief) letter of complaint
Beschwerde {f} [auch jur.] complaint
Beschwerde {f} [jur.] application
Beschwerdeausschuss {m} grievance committee
Beschwerdeausschuß {m} [alte Orthogr.] grievance committee
Beschwerdebrief {m} (letter of) complaint
Beschwerdebrief {m} written complaint
Beschwerdebrief {m} complaining letter
Beschwerdebrief {m} letter of complaint
Beschwerdebuch {n} complaint book
Beschwerdebuch {n} complaints book
Beschwerdefreiheit {f} [med.] freedom from symptoms
Beschwerdeführer {m} appellant
Beschwerdeführer {m} protester
Beschwerdeführer {m} complainant
beschwerdefähig appealable
Beschwerdemanagement {n}, BM {m} [ökon.] complaint management , CM
Beschwerden {pl} complaints
Beschwerden {pl} discomforts
Beschwerden {pl} grievances
Beschwerden {pl} (Krankheit) complaint
Beschwerden {pl} im Unterleib (bei Frauen) gynaecological problems
Beschwerdenkatalog {m} catalogue of complaints [Br.]
Beschwerdenkatalog {m} catalog of complaints [Am.]
Beschwerdeschreiben {n} letter of complaint
Beschwerdeschrift {f} complaint
Beschwerdestelle {f} gegen Unterbringung in einer Nervenheilanstalt Mental Health Review Tribunal [Br.]
beschweren (belasten) to load
beschwerend burdening
beschwerlich burdensome
beschwerlich cumbersome
beschwerlich painful
beschwerlich {adv.} cumbersomely
beschwerlich {adv.} painfully
beschwerlichere more burdensome
Beschwerlichkeit {f} arduousness
Beschwerlichkeit {f} troublesomeness
Beschwerlichkeit {f} painfulness
beschwert charged
beschwert weighted
beschwichtigen to mollify
beschwichtigen to becalm (obs.)
beschwichtigen (auch pol.) to appease
beschwichtigen (Befürchtungen, Zweifel etc.) to set at rest
beschwichtigen (Befürchtungen, Zweifel, Schmerzen etc.) to allay
beschwichtigen (Gewissen etc.) to salve
beschwichtigen (versöhnlich, wohlwollend) to conciliate
beschwichtigen (wohlwollend) to sweeten
beschwichtigen (Zorn, wütende Menge etc.) to placate
beschwichtigen (Zorn, wütende Menge etc., bes. durch Gesten) to pacify
beschwichtigen (zum Schweigen bringen; auch Gewissen) to silence
beschwichtigen ([Auslöser von Erregung], Schmerz etc.; Gewissen) to ease
beschwichtigen ([Auslöser von Erregung], Schmerz etc.; Kind) to soothe
beschwichtigend allaying
beschwichtigend conciliating
beschwichtigend pacifying
beschwichtigend placating
beschwichtigend (zum Schweigen bringend) silencing
beschwichtigt allays
beschwichtigt conciliates
beschwichtigt pacifies
beschwichtigt placates
beschwichtigt {adj.} pacified
beschwichtigt {adj.} (zum Schweigen gebracht) silenced
beschwichtigte allayed
beschwichtigte conciliated
beschwichtigte placated
Beschwichtigung {f} pacification
Beschwichtigung {f} placation
Beschwichtigungspolitik {f} appeasement
Beschwichtigungspolitik {f} [pol.] policy of appeasement
beschwindeln bamboozle
beschwindeln bilk
beschwindeln diddle
beschwindeln to deceive
beschwindeln to spoof [coll.]
beschwindeln (um) to humbug (out of)
beschwindelnd bamboozling
beschwindelnd bilking
beschwindelnd diddling
beschwindelnd humbugging
beschwindelt bamboozles
beschwindelt bilks
beschwindelt diddles
beschwindelt humbugs
beschwindelte bamboozled
beschwindelte bilked
beschwindelte diddled
beschwindelte humbugged
beschwingen to exhilarate
beschwingen to elate
beschwingend exhilarative
beschwingend exhilarant
beschwingten Schrittes {adv.} with a bounce in one's step
beschwingten Schrittes {adv.} with a spring in one's step