odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52659 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 19600 bis 19800:

Deutsch Englisch
beschattet shadowed
beschattet tailed
beschattet tailings
Beschattung {f}Femininum (die) shadowing
Beschattung {f}Femininum (die) tailing
beschauen to inspect
beschauend inspecting
Beschauer {m}Maskulinum (der) viewers
Beschauer {m}Maskulinum (der) [veraltend] (Betrachter) beholder [poet.]
Beschauerin {f}Femininum (die) [veraltend] (Betrachterin) beholder [poet.]
beschaufelter Turbinenläufer {m}Maskulinum (der) bladed turbine rotor
beschaulich contemplative
beschaulich introspective
beschauliche introspectively
beschaulichere more contemplative
beschauliches Leben {n}Neutrum (das) contemplative life
Beschaulichkeit {f}Femininum (die) tranquillity
beschaut inspects
beschaute inspected
Bescheid bekommen be informed {v}
Bescheid bekommen be told {v}
Bescheid bekommen to hear {heard, heard}
Bescheid geben to let know
Bescheid wissen (informiert sein, über ein Geheimnis etc.) be in the know {v}
Bescheid wissen (informiert sein, über ein Geheimnis etc.) be in the picture {v}
Bescheid wissen über be familiar with {v}
Bescheid {m}Maskulinum (der) message
Bescheid {m}Maskulinum (der) reply
Bescheid {m}Maskulinum (der) (Antwort) answer
Bescheid {m}Maskulinum (der) (Antwort) reply
Bescheid {m}Maskulinum (der) (des Patentamtes) office action
Bescheid {m}Maskulinum (der) (Entscheidung) decision
Bescheid {m}Maskulinum (der) (jur.) ruling
Bescheid {m}Maskulinum (der) (Nachricht) notification
Bescheid {m}Maskulinum (der) (Steuerbescheid) notice (of assessment)
Bescheid {m}Maskulinum (der) [bes. fin., jur.] (Feststellungs-, Steuerbescheid etc.) assessment
bescheiden humble
bescheiden humbly
bescheiden lowlily
bescheiden meek
bescheiden modest
bescheiden modestly
bescheiden self-deprecating
bescheiden unassuming
bescheiden unboastful
bescheiden unobtrusive
bescheiden unobtrusively
bescheiden um etw.etwas bitten to ask modestly for sth.something
bescheiden {adj.} (schlicht) chaste
bescheidene modestly
bescheidene unassumingly
bescheidene unboastfully
bescheidene Anmerkung {f}Femininum (die) modest remark
bescheidener lowlier
Bescheidener Vorschlag, wie man verhüten kann, dass die Kinder armer Leute in Irland ihren Eltern oder dem Lande zur Last fallen, und wie sie der Allgemeinheit nutzbar gemacht werden können [lit.] A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public [lit.] (Jonathan Swift)
bescheidenes Leben {n}Neutrum (das) frugal life
bescheidenes Mahl {n}Neutrum (das) chaste meal
Bescheidenheit {f}Femininum (die) conservativeness
Bescheidenheit {f}Femininum (die) humility
Bescheidenheit {f}Femininum (die) modesty
Bescheidenheiten {pl}Plural (die) modesties
bescheidenste lowliest
bescheinen to shine on
bescheinigen certifies
bescheinigen to attest
bescheinigen to certificate
bescheinigen to certify
bescheinigen (bestätigen) to confirm
bescheinigen (Echtheit) to authenticate
bescheinigen (Empfang, Lieferung etc.) to receipt
bescheinigend certifying
bescheinigt attested
bescheinigt certificated
bescheinigt certificates
bescheinigt certified
bescheinigt certifies
bescheinigt {adj.} (bestätigt) confirmed
bescheinigte certified
Bescheinigung {f}Femininum (die) attestation
Bescheinigung {f}Femininum (die) certificate
Bescheinigung {f}Femininum (die) certification
Bescheinigung {f}Femininum (die) credentials
Bescheinigung {f}Femininum (die) (Bestätigung) confirmation
Bescheinigung {f}Femininum (die), Zertifikat {n}Neutrum (das) cert. : certificate
Bescheinigungen {pl}Plural (die) certificates
Bescheinigungen {pl}Plural (die) certifications
Bescheinigungen {pl}Plural (die) über Sprachkenntnisse language certificates
Bescheinung {f}Femininum (die) bill
bescheissen {v) [schweiz. Orthogr.] [derb] (betrügen) to scam {v} [coll.]
bescheissend {adj., p I} [schweiz. Orthogr.] [derb] (betrügend) scamming {adj., p I} [coll.]
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen [beim Spielen, beim Wechselgeld etc.]) to cheat (out of)
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen) do (out of) {v}
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen) to crap (out of) [sl.]
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen) to gyp (out of) [sl.]
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen) to shaft (out of) [Am.] [sl.]
bescheißen (um) [ugs., derb] (betrügen) to stiff (out of) [sl.]
bescheißen [ugs., derb] (betrügen) to suck in [Br.] [sl.]
bescheißen {v) [derb] (betrügen) to scam {v} [coll.]
bescheißend {adj., p I) [derb] (betrügend) scamming {adj., p I} [coll.]
beschenken to endow
beschenken to make a present
beschenken to present
bescherend bringing a
beschert brings a
bescherte brought a
Bescherung {f}Femininum (die) state of affairs
Bescherung {f}Femininum (die) (an Weihnachten) distribution of Christmas presents
Bescherung {f}Femininum (die) (an Weihnachten) distribution of presents
Bescherung {f}Femininum (die) (an Weihnachten) handing out of Christmas presents
Bescherung {f}Femininum (die) (an Weihnachten) handing out of presents
Bescherung {f}Femininum (die) [selten] (ausgeteilte Weihnachtsgeschenke) (distributed) Christmas presents
Bescherung {f}Femininum (die) [selten] (ausgeteilte Weihnachtsgeschenke) (distributed) presents
bescheuert [ugs., pej.] (dumm) stupid
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) bonkers [sl.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) crackbrained [coll.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) cracked [coll.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) janky [Am.] [sl.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) moony [Br.] [sl.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) nuts [coll.]
bescheuert [ugs., pej.] (verrückt) nutty [coll.]
beschichten to coat
beschichten to face
beschichten to laminate
Beschichten {n}Neutrum (das) mit Wachs wax coating
beschichtete Linse {f}Femininum (die) coated lens
beschichtetes Gewebe {n}Neutrum (das) coated fabric
beschichtetes Objektiv {n}Neutrum (das) coated lens
beschichtetes Papier {n}Neutrum (das) coated paper
Beschichtung {f}Femininum (die) coating
Beschichtung {f}Femininum (die) dip
Beschichtungsanlage {f}Femininum (die) coater
Beschichtungsmaschine {f}Femininum (die) coater
Beschichtungsmaschine {f}Femininum (die) coating machine
Beschichtungsmasse {f}Femininum (die) coating compound
Beschichtungsqualität {f}Femininum (die) quality of coating
Beschichtungsqualität {f}Femininum (die) quality of the coating
Beschicken {n}Neutrum (das) loading
beschickend loading
beschickert [ugs.] (leicht betrunken) tipsy [coll.]
Beschickung und Entnahme loading and unloading
Beschickung {f}Femininum (die) batch
Beschickung {f}Femininum (die) feeding
Beschickung {f}Femininum (die) loading
Beschickung {f}Femininum (die) (Ladung) load
Beschickung {f}Femininum (die) (von Hochofen) charging
Beschickung {f}Femininum (die) (von Kessel) firing
Beschickungsanlage {f}Femininum (die) stoker
Beschickungsarbeit {f}Femininum (die) loading
Beschickungskran {m}Maskulinum (der) charging crane
Beschickungsmaschine {f}Femininum (die) charging machine
Beschickungspumpe {f}Femininum (die) feed pump
Beschickungspumpe {f}Femininum (die) feeding pump
Beschickungspumpe {f}Femininum (die) input pump
Beschickungssystem {n}Neutrum (das) mit Roboter [tech.] robotic loading system
Beschickungsvorgang {m}Maskulinum (der) loading
Beschiessen {n}Neutrum (das) mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.] shelling
Beschiessung {f}Femininum (die) mit Granaten [schweiz. Orthogr.] [mil.] shelling
Beschiessung {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [auch phys.] bombardment
beschießen to fire at
Beschießen {n}Neutrum (das) mit Granaten [mil.] shelling
beschießend firing at
beschießt fires at
Beschießung {f}Femininum (die) mit Granaten [mil.] shelling
Beschießung {f}Femininum (die) [auch phys.] bombardment
beschildert {adj.} (Ware etc.) labeled [Am.]
beschildert {adj.} (Ware etc.) labelled [Br.]
beschimpfen to haze (esp. Am.)
beschimpfen (beleidigen) to insult
beschimpfen (wegen) (beleidigen) to abuse (for)
beschimpfend insulting
beschimpfend reviling
beschimpft insults
beschimpft reviles
beschimpfte insulted
beschimpfte reviled
Beschimpfung {f}Femininum (die) insult
Beschimpfung {f}Femininum (die) invective
Beschimpfung {f}Femininum (die) invectiveness
Beschimpfung {f}Femininum (die) vituperation
Beschimpfungen {pl}Plural (die) abusive language
Beschimpfungen {pl}Plural (die) insults
Beschimpfungen {pl}Plural (die) vituperations
Beschimpfungen {pl}Plural (die) wiggings
beschirmen to patronise (Br.)British English
beschirmen to patronize (Am.)American English
beschirmen to shelter
Beschirmung {f}Femininum (die) [agr.] canopy
Beschiss {m}Maskulinum (der) [derb] (Betrugsmasche) scam {s} [coll.]
beschissen sein in [derb] to suck at [Am.] [sl.]
beschissen [derb] (schlecht) crappy [sl.]
beschissen [derb] (schlecht) fucked-up [vulg.]
beschissen [derb] (schlecht) lousy {adj.} [coll.]
beschissen [derb] (schlecht) shitty [vulg.]
beschissen [derb] (sehr schlecht) really lousy {adj.} [coll.]
beschissen {adj.} [derb.] (sehr schlecht) bum {adj.} [sl.]
beschissene Arbeit {f}Femininum (die) [derb] shitty work [vulg.]
beschissene Arbeit {f}Femininum (die) [derb] (Aufgabe, Beschäftigung) shitty job [vulg.]
beschissene Art {f}Femininum (die) [derb] shitty way [vulg.]
beschissene Hure {f}Femininum (die) [derb] shitty wore [vulg.]
beschissene Hure {f}Femininum (die) [derb] shitwore [vulg.]