Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50758 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 20800 bis 21000:

Deutsch Englisch
Bestattungswagen {m} (Kfz, bes. Hoch-Lang-Ausführung) funeral car
Bestattungswesen {n} funeral services
Bestattungswesen {n} funeral system
bestaunen to gaze
bestaunenswert astonishing
bestbedacht best considered
bestbegründet best funded
bestbegründet best-founded
bestbegründet best founded
Bestbieter {m} best value (Br.)
beste best
beste Anpassung {f} [stat.] best fit
beste Freunde für immer BFF : best friends forever
beste Freundin {f} best friend
beste Freundin {f} best pal
beste Freundin {f} (Busenfreundin) close friend
beste Grüße {pl} best regards
Beste kleine Stadt in Amerika (Beiname von Sioux Falls, South Dakota [USA]) Best Little City in America
beste Qualität {f} top drawer (quality)
beste Qualität {f} best quality
beste Qualität {f} finest quality
beste Qualität {f} highest quality
beste Qualität {f} prime quality
Beste Zeit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007) Good Times
Beste Zeit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007) Best Times [festival title]
beste/optimale Voraussetzungen für etw. schaffen to set the scene/stage for sth. (fig.)
bestechen to boodle
bestechen (mit) to bribe (with)
bestechend bribing
bestechend (charmant [Lächeln]) charming
Bestecher {m} briber
Bestecher {pl} bribers
Bestecherei {f} constant bribery
bestechlich corruptible
bestechlich corruptibly
bestechlich corruptly
bestechlich corrupt
bestechlich open to bribery
bestechlich bribable
bestechlich venal
bestechlich sein be accessible to bribery {v}
bestechliche corruptibly
bestechliche Person {f} venal person
bestechlichere more corrupt
Bestechlichkeit {f} corruptibility
Bestechlichkeiten {pl} corruptibilities
Bestechnaht {f} (am Schuh) heel seam
Bestechung {f} corruption
Bestechung {f} bribery
Bestechung {f} bribe
Bestechung {f} (von Zeugen) [jur.] subornation
Bestechung {f} einer Zeugin [jur.] subornation of a witness
Bestechung {f} eines Zeugen [jur.] subornation of a witness
Bestechung {f} von Zeugen [jur.] subornation of witnesses
Bestechungen {pl} briberies
Bestechungen {pl} corruptions
Bestechungsaffäre {f} bribery affair
Bestechungsaffäre {f} bribe scandal
Bestechungsaffäre {f} [bes. pol., fin.] bribery scandal
Bestechungsaffäre {f} [bes. pol., fin.] corruption scandal
Bestechungsfonds {m} slush fund
Bestechungsfonds {pl} slush funds
Bestechungsgeld {n} boodle money
Bestechungsgeld {n} bribe money
Bestechungsgeld {n} graft [esp. Am.]
Bestechungsgelder zahlen to bribe
Bestechungsgelder {pl} bribes
Bestechungsgelder {pl} graft [esp. Am.]
Bestechungsgeschenk {n} bribe
Bestechungsgeschenke {pl} bribes
Bestechungsskandal {m} bribe scandal
Bestechungsskandal {m} [bes. pol., fin.] bribery scandal
Bestechungsskandal {m} [bes. pol., fin.] corruption scandal
Bestechungssumme {f} bribe
Bestechungsversuch {m} bribery attempt
Besteck {n} (Essbesteck [Messer, Gabel und Löffel]) knife, fork and spoon
Besteck {n} (Spritzbesteck zur Injektion von Drogen) needles
Besteck {n} (Spritzbesteck zur Injektion von Drogen) gimmicks [Am.] [sl.]
Besteck {n} (Tafelsilber) silverware
Besteck {n} aus Silber (Essbesteck) silverware
Besteck {n} [med.-tech. etc.] (Instrumente) instruments
Besteck {n} [med.-tech. etc.] (Instrumente) set
Besteck {n} [med.-tech. etc.] (Instrumente) set of instruments
Besteck {n} [Sammelbegriff] (Essbesteck) cutlery
Besteck {n} [Sammelbegriff] (Instrumente) flatware [Am.]
Besteck {n} [ugs., pej.] (Frau) cow [fig.]
Besteck {n} [ugs., pej.] (hässliche Frau) frump [coll.]
Besteck {n} [ugs., pej.] (hässliche Frau) bag [sl.]
Bestecke {pl} sets of cutlery
bestecken (schmücken) to decorate
Besteckkorb {m} (auch im Geschirrspüler) cutlery basket
Besteckmanufaktur {f} cutlery factory
bestehen to exist
bestehen (aus) to consist (of)
bestehen auf to insist on
bestehen auf to stand on
bestehen auf to insist upon
bestehen aus be composed of {v}
bestehend consisting
bestehlen to steal {stole, stolen} (from)
bestehlend stealing from
besteht consists
besteht consits
besteht exists
besteht aus consists of
besteigen (an einen höher bzw. tiefer gelegenen Platz gelangen [Stuhl, Tisch. Podest, Kanzel etc.]) get on {v} {got on, got on}
besteigen (an einen höher gelegenen Platz gelangen [Stuhl, Tisch. Bühne, Podest etc.]) to climb on
besteigen (an einen höher gelegenen Platz gelangen [Stuhl, Tisch. Bühne, Podest etc.]) to climb onto
besteigen (aufsitzen [Pferd, Fahrrad etc.]) to mount
besteigen (aufsitzen [Pferd, Fahrrad etc.]) get on {v} {got on, got on}
besteigen (aufsitzen [Pferd, Fahrrad etc.]) get onto {v} {got onto, got onto}
besteigen (aufsitzen [Pferd, Fahrrad etc.]) to climb on
besteigen (aufsitzen [Pferd, Fahrrad etc.]) to climb onto
besteigen (einsteigen in [Auto, Hubschrauber, Segelflugzeug etc.]) get into {v} {got into, got into}
besteigen (einsteigen in [Bus, Zug, Flugzeug etc.]) get on {v} {got on, got on}
besteigen (einsteigen in [Bus, Zug, Flugzeug etc.]) to enter
besteigen (erklettern [Berg, Felsen, Wand etc.]) to climb
besteigen (erklettern [Berg, Felsen, Wand etc.]) to climb up
besteigen (mit einem Schritt / Satz an einen höher bzw. tiefer gelegenen Platz gelangen [Stuhl, Tisch. Podest etc.]) get onto {v} {got onto, got onto}
besteigen (sich rittlings setzen auf) to bestride {bestrode, bestridden}
Besteigen {n} (eines Turms etc.) climbing
besteigen {v} (an Bord gehen [bez. Schiff, Ballon, Luftschiff, Raumfahrzeg]) to go on
besteigen {v} (an Bord gehen [Schiff, Luftschiff, Raumfahrzeg]) to go aboard {v} {went aboard, gone aboard}
besteigen {v} (hinaufsteigen [Leiter, Turm etc.]) to climb
besteigen {v} (hinaufsteigen [Leiter, Turm etc.]) to climb up
besteigen {v} (hinaufsteigen [Leiter, Turm etc.]) to ascend
besteigen {v} (Plattform, Podest, Rednerpult etc.) go up to {v}
besteigen {v} (Thron) to ascend
besteigen {v} (Thron) to assume
besteigen {v} [zool.] (zur Begattung) to mount
besteigen {v} [zool.] (zur Begattung) to cover
besteigt climbs
besteigt wieder remounts
Besteigung {f} (des Throns) accession
Besteigung {f} (eines Bergs) ascent
Besteigung {f} (eines Bergs) climbing
Besteigung {f} (eines Turms etc.) climbing
Besteigung {f} eines Berges ascent of a mountain
Besteigung {f} eines Berges climbing of a mountain
Besteigung {f} eines Bergs ascent of a mountain
Besteigung {f} eines Bergs climbing of a mountain
Besteigungen {pl} ascents
Bestell-Datenbank {f} [EDV, ökon.] order database
Bestell-Datenbank {f} [EDV, ökon.] order data base
Bestell-Nummer {f} requisition number
Bestell-Nummer {f} order number
Bestell-Nummer {f} purchase number
Bestell-Nummer {f} supply number
bestellbarer Haufen {m} Randalierer rent-a-mob
Bestellbestätigung {f} confirmation of order
Bestellbetrag {m} amount of the order
Bestellblock {m} order pad
Bestellbuch {n} order book
Bestellcoupon {m} order slip
Bestelldaten {pl} order data
Bestelldaten {pl} ordering data
Bestelldatenbank {f} [EDV] order data base
Bestelldatenbank {f} [EDV] order database
Bestelleingang {m} incoming orders
Bestelleingang {m} orders received
bestellen (buchen [Ticket, Zimmer etc.]) to book
bestellen (in Auftrag geben) to commission
bestellen (in einer Gaststätte [Getränke, Speisen]) to order
bestellen (mitteilen [Grüße etc.]) to give {gave, given}
bestellen (reservieren) to reserve
bestellen (vorbestellen) to bespeak
bestellen [agr.] (bearbeiten [Feld]) to cultivate
bestellen [agr.] (Boden, Land) to till
bestellen [ökon.] (abonnieren [Zeitschrift etc.]) to subscribe to
bestellen [ökon.] (ordern [Waren etc.]) to order
bestellend bespeaking
bestellend tilling
Besteller {m} orderer
Bestellformular {n} order form
Bestellformular {n} subscription form
Bestellformular {n} subscription order form
Bestellkarte {f} order card
Bestellkombination {f} [agr.] cultivating and sowing combination
Bestellliste {f} order list
Bestellmenge {f} order quantity
Bestellmenge {f} order size
Bestellmenge {f} quantity ordered
Bestellnummer {f} order number
Bestellnummer {f} requisition number
Bestellnummer {f} purchase number
Bestellnummer {f} supply number
Bestellpraxis {f} [med.] appointments-only surgery
Bestellpraxis {f} [med.] doctor's office with an appointments system [Am.]
Bestellpraxis {f} [med.] surgery with an appointments system
Bestellschein {m} call card
Bestellschein {m} request form
Bestellschein {m} subscription form
Bestellschein {m} subscription order form
Bestellschein {m} docket [Br.]
Bestellschein {m} (Coupon) order slip
Bestellschein {m} (Formular) order form
Bestellschein {m} (Karte) order card
Bestellscheinblock {m} order pad
Bestellservice {m} order service
bestellt bespeaks