Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48690 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 21800 bis 22000:

Deutsch Englisch
betriebliches Anreizsystem {n} plant incentive scheme
betriebliches Anreizsystem {n} factory incentive scheme
betriebliches Praktikum {n} industrial training
betriebliches Praktikum {n} industrial placement
Betriebliches Sicherheitswesen {n} industrial safety
Betriebs- und Daten-Server {m} [EDV] administration and data server
Betriebs- und Datenserver {m} [EDV] administration and data server
Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f} operating and machine data logging
Betriebs-Server {m} [EDV] administration server
Betriebs... operating
Betriebsablauf {m} [ökon.] sequence of operations
Betriebsabläufe {pl} [ökon.] operations
Betriebsabrechnungsbogen {m}, BAB {m} [ökon.] cost distribution sheet
Betriebsabrechnungsbogen {m}, BAB {m} [ökon.] overhead allocation sheet
Betriebsanlage {f} operational plant
Betriebsanlage {f} operating plant
Betriebsanlage {f} installations of a plant
Betriebsanlage {f} plant
Betriebsanlagegüter {pl} operational assets
Betriebsanleitung {f} guide book
Betriebsanleitung {f} OI : operating instruction
Betriebsanweisung {f} job control statement
Betriebsanweisung {f} company ruling
Betriebsanweisung {f} user manual
Betriebsanweisung {f} user's guide
Betriebsanweisung {f} directive
Betriebsanweisung {f} advice of works in progress
Betriebsanzeigelampe {f} equipment-on indicator lamp
Betriebsanzeigelampe {f} operation indicator lamp
Betriebsanzeigeleuchte {f} equipment-on indicator lamp
Betriebsanzeigeleuchte {f} operation indicator lamp
Betriebsart Automatik automatic mode
Betriebsart Einrichten initial setting mode
Betriebsart Hand manual mode
Betriebsart Schrittsetzen step setting mode
Betriebsart Teilautomatik semi-automatic mode
Betriebsart Tippen inching mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operating mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operational mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operation mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) mode of operation
Betriebsartenwähler {m} mode selector
Betriebsartwahlschalter {m} operating mode selector
Betriebsartwahltaste {f} operating mode selector
Betriebsassistent {m} assistant to works manager
Betriebsassistent {m} assistant to manager
Betriebsassistentin {f} assistant to manager
Betriebsaufgabe {f} abandonment of the enterprise
Betriebsaufsicht {f} works supervisor
Betriebsauftrag {m} business order
Betriebsausfall {m} failure
Betriebsausflug {m} annual works outing
Betriebsausflug {m} works outing
Betriebsausflüge {pl} works outings
Betriebsbedingung {f} operating condition
Betriebsbedingungen {pl.} operating conditions
Betriebsbedingungen {pl} operation conditions
Betriebsbedingungen {pl} service conditions
Betriebsbegehung {f} factory inspection
betriebsbereit operable
betriebsbereit ready-to-operate
betriebsbereit ready to operate
betriebsbereit machen to prime
Betriebsbereitschaft {f} state of readiness
Betriebsbereitschaft {f} readiness to operate
Betriebsbereitschaft {f} standby
Betriebsbereitschaft {f} (Verfügbarkeit) availability
Betriebsbereitschaftsrelais {n} [elektr.] prepare-for-start relay
Betriebsbeschreibung {f} service description
Betriebsbesetzung {f} (Streik) worker occupation
Betriebsbreite {f} des Reifens overall tyre width
Betriebsbremse {f} [tech.] service brake
Betriebsbüro {n} manager's office
Betriebsbüro {n} planning department
Betriebsdatei {f} [EDV] service file
Betriebsdaten {pl} operating dates
Betriebsdatenauswertung {f} evaluation of operational data
Betriebsdatenbank {f} [EDV, ökon.] corporate database
Betriebsdatenbank {f} [EDV, ökon.] corporate data base
Betriebsdatenerfassung {f} factory data capture
Betriebsdatenerfassung {f} operating data logging
Betriebsdatenerfassung {f} industrial data capture
Betriebsdauer {f} operating time
Betriebsdauer {f} working life
Betriebsdruck {m} [tech.] working pressure
Betriebsdruck {m} [tech.] operating pressure
betriebseigen in-house
betriebseigen company-owned
Betriebseinheit {f} operating unit
Betriebselektriker {m} in-house electrician
Betriebselektrikerin {f} (female) in-house electrician
Betriebserde {f} signal ground
Betriebsergebnis {n} operating results
Betriebsergebnis {n} working results
Betriebsergebnis {n} rading profits
Betriebsergebnis {n} trading results
Betriebsergebnis {n} (Wirtschaft) operating income
Betriebsergebnis {n} nach Steuern after-tax (operating) results
Betriebsergebnis {n} vor Steuern pre-tax (operating) results
Betriebsergebnisabweichung {f} (Wirtschaft) operating profit variance
Betriebsergebnisse {f} trading results
Betriebserlöse {pl} gross revenues
Betriebsferien {pl} vacation close-down
Betriebsferien {pl} company holiday
betriebsfertig ready for operation
betriebsfertig ready for service
betriebsfertig ready to operate
betriebsfertig operable
betriebsfertig serviceable
betriebsfertig ready-to-use
betriebsfertig ready for use
betriebsfertig ready to use
betriebsfertig ready to be put into operation
betriebsfertig machen to prime
Betriebsfest {n} company celebration
Betriebsfest {n} (im Büro- und Verwaltungsbereich [eher im kleineren Rahmen]) office party
Betriebsfest {n} (mit Picknick) company picnic
Betriebsfest {n} (Party) company party
Betriebsfest {n} (Party) company do [coll.]
Betriebsfestigkeit {f} operational stability
Betriebsfestigkeitssoftware {f} [EDV] operational stability software
Betriebsfeuchtigkeit {f} operating humidity
betriebsfremde Tätigkeiten auxiliary activities
Betriebsführung {f} industrial management
betriebsfähig serviceable
betriebsfähig operable
betriebsfähig workable
betriebsfähig workably
Betriebsfähigkeit {f} serviceability
Betriebsfähigkeit {f} (Verfügbarkeit) availability
Betriebsgebäude {n} plant
Betriebsgebäude {n} company building, factory building
Betriebsgeheimnis {n} trade secret
Betriebsgeheimnis {n} corporate secret
Betriebsgeheimnis {n} company secret
Betriebsgelände {n} company grounds {pl}
Betriebsgesellschaft {f} operating unit
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer asset depreciation range
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer average useful life
Betriebsgrößenersparnisse {pl} EOS : Economies of Scale
Betriebshaftpflicht {f} third party liability
Betriebshaftpflicht {f} public liability
Betriebshaftpflicht {f} (Produktrisiko) CGL : comprehensive general liability
Betriebshaftpflichtversicherung {f} public liability insurance
Betriebshof {m} maintenance facility
Betriebshöfe {pl} maintenance facilities
Betriebsingenieur {m} production engineer
Betriebsingenieurin {f} (female) production engineer
betriebsintern in-house
Betriebskantine {f} industrial canteen
Betriebskapital {n} rolling capital
Betriebsklassen (von Schmelzsicherungen) utilization category
Betriebsklima {n} work climate
Betriebsklima {n} working atmosphere
Betriebsklima {n} office climate
Betriebsklima {n} staff relations
Betriebskonzept {n} operational concept
Betriebskosten {pl} operating costs
Betriebskosten {pl} running costs
Betriebskosten {pl} working expenses
Betriebslehre {f} business operations
Betriebsleistung {f} factory output
Betriebsleistung {f} operating performance
Betriebsleiter {m} operations manager
Betriebsleiter {m} works manager
Betriebsleiter {m} plant manager
Betriebsleiter {m} (einer Fabrik) factory manager
Betriebsleiterin {f} operations manager
Betriebsleiterin {f} works manager
Betriebsleiterin {f} (einer Fabrik) factory manager
Betriebsleiterin {f} (einer Fabrik) plant manager
Betriebsleitung {f} works management
Betriebsleitung {f} management committee
Betriebsleitung {f} plant management
Betriebsleitung {f} (einer Fabrik) factory management
Betriebsleuchte {f} operation indicator lamp
Betriebsluftdruck {m} operating pressure
Betriebsmittel {n} resource
Betriebsmittel {pl} resources
Betriebsmittelkennzeichnung {f} item designation
Betriebsmittelliste {f} item list
Betriebsmittelplanung {f} resource scheduling
Betriebsmittelzeit {f} available machine time
Betriebsmodus {m} [tech.] operating mode
Betriebsmodus {m} [tech.] mode of operation
Betriebsmodus {m} [tech.] mode
Betriebsmodus {m} [tech.] operation mode
Betriebsmodus {m} [tech.] operational mode
betriebsnotwendiges Vermögen {n} substantive business assets
Betriebsnudel {f} [ugs.] resident comedian
Betriebsnudel {f} [ugs.] (Büroangestellte) the life and soul of the office
Betriebsnudel {f} [ugs.] (überaktive Person) live wire [coll., fig.]
Betriebsnummer {f} road number
Betriebsordnung {f} work regulations
Betriebsordnung {f} work rules (Am.)
Betriebsordnung {f} rules of operation
Betriebsorganisation {f} company organisation
Betriebsparameter {m} running parameter
Betriebspersonal {n} operating personnel


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
musikinstrument discounter christbaumschmuck to ship schulranzen port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall to support of course to ball med by the way to flame verbraucherkredit lcd ferien apple letter of comfort rid of sandstrahlen die of the same IN ORDNUNG to sigh go to seed deckenlampe to blow up to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/21800.html
30.05.2017, 05:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.