Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49334 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 22000 bis 22200:

Deutsch Englisch
Betreuungen {pl} cares
Betreuungsamt {n} für Angehörige [mil.] personnel support agency
Betreuungsamt {n} für Militärangehörige [mil.] personnel support agency
Betreuungseinrichtung für Kinder child care facility
Betreuungsgebühr {f} attendance fee
Betreuungsperson {f} caregiver
betrieb prosecuted
Betrieb {m} operation
Betrieb {m} service
Betrieb {m} carried on
Betrieb {m} mode
Betrieb {m} operating
Betrieb {m} bustle
Betrieb {m} firm
Betrieb {m} business
Betrieb {m} commission
Betrieb {m} operations
Betrieb {m} (reges Treiben) hustle
Betrieb {m} (reges Treiben) hustle and bustle
Betrieb {m} der Eltern (Fabrik) parents' factory
Betrieb {m} der Eltern (Unternehmen) parents' business
Betrieb {m} der Eltern (Unternehmen) parents' company
Betrieb {m} der Eltern (Unternehmen) parents' firm
Betrieb {m} eines Handwerkers craftsman's firm
Betrieb {m} eines Handwerkers craftsman's establishment
Betrieb {m} eines Handwerkers craftman's company
Betrieb {m} in Sperrichtung reverse-biasing
Betrieb {m} [ökon.] (Unternehmen) enterprise
Betriebe {pl} undertakings
betrieblich operational
betrieblich veranstaltetes Picknick {n} company picnic
betriebliche operationally
betriebliche Abläufe {pl} [ökon.] operations
betriebliche Altersversorgung {f} occupational pension
betriebliche Anwendung {f} operational application
betriebliche Arbeitskräfteplanung {f} company manpower planning
betriebliche Daten {pl} operational data
betriebliche Gesichtspunkte {pl} operation aspects
betriebliche Gesundheitsförderung {f} workplace health promotion
betriebliche Herausforderung {f} managerial challenge
betriebliche Personalplanung {f} personnel planning in the firm
betriebliche Personalplanung {f} company manpower planning
betriebliche Planung {f} [ökon.] corporate planning
betriebliche Ruhegeldverpflichtung {f} employer's pension commitment
betrieblicher Ablauf {m} [ökon.] sequence of operations
betrieblicher Einsatz {m} operational application
betriebliches Altersversorgungssystem {n} occupational pension scheme
betriebliches Anreizsystem {n} plant incentive scheme
betriebliches Anreizsystem {n} factory incentive scheme
betriebliches Praktikum {n} industrial training
betriebliches Praktikum {n} industrial placement
Betriebliches Sicherheitswesen {n} industrial safety
Betriebs- und Daten-Server {m} [EDV] administration and data server
Betriebs- und Datenserver {m} [EDV] administration and data server
Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f} operating and machine data logging
Betriebs-Server {m} [EDV] administration server
Betriebs... operating
Betriebsablauf {m} [ökon.] sequence of operations
Betriebsabläufe {pl} [ökon.] operations
Betriebsabrechnungsbogen {m}, BAB {m} [ökon.] cost distribution sheet
Betriebsabrechnungsbogen {m}, BAB {m} [ökon.] overhead allocation sheet
Betriebsanlage {f} operational plant
Betriebsanlage {f} operating plant
Betriebsanlage {f} installations of a plant
Betriebsanlage {f} plant
Betriebsanlagegüter {pl} operational assets
Betriebsanleitung {f} guide book
Betriebsanleitung {f} OI : operating instruction
Betriebsanweisung {f} job control statement
Betriebsanweisung {f} company ruling
Betriebsanweisung {f} user manual
Betriebsanweisung {f} user's guide
Betriebsanweisung {f} directive
Betriebsanweisung {f} advice of works in progress
Betriebsanzeigelampe {f} equipment-on indicator lamp
Betriebsanzeigelampe {f} operation indicator lamp
Betriebsanzeigeleuchte {f} equipment-on indicator lamp
Betriebsanzeigeleuchte {f} operation indicator lamp
Betriebsart Automatik automatic mode
Betriebsart Einrichten initial setting mode
Betriebsart Hand manual mode
Betriebsart Schrittsetzen step setting mode
Betriebsart Teilautomatik semi-automatic mode
Betriebsart Tippen inching mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operating mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operational mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) operation mode
Betriebsart {f} [tech.] (Modus) mode of operation
Betriebsartenwähler {m} mode selector
Betriebsartwahlschalter {m} operating mode selector
Betriebsartwahltaste {f} operating mode selector
Betriebsassistent {m} assistant to works manager
Betriebsassistent {m} assistant to manager
Betriebsassistentin {f} assistant to manager
Betriebsaufgabe {f} abandonment of the enterprise
Betriebsaufsicht {f} works supervisor
Betriebsauftrag {m} business order
Betriebsausfall {m} failure
Betriebsausflug {m} annual works outing
Betriebsausflug {m} works outing
Betriebsausflüge {pl} works outings
Betriebsbedingung {f} operating condition
Betriebsbedingungen {pl.} operating conditions
Betriebsbedingungen {pl} operation conditions
Betriebsbedingungen {pl} service conditions
Betriebsbegehung {f} factory inspection
betriebsbereit operable
betriebsbereit ready-to-operate
betriebsbereit ready to operate
betriebsbereit machen to prime
Betriebsbereitschaft {f} state of readiness
Betriebsbereitschaft {f} readiness to operate
Betriebsbereitschaft {f} standby
Betriebsbereitschaft {f} (Verfügbarkeit) availability
Betriebsbereitschaftsrelais {n} [elektr.] prepare-for-start relay
Betriebsbeschreibung {f} service description
Betriebsbesetzung {f} (Streik) worker occupation
Betriebsbreite {f} des Reifens overall tyre width
Betriebsbremse {f} [tech.] service brake
Betriebsbüro {n} manager's office
Betriebsbüro {n} planning department
Betriebsdatei {f} [EDV] service file
Betriebsdaten {pl} operating dates
Betriebsdatenauswertung {f} evaluation of operational data
Betriebsdatenbank {f} [EDV, ökon.] corporate database
Betriebsdatenbank {f} [EDV, ökon.] corporate data base
Betriebsdatenerfassung {f} factory data capture
Betriebsdatenerfassung {f} operating data logging
Betriebsdatenerfassung {f} industrial data capture
Betriebsdauer {f} operating time
Betriebsdauer {f} working life
Betriebsdruck {m} [tech.] working pressure
Betriebsdruck {m} [tech.] operating pressure
betriebseigen in-house
betriebseigen company-owned
Betriebseinheit {f} operating unit
Betriebselektriker {m} in-house electrician
Betriebselektrikerin {f} (female) in-house electrician
Betriebserde {f} signal ground
Betriebsergebnis {n} operating results
Betriebsergebnis {n} working results
Betriebsergebnis {n} rading profits
Betriebsergebnis {n} trading results
Betriebsergebnis {n} (Wirtschaft) operating income
Betriebsergebnis {n} nach Steuern after-tax (operating) results
Betriebsergebnis {n} vor Steuern pre-tax (operating) results
Betriebsergebnisabweichung {f} (Wirtschaft) operating profit variance
Betriebsergebnisse {f} trading results
Betriebserlöse {pl} gross revenues
Betriebsferien {pl} vacation close-down
Betriebsferien {pl} company holiday
betriebsfertig ready for operation
betriebsfertig ready for service
betriebsfertig ready to operate
betriebsfertig operable
betriebsfertig serviceable
betriebsfertig ready-to-use
betriebsfertig ready for use
betriebsfertig ready to use
betriebsfertig ready to be put into operation
betriebsfertig machen to prime
Betriebsfest {n} company celebration
Betriebsfest {n} (im Büro- und Verwaltungsbereich [eher im kleineren Rahmen]) office party
Betriebsfest {n} (mit Picknick) company picnic
Betriebsfest {n} (Party) company party
Betriebsfest {n} (Party) company do [coll.]
Betriebsfestigkeit {f} operational stability
Betriebsfestigkeitssoftware {f} [EDV] operational stability software
Betriebsfeuchtigkeit {f} operating humidity
betriebsfremde Tätigkeiten auxiliary activities
Betriebsführung {f} industrial management
betriebsfähig serviceable
betriebsfähig operable
betriebsfähig workable
betriebsfähig workably
Betriebsfähigkeit {f} serviceability
Betriebsfähigkeit {f} (Verfügbarkeit) availability
Betriebsgebäude {n} plant
Betriebsgebäude {n} company building, factory building
Betriebsgeheimnis {n} trade secret
Betriebsgeheimnis {n} corporate secret
Betriebsgeheimnis {n} company secret
Betriebsgelände {n} company grounds {pl}
Betriebsgesellschaft {f} operating unit
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer asset depreciation range
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer average useful life
Betriebsgrößenersparnisse {pl} EOS : Economies of Scale
Betriebshaftpflicht {f} third party liability
Betriebshaftpflicht {f} public liability
Betriebshaftpflicht {f} (Produktrisiko) CGL : comprehensive general liability
Betriebshaftpflichtversicherung {f} public liability insurance
Betriebshof {m} maintenance facility
Betriebshöfe {pl} maintenance facilities
Betriebsingenieur {m} production engineer
Betriebsingenieurin {f} (female) production engineer
betriebsintern in-house
Betriebskantine {f} industrial canteen
Betriebskapital {n} rolling capital
Betriebsklassen (von Schmelzsicherungen) utilization category