Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48629 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 22000 bis 22200:

Deutsch Englisch
Betriebssoziologie {f} [ökon., soz.] industrial sociology
Betriebsspannung {f} [elektr.] operating voltage
Betriebsspannung {f} [elektr.] supply voltage
Betriebsspannung {f} [elektr.] working voltage
Betriebsspannung {f} [elektr.] service voltage
Betriebsspitzenspannung {f} [elektr.] peak operating voltage
Betriebssprache {f} [EDV] operating language
Betriebssteilheit {f} [elektr.] mutual conductance slope
Betriebsstillegung {f} [alte Orthogr.] plant closure
Betriebsstilllegung {f} plant closure
Betriebsstoffe {pl} operating supplies
Betriebsstoffe {pl} supplies
Betriebsstoffe {pl} (für die Fertigung) factory supplies
Betriebsstoffe {pl} (Wirtschaft) operating supplies
Betriebsstunde {f} working hour
Betriebsstunden {pl} working hours
Betriebsstundenzahl {f} number of working hours
Betriebsstundenzähler {m} engine-hour indicator
Betriebsstundenzähler {m} hourmeter
Betriebsstundenzähler {m} hour meter
Betriebsstätte {f} permanent business establishment
Betriebsstätte {f} industrial premises
Betriebsstörung {f} interruption of operations
Betriebsstörung {f} holdup
Betriebsstörung {f} hold-up
Betriebsstörung {f} malfunction
Betriebsstörung {f} breakdown
Betriebsstörung {f} operating trouble
Betriebssystem {n} [EDV] OS : operating system
Betriebssystem {n} [EDV] system software
Betriebssystem-Kern {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystem-Kernel {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystem-Kernprogramm {n} kernel
Betriebssystemkern {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystemkernel {m} [EDV] operating system kernel
betriebssystemnahe Software {f} [EDV] machine-oriented software
Betriebstaktfrequenz {f} operating clock frequency
Betriebstechnik {f} management engineering [Am.]
Betriebsteile {pl} [ökon.] operations
Betriebstemperatur {f} [tech.] operating temperature
Betriebstemperatur {f} [tech.] working temperature
Betriebsunfall {m} shop-accident
betriebsunfähig unserviceable
betriebsunsicher out-of-repair
betriebsunsicher {adj.} [tech.] out of repair
Betriebsunternehmen {n} operating unit
Betriebsurlaub {m} company holiday
Betriebsvereinbarung {f} works agreement
Betriebsvereinbarung {f} internal agreement
Betriebsvereinbarung {f} company agreement
Betriebsvereinbarung {f} employment agreement
Betriebsvereinbarung {f} operation agreement
Betriebsvereinbarung {f} employer/works council agreement
Betriebsverfassung {f} works constitution
Betriebsverfassungsgesetz {n} Works Constitution Act
Betriebsverfassungsgesetz {n} [jur.] Labour Management Relations Act [esp. Br.]
Betriebsverfassungsgesetz {n} [jur.] Labor Management Relations Act [esp. Am.]
Betriebsverhalten {n} operational behavior (behaviour)
Betriebsverhalten {n} operating characteristic
Betriebsverhalten {n} operating behaviour
Betriebsverkleinerung {f} retrenchment
Betriebsverlagerung {f} [ökon.] movement of operations
Betriebsverlegung {f} [ökon.] movement of operations
Betriebsversammlung {f} works meeting
Betriebsveräusserung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] sale of a business
Betriebsveräußerung {f} [ökon.] sale of a business
Betriebsweise {f} [tech.] operational mode
Betriebsweise {f} [tech.] operation mode
Betriebsweise {f} [tech.] mode of operation
Betriebsweise {f} [tech.] operating mode
Betriebswerk {n} engine facilities
Betriebswerk {n} engine terminal
Betriebswerk {n} (Bw) depot
Betriebswirt {m} business economist
Betriebswirt {m} management expert
Betriebswirt {m} business administrator
Betriebswirtschaft {f} business economics
Betriebswirtschaft {f} managerial-economics
Betriebswirtschaft {f} (betriebliche Verwaltung) business administration
Betriebswirtschaft {f} (Lehre) science of business management
Betriebswirtschaft {f} (Lehre) business studies
Betriebswirtschaftler {m} business economist
betriebswirtschaftlich economically
betriebswirtschaftlich business ...
betriebswirtschaftlich management ...
betriebswirtschaftliche Auswertung {f} management analysis
betriebswirtschaftliche Auswertung {f} business assessment
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business economics
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business studies
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business administration {s}, B.A. , BA
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] science of business administration {s} [Am.]
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] science of business economics {s} [Br.]
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business management
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] industrial management
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] managerial economics
betriebswissenschaftliches Studium {n} business studies
Betriebszeit {f} attended time
Betriebszeit {f} operation time
Betriebszeit {f} power-on time
Betriebszeit {f} up time
Betriebszeit {f} uptime
Betriebszeit {f} duty
Betriebszeit {f} operating time
Betriebszeitschrift {f} house organ
Betriebszeitschrift {f} house journal
Betriebszeitung {f} company newspaper
Betriebszeitung {f} company paper
Betriebszeitung {f} house journal
Betriebszeitung {f} house organ
Betriebszeitzähler {m} hour meter
Betriebszeugnis {n} (zum Funken etc.) operator's certificate
Betriebszugehörigkeit {f} employment with a company
Betriebszugehörigkeit {f} period of employment
Betriebszusammenbruch {m} [ökon.] operations breakdown
Betriebszweig {m} branch of industry
Betriebszweige {pl} branches of industry
Betriebszyklus {m} [tech.] duty cycle
betrifft concerns
betrifft pertains
betritt enters
betritt wieder re-enters
betroffen (berührt) affected
betroffen (erschüttert) shocked
betroffen (etw. / jdn. angehend) concerned
betroffen (fassungslos) stunned
betroffen (von) (Krieg, Unglück, Streik etc.) struck (by)
betroffen (von) (Unglück etc.) hit (by)
Betroffene {pl} affected people
betroffenere more shocked
betroffenes Schweigen {n} awkward silence
betroffenes Schweigen {n} embarrassed silence
betroffenes Schweigen {n} shocked silence
Betroffenheit {f} concernment
Betroffenheit {f} dismay
Betroffenheit {f} consternation
Betroffenheit {f} concern
Betroffenheit {f} [stärker] shock
Betroffenheiten {pl} shocks
betrog deceived
betrog defrauded
betrog jockeyed
betrog trepanned
betrog tricked
betrogen cheated
betrogen defrauded
betrogen fooled
Betrogen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Beguiled
Betrogen bis zum jüngsten Tag (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) Duped Till Doomsday
Betrogen und gesühnt [lit.] Farewell, My Lovely [lit.] (Raymond Chandler)
Betrogen [lit.] Betrayal [lit.] (Harold Pinter)
Betrogen [lit.] The Swith [lit.] (Sandra Brown)
Betrogene Jugend (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Enchantment
Betrogene {m} {f} dupe
betrogener Ehemann {m} cuckold
Betrogener {m} dupe
Betrug (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Betrayal
Betrug {m} bamboozlement [coll.]
Betrug {m} cheating
Betrug {m} bilk
Betrug {m} double-dealing
Betrug {m} ramp [Br.] [sl.]
Betrug {m} swiz [Br.] [coll.]
Betrug {m} take-in [coll.]
Betrug {m} double dealing
Betrug {m} (Bauernfängerei) bunco [Am.] [coll.]
Betrug {m} (Bauernfängerei) con
Betrug {m} (bes. Hochstapelei) imposture
Betrug {m} (bes. Steuerhinterziehung) defraudation
Betrug {m} (bestimmte Masche) scam [coll.]
Betrug {m} (einzelne Hochstapelei) confidence trick
Betrug {m} (Erschleichung) subreption
Betrug {m} (Fälschung) fake
Betrug {m} (Hintergehung) beguilement
Betrug {m} (Hochstapelei) confidence trickery
Betrug {m} (Täuschung) deceit
Betrug {m} (Täuschung) deception
Betrug {m} (Täuschung) imposition
Betrug {m} im Postversand mail-order fraud
Betrug {m} [auch jur.] cheat
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) swindle
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) crook [coll.]
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) flam
Betrug {m} [jur] (auch arglistige Täuschung) fraud
Betrugsaffäre {f} cheating scandal
Betrugsaffäre {f} fraud scandal
Betrugsbekämpfung {f} fraud fighting
Betrugscharakter {m} fraudulent nature
Betrugsdelikt {n} fraud offence
Betrugsdelikt {n} fraud offense [Am.]
Betrugsdelikt {n} offence of fraud
Betrugsdelikt {n} offense of fraud (Am.)
Betrugsdezernat {n} fraud squad
Betrugsfall {m} [jur.] fraud case
Betrugsfall {m} [jur.] case of fraud
Betrugsmasche {f} [ugs.] scam [coll.]
Betrugsopfer {n} victim of fraud
Betrugsopfer {n} fraud victim
Betrugsprozess {m} [jur.] fraud trial
Betrugsprozeß {m} [alte Orthogr.] [jur.] fraud trial
Betrugsrisiko {n} fraud risk


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
sixt of course of to deinstall bademode IN ORDNUNG discounter to ball med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] die diplomarbeit friteuse rid of the same port of embarkation sandstrahlen buch to flame mietwagen to sigh to blow up by the way letter of comfort to ship spenden amazon go to seed to support to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/22000.html
24.05.2017, 21:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.