odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52659 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 22000 bis 22200:

Deutsch Englisch
Bestückungsseite {f}Femininum (die) einer Platine component side
Bestückungszange {f}Femininum (die) mounting pliers
bestürmen to assail
bestürmend sieging
bestürmt assails
bestürmte assailed
bestürmte sieged
bestürzen to dismay
bestürzen to startle
bestürzend shattering
bestürzt aghast
bestürzt dismayed
bestürzt distraught
bestürzt upset
bestürzt (über) taken aback (by)
bestürzt {adj.} stunned
bestürzt {adj} confused
Bestürzung {f}Femininum (die) confusion
Bestürzung {f}Femininum (die) consternation
Bestürzung {f}Femininum (die) dismay
Bestürzung {f}Femininum (die) startle
Bestürzungen {pl}Plural (die) consternations
Bestürzungen {pl}Plural (die) trepidations
bestädig true-blue [fig.]
Bestände auffüllen to accumulate inventories
Bestände erfassen to inventory
Bestände {pl}Plural (die) stocks
beständig true blue [fig.]
beständig (anhaltend) persistent
beständig (ausdauernd, beharrlich) persevering
beständig (dauerhaft) abiding
beständig (ermüdungsbeständig, stabil) enduring
beständig (gleichbleibend [Leistung, Ausdauer]) consistent
beständig (hartnäckig) persistent
beständig (immerwährend, das ganze Jahr / Jahre hindurch) perennial
beständig (laufend, ununterbrochen) continuous
beständig (stabil, unveränderlich) stable
beständig (Wetter etc.) settled
beständig (widerstandsfähig [Farbe, Material]) resistant
beständig gegenüber Ozon (Gummi etc.) resistant to ozone
beständig machen to proof
beständig {adj.} (unablässig) incessant
beständig {adv.} invariably
beständig {adv.} (laufend, ununterbrochen) continuously
beständig {adv.} (unveränderlich) constantly
beständig {adv.}(ausdauernd, beharrlich) perseveringly
beständige perennially
beständige Qualität {f}Femininum (die) constant quality
beständiger Besitz {m}Maskulinum (der) tenement
beständiger Gegner {m}Maskulinum (der) perennial adversary
beständigere more constant
beständiges Wetter {n}Neutrum (das) settled weather
beständiges Wetter {n}Neutrum (das) steady weather
Beständigkeit {f}Femininum (die) constancy
Beständigkeit {f}Femininum (die) fixity
Beständigkeit {f}Femininum (die) invariance
Beständigkeit {f}Femininum (die) perpetualness
Beständigkeit {f}Femininum (die) reliability
Beständigkeit {f}Femininum (die) resistiveness
Beständigkeit {f}Femininum (die) steadiness
Beständigkeiten {pl}Plural (die) stable properties
beständigste constantest
beständigste most constant
bestärken to strengthen
bestärken (bestätigen) to confirm
bestärkend corroborative
bestärkend strengthening
bestärkende corroboratively
bestärkt strengthens
bestärkt {adj.} (bestätigt) confirmed
bestärkt {adj.} {ermutigt) assured
bestärkte strengthened
Bestärkung {f}Femininum (die) confirmation
bestätigen to reassure
bestätigen (Abkommen, Vertrag) to ratify
bestätigen (Auftrag, Aussage, Nachricht, Urteil etc.) to confirm
bestätigen (bescheinigen [Echtheit]) to authenticate
bestätigen (beweisen) to attest
bestätigen (bezeugen) to vouch
bestätigen (bezeugen) to witness
bestätigen (Echtheit, Richtigkeit) to verify
bestätigen (Eingang, Empfang, Mitteilung etc.) to acknowledge
bestätigen (erhärten [Theorie etc.]) to sustain
bestätigen (erhärten [Vermutung etc.]) to bear out
bestätigen (erhärten [Vermutung etc.]) to corroborate
bestätigen (für [rechts]gültig erklären) to validate
bestätigen (gegenzeichnen [Vertrag etc.]) to countersign
bestätigen (Kauf, Zahlung etc. [durch Vermerk]) to endorse
bestätigen (Kauf, Zahlung etc. [durch Vermerk]) to indorse [esp. Am.]
bestätigen (unterstützen) to back up
bestätigen ([bes. amtlich] bescheinigen) to certify
bestätigen [jur.] (Gerichtsurteil) to affirm
bestätigen [jur.] (Gerichtsurteil) to uphold
bestätigend affirmatively
bestätigend confirming
bestätigend corroboratively
bestätigend countersigning
bestätigend probating
bestätigend ratifying
bestätigend validating
bestätigende corroboratory
bestätigendes confirmatively
Bestätiger {m}Maskulinum (der) certifier
bestätigt activated
bestätigt affirmed
bestätigt confirms
bestätigt countersigns
bestätigt probates
bestätigt ratifies
bestätigt validates
bestätigt (für gültig erklärt) validated
bestätigt wieder reconfirms
bestätigt {adj.} (Auftrag, Aussage, Nachricht, Urteil etc.) confirmed
bestätigte acknowledged
bestätigte countersigned
bestätigte probated
bestätigte ratified
bestätigte wieder reconfirmed
bestätigten confirmative
bestätigter Verdacht {m}Maskulinum (der) confirmed suspicion
bestätigtes Akkreditiv {n}Neutrum (das) [fin.] advised credit
bestätigtes Signal {n}Neutrum (das) acknowledged signal
Bestätigung {f}Femininum (die) (Anerkennung) recognition
Bestätigung {f}Femininum (die) (Annahmeerklärung) acceptance
Bestätigung {f}Femininum (die) (Beglaubigung) certification
Bestätigung {f}Femininum (die) (Beglaubigung, Vergewisserung) verification
Bestätigung {f}Femininum (die) (Bekräftigung) affirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Bekräftigung, Erhärtung [einer Theorie, einer Vermutung, eines Verdachts etc.]) confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Bekräftigung, Erhärtung [einer Theorie, einer Vermutung, eines Verdachts etc.]) corroboration
Bestätigung {f}Femininum (die) (Bescheinigung) (written) confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Bescheinigung) statement
Bestätigung {f}Femininum (die) (Beweis) approbation [obs.]
Bestätigung {f}Femininum (die) (Beweis) substantiation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Billigung) approbation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Billigung) approval
Bestätigung {f}Femininum (die) (Billigung) endorsement
Bestätigung {f}Femininum (die) (Brief) letter of acknowledgment
Bestätigung {f}Femininum (die) (Brief) letter of confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) (der Echtheit, der Identität) authentication
Bestätigung {f}Femininum (die) (des Wildbestands) ascertainment
Bestätigung {f}Femininum (die) (Empfangsschein, Quittung) receipt
Bestätigung {f}Femininum (die) (Gültigkeitserklärung) validation
Bestätigung {f}Femininum (die) (Schein, Attest, Zertifikat) certificate
Bestätigung {f}Femininum (die) ([amtliche] Beglaubigung) authentication
Bestätigung {f}Femininum (die) der Erneuerung confirmation of renewal
Bestätigung {f}Femininum (die) der Verlängerung confirmation of renewal
Bestätigung {f}Femininum (die) des Zahlungseingangs [fin.] confirmation of receipt of payment
Bestätigung {f}Femininum (die) im Amt confirmation of sb.somebody's appointment
Bestätigung {f}Femininum (die) [allg.] (der Gültigkeit, Echtheit etc.) confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) [allg.] (einer Bestellung, eines Termins etc.) confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) [fin.] (eines Schecks) certification
Bestätigung {f}Femininum (die) [jur.] (eines Urteils) upholding
Bestätigung {f}Femininum (die) [jur.] (Vermerk) endorsement
Bestätigung {f}Femininum (die) [jur.] (Vermerk) indorsement
Bestätigung {f}Femininum (die) [musik.] (der Tonart) affirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) [musik.] (der Tonart) establishment
Bestätigung {f}Femininum (die) [pol etc.] (eines Vertrags etc.) ratification
Bestätigung {f}Femininum (die) [ökon., fin.] (Auftrags-, Kreditbestätigung etc.) confirmation
Bestätigung {f}Femininum (die) [ökon., fin.] (Eingangs-, Empfangsbestätigung) acknowledgement
Bestätigung {f}Femininum (die) [ökon., fin.] (Eingangs-, Empfangsbestätigung) acknowledgment
Bestätigungen {pl}Plural (die) corroborations
Bestätigungen {pl}Plural (die) validations
Bestätigungen {pl}Plural (die) verifications
Bestätigungs-Taste {f}Femininum (die) acknowledgement key
Bestätigungsbrief {m}Maskulinum (der) letter of confirmation
Bestätigungsfrage {f}Femininum (die) [ling.] tag question
bestätigungsfähig confirmable
Bestätigungsmeldung {f}Femininum (die) acknowledgement message
Bestätigungsmitteilung {f}Femininum (die) confirmation notice
Bestätigungsschreiben {n}Neutrum (das) letter of confirmation
Bestätigungssignal {n}Neutrum (das) [elektr., EDV] acknowledge signal
Bestätigungstest {m}Maskulinum (der) confirmatory test
Bestätigungstest {m}Maskulinum (der) [biol., med.] confirmatory test
Bestätigungsvermerk {m}Maskulinum (der) audit certificate
Bestätigungsvermerk {m}Maskulinum (der) note of confirmation
Bestätigungszeichen {n}Neutrum (das) confirmatory sign
Bestätingungsbrief {m}Maskulinum (der) letter of acknowledgment
Bestätingungsschreiben {n}Neutrum (das) letter of acknowledgment
bestäuben (bestäubt) to spray
bestäuben (bestäubt) to sprinkle
bestäuben (bestäubt) [-special_topic_agr.-] to dust [-special_topic_agr.-]
bestäuben (bestäubt) [-special_topic_bot.-] to pollinate [-special_topic_bot.-]
Bestäuben {n}Neutrum (das) [biol.] pollination
bestäubend powdering
bestäubt powdered
Bestäubung {f}Femininum (die) durch Ameisen [biol.] ant pollination
Bestäubung {f}Femininum (die) durch Bienen [biol.] bee pollination
Bestäubung {f}Femininum (die) [biol.] pollination
Bestäubungsbiologie {f}Femininum (die) pollination biology
Bestäubungsdynamik {f}Femininum (die) [biol.] pollination dynamics
Bestäubungsökologie {f}Femininum (die) anthecology
Besuch am Abend (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1934) An Evening Visit
Besuch aus der Galaxis (ein jugoslawisch-tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Visitors from the Arkana Galaxy
Besuch aus der Galaxis (ein jugoslawisch-tschechoslowakischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Visitors from the Galaxy [Am.]
Besuch bei Nacht [lit.] State of Siege [Am.] [lit.] (Eric Ambler)
Besuch bei Nacht [lit.] The Night-Comers [lit.] (Eric Ambler)
Besuch in Kalifornien (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The Man I Love
Besuch zur Nacht (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) The Divorce of Lady X
Besuch {m}Maskulinum (der) attendance
Besuch {m}Maskulinum (der) visit