Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52539 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 22400 bis 22600:

Deutsch Englisch
beteiligend participating
beteiligt enlists
beteiligt (an) concerned (in)
beteiligt sein to participate
beteiligt sich participates
beteiligte enlisted
beteiligtem participated
Beteiligung {f} share
Beteiligung {f} interest (in)
Beteiligung {f} participation
Beteiligung {f} advocation
Beteiligung {f} stake
Beteiligung {f} attendance
Beteiligung {f} turnout (election)
Beteiligungsausgaben {pl} [fin.] investment interest expense [Am.]
Beteiligungsdarlehen {n} [fin.] shareholder loan
Beteiligungserwerb {m} acquisition of stock
Beteiligungsgesellschaft {f} [ökon.] associated company
Beteiligungsgesellschaft {f} [ökon.] associate company
Beteiligungskapital {n} equity
Beteiligungsliste {f} list of participants
Beteiligungsmodell {n} participation model
Beteiligungsportefeuille {n} [fin.] investment portfolio
Beteiligungsquote {f} amount of holding
Beteiligungsunternehmen {n} [ökon.] associate company
Beteiligungsunternehmen {pl} [ökon.] associate companies
Beteiligungsverhältnisse {pl} ownership structure
Betelgeuse {m} [astron.] (ein Stern im Sternbild Orion) Betelgeuse
Betelpfeffer {m} [bot.] betel pepper
beten to pray
beten to say one's prayers
beten zu to pray to
Beten {n} prayer
betend praying
Betende Hände [Kunst] (eine Tuschezeichnung von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1508) Praying Hands
Betende {m} {f} prayer
Beter {m} prayer
Beterin {f} prayer
betet an adores
betet prays
betet an adores
betet an hallows
betete prayed
betete an hallowed
beteuern to asseverate
beteuern to assure
beteuern to assert
beteuernd assuring
beteuernd asseverating
beteuert assures
beteuert asseverates
beteuert nochmals reaffirms
beteuerte asseverated
beteuerte nochmals reaffirmed
Beteuerung {f} asseveration
Beteuerung {f} assurance
Beteuerung {f} assertion
Beteuerungen {pl} asseverations
Beteuerungen {pl} protestations
Betglocke {f} [relig.] prayer bell
Bethanechol {n} [pharm] (ein Parasympatholytikum) bethanechol
Bethany ({n}) [geogr.] (Stadt in Oklahoma, USA) Bethany
Bethaus {n} temple
Bethaus {n} [relig.] tabernacle [esp. Br.]
Bethaus {n} [relig.] house of prayer
Bethe-Ansatz {m} [phys.] Bethe ansatz
Bethe-Bloch-Formel {f} [nukl.] Bethe-Bloch formula
Bethe-Formel {f} [nukl.] Bethe formula
Bethel ({n}) [geogr.] (Stadt in Alaska, USA) Bethel
Bethel ({n}) [geogr.] (Stadt in Connecticut, USA) Bethel
Bethesda ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Bethesda
Bethesda ({n}) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien]) Bethesda
Bethlehem ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Bethlehem
Bethlehem ({n}) [geogr.] (Stadt im Westjordanland) Bethlehem
Bethlehem ({n}) [geogr.] (Stadt in der Republik Südafrika) Bethlehem
Bethlehem ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Bethlehem
Bethlehem - Wenn der Feind dein bester Freund ist (ein israelisch-deutsch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Bethlehem
Bethlehemitischer Kindermord {m} [bibl.] Massacre of the Innocents
Bethlehemskapelle {f} (in Prag) Bethlehem Chapel
Bethlem-Myopathie {f} [med.] Bethlem myopathy
Bethnal Green ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Tower Hamlets) Bethnal Green
Bethpage ({n}) [geogr.] (Stadt auf Long Island im Bundesstaat New York, USA) Bethpage
Bethune - Ein Arzt wird zum Helden (ein kanadisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Bethune: The Making of a Hero [original title]
Bethune - Ein Arzt wird zum Helden (ein kanadisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Dr. Bethune
Betim ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Brasilien) Betim (a city in Brazil)
betiteln to entitle
betitelnd titling
betitelt entitled
betitelt entitles
Betitelung {f} titling
Betlehem ({n}) [geogr.] (Stadt im Westjordanland) Bethlehem
Beton light {m} (ugs.) textile-reinforced concrete
Beton mischen to mix concrete
Beton spritzen to spray concrete
Beton {m} concrete
Beton {m} mit dichtem Gefüge dense concrete
Beton {m} mit gerissener Zugzone cracked concrete
Beton {m} mit geschlossenem Gefüge dense concrete
Beton {m} ohne Bewehrung unreinforced concrete
Beton {m} ohne Bewehrung non-reinforced concrete
Beton {m} ohne Bewehrung plain concrete
Beton {m} ohne Bewehrung bulk concrete
Beton {m} ohne Bewehrung ordinary concrete
Beton-Abstandhalter {m} concrete spacer
Beton-Bordstein {m} concrete kerb
Beton-Bordsteine {pl} concrete kerbs
Beton-Dachelement {n} concrete roofing slab
Beton-Dachelemente {pl} concrete roofing slabs
Beton-Dschungel {m} (selten {n}) concrete jungle
Beton-Fertigteilbrücke {f} precast concrete bridge
Beton-Gleisbett {n} concrete track foundation
Beton-Hohlbalken {m} hollow concrete beam
Beton-Hohlbalken {pl} hollow concrete beams
Beton-Hohldecke {f} hollow concrete floor
Beton-Instandsetzung {f} [bautech.] concrete repair
Beton-Krebs {m} [bautech., chem., ugs.] (chemische Reaktion zwischen Alkalien des Zementsteins im Beton und der Gesteinskörnung mit alkalilöslicher Kieselsäure, die zu schweren Bauwerksschäden führt) concrete cancer
Beton-Kühlturm {m} concrete cooling tower
Beton-Landebahn {f} [luftf.] concrete runway
Beton-Rippendecke {f} concrete ribbed floor
Beton-Rippendecke {f} concrete rib floor
Beton-Rostplatte {f} concrete grillage
Beton-Rundstahl {m} plain rebar steel
Beton-Schneckenverteiler {m} concrete screw spreader
Beton-Startbahn {f} [luftf.] concrete runway
Beton... concrete ...
Betonabdeckplatte {f} concrete coping slab
Betonabschirmung {f} concrete shield
Betonabstandhalter {m} concrete spacer
Betonadditiv {n} concrete additive
betonangreifend aggressive to concrete
Betonanker {m} concrete tie
Betonanlage {f} concrete preparing plant
Betonarbeiten {pl} concrete work
Betonarbeiter {m} concretor
Betonarbeiter {m} concreter
Betonarbeiter {m} concrete worker
Betonarbeiterin {f} (female) concretor
Betonarbeiterin {f} (female) concreter
Betonarbeiterin {f} (female) concrete worker
Betonaufbruchhammer {m} concrete breaker
Betonausbau {m} (Auskleidung) concrete lining
Betonausbesserung {f} concrete patching
Betonausbesserung {f} [bautech.] concrete repair
betonausgekleidet concrete-lined
Betonausgleichlage {f} [bautech.] concrete mattress
Betonausgleichschicht {f} [bautech.] concrete mattress
Betonausgleichslage {f} [bautech.] concrete mattress
Betonausgleichsschicht {f} [bautech.] concrete mattress
Betonauskleidung {f} concrete lining
Betonauspressmaschine {f} concrete grouter
Betonauspreßmaschine {f} [alte Orthogr.] concrete grouter
Betonbalken {m} concrete beam
Betonbau {m} (Bauwerk) concrete structure
Betonbau {m} (Gebäude) concrete building
Betonbau {m} (Technik) concrete engineering
Betonbau {m} (Technik) concrete construction
Betonbauer {m} concrete worker
Betonbauer {m} concrete constructor
Betonbauerin {f} (female) concrete constructor
Betonbauerin {f} (female) concrete worker
Betonbaustelle {f} concreting site
Betonbautechnik {f} concrete construction technology
Betonbauweise {f} concrete construction method
Betonbauwerk {n} concrete building
betonbelegt concrete-lined
Betonbemessungsgrundlagen {pl} concrete design criteria
Betonbeschleuniger {m} (Bauchemie) concrete accelerator (admixture)
Betonbeschleuniger {m} (Bauchemie) concrete accelerator additive
Betonbett {n} concrete bed
Betonbewehrung {f} concrete reinforcement
Betonbewehrungsstahl {m} concrete reinforcement steel
Betonbewehrungsstahl {m} concrete reinforcing steel
Betonblock {m} concrete block
Betonblockstein {m} concrete block
Betonblöcke {pl} concrete blocks
Betonboden {m} (Fußboden) concrete floor
Betonbogenbrücke {f} [archit., bautech.] concrete arch bridge
Betonbohle {f} concrete slab
Betonbohle {f} concrete plank
Betonbombe {f} concrete bomb
Betonbordstein {m} concrete kerb
Betonbordsteine {pl} concrete kerbs
Betonbrechbombe {f} [mil.-tech.] concrete-piercing bomb
betonbrechende Bombe {f} [mil.-tech.] concrete-piercing bomb
betonbrechender Aufschlagzünder {m} [mil.-tech.] concrete-piercing fuse
betonbrechender Aufschlagzünder {m} [mil.-tech.] concrete-piercing fuze {s} [esp. Am.]
Betonbrecher {m} (eine Baumaschine) concrete breaking machine
Betonbrecher {m} (eine Baumaschine) concrete breaker
Betonbrechzünder {m} [mil.-tech.] concrete-piercing fuse
Betonbrechzünder {m} [mil.-tech.] concrete-piercing fuze {s} [esp. Am.]
Betonbrocken {m} piece of concrete
Betonbrocken {m} chunk of concrete
Betonbrocken {pl} pieces of concrete
Betonbrocken {pl} chunks of concrete
Betonbrocken {pl} (Betonbruch) crushed concrete
Betonbruch {m} crushed concrete
Betonbrücke {f} [bautech.] concrete bridge
Betonburg {f} pile of concrete
Betonchemie {f} concrete chemistry
Betonchemie {f} chemistry of concrete