Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52210 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 23600 bis 23800:

Deutsch Englisch
Betriebsstoffe {pl} supplies
Betriebsstoffe {pl} (für die Fertigung) factory supplies
Betriebsstoffe {pl} (Wirtschaft) operating supplies
Betriebsstunde {f} working hour
Betriebsstunden {pl} working hours
Betriebsstundenzahl {f} number of working hours
Betriebsstundenzähler {m} engine-hour indicator
Betriebsstundenzähler {m} hourmeter
Betriebsstundenzähler {m} hour meter
Betriebsstätte {f} permanent business establishment
Betriebsstätte {f} industrial premises
Betriebsstörung {f} interruption of operations
Betriebsstörung {f} holdup
Betriebsstörung {f} hold-up
Betriebsstörung {f} malfunction
Betriebsstörung {f} breakdown
Betriebsstörung {f} operating trouble
Betriebssystem {n} [EDV] OS : operating system
Betriebssystem {n} [EDV] system software
Betriebssystem-Kern {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystem-Kernel {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystem-Kernprogramm {n} kernel
Betriebssystem-Umgebung {f} [EDV] operating system environment {s}, OSE
Betriebssystemkern {m} [EDV] operating system kernel
Betriebssystemkernel {m} [EDV] operating system kernel
betriebssystemnahe Software {f} [EDV] machine-oriented software
Betriebssystemumgebung {f} [EDV] operating system environment {s}, OSE
Betriebstaktfrequenz {f} operating clock frequency
Betriebstechnik {f} management engineering [Am.]
Betriebsteile {pl} [ökon.] operations
Betriebstemperatur {f} [tech.] operating temperature
Betriebstemperatur {f} [tech.] working temperature
Betriebsumgebung {f} [EDV] operating environment
Betriebsunfall {m} shop-accident
betriebsunfähig unserviceable
betriebsunsicher out-of-repair
betriebsunsicher {adj.} [tech.] out of repair
Betriebsunternehmen {n} operating unit
Betriebsurlaub {m} company holiday
Betriebsvereinbarung {f} works agreement
Betriebsvereinbarung {f} internal agreement
Betriebsvereinbarung {f} company agreement
Betriebsvereinbarung {f} employment agreement
Betriebsvereinbarung {f} operation agreement
Betriebsvereinbarung {f} employer/works council agreement
Betriebsverfassung {f} works constitution
Betriebsverfassungsgesetz {n} Works Constitution Act
Betriebsverfassungsgesetz {n} [jur.] Labour Management Relations Act [esp. Br.]
Betriebsverfassungsgesetz {n} [jur.] Labor Management Relations Act [esp. Am.]
Betriebsverhalten {n} operational behavior (behaviour)
Betriebsverhalten {n} operating characteristic
Betriebsverhalten {n} operating behaviour
Betriebsverkleinerung {f} retrenchment
Betriebsverlagerung {f} [ökon.] movement of operations
Betriebsverlegung {f} [ökon.] movement of operations
Betriebsversammlung {f} works meeting
Betriebsveräusserung {f} [schweiz. Orthogr.] [ökon.] sale of a business
Betriebsveräußerung {f} [ökon.] sale of a business
Betriebsweise {f} [tech.] operational mode
Betriebsweise {f} [tech.] operation mode
Betriebsweise {f} [tech.] mode of operation
Betriebsweise {f} [tech.] operating mode
Betriebswerk {n} engine facilities
Betriebswerk {n} engine terminal
Betriebswerk {n} (Bw) depot
Betriebswirt {m} business economist
Betriebswirt {m} management expert
Betriebswirt {m} business administrator
Betriebswirtschaft {f} business economics
Betriebswirtschaft {f} managerial-economics
Betriebswirtschaft {f} (betriebliche Verwaltung) business administration
Betriebswirtschaft {f} (Lehre) science of business management
Betriebswirtschaft {f} (Lehre) business studies
Betriebswirtschaft {f} [ökon.] business management
Betriebswirtschaftler {m} business economist
betriebswirtschaftlich economically
betriebswirtschaftlich business ...
betriebswirtschaftlich management ...
betriebswirtschaftlich gesehen from an economic point of view
betriebswirtschaftlich gesehen in economic terms
betriebswirtschaftlich {adv.} for business management reasons
betriebswirtschaftliche Auswertung {f} management analysis
betriebswirtschaftliche Auswertung {f} business assessment
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business economics
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business studies
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business administration {s}, B.A. , BA
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] science of business administration {s} [Am.]
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] science of business economics {s} [Br.]
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] business management
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] industrial management {s}, IM
Betriebswirtschaftslehre {f}, BWL {f} [ökon.] managerial economics
betriebswissenschaftliches Studium {n} business studies
Betriebswohnung {f} company dwelling
Betriebszeit {f} attended time
Betriebszeit {f} operation time
Betriebszeit {f} power-on time
Betriebszeit {f} up time
Betriebszeit {f} uptime
Betriebszeit {f} duty
Betriebszeit {f} operating time
Betriebszeitschrift {f} house organ
Betriebszeitschrift {f} house journal
Betriebszeitung {f} company newspaper
Betriebszeitung {f} company paper
Betriebszeitung {f} house journal
Betriebszeitung {f} house organ
Betriebszeitzähler {m} hour meter
Betriebszeugnis {n} (zum Funken etc.) operator's certificate
Betriebszugehörigkeit {f} employment with a company
Betriebszugehörigkeit {f} period of employment
Betriebszusammenbruch {m} [ökon.] operations breakdown
Betriebszweig {m} branch of industry
Betriebszweige {pl} branches of industry
Betriebszyklus {m} [tech.] duty cycle
Betriebsärztin {f} company doctor
betrifft concerns
betrifft pertains
betritt enters
betritt wieder re-enters
betroffen (berührt) affected
betroffen (erschüttert) shocked
betroffen (etw. / jdn. angehend) concerned
betroffen (fassungslos) stunned
betroffen (von) (Krieg, Unglück, Streik etc.) struck (by)
betroffen (von) (Unglück etc.) hit (by)
Betroffene {pl} affected people
betroffenere more shocked
betroffenes Schweigen {n} awkward silence
betroffenes Schweigen {n} embarrassed silence
betroffenes Schweigen {n} shocked silence
betroffenes Unternehmen {n} [ökon.] affected enterprise
betroffenes Unternehmen {n} [ökon.] affected company
Betroffenheit {f} concernment
Betroffenheit {f} dismay
Betroffenheit {f} consternation
Betroffenheit {f} concern
Betroffenheit {f} [stärker] shock
Betroffenheiten {pl} shocks
betrog deceived
betrog defrauded
betrog jockeyed
betrog trepanned
betrog tricked
betrogen cheated
betrogen defrauded
betrogen fooled
Betrogen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Beguiled
Betrogen bis zum jüngsten Tag (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957) Duped Till Doomsday
Betrogen und gesühnt [lit.] Farewell, My Lovely [lit.] (Raymond Chandler)
Betrogen [lit.] Betrayal [lit.] (Harold Pinter)
Betrogen [lit.] The Swith [lit.] (Sandra Brown)
Betrogene Jugend (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Enchantment
Betrogene {m} {f} dupe
betrogener Ehemann {m} cuckold
Betrogener {m} dupe
Betrug (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Betrayal
Betrug {m} bamboozlement [coll.]
Betrug {m} cheating
Betrug {m} bilk
Betrug {m} double-dealing
Betrug {m} ramp [Br.] [sl.]
Betrug {m} swiz [Br.] [coll.]
Betrug {m} take-in [coll.]
Betrug {m} double dealing
Betrug {m} (Bauernfängerei) bunco [Am.] [coll.]
Betrug {m} (Bauernfängerei) con
Betrug {m} (bes. Hochstapelei) imposture
Betrug {m} (bes. Steuerhinterziehung) defraudation
Betrug {m} (bestimmte Masche) scam [coll.]
Betrug {m} (einzelne Hochstapelei) confidence trick
Betrug {m} (Erschleichung) subreption
Betrug {m} (Fälschung) fake
Betrug {m} (Hintergehung) beguilement
Betrug {m} (Hochstapelei) confidence trickery
Betrug {m} (Täuschung) deceit
Betrug {m} (Täuschung) deception
Betrug {m} (Täuschung) imposition
Betrug {m} im Postversand mail-order fraud
Betrug {m} [auch jur.] cheat
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) swindle
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) crook [coll.]
Betrug {m} [i. w. S.] (Schwindel) flam
Betrug {m} [jur] (auch arglistige Täuschung) fraud
Betrugs... (bez. Vortäuschung) bogus ...
Betrugsaffäre {f} cheating scandal
Betrugsaffäre {f} fraud scandal
Betrugsbank {f} [fin., pej.] bogus bank
Betrugsbekämpfung {f} fraud fighting
Betrugscharakter {m} fraudulent nature
Betrugsdelikt {n} fraud offence
Betrugsdelikt {n} fraud offense [Am.]
Betrugsdelikt {n} offence of fraud
Betrugsdelikt {n} offense of fraud (Am.)
Betrugsdezernat {n} fraud squad
Betrugsfall {m} [jur.] fraud case
Betrugsfall {m} [jur.] case of fraud
Betrugsfirma {f} [ökon., pej.] bogus company
Betrugsfirma {f} [ökon., pej.] bogus firm
Betrugsfirmen {pl} [ökon., pej.] bogus companies
Betrugsgeschäft {n} [ökon.] bogus transaction