Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50758 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 23800 bis 24000:

Deutsch Englisch
Betätigung {f} (Anregung) stimulation
Betätigung {f} (Anwendung [der Bremse etc.]) application
Betätigung {f} (Arbeit) work
Betätigung {f} (beruflich) pursuit
Betätigung {f} (beruflich) occupation
Betätigung {f} (das Auslösen, Ingangsetzen) activation
Betätigung {f} (das Wirken) operation
Betätigung {f} (Handhabung) manipulation
Betätigung {f} (Handhabung) handling
Betätigung {f} (Job) job
Betätigung {f} [allg.] (Tätigkeit) activity
Betätigung {f} [tech.] (das Auslösen, Ingangsetzen) actuation
Betätigung {f} [tech.] (Handhabung) operation
Betätigungsdraht {m} [tech.] control wire
Betätigungsfeld {n} area of operation
Betätigungsseil {n} [tech.] (aus Draht, rel. dünn) control wire
betätschelt patted
betäuben to stun
betäuben to anesthetize (Am.)
betäuben to benumb
betäuben to daze
betäuben to intoxicate
betäuben to numb
betäuben to stupefy
betäuben to put to sleep
betäuben (durch) (bez. Lärm) to deafen (with)
betäubend deafening
betäubend anesthetizing
betäubend benumbing
betäubend dazing
betäubend doping
betäubend numbing
betäubend stunningly
betäubend stupefying
betäubend stunning
betäubender Lärm {m} deafening noise
betäubt anesthetizes
betäubt benumbs
betäubt dazes
betäubt deafens
betäubt dopes
betäubt intoxicates
betäubt numbs
betäubt stupefies
betäubt stuns
betäubt numb
betäubt stunned
betäubt stunned
betäubte anesthetized
betäubte benumbed
betäubte deafened
betäubte doped
betäubte drugged
betäubte intoxicated
betäubte numbed
betäubte stupefied
betäubte torpidly
Betäubung {f} anaesthetization
Betäubung {f} anesthetization
Betäubung {f} stupefaction
Betäubung {f} [med.] anesthesia [esp. Am.]
Betäubung {f} [med.] anaesthesia [Br.]
Betäubungsgewehr {n} tranquilizer gun [esp. Am.]
Betäubungsgewehr {n} tranquillizer gun [esp. Br.]
Betäubungsgewehr {n} capture gun
Betäubungsmittel Mickey Finn
Betäubungsmittel {n} [pharm.] narcotic
Betäubungsmittel {n} [pharm.] anesthetic [esp. Am.]
Betäubungsmittel {n} [pharm.] anaesthetic
Betäubungsmittel {n} [pharm.] anaesthetic agent
Betäubungsmittel {n} [pharm.] anesthetic agent [esp. Am.]
Betäubungsmittel {pl} [pharm.] narcotics
Betäubungsmittel-Spürhund {m} narcotics detection dog
Betäubungsmittelabhängigkeit {f} [med.] narcotic addiction
Betäubungsmittelabhängigkeit {f} [med.] addiction to narcotics
Betäubungsmittelbuch {n} (einer Apotheke) narcotics record book
Betäubungsmittelhandel {m} [amtl.] narcotics trade
Betäubungsmittelspürhund {m} narcotics-sniffing dog
Betäubungsmittelspürhund {m} narcotics detection dog
Betäubungsmittelsuchhund {m} narcotics-sniffing dog
Betäubungsmittelsucht {f} [med.] narcotic addiction
Betäubungsmittelsucht {f} [med.] addiction to narcotics
Betäubungsspritze {f} [med.] anaesthetic injection
Betäubungsspritze {f} [med.] anesthetic injection [esp. Am.]
betören to infatuate
betörend infatuating
betörend Circean
betörend (bezaubernd) bewitching
betörend (verführerisch) seductive
betörend (Worte etc.) beguiling
betörend schöne Frau {f} houri (fig.)
betörend {adv.} beguilingly
betörend {adv.} infatuatingly
betörend {adv.} (bezaubernd) bewitchingly
betörend {adv.} (verführerisch) seductively
betörende Frau {f} siren (fig.)
betörende Frau {f} Circe [fig.]
Betörende Küsse [lit.] Someday My Prince [lit.] (Christina Dodd)
betörende Schönheit {f} bewitching beauty
betörende Schönheit {f} seductive beauty
betörende Schönheit {f} haunting beauty
Betörende Versuchung [lit.] A Perfect Groom [lit.] (Samantha James)
betörender Kuss {m} seductive kiss
betörender Kuß {m} [alte Orthogr.] seductive kiss
betört besotted
betört infatuates
betörte infatuated
Betörung {f} infatuation
beuchecht fast to kier-boiling
Beudanit {m} [min.] beudanite
Beudantit {m} [min.] beudantite
Beugehaft {f} imprisonment for contempt
Beugehaft {f} [jur.] coercive detention
Beugemuskel {m} [anat.] flexor
Beugemuskel {pl} flexors
beugen to diffract
beugend diffractive
beugend bending
beugend flexing
Beugerreflex {m} [physiol.] flexor reflex
beugt bends
beugt flexes
beugt vor obviates
beugte bent
beugte flexed
beugte vor obviated
Beugung {f} diffraction
Beugung {f} flection
Beugung {f} flexion
Beugung {f} [ling.] flexion [esp. Br.]
Beugung {f} [ling.] flection
Beugungen {pl} flections
Beugungen {pl} flexions
Beugungsprisma {n} [opt.] deflection prism
Beugungsprisma {n} [opt.] deflecting prism
Beugungsprismen {pl} [opt.] deflecting prisms
Beugungsspektrometer {n} [phys.] diffraction spectrometer
Beugungsspektroskop {n} [phys.] diffraction spectroscope
Beugungsspektroskopie {f} [phys.] diffraction spectroscopy
Beule {f} welt
Beule {f} (auch am Kopf) bump
Beule {f} (auch am Körper) lump
Beule {f} (in der Hose etc.; auch Erektion) bulge
Beule {f} (Vertiefung [im Blech etc.]) dint
Beule {f} (Vertiefung [im Blech etc.]) dent
Beule {f} (Wölbung, Schwellung) swelling
Beule {f} [med.] (Eiterbeule) boil
Beule {f} [ugs., med.] (Prellung) bruise
Beulen {pl} dents
Beulen {pl} bumps
Beulen-Ausziehgerät {n} body dent puller
Beulen-Ausziehgerät {n} body dent remover
Beulen-Ausziehgerät {n} panel puller
Beulen-Seestern {m} [zool.] warty starfish {s} (Echinaster callosus)
Beulen-Seestern {m} [zool.] warty sea star {s} (Echinaster callosus)
Beulen-Seestern {m} [zool.] thick-skinned sea star {s} (Echinaster callosus)
Beulen... bubonic
Beulenauszieher {m} body dent puller
Beulenauszieher {m} body dent remover
Beulenauszieher {m} panel puller
Beulenausziehgerät {n} body dent puller
Beulenausziehgerät {n} body dent remover
Beulenausziehgerät {n} panel puller
Beulenpest {f} [med.] bubonic plague
Beulenseestern {m} [zool.] warty starfish {s} (Echinaster callosus)
Beulenseestern {m} [zool.] warty sea star {s} (Echinaster callosus)
Beulenseestern {m} [zool.] thick-skinned sea star {s} (Echinaster callosus)
beunruhigen to disturb
beunruhigen to agitate
beunruhigen to disquiet
beunruhigen to faze
beunruhigen to harass
beunruhigen to unsettle
beunruhigen to worry
beunruhigen to trouble
beunruhigen to alarm
beunruhigend alarmingly
beunruhigend disquieting
beunruhigend disturbing
beunruhigend fazing
beunruhigend flurrying
beunruhigend harassing
beunruhigend panicky
beunruhigend perturbing
beunruhigend unsettling
beunruhigend worryingly
beunruhigend off-putting (Br.)
beunruhigend worrisome
beunruhigend {adv.} disturbingly
beunruhigende disquietingly
beunruhigender Bericht {m} alarming report
beunruhigenderweise {adv.} disturbingly
beunruhigt disturbs
beunruhigt disquiets
beunruhigt fazes
beunruhigt flurries
beunruhigt harasses
beunruhigt perturbs
beunruhigt troubled
beunruhigt unsettles