Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50478 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 24000 bis 24200:

Deutsch Englisch
bevollmächtigen (zu) to authorize (to)
bevollmächtigt authorized
bevollmächtigt commissioned
bevollmächtigt empowers
bevollmächtigt plenipotentiary
bevollmächtigt neu reauthorizes
bevollmächtigte empowered
bevollmächtigte Gesandte {m} {f} plenipotentiary
bevollmächtigte neu reauthorized
Bevollmächtigte {m} attorney in fact
Bevollmächtigte {m} {f} assignee
Bevollmächtigte {m} {f} authorizer
Bevollmächtigte {m} {f} commissioner
Bevollmächtigte {m} {f} attorney
Bevollmächtigte {m} {f} proxy
Bevollmächtigte {m} {f} (bes. Generalbevollmächtigte) plenipotentiary
Bevollmächtigte {m} {f} (gesandte Person) envoy
Bevollmächtigte {m} {f} für ein Rechtsgeschäft special agent
Bevollmächtigte {m} {f} [jur.] (für ein Gerichtsverfahren) procurator
Bevollmächtigte {m} {f} [jur.] (Prokurist etc.) procurator
Bevollmächtigte {pl} proxies
Bevollmächtigten {pl} authorizers
Bevollmächtigten {pl} plenipotentiaries
Bevollmächtigter {m} für ein Rechtsgeschäft special agent
Bevollmächtigter {m} [jur.] (für ein Gerichtsverfahren) procurator
Bevollmächtigter {m} [jur.] (Prokurist etc.) procurator
Bevollmächtigung {f} authorization
Bevollmächtigung {f} commission
bevor before
bevor ere
Bevor der goldene Regen kommt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Greenwich Village Story
Bevor die Nacht anbricht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Home Before Dark
Bevor es Nacht wird (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Before Night Falls
bevormunden to act as guardian for
bevormunden to domineer over
bevormunden to patronize (Am.)
bevormunden to patronise (Br.)
bevormundend to patronizing
bevormundende patronizing
bevormundet patronizes
bevormundete patronized
bevormundete tutored
Bevormundung {f} paternalism
Bevormundung {f} dictation
Bevormundung {f} tutelage
bevorratetes Blut {n} [med.] stored blood
Bevorratung {f} provisioning
bevorrechtigt precemtive
bevorrechtigt privileged
bevorrechtigt preemptive
bevorrechtigt preferred
bevorrechtigte Forderung {f} [jur.] preferential claim
bevorrechtigte Forderung {f} [jur.] preferential debt
bevorrechtigte Forderung {f} [jur.] preferred debt [Am.]
bevorrechtigte Forderung {f} [jur.] preferred claim [Am.]
bevorrechtigte Person {f} preferred person
Bevorrechtigte {m} {f} preferred person
bevorrechtigter Gläubiger {m} [jur.] preferential creditor
bevorrechtigter Gläubiger {m} [jur.] preferred creditor [Am.]
Bevorrechtigung {f} precemption
Bevorrechtigung {f} preference
bevorstehen to approach
bevorstehen be imminent {v}
bevorstehen be in store for {v}
bevorstehen to impend
bevorstehend forthcoming
bevorstehend coming to come
bevorstehend imminent
bevorstehend impending
bevorstehend toward
bevorstehend pending [about to come into existence]
bevorstehende imminently
bevorstehender Besuch {m} oncoming visit
bevorstehender Besuch {m} impending visit
bevorteilt benefited
bevorzugen to favour
bevorzugen to prefer
bevorzugen to affect
bevorzugen (Bewerber, Schüler etc.) to give preference to
bevorzugend preferring
bevorzugt precedented
bevorzugt preferential
bevorzugt preferred
bevorzugt vantaged
bevorzugt prefers
bevorzugte Einstellung {f} (von Arbeitskräften) preferential hiring [esp. Am.]
bevorzugte Hand {f} [med., Sport etc.] dominant hand
bevorzugte Lüge {f} preferred lie
bevorzugte Platzierung {f} preferred position
bevorzugte Temperatur {f} preferred temperature
bevorzugte Tätigkeit {f} preferred activity
bevorzugter Lebensraum {m} [biol., ökol.] favourite habitat [Br.]
bevorzugter Lebensraum {m} [biol., ökol.] favorite habitat [Am.]
bevorzugtes Hassobjekt {n} pet hate
bevorzugtes Haßobjekt {n} [alte Orthogr.] pet hate
Bevorzugung {f} preferableness
Bevorzugung {f} preference
Bevorzugung {f} favouritism [esp. Br.]
Bevorzugung {f} favoritism [esp. Am.]
bevölkern to populate
bevölkernd peopling
bevölkernd populating
bevölkert neu repopulates
bevölkert {adj.} peopled
bevölkert {adj.} populated
bevölkert {v} populates
bevölkerte neu repopulated
Bevölkerung {f} population
Bevölkerung {f} im Ruhestand [soz., stat.] retired population
Bevölkerung {f} mit Migrationshintergrund [soz.] population with a migrant background
Bevölkerungsanteil {m} mit Hochschulabschluss graduate population
Bevölkerungsbewegung {f} population movement
Bevölkerungsdichte {f} population density
Bevölkerungsdichte {f} populousness
Bevölkerungsdichte {f} density of population
Bevölkerungserwartungsdosis {f} [nukl.] collective dose commitment
Bevölkerungsexplosion {f} population explosion
Bevölkerungsfalle {f} [soz.] Malthusian trap
Bevölkerungsfonds {m} der Vereinten Nationen, UNFPA {m} United Nations Fund for Population Activities , UNFPA
Bevölkerungsimplosion [lit.] Seventy Years of Decpop [lit.] (Philip José Farmer)
Bevölkerungspolitik {f} demographic policy
Bevölkerungspolitik {f} [pol.] population policy
bevölkerungsreicher more populous
bevölkerungsreichste most populous
bevölkerungsreichste [-m, -n, -r, -s] ... most populous ...
Bevölkerungsrückgang {m} drop in population
Bevölkerungsschicht {f} population stratum
Bevölkerungsschicht {f} class of population
Bevölkerungsschutz {m} population protection
Bevölkerungsstruktur {f} population structure
Bevölkerungsüberschuss {m} population surplus
Bevölkerungsüberschuss {m} overspill [esp. Br.]
Bevölkerungsüberschuß {m} [alte Orthogr.] overspill [esp. Br.]
bevölkerungsärmer less populous
bewachen to watch
bewachen to guard
bewachen (vor) to guard (against, from)
Bewachen {n} guarding
bewachend sentineling
bewachend guarding
bewachsen mit covered with (in), overgrown (with)
bewachsener Schiffsboden {m} foul bottom
bewacht guarded
bewacht guards
bewacht durch Sicherheitspersonal manned by security service personnel
bewachte sentineled
bewachte guarded
bewachte Gleichung {f} [math.] guarded equation
Bewachung {f} (das Bewachen) guarding
Bewachung {f} (Obhut) custody
Bewachung {f} (Person) guard
Bewachung {f} (Personen) guards
Bewachung {f} (schützende Begleitung, Geleit) escort
Bewachung {f} (Überwachung) surveillance
Bewachungen {pl} custodies
Bewachungsbranche {f} security industry
Bewachungsgewerbe {n} security industry
bewaffnend arming
bewaffnet armed
bewaffnet weapond
bewaffnet wieder rearms
bewaffnete Aufklärung {f} (mil.) armed reconnaissance
bewaffnete Begleiter {pl} armed escort
bewaffnete Begleitmannschaft {f} armed escort
bewaffnete Begleitung {f} armed escort
bewaffnete Eskorte {f} armed escort
bewaffnete Luftraumüberwachung {f} [mil. etc.] combat air patrol
bewaffnete Polizei {f} armed police
bewaffnete Räuber gunmen
bewaffnete wieder rearmed
Bewaffnete {m} (mit einer Schusswaffe) gunman
bewaffneter Angriff {m} armed attack
bewaffneter Helikopter {m} armed helicopter
bewaffneter Hubschrauber {m} armed helicopter
bewaffneter Konflikt {m} [mil., pol.] armed conflict
bewaffneter Raubüberfall {m} armed robbery
Bewaffneter {m} (mit einer Schusswaffe) gunman
Bewaffnung {f} armament
Bewaffnung {f} (Rüstungsgüter) arms
Bewaffnung {f} am Mann [mil.] stand of arms [Br.]
Bewaffnung {f} eines Flugzeugs aircraft armament
Bewaffnung {f} eines Panzers [mil.-tech.] tank armament
Bewaffnung {f} eines Schffs ship armament
bewahren to preserve
bewahren to save
bewahrend preserving
bewahrend reserving
bewahrend retentive
Bewahrer {m} preserver
bewahrt preserves
Bewahrung {f} preservation
Bewahrung {f} conservation
Bewahrungsbiologie {f} conservation biology
bewalden to enforest (Br.)
bewaldet forested
bewaldet wooded
bewaldete Steppe {f} [geogr.] wooded steppe
bewaldetes Gebiet {n} wooded area
bewaldetes Gebiet {n} wood area
bewandert skilled