Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50487 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 24800 bis 25000:

Deutsch Englisch
bewundernswert admirable
bewundernswert admirably
bewundernswert applaudable
bewundernswerte applaudably
bewundernswerte Frau {f} admirable woman
bewundernswerter Mann {m} admirable man
bewundernswürdig amazing
bewundert admired
bewundert admires
bewunderte admired
Bewunderung {f} admiration
bewurzelnd [bot.] rooting
Bewurzelung {f} [bot.] rooting
bewusst deliberate
bewusst aware
bewusst conscious
bewusst consciously
bewusst sensible
bewusst self-conscious
bewusst (berechnet) calculated
bewusst (vorsätzlich) intentional
bewusst fahrlässig reckless
bewusst irreführen to bluff
bewusst machen to bring to mind
bewusst modisch trendy [coll.]
bewusst täuschen to bluff
bewusst vage studiously vague
bewusst [mit Genitiv] conscious (of)
bewusst {adv.} (berechnet) calculatedly
bewusst {adv.} (vorsätzlich) intentionally
bewusst, absichtlich, gezielt pointedly
bewusste consciously
bewusste Fahrlässigkeit {f} recklessness
bewusste Irreführung {f} bluff
bewusste sinnliche Wahrnehmung {f} [philos., psych.] apperception
bewusste Täuschung {f} bluff
bewusste und vorsätzliche Brandstiftung {f} in mehreren Fällen pyromania
bewusste Wahrnehmen {n} conscious perception
bewusste Wahrnehmung {f} conscious perception
bewusste Wahrnehmung {f} [philos., psych.] (Apperzeption) apperception
bewusster Lügner {m} conscious liar
bewusster Versuch {m} conscious attempt
bewusstes Träumen {n} lucid dreaming
bewusstlos senseless
bewusstlos unconscious
bewusstlos werden to lose consciousness
bewusstlos werden to black out [coll.]
bewusstlos werden to pass out [coll.]
bewusstlos zusammenbrechen to collapse onto the floor unconscious
bewusstlos zusammenbrechen to collapse onto the ground unconscious
bewusstlose Person {f} unconscious person
bewusstlose Person {f} senseless person
Bewusstlose {m} {f} unconscious person
Bewusstlose {m} {f} unconscious body
Bewusstlose {m} {f} senseless person
Bewusstlosigkeit {f} unconsciousness
Bewusstsein {n} awareness
Bewusstsein {n} consciousness
Bewusstseinsbildung {f} consciousness raising
Bewusstseinsebene {f} [psych.] plane of consciousness
bewusstseinserweiternd [psych.] (Droge) psychedelic
bewusstseinserweiternd [psych.] (Droge) mind-expanding
bewusstseinserweiternde psychedelically
Bewusstseinserweiterung {f} [psych.] heightening of awareness
bewusstseinsgetrübt [psych.] disoriented
Bewusstseinsinhalt {m} content of consciousness
Bewusstseinslücke {f} [psych.] blackout of consciousness
Bewusstseinsphilosophie {f} [philos.] philosophy of consciousness
Bewusstseinsschwelle {f} [psych.] threshold of consciousness
Bewusstseinsschwelle {f} [psych.] limen of consciousness
Bewusstseinsstrom {m} stream of consciousness
Bewusstseinsstörung {f} [psych.] disturbance of consciousness
Bewusstseinsstörung {f} [psych.] disorder of consciousness
Bewusstseinstrübung {f} disorientation
Bewusstseinstrübung {f} [psych.] clouded awareness
bewusstseinsverändernd [psych.] (Droge) mind-altering
bewusstseinsverändernd [psych.] (Droge) mind-bending
bewusstseinsverändernd [psych.] (Erkrankung) altering the mind
bewusstseinsverändernd [psych.] (Erkrankung) altering the state of mind
Bewusstseinsveränderung {f} change in awareness
Bewusstseinsveränderung {f} change in outlook
Bewusstseinswandel {m} change in awareness
Bewusstseinswandel {m} change in outlook
Bewusstseinszustand {m} state of consciousness
bewußt fahrlässig [alte Orthogr.] reckless
bewußt irreführen [alte Orthogr.] to bluff
bewußt machen [alte Orthogr.] to bring to mind
bewußt täuschen [alte Orthogr.] to bluff
bewußt vage [alte Orthogr.] studiously vague
bewußte Fahrlässigkeit {f} [alte Orthogr.] recklessness
bewußte Irreführung {f} [alte Orthogr.] bluff
bewußte sinnliche Wahrnehmung {f} [alte Orthogr.] [philos., psych.] apperception
bewußte Täuschung {f} [alte Orthogr.] bluff
bewußte Wahrnehmen {n} [alte Orthogr.] conscious perception
bewußte Wahrnehmung {f} [alte Orthogr.] conscious perception
bewußte Wahrnehmung {f} [alte Orthogr.] [philos., psych.] (Apperzeption) apperception
bewußter Versuch {m} [alte Orthogr.] conscious attempt
bewußtlos [alte Orthogr.] senseless
bewußtlos [alte Orthogr.] unconscious
bewußtlose Person {f} [alte Orthogr.] unconscious person
bewußtlose Person {f} [alte Orthogr.] senseless person
Bewußtlose {m} {f} [alte Orthogr.] senseless person
Bewußtlose {m} {f} [alte Orthogr.] unconscious person
Bewußtseinslücke {f} [alte Orthogr.] [psych.] blackout of consciousness
Bewußtseinsphilosophie {f} [alte Orthogr.] [philos.] philosophy of consciousness
bewähren to stand the test
bewährend standing the test
bewährt proved
bewährt proven
bewährte Qualität {f} proven quality
bewährter Mann {m} established man
bewährtest stood the test
Bewährung {f} probation
Bewährungsaufstieg {m} automatic progression
Bewährungsbeamte {m} parole officer
Bewährungsbeamter {m} parole officer
Bewährungsbeamtin {f} (female) parole officer
Bewährungsfrist {f} probationary period
Bewährungsfrist {f} period of probation
Bewährungshelfer {m} parole officer
Bewährungshelferin {f} (female) parole officer
Bewährungsstrafe {f} [jur.] suspended sentence
bewältigen to master
bewältigen to cope
bewältigen to overcome {overcame, overcome}
Bewältigen {n} (einer Steigung, einer Kurve) negotiation
Bewältigen {n} [psych., soz., pol.] coping
bewältigend overcoming
bewältigend [psych.] coping
bewältigt overcomes
bewältigt managed
bewältigte overcame
Bewältigung {f} coverage
Bewältigung {f} (einer Steigung, einer Kurve) negotiation
Bewältigung {f} [psych., soz., pol.] coping
Bewältigungskapazitäten {pl} [soz., pol.] coping capacities
Bewältigungsmechanismus {m} [psych.] coping mechanism
Bewältigungsressourcen {pl} [psych.] coping resources
Bewältigungsstrategie {f} [psych.] coping strategy
bewässern to water
bewässernd irrigating
bewässert irrigates
Bewässerungs... [agr.] irrigational ...
Bewässerungsanlage {f} irrigation plant
Bewässerungsanlagen {pl} irrigation plants
Bewässerungsfutterbau {m} [agr.] irrigated forage growing
Bewässerungsgraben {m} feeder
Bewässerungsgraben {m} irrigation ditch
Bewässerungsgräben {pl} feeders
Bewässerungskanal {m} irrigation canal
Bewässerungslandwirtschaft {f} irrigated farming
Bewässerungslandwirtschaft {f} irrigated agriculture
Bewässerungspumpe {f} irrigation pump
Bewässerungssystem {n} aquifer
Bewässerungssystem {n} irrigation system
Bewässerungstechnik {f} (Fachbereich) irrigation engineering
bewölken overcloud
bewölkend overclouding
bewölkt cloudy
bewölkt clouded
bewölkt overcast
bewölkt overclouded
bewölkt overclouds
bewölkt sich overcasts
bewölkt {adj.} gloomy
bewölkter cloudier
bewölkteste cloudiest
Bewölkung {f} clouds
Bexar County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Bexar County
Bexbach ({n}) [geogr.] Bexbach (a town in Saarland, Germany)
Bexhill-on-Sea ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft East Sussex, England [Großbritannien]) Bexhill-on-Sea
Bexley ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Bexley) Bexley
Bexley ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Bexley
Bexleyheath ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Bexley) Bexleyheath
Beyazıt-Moschee {f} [archit., relig.] (in Istanbul) Bayezid II Mosque
Beyond Justice (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Beyond Justice
Beyond Justice (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Beyond Justice [original title]
Beyond Justice (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Throwdown [Am.] [new title]
Beyond Justice - Eiskalte Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Guardian Angel [original title]
Beyond Justice - Eiskalte Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Beyond Justice
beyond the limits jenseits der Grenzen
Beyond War Award {m} (Preis für Menschen, die sich für eine Welt ohne Krieg einsetzen) Beyond War Award
bez. : bezahlt pd : paid
Bez. : Bezeichnung mark, name, designation
Bez. : Bezirk dist. : district
bezahlbar affordable
Bezahlbarkeit {f} affordability
bezahlen to disburse
bezahlen to pay {paid, paid}
bezahlen to check out
bezahlen to defray
bezahlen to settle
bezahlen to discharge
bezahlen to pay up
bezahlen to settle up [coll.]
bezahlen (einen bestimmten Betrag) to pony up [Am.] [coll.]
bezahlen müssen be charged {v}
Bezahlen {n} payment
bezahlend anteing
bezahlend disbursing