Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48675 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 25000 bis 25200:

Deutsch Englisch
biegsam supplely
biegsam ductile
biegsam willowy
biegsame pliably
biegsame Verlängerung {f} flexible extension
biegsame Welle {f} [tech.] flexion wave
biegsamen pliant
biegsamer suppler
biegsamer Leiter {m} [elektr.] flexible conductor
biegsames pliantly
Biegsamkeit {f} flexibility
Biegsamkeit {f} limberness
Biegsamkeit {f} pliability
Biegsamkeit {f} pliancy
Biegsamkeiten {pl} pliantness
biegsamste supplest
biegt inflects
biegt bends
Biegung {f} inflection
Biegung {f} flexuosity
Biegung {f} inflexion
Biegung {f} bend
Biegung {f} crook
Biegung {f} inflexion (Br.)
Biegungen {pl} inflections
Biegungen {pl} bends
Biegungen {pl} inflexions
Biegungen {pl} turnings
Biegungsbelastung {f} bending stress
Biegungsbruch {m} [med.] bending fracture
Biegungselektrizität {f} [elektr.] flexoelectricity
Biegungsfraktur {f} [med.] bending fracture
Bielefeld ({n}) [geogr.] Bielefeld (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
Bielefeld-Verschwörung {f} (satirische Verschwörungstheorie, wonach die Stadt Bielefeld nicht existiert) Bielefeld Conspiracy (satirical conspiracy theory claiming that the city of Bielefeld doesn't exist)
Bielefeldverschwörung {f} (satirische Verschwörungstheorie, wonach die Stadt Bielefeld nicht existiert) Bielefeld Conspiracy (satirical conspiracy theory claiming that the city of Bielefeld doesn't exist)
Biellmann-Pirouette {f} (Figur beim Eiskunstlauf) Biellmann spin
Biene Maja {f} [lit.] Maya the Bee
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) babe {s} [esp. Am.] [coll.]
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) judy {s} [Br.] [coll.]
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) bird {s} [esp. Br.] [sl.]
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) chick {s} [esp. Am.] [sl.]
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) sheila {s} [Aus.] [sl.]
Biene {f} [ugs., veraltend] ([attraktives] Mädchen, junge Frau) raver {s} [Br.] [sl., obs.]
Biene {f} [zool.] bee
Bienen {pl} bees
Bienen-Glasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienen-Glasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienenallergie {f} [med.] bee allergy
Bienenbart {m} bee beard
Bienenbestäubung {f} [biol.] bee pollination
Bienenbrett {n} bee board
Bienenbrot {n} [zool.] bee bread
Bienenbüttel ({n}) [geogr.] Bienenbüttel (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Bienenbüttel ({n}) [geogr.] Bienenbuettel (a municipality in Lower Saxony, Germany)
bienenfleissig [schweiz. Orthogr.] (as) busy as a bee
bienenfleißig (as) busy as a bee
Bienenfliege {f} [zool.] bee louse
Bienenfliegen {pl} [zool.] bee lice
Bienenfliegen {pl} [zool.] braulidae [scient.]
Bienenforscher {m} [zool.] apiologist
Bienenforscherin {f} [zool.] (female) apiologist
Bienenforschung {f} [zool.] apiology
Bienenfresser {m} [zool.] (ein Vogel) European bee eater {s} (Merops apiaster)
Bienengift {n} bee poison
Bienengift {n} bee venom
Bienenglasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienenglasflügler {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienenharz {n} bee glue
Bienenharz {n} hive dross
Bienenhaus {n} apiary
Bienenhaus {n} bee house
Bienenhonig {m} honey
Bienenhäuser {pl} apiaries
Bienenhäuser {pl} bee houses
Bienenkorb {m} beehive
Bienenkorb {m} bee hive
Bienenkorb-Staat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Utah, USA) Beehive State (nickname of the State of Utah, USA)
Bienenkorbstaat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Utah, USA) Beehive State (nickname of the State of Utah, USA)
Bienenkraut {n} [landsch.] [bot.] (Echter Beinwell) common comphrey (Symphytum officinale)
Bienenkraut {n} [landsch.] [bot.] (Echter Beinwell) common comfrey (Symphytum officinale)
Bienenkultur {f} [agr.] bee culture
Bienenkunde {f} [zool.] apiology
Bienenkundler {m} [zool.] apiologist
Bienenkundlerin {f} [zool.] (female) apiologist
Bienenkönigin {f} queen bee
Bienenköniginnenfuttersaft {m} royal jelly
Bienenkörbe {pl} beehives
Bienenlaus {f} [zool.] bee louse
Bienenläuse {pl} [zool.] bee lice
Bienenläuse {pl} [zool.] braulidae [scient.]
Bienenschutzanzug {m} bee protection suit
Bienenschutzanzug {m} bee suit
Bienenschwarm {m} swarm of bees
Bienenschwarm {m} (Bienenstock) hive
Bienenschwärme {pl} swarms of bees
Bienenschwärmer {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) hornet moth (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienenschwärmer {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienenschwärmer {m} [zool., seltener] (Hornissen-Glasflügler [ein Nachtfalter]) popular hornet clearwing (Sesia apiformis / Aegeria apiformis / Aegeria brunnea / Aegeria rhodanis / Sphinx crabroniformis / Sphinx sireciformis / Sphinx vespa / Sphinx vespiformis)
Bienensprache {f} language of bees
Bienenstachel {m} [zool.] bee sting
Bienenstachel {m} [zool.] sting of a bee
Bienenstich im Liebesnest (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1976) Love Nest
Bienenstich und Disco Fieber [alternativer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Disco Fever
Bienenstich und Disco Fieber [alternativer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Teenage Fever [Br.] [alternative title]
Bienenstich und Disco Fieber [alternativer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Disco Dynamite
Bienenstich und Disco Fieber [alternativer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) David Sullivan's Disco Fever [Br.] [poster title]
Bienenstich und Disco-Fieber [neuer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Disco Fever
Bienenstich und Disco-Fieber [neuer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Teenage Fever [Br.] [alternative title]
Bienenstich und Disco-Fieber [neuer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) Disco Dynamite
Bienenstich und Disco-Fieber [neuer Titel] (ein deutscher Musikfilm aus dem Jahr 1979) David Sullivan's Disco Fever [Br.] [poster title]
Bienenstich {m} [gastr.] (ein Kuchen) ~ bee sting cake (an almond-covered cake filled with vanilla pudding or cream)
Bienenstich {m} [med., vet.] (Stich einer Biene) bee sting
Bienenstich {m} [med., vet.] (Stich einer Biene) sting of a bee
Bienenstiche {pl} [ugs., fig.] (sehr kleine weibliche Brüste) bee stings [sl.]
Bienenstiche {pl} [ugs., fig.] (sehr kleine weibliche Brüste) beestings [sl.]
Bienenstiche {pl} [ugs., fig.] (sehr kleine weibliche Brüste) bee bites [sl.]
Bienenstock {m} beehive
Bienenstock {m} hive
Bienenstock-Staat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Utah, USA) Beehive State (nickname of the State of Utah, USA)
Bienenstockstaat {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Utah, USA) Beehive State (nickname of the State of Utah, USA)
Bienenstöcke {pl} hives
Bienenvogel {m} [landsch., veraltet] (Schmetterling) butterfly
Bienenvögel {pl} [landsch., veraltet] (Schmetterlinge) butterflies
Bienenwachs {n} beeswax
Bienenwachs {n} bees-wax
Bienenwachs {n} bees wax
Bienenwachskerze {f} beeswax candle
Bienenwachskerze {f} bees-wax candle
Bienenwolf {m} [zool.] (ein Käfer) bee beetle (Trichodes apiarius)
Bienenzucht {f} beekeeping
Bienenzüchter {m} bee keeper
Bienenzüchter {m} beekeeper
Bienenzüchter {pl} bee keepers
Bienenzüchter {pl} beekeepers
Bier brauend brewing
Bier von Fass draught beer
Bier von Fass draft beer (Am.)
Bier {n} beer
Bier {n} ale
Bier {n} der alten Ägypter [-special_topic_hist.-] zythum [-special_topic_hist.-]
Bier {n} im Fass barreled beer
Bier {n} im Faß [alte Orthogr.] barreled beer
Bier-Essig {m} beer vinegar
Bier-Party {f} beer bust [esp. Am.] [coll.]
Bier-Party {f} (mit Fassbierausschank) keg party
Bier-Party {f} (mit Fassbierausschank) keg [Am.] [coll.]
Bier-Party {f} (mit Fassbierausschank) kegger [Am.] [coll.]
Bier... beery ...
Bierarsch {m} [derb] fat arse [Br., Aus.] [vulg.]
Bierarsch {m} [derb] fat ass [Am.] [vulg.]
Bierarsch {m} [derb] big bum [esp. Br., Aus.] [coll.]
Bierarsch {m} [derb] big behind [Am.]
Bierausschank {m} sale of beer
Bierausschank {m} (Verkauf von Bier) selling of beer
Bierbank {f} ale-bench
Bierbass {m} (ugs.) deep bass (voice)
Bierbauch {m} [ugs.] beer belly
Bierbauch {m} [ugs.] (beer) paunch
Bierbauch {m} [ugs.] beer gut
Bierbeschauglas {n} beer inspection glass
Bierbrand {m} (Spirituose) beer brandy
Bierbrauen {n} brewing
bierbrauend brewing
Bierbrauer {m} brewer
Bierbrauer {pl} brewers
Bierbrauerei {f} brewery
Bierbrauereien {pl} breweries
Bierbrauerfamilie {f} brewer family
Bierbrauerfamilie {f} brewery family
Bierbrauerin {f} (female) brewer
Bierbraugeschäft {n} brewing trade
bierbäuchig beer-gutted [coll.]
Bierchen {n} (Glas Bier) (glass of) beer
Bierdeckel {m} beer mat
Bierdeckel {m} beer coaster [esp. Am.]
Bierdeckel {m} coaster [esp. Am.]
Bierdeckelpappe {f} beer-coaster board [esp. Am.]
Bierdeckelpappe {f} beer coaster board [esp. Am.]
Bierdeckelpappe {f} beer mat board
Bierdeckelpappe {f} beer-mat board
Bierdeckelsammlung {f} collection of beer coasters [esp. Am.]
Bierdeckelsammlung {f} collection of coasters [esp. Am.]
Bierdeckelsammlung {f} collection of beer mats
Bierdeckelsammlung {f} beer mat collection
Bierdeckelsammlung {f} beer coaster collection [esp. Am.]
Bierdeckelsammlung {f} coaster collection [esp. Am.]
Bierdose {f} (eine Dose Bier) can of beer
Bierdose {f} (mit oder ohne Inhalt) beer can
Bierdressing {n} [gastr.] beer dressing
Biere {pl} beers
Biereifer {m} grim-faced zeal
Biereifer {m} dogged determination
bierernst [ugs.] (Person etc.) dead serious
bierernst [ugs.] (Person) deadly serious
bierernst [ugs.] (Person) very serious
Bierernst {m} deadly seriousness
Bieressig {m} beer vinegar
Bierfahne {f} [ugs.] smell of beer
Bierfahne {f} [ugs.] (nach Bier riechender Atem) beery breath
Bierfahne {f} [ugs.] (stärker) reek of beer


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way opera verbraucherkredit of course die reise de arbeitshose letter of comfort to ball the same to sigh nordsee med go to seed to blow up bademode of brautkleid to ship to support IN ORDNUNG waschmaschine web Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame christbaumschmuck to deinstall rid of port of embarkation to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/25000.html
27.05.2017, 21:11 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.