Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50774 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 25200 bis 25400:

Deutsch Englisch
bezaubernd {adv.} charmingly
bezaubernde bewitchingly
bezaubernde enchantingly
Bezaubernde Frau (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1950) Tea for Two
bezaubernde Frau {f} enchantress [fig.]
bezaubernde Frau {f} pretty woman
Bezaubernde Jeannie (eine US-amerikanische Fernsehserie) I Dream of Jeannie
Bezaubernde Lippen (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1947) This Time for Keeps
Bezaubernde Lügen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Beautiful Lies
Bezaubernde Lügen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Full Treatment
bezaubernde Person {f} charmer
bezaubernde Schönheit {f} bewitching beauty
bezaubernde Schönheit {f} glamour
bezaubernde Wirkung {f} witcheries
bezaubernder Kerl {m} charmer
bezaubernder Mensch {m} charmer
bezauberndes Geschöpf {n} charmer
bezauberndes Kind {n} charming child
bezauberndes kleines Mädchen {n} enchanting little girl
bezauberndes Mädchen {n} enchanting girl
bezauberndes Mädchen {n} charming girl
bezauberndes Mädchen {n} pretty girl
bezauberndes Wesen {n} (Person) charmer
bezaubert enchanted
bezaubert enchants
bezaubert fascinates
bezaubert spell bound
bezauberte enchanted
bezauberte fascinated
Bezauberung {f} enchantment
bezeichnen (bedeuten) to mean
bezeichnen (benennen) to designate
bezeichnen (benennen) to denominate
bezeichnen (benennen) to call
bezeichnen (besagen) to signify
bezeichnen (besagen) indicate {v}
bezeichnen (beschreiben) to describe
bezeichnen (kennzeichnen) to denote
bezeichnen (kennzeichnen) indicate {v}
bezeichnen (stehen für) stand for {v}
bezeichnend representative
bezeichnend denominating
bezeichnend denoting
bezeichnend designating
bezeichnend distinctively
bezeichnend terming
bezeichnend (für) significant (of)
bezeichnend (für) distinctive (of)
bezeichnend (für) {adj.} typical (of)
bezeichnend {adj.} typic [lit., poet.]
bezeichnenderweise significantly
Bezeichner erwartet identifier expected
Bezeichner {m} designator
Bezeichner {m} identifier
Bezeichner {m} (in einem Programmcode) [EDV] label
Bezeichner {pl} identifiers
bezeichnet asterisks
bezeichnet denominates
bezeichnet denoted
bezeichnet denotes
bezeichnet denots
bezeichnet designates
bezeichnet terms
bezeichnet {adj.} designated
bezeichnet {adj.} (gekennzeichnet) labelled [Br.]
bezeichnet {adj.} (gekennzeichnet) labeled [Am.]
bezeichnete asterisked
bezeichnete denominated
Bezeichnung für Deutsche im 2. Weltkrieg (von "Germans") jerries
Bezeichnung {f} designation
Bezeichnung {f} denotation
Bezeichnung {f} appellation
Bezeichnung {f} notation
Bezeichnung {f} designating
Bezeichnung {f} denomination
Bezeichnung {f} (zur Identifizierung) identifier
Bezeichnung {f} der Reifengröße tyre size designation
Bezeichnungen {pl} notations
Bezeichnungsschild {n} identification plate
Bezeigung {f} der Liebe [veraltet] (Liebesbeweis) proof of love
Bezeigung {f} der Liebe [veraltet] (Liebesbeweis) token of love
bezeugen testified
bezeugen to testify
bezeugen to witness
bezeugend witnessing
bezeugend wittnessing
bezeugend testifying
bezeugt testifies
bezeugt testified
bezeugte witnessed
bezeugte wittnessed
Bezeugung {f} testimony
Bezeugungen {pl} testimonies
bezichtigen to accuse
beziehen correlate
beziehen refers
beziehen to refer
beziehen to obtain
beziehen (kaufen) buy {v} {bought, bought}
Beziehen {n} von Sozialhilfe drawing benefit
Beziehen {n} von Sozialhilfe drawing income support [Br.]
Beziehen {n} von Sozialhilfe drawing welfare [esp. Am.]
Beziehen {n} von Sozialhilfe drawing public assistance [Am.]
beziehend correlating
beziehend sheeting
Bezieher {m} (Empfänger [von Sozialleistungen etc.]) recipient
Bezieher {pl} (Empfänger [von Sozialleistungen etc.]) recipients
bezieht correlates
Beziehung {f} relational
Beziehung {f} relation
Beziehung {f} respect
Beziehung {f} (zu) concern (with)
Beziehung {f} (zwischen [Geschlechts-] Partnern) relationship
Beziehung {f} [allg.] relationship
Beziehungen haben to have connections
Beziehungen spielen lassen to pull strings
Beziehungen und andere Katastrophen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) The Anniversary Party
Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer industrial relations
Beziehungen {pl} dealings
Beziehungen {pl} relations
Beziehungen {pl} relationships
Beziehungen {pl} innerhalb des / eines Konzerns [ökon.] intergroup relations
Beziehungen {pl} innerhalb eines Netzwerks network relations
Beziehungen {pl} ins Ausland external relations
Beziehungen {pl} nach Aussen [schweiz. Orthogr.] external relations
Beziehungen {pl} nach Außen external relations
Beziehungen {pl} zu den Medien media relations
Beziehungen {pl} zur Gemeinde community relations
Beziehungen {pl} zur Gemeinde municipal relations
Beziehungen {pl} zur Ortsgemeinde municipal relations
Beziehungen {pl} zur Presse press relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen den Angestellten staff relations
Beziehungen {pl} zwischen den Angestellten employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Arbeitnehmern employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Bediensteten employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Mitarbeitern staff relations
Beziehungen {pl} zwischen den Mitarbeitern employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Management labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Management labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Unternehmensleitung labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Unternehmensleitung labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Rassen race relations
Beziehungen {pl} zwischen Regierungen [pol.] government relations
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft industrial relations
Beziehungen {p} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern industrial relations
Beziehungsarbeit {f} (zur Herstellung einer Beziehung) [soz., psych.] relationship building
Beziehungsarbeit {f} [soz., psych.] relations work
Beziehungsarbeit {f} [soz., psych.] working on a relationship
Beziehungsdatenbank {f} [EDV] relational database
Beziehungsdatenbank {f} [EDV] relational data base
Beziehungsebene {f} [soz., psych.] relationship level
Beziehungskiste {f} (ugs.) (romantic) set-up
Beziehungskiste {f} (ugs.) (i. w. S.) partnership
Beziehungskrise {f} crisis in a relationship
Beziehungspflege {f} public relations , PR
Beziehungsqualität {f} [psych.] relationship quality
Beziehungsreichtum {m} evocativeness
Beziehungssatz {m} [ling.] relative clause
Beziehungswahn {m} [psych.] delusion of reference
beziehungsweise (oder eher) or rather
beziehungsweise (und im weiteren Fall) respectively
Beziehungsweise New York (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Chinese Puzzle
Bézier-Kurve {f} (math.) Bézier curve
Bézier-Kurve {f} (math.) Bezier spline
Bézier-Spline {n} (math.) Bézier spline
Bézier-Spline {n} (math.) Bezier curve
Bézierkurve {f} (math.) Bézier curve
Bézierkurve {f} (math.) Bezier curve
beziffern to figure
beziffern to number
beziffern (auf) to estimate (at)
Bezirk {m} borough
Bezirk {m} canton
Bezirk {m} district
Bezirk {m} precinct
Bezirk {m} circuit
Bezirk {m} (Gerichtsbezirk) circuit
Bezirk {m} (Gerichtsbezirk) district
Bezirk {m} mit billigen Mietwohnungen low-rent district
Bezirk {m} [ökon.] territory