Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52468 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 26000 bis 26200:

Deutsch Englisch
Beziehungen {pl} zur Gemeinde community relations
Beziehungen {pl} zur Gemeinde municipal relations
Beziehungen {pl} zur Ortsgemeinde municipal relations
Beziehungen {pl} zur Presse press relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen den Angestellten staff relations
Beziehungen {pl} zwischen den Angestellten employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Arbeitnehmern employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Bediensteten employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Mitarbeitern staff relations
Beziehungen {pl} zwischen den Mitarbeitern employee relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern employment relations
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen den Tarifpartnern labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Management labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Management labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Unternehmensleitung labour-management relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Gewerkschaft und Unternehmensleitung labor-management relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft industrial relations
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Management und Gewerkschaft labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Rassen race relations
Beziehungen {pl} zwischen Regierungen [pol.] government relations
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft labour relations [Br.]
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft labor relations [Am.]
Beziehungen {pl} zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaft industrial relations
Beziehungen {p} zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern industrial relations
Beziehungsarbeit {f} (zur Herstellung einer Beziehung) [soz., psych.] relationship building
Beziehungsarbeit {f} [soz., psych.] relations work
Beziehungsarbeit {f} [soz., psych.] working on a relationship
Beziehungsdatenbank {f} [EDV] relational database
Beziehungsdatenbank {f} [EDV] relational data base
Beziehungsebene {f} [soz., psych.] relationship level
Beziehungskiste {f} (ugs.) (romantic) set-up
Beziehungskiste {f} (ugs.) (i. w. S.) partnership
Beziehungskrise {f} crisis in a relationship
Beziehungspflege {f} public relations , PR
Beziehungsqualität {f} [psych.] relationship quality
Beziehungsreichtum {m} evocativeness
Beziehungssatz {m} [ling.] relative clause
Beziehungswahn {m} [psych.] delusion of reference
beziehungsweise (oder eher) or rather
beziehungsweise (und im weiteren Fall) respectively
Beziehungsweise New York (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Chinese Puzzle
Bézier-Kurve {f} (math.) Bézier curve
Bézier-Kurve {f} (math.) Bezier spline
Bézier-Spline {n} (math.) Bézier spline
Bézier-Spline {n} (math.) Bezier curve
Bézierkurve {f} (math.) Bézier curve
Bézierkurve {f} (math.) Bezier curve
beziffern to figure
beziffern to number
beziffern (auf) to estimate (at)
Bezirk {m} borough
Bezirk {m} canton
Bezirk {m} district
Bezirk {m} precinct
Bezirk {m} circuit
Bezirk {m} (Gerichtsbezirk) circuit
Bezirk {m} (Gerichtsbezirk) district
Bezirk {m} mit billigen Mietwohnungen low-rent district
Bezirk {m} [ökon.] territory
Bezirke {pl} cantons
Bezirksamt {n} district office
Bezirksanwalt {m} district attorney
Bezirksapostel {m} [kirchl.] district apostle
Bezirksdirektor {m} agency superintendent
Bezirksgericht {n} regional court
Bezirksgericht {n} District Court
Bezirksgericht {n} lower-level court
Bezirkskrankenhaus {n} (allgemeines Krankenhaus) district hospital
Bezirksleiter {m} territory manager
Bezirksleiterin {m} territory manager
Bezirksliga {f} district league (football)
Bezirksmuseum {n} district museum
Bezirkspolizeichef {m} marshal [Am.]
Bezirksregierung {f} district government
Bezirksregierung {f} regional government
Bezirksregierung {f} [pol.] regional administration
Bezirksrichter {m} [jur.] district judge
Bezirksrichterin {f} [jur.] district judge
Bezirksstaatsanwalt {m}  [jur.] (in den USA) district attorney {s}, D.A. {s}, DA {s} (in the USA)
bezirzen to bewitch
bezirzen (charmant überreden) to sweet-talk
Bezitramid {n} [pharm.] (ein opioides Analgetikum) bezitramide
Bezoar {m} [med., vet.] bezoar
Bezoar-Ziege {f} [zool.] bezoar ibex (Capra aegagrus aegagrus)
Bezoarstein {m} [med., vet.] bezoar
Bezoarziege {f} [zool.] bezoar ibex (Capra aegagrus aegagrus)
bezog sheeted
bezogen oriented
bezogen auf referred to
bezogen auf related to
bezogen auf in terms of
bezogen auf etw. gut wegkommen to do well out of sth.
Bezogene {m,f} drawee
Bezogene {m} {f} [fin.] acceptor
bezogenes Drehmoment {n} torque-weight ratio
Bezogenheit {f} [bes. psych.] relatedness
Bezold-Abszess {m} (österr. auch {n}) [med.] Bezold's abscess
Bezold-Abszess {m} (österr. auch {n}) [med.] Bezold abscess
Bezold-Abszeß {m} (österr. auch {n}) [alte Orthogr.] [med.] Bezold's abscess
Bezold-Abszeß {m} (österr. auch {n}) [alte Orthogr.] [med.] Bezold abscess
Bezold-Brücke-Phänomen {n} [physiol.] Bezold-Brücke shift
Bezold-Jarisch-Reflex {m} [physiol.] Bezold-Jarisch reflex
Bezold-Mastoiditis {f} [med.] Bezold's mastoiditis
Bezug nehmen auf to quote
Bezug nehmen auf to refer to
Bezug nehmend auf referring to
Bezug nehmend auf mein Schreiben referring to my letter
Bezug {m} reference
Bezug {m} (einer Wohnung, von Büros etc.) occupancy
Bezug {m} von Sozialhilfe drawing welfare [esp. Am.]
Bezug {m} von Sozialhilfe drawing public assistance [Am.]
Bezug {m} von Sozialhilfe drawing income support [Br.]
Bezug {m} von Sozialhilfe drawing benefit
Bezugnahme {f} quotation
Bezugnahme {f} reference
bezugnehmend referring
bezugnehmend auf with regard to
bezugnehmend auf with reference to
Bezugsart {f} acquisition type
Bezugsband {n} [elektr.] reference tape
Bezugsberechtigter {m} allottee
Bezugsdaten {pl} acquisition data
Bezugsdauer {f} subscription period
Bezugsebene {f} reference plane
Bezugselektrode {f} [elektr., med.-tech.] reference electrode
bezugsfertig (Gebäude, Wohnung) ready to move into
bezugsfertig (Gebäude, Wohnung) ready for occupancy
bezugsfertig (Gebäude, Wohnung) in move-in condition
bezugsfertig (Gebäude, Wohnung) ready for occupation
bezugsfertig (Gebäude, Wohnung) occupiable
Bezugsfläche {f} reference plane
Bezugsgebühr {f} subscription fee
Bezugsgebühr {f} subscription charge
Bezugsgebühren {pl} subscription charges
Bezugsgebühren {pl} subscription fees
Bezugsgruppe {f} [soz., ökon., pol.] peer group
Bezugsgröße {f} reference magnitude
Bezugsgröße {f} (eines Währungssystems) numeraire
Bezugsjahr {n} basic year
Bezugskosten {pl} subscription costs
Bezugskostenbetrag {m} amount of delivery costs
Bezugsmarkengeber {m} (Motorzündung) firing point sensor
Bezugsmaß {n} absolute measurements
Bezugsmaß {n} reference size
Bezugsnebenkosten {pl} additional delivery costs
Bezugsperiode {f} acquisition period
Bezugsperson {f} attachment figure
Bezugsperson {f} psychological parent
Bezugsperson {f} reference person
Bezugspflege {f} [med.] primary nursing
Bezugsprüfverstärkung {f} [tech.] reference test gain , RTG
Bezugspunkt {m} reference point
Bezugspunkt {m} benchmark
Bezugspunkt {m} point of reference
Bezugspunkt {m} (Vermessung) datum point
Bezugspunkt {m} [mil. etc.] checkpoint
Bezugsqualität {f} (Referenzqualität) reference quality
Bezugsquelle {f} source of supply
Bezugsquelle {f} supllier
Bezugsquelle {f} buying source
Bezugsrahmen {m} terms of reference
Bezugsrahmen {m} reference frame
Bezugsrecht {n} subscription warrant [Am.]
Bezugsrecht {n} subscription right
Bezugsrecht {n} [fin.] subscription right
Bezugsrechte {pl} subscription rights
Bezugsrechtswert {m} subscription value
Bezugsscheinheft {n} ration book (Br.)
Bezugsspannung {f} [elektr.] reference voltage
Bezugssystem {n} [math., phys. etc.] reference system
Bezugstemperatur {f} [phys., tech.] reference temperature
Bezugstoff {m} (textiles Gewebe) cover fabric
Bezugsverhältnis {n} [fin.] subscription ratio
Bezugsverzerrung {f} [elektr., telekom.] reference distortion
Bezugswert {m} reference value
Bezugswert {m} benchmark
Bezugswert {m} (bei einer Konstanzprüfung) base line value
Bezugswert {m} (bei einer Konstanzprüfung) base
Bezugswert {m} [math.] relative value
Bezugswortsatz {m} [ling.] relative
Bezugswortsatz {m} [ling.] relative clause
bezuschusstes Unternehmen {n} [ökon.] subsidized enterprise
bezuschußtes Unternehmen {n} [alte Orthogr.] [ökon.] subsidized enterprise
bezwang overmastered
bezwang quelled
bezwang subjugated