Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48963 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 28200 bis 28400:

Deutsch Englisch
Bittakt {m} bit clock
Bittbrief letter of request
Bittbrief {m} petition
bitte prithee [obs.]
bitte (!) (demonstrativ oder triumphierend) there you are
bitte (anbietend, schenkend) there you are
bitte (anbietend, schenkend) there you go [coll.]
bitte (anfragend; ein Angebot etc. bestätigend) please
bitte (Dank erwidernd) that's all right
bitte (Dank erwidernd) that's okay
bitte (Dank erwidernd) that's OK
bitte (Dank erwidernd) don't mention it
bitte (Dank erwidernd) not at all
bitte (Dank erwidernd) my pleasure
bitte (Dank erwidernd) you're welcome
bitte (Dank erwidernd) alright (Am.)
bitte (Dank erwidernd) that's alright (Am.)
bitte (nach Ihnen [vorlassend]) after you
bitte (nach Ihnen [vorlassend]) go ahead
bitte anschnallen! fasten your seat belts!
bitte anschnallen! buckle your seat belts! [esp. Am.]
Bitte bedenken Sie doch! Pray, consider!
Bitte bedienen Sie sich! Please help yourself!
Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe. We would be honoured if you would visit us at the fair.
Bitte belasten Sie damit mein Konto. Please debit my account with your expenses.
Bitte belasten Sie unser Konto mit ... Kindly debit our account with ...
bitte den Ölstand prüfen please check the oil
Bitte erzähl mir mehr! PTMM : Please, tell me more!
Bitte greifen Sie zu! Please help yourself!
Bitte keine Rosen mehr [lit.] Send No More Roses [lit.] (Eric Ambler)
Bitte keine Rosen mehr [lit.] The Siege of the Villa Lipp [Am.] [lit.] (Eric Ambler)
Bitte lasst die Blumen leben (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1986) Please, Let the Flowers Live
Bitte lasst die Blumen leben [lit.] (Johannes Mario Simmel) Let the Flowers Live
Bitte laßt die Blumen leben [alte Orthogr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1986) Please, Let the Flowers Live
Bitte laßt die Blumen leben [alte Orthogr.] [lit.] (Johannes Mario Simmel) Let the Flowers Live
Bitte legen Sie ab! Please take your things off!
Bitte melden Sie sich telefonisch unter ... please phone on ...
Bitte nachsenden! Please forward!
Bitte nehmen Sie Platz! Please take a seat!
Bitte nennen Sie uns Ihre Bankverbindung Please name your bank
Bitte nicht heut' nacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) Unfaithfully Yours
Bitte nicht krümeln! No crumbs on the floor, please!
bitte nicht stören please do not disturb
Bitte nicht stören! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Do Not Disturb
bitte recht freundlich! (bei Fotoaufnahmen) say cheese! [coll.]
bitte recht freundlich! (bei Fotoaufnahmen) smile please!
Bitte räumen Sie den Tisch ab! Please clear the table!
Bitte schicken Sie uns regelmäßig Kataloge Please furnish us periodically with catalogues
Bitte sehen Sie das Öl nach! Please check the oil!
Bitte sehr im voraus YWIA : You're welcome in advance.
Bitte seien Sie pünktlich. Please be on time.
Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin! Please see to this while I'm away!
Bitte warten sie einen Augenblick! Please wait a little!.
Bitte wenden Sie sich an die oben angegebene Adresse We ask you to contact directly the above address
Bitte wiederholen Sie das! Could you please repeat that?
Bitte zu Tisch Dinner is served.
Bitte {f} (Anliegen) suit
Bitte {f} (auch Gesuch) request
Bitte {f} (Aufforderung) invitation
Bitte {f} (Flehen) prayer
Bitte {f} (um) (Gesuch, Antrag) application (for)
Bitte {f} (Wunsch) desire
Bitte {f} ([bes. schriftliches] Gesuch) petition
Bitte {m} um Überprüfung request for examination
Bitte! Please!
Bitte! You are welcome!
bitte! (bei Dreharbeiten) action!
bitte! (eine Bitte erwidernd) of course
bitte! (eine Bitte erwidernd) go ahead [coll.]
bitte! (eine Bitte erwidernd) certainly
bitte! (eine Bitte erwidernd) by all means
bitte! (eine Bitte erwidernd) please do
bitte! (eine Entschuldigung erwidernd) it's all right
bitte! (eine Entschuldigung erwidernd) it's alright [Am.]
bitte! (eine Entschuldigung erwidernd) that's okay [esp. Am.]
bitte! (eine Entschuldigung erwidernd) no problem
bitte! (Eintritt gewährend) come in, please!
bitte! (herein!) come in!
bitte! (herein!) please!
bitte! (Regieanweisung) action!
bitte! (triumphierend) what did I say?
bitte! (triumphierend) didn't I tell you?
bitte! (triumphierend) told you so!
bitte! (Vortritt gewährend) after you
bitte! (Vortritt gewährend) go ahead
Bitte, nehmen Sie Platz! Have a seat, please!
Bitte, reichen Sie mir das Brot. Please pass the bread.
bitte? (bei Unverständnis) excuse me? [esp. Am.]
bitte? (bei Unverständnis) pardon?
bitte? (bei Unverständnis) sorry?
bitten to request
bitten ask {v}
bitten (um), betteln (um) to beg (for)
Bitten Sie ihn hereinzukommen! Ask him in!
Bitten Sie sie herein. Ask her in.
bitten um ask for {v}
Bitten {pl} petitions
bittend appellative
bittend begging
bittend appealing
bittend pleading
bittend (flehend) beseeching
bittende appellatively
bitter acrimoniously
bitter bitterly
bitter (bez. Geschmack) bitter
bitter benötigt sorely needed
bitter benötigt werden be sorely needed {v}
bitter enttäuscht sorely disappointed
Bitter Kranzenzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitter Kranzenzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
bitter lächeln to smile a bitter smile
Bitter Moon (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Bitter Moon
Bitter war der Sieg (ein französisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Bitter Victory
bitter [fig.] (Armut) abject
bitter [fig.] (Bemerkung, Gefühl, Worte etc.) acrimonious
bitter [fig.] (Kälte) bitter
bitter [fig.] (schrecklich) dire
bitter [fig.] (Tränen) bitter
bitter [fig.] (unangenehm, schwer zu verkraften [Wahrheit etc.]) bitter
bitter {adv.} (dringend) sorely
bitter {adv.} (schmerzlich) sorely
bitter {adv.} (sehr) sorely
Bitter {m} (ein Likör) bitters
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Melone {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Melone {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Zitrulle {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Zitrulle {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
bitterböse very angry
bittere Bemerkung {f} acrimonious expression
bittere Bemerkung {f} acrimonious remark
Bittere Kresse {f} [bot.] large bittercress (Cardamine amara)
Bittere Kresse {f} [bot.] large bitter-cress (Cardamine amara)
bittere Kälte {f} bitter cold
Bittere Medizin [lit.] Strong Medicine [lit.] (Arthur Hailey)
Bittere Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Pass
bittere Rache {f} bitter vengeance
bittere Reue {f} poignant regret
bittere Trauer {f} poignant grief
Bittere Wahrheit (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) The Lie
bittere Worte {pl} acrimonious words
Bittere Wunden [lit.] Criminal [lit.] (Karin Slaughter)
Bitterer Beifuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] green ginger (Artemisia absinthium)
Bitterer Beifuß {m} [bot.] green ginger (Artemisia absinthium)
Bitterer Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
bitterer Fenchel {m} [bot.] bitter fennel (Foeniculum vulgare var. vulgare)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranzenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Lotos [lit.] Bitter Lotus [lit.] (Louis Bromfield)
Bitterer Ruhm (ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2001) A Bitter Glory
bitterernst (Lage etc.) extremely serious
bitterernst (Person etc.) dead serious
bitterernst (Person) deadly serious
bitterernst (Person) very serious
Bitteres Blut (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) In the Best of Families: Marriage, Pride & Madness [original title]
Bitteres Blut (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) Bitter Blood
bitteres Gefühl {n} acrimonious feeling
bitteres Lächeln {n} bitter smile
bitteres Schicksal {n} bitter fate
Bitterfeld ({n}) [geogr.] Bitterfeld (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Bitterfeld-Wolfen ({n}) [geogr.] Bitterfeld-Wolfen (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Bitterfenchel {m} [bot.] bitter fennel (Foeniculum vulgare var. vulgare)
Bitterflasche {f} dash bottle
bitterkalt bitter cold
bitterkalt bitterly cold
Bitterkeit {f} bitterness
Bitterkeit {f} acrimony
bitterlich slightly bitter
bitterlich {adv.} sorely
Bittermandelöl {n} bitter almond oil
Bittermelone {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bittermelone {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitternis der Liebe [lit.] A Moment in Time [lit.] (Bertrice Small)
Bitternis {f} bitterness
Bitterorange {f} [bot.] bitter orange (Citrus × aurantium)
Bitterroot-Kette {f} [geogr.] Bitterroot Range
Bitterrootkette {f} [geogr.] Bitterroot Range
Bittersalz {n} (chem.) magnesium sulfate
Bittersalz {n} (chem.) magnesia sulfurica
Bittersalz {n} [pharm.] Epsom salts
Bitterschokolade {f} plain chocolate
Bitterschokolade{f} dark chocolate
Bitterschopf {m} [selten] [bot.] (Aloe Vera) aloe vera (Aloe vera / Aloe barbadensis / Aloe chinensis / Aloe indica / Aloe vulgaris)
Bittersilche {f} (Petersilie) parsley
Bittersilke {f} (Petersilie) parsley
Bitterstoff {m} bittern
Bitterstoff {m} bitter constituent


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way download med go to seed stiftung warentest die rid of to blow up to sigh arbeit of barkredit of course to ship ford tragetasche to ball letter of comfort IN ORDNUNG to support the same opera to notch port of embarkation opera to deinstall jugendzimmer fashion to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.]
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/28200.html
26.06.2017, 08:42 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.