Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50758 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 29400 bis 29600:

Deutsch Englisch
bitter [fig.] (Armut) abject
bitter [fig.] (Bemerkung, Gefühl, Worte etc.) acrimonious
bitter [fig.] (Kälte) bitter
bitter [fig.] (schrecklich) dire
bitter [fig.] (Tränen) bitter
bitter [fig.] (unangenehm, schwer zu verkraften [Wahrheit etc.]) bitter
bitter {adv.} (dringend) sorely
bitter {adv.} (schmerzlich) sorely
bitter {adv.} (sehr) sorely
Bitter {m} (ein Likör) bitters
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Kranzenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitter-Melone {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Melone {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Zitrulle {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitter-Zitrulle {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
bitterböse very angry
bittere Bemerkung {f} acrimonious expression
bittere Bemerkung {f} acrimonious remark
Bittere Kresse {f} [bot.] large bittercress (Cardamine amara)
Bittere Kresse {f} [bot.] large bitter-cress (Cardamine amara)
bittere Kälte {f} bitter cold
Bittere Medizin [lit.] Strong Medicine [lit.] (Arthur Hailey)
Bittere Rache (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Pass
bittere Rache {f} bitter vengeance
bittere Reue {f} poignant regret
bittere Trauer {f} poignant grief
Bittere Wahrheit (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) The Lie
bittere Worte {pl} acrimonious words
Bittere Wunden [lit.] Criminal [lit.] (Karin Slaughter)
Bitterer Beifuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] green ginger (Artemisia absinthium)
Bitterer Beifuß {m} [bot.] green ginger (Artemisia absinthium)
Bitterer Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
bitterer Fenchel {m} [bot.] bitter fennel (Foeniculum vulgare var. vulgare)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransen-Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Fransenenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] autumn dwarf gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] autumn gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranz-Enzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Kranzenzian {m} [bot.] northern gentian (Gentiana amarella)
Bitterer Lotos [lit.] Bitter Lotus [lit.] (Louis Bromfield)
Bitterer Ruhm (ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2001) A Bitter Glory
bitterernst (Lage etc.) extremely serious
bitterernst (Person etc.) dead serious
bitterernst (Person) deadly serious
bitterernst (Person) very serious
Bitteres Blut (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) In the Best of Families: Marriage, Pride & Madness [original title]
Bitteres Blut (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) Bitter Blood
bitteres Gefühl {n} acrimonious feeling
bitteres Lächeln {n} bitter smile
bitteres Schicksal {n} bitter fate
Bitterfeld ({n}) [geogr.] Bitterfeld (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Bitterfeld-Wolfen ({n}) [geogr.] Bitterfeld-Wolfen (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Bitterfenchel {m} [bot.] bitter fennel (Foeniculum vulgare var. vulgare)
Bitterflasche {f} dash bottle
bitterkalt bitter cold
bitterkalt bitterly cold
Bitterkeit {f} bitterness
Bitterkeit {f} acrimony
bitterlich slightly bitter
bitterlich bereuen to bitterly regret
bitterlich {adv.} sorely
Bittermandelöl {n} bitter almond oil
Bittermelone {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bittermelone {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitternis der Liebe [lit.] A Moment in Time [lit.] (Bertrice Small)
Bitternis {f} bitterness
Bitterorange {f} [bot.] bitter orange (Citrus × aurantium)
Bitterroot-Kette {f} [geogr.] Bitterroot Range
Bitterrootkette {f} [geogr.] Bitterroot Range
Bittersalz {n} (chem.) magnesium sulfate
Bittersalz {n} (chem.) magnesia sulfurica
Bittersalz {n} [pharm.] Epsom salts
Bitterschokolade {f} plain chocolate
Bitterschokolade{f} dark chocolate
Bitterschopf {m} [selten] [bot.] (Aloe Vera) aloe vera (Aloe vera / Aloe barbadensis / Aloe chinensis / Aloe indica / Aloe vulgaris)
Bittersilche {f} (Petersilie) parsley
Bittersilke {f} (Petersilie) parsley
Bitterstoff {m} bittern
Bitterstoff {m} bitter constituent
Bitterstoff {m} [chem.] bitter-tasting compound
Bitterstoffwert {m} bitterness value
bittersüss [orthogr. schweiz.] [auch fig.] bittersweet
Bittersüss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] (Bittersüßer Nachtschatten) violet bloom (Solanum dulcamara)
Bittersüsse Zärtlichkeit [schweiz. Orthogr.] [lit.] Adam's Fall [lit.] (Sandra Brown)
Bittersüsser Nachtschatten {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] violet bloom (Solanum dulcamara)
Bittersüsses Geheimnis [schweiz. Orthogr.] [lit.] A Secret Splendor [lit.] (Sandra Brown)
bittersüß [auch fig.] bittersweet
Bittersüß {m} [bot.] (Bittersüßer Nachtschatten) violet bloom (Solanum dulcamara)
Bittersüß {n} [bot.] (ein Nachtschattengewächs) bittersweet (Solanum dulcamara)
Bittersüße Zärtlichkeit [lit.] Adam's Fall [lit.] (Sandra Brown)
Bittersüßer Nachtschatten {m} [bot.] bitter nightshade (Solanum dulcamara)
Bittersüßer Nachtschatten {m} [bot.] felonwood (Solanum dulcamara)
Bittersüßer Nachtschatten {m} [bot.] fellenwort (Solanum dulcamara)
Bittersüßer Nachtschatten {m} [bot.] blue bindweed (Solanum dulcamara)
Bittersüßer Nachtschatten {m} [bot.] violet bloom (Solanum dulcamara)
Bittersüßes Geheimnis [lit.] A Secret Splendor [lit.] (Sandra Brown)
Bitterzitrulle {f} [bot.] vine of Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bitterzitrulle {f} [bot.] vine-of-Sodom (Citrullus colocynthis / Colocynthis officinalis / Colocynthis vulgaris / Cucumis colocynthis)
Bittest {m} [EDV] bit test
bittet asks for
bittet begs
bittet inständig solicits
Bittgebet {n} invocation
Bittgebet {n} [relig.] suffrage
Bittgesuch {n} petition
Bittgesuche {pl} petitions
Bittiefe {f} [EDV] bit depth
Bittschreiben {n} petition
Bittschreiben {n} letter of request
Bittschrift {f} petition
Bittschrift {f} application
Bittsteller {m} petitioner
Bittsteller {m} applicant
Bittsteller {m} suppliant
Bittsteller {m} supplicant
Bittsteller {m} pleader
Bittsteller {m} postulant
Bittsteller {pl} applicants
Bittsteller {pl} suppliants
Bittstellerei {f} suppliance
Bitumen {n} [chem.] bitumen
Bitumen-Dachbahn {f} [bautech.] bitumen roof sheeting
Bitumen-Dichtbahn {f} [bautech.] bitumen sealing sheet
Bitumen-Dichtungsbahn {f} [bautech.] bitumen sealing sheet
Bitumen-Quarz {m} [min.] bitumen quartz
Bitumen-Schweissbahn {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.] asphalt sheeting
Bitumen-Schweissbahn {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.] asphalt sheet
Bitumen-Schweissbahn {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.] torch-applied bitumen membrane
Bitumen-Schweissbahn {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.] torch applied bitumen membrane
Bitumen-Schweissbahn {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.] welded asphalt sheeting
Bitumen-Schweißbahn {f} [bautech.] asphalt sheeting
Bitumen-Schweißbahn {f} [bautech.] asphalt sheet
Bitumen-Schweißbahn {f} [bautech.] torch-applied bitumen membrane
Bitumen-Schweißbahn {f} [bautech.] torch applied bitumen membrane
Bitumen-Schweißbahn {f} [bautech.] welded asphalt sheeting
Bitumen... bituminous ...
Bitumenanstrich {m} [bes. bautech.] bitumen coating
Bitumenanstrich {m} [bes. bautech.] bituminous coating
Bitumenanstrich {m} [bes. bautech.] bituminous paint
Bitumenanstrichstoff {m} bituminous paint
Bitumenaufspritzen {n} [bautech.] spraying of bitumen
Bitumenbahn {f} (abzurollende Dachbahn) asphalt roll roofing
Bitumenbahn {f} [bautech.] bitumen sheeting
Bitumenbehälter {m} bitumen tank
Bitumendachbahn {f} [bautech.] bitumen roof sheeting
Bitumendachschindel {f} asphalt strip shingle [Am.]
Bitumendachschindel {f} bitumen roofing shingle [Br.]
Bitumendachschindel {f} bituminous roofing slate [Br.]
Bitumendachschindel {f} asphalt composition shingle [Am.]
Bitumendichtbahn {f} [bautech.] bitumen sealing sheet
Bitumendichtungsbahn {f} [bautech.] bitumen sealing sheet
Bitumenemulsion {f} bitumen emulsion
Bitumenemulsion {f} asphalt emulsion [Am.]
Bitumenemulsion {f} asphaltic emulsion [Am.]
Bitumenemulsion {f} emulsified asphalt [Am.]
Bitumenfass {n} bitumen drum
Bitumenfaß {n} [alte Orthogr.] bitumen drum
Bitumenfleck {m} bitumen stain
Bitumenflecken {pl} bitumen stains
Bitumengeruch {m} smell of bitumen
Bitumengestank {m} smell of bitumen
bitumengetränkt bitumen-impregnated
bitumenhaltig bituminous
Bitumenkocher {m} bitumen kettle
Bitumenkohle {f} bituminous coal
Bitumenkohle {f} black coal
Bitumenlack {m} bituminous varnish
Bitumenlack {m} bitumen varnish
Bitumenlack {m} asphalt varnish
Bitumenlösung {f} asphalt solution
Bitumenmakadam {m} bituminous macadam
Bitumenmakadam {m} macadam with bitumen binder [Br.]
Bitumenmakadam {m} asphalt macadam [Am.]
Bitumenmörtel {m} bitumen mortar
Bitumenpapier {n} bitumen paper
Bitumenpapier {n} bituminized paper
Bitumenpapier {n} bituminised paper [Br.]
Bitumenpapier {n} asphalt paper [esp. Am.]
Bitumenpappe {f} bitumen felt
Bitumenpappe {f} bitumen board
Bitumenpappe {f} bituminous felt {s} [Br.]
Bitumenpappe {f} asphalt felt {s} [Am.]
Bitumenpappe {f} asphaltic felt {s} [Am.]
Bitumenplatte {f} [bautech.] asphalt sheet
Bitumenpressmasse {f} bituminous plastic
Bitumenpreßmasse {f} [alte Orthogr.] bituminous plastic
Bitumenquarz {m} [min.] bitumen quartz
bitumenreich bituminous
Bitumenschiefer {m} [geol.] bituminous shale
Bitumenschindel {f} asphalt strip shingle [Am.]
Bitumenschindel {f} asphalt shingle [Am.]
Bitumenschindel {f} asphalt composition shingle [Am.]