Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50487 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 31000 bis 31200:

Deutsch Englisch
Blaßfuß-Waldsänger {m} [alte Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) Semper's warbler (Leucopeza semperi)
Blaßfußwaldsänger {m} [alte Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) Semper's warbler (Leucopeza semperi)
blaßgelb [alte Orthogr.] pale yellow
Blaßgelb {n} [alte Orthogr.] pale yellow
Blaßgelber Eisenhut {m} [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolfsbane (Aconitum anthora)
Blaßgelber Eisenhut {m} [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze) healing wolf's bane (Aconitum anthora)
Blaßgelber Eisenhut {m} [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monk's hood (Aconitum anthora)
Blaßgelber Eisenhut {m} [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze) yellow monkshood (Aconitum anthora)
Blaßgelber Eisenhut {m} [alte Orthogr.] [bot.] (eine Giftpflanze) anthora (Aconitum anthora)
Blaßgelber Klee {m} [alte Orthogr.] [bot.] sulphur clover (Trifolium ochroleucon)
blaßgrau [alte Orthogr.] hoary
blaßgrau [alte Orthogr.] pale grey [Br.]
blaßgrau [alte Orthogr.] pale gray [Am.]
Blaßgrau {n} [alte Orthogr.] pale grey [Br.]
Blaßgrau {n} [alte Orthogr.] pale gray [Am.]
Blaßgrauer Ameisenschlüpfer {m} [alte Orthogr.] [zool.] grey antwren [Br.] (Myrmotherula menetriesii)
Blaßgrauer Ameisenschlüpfer {m} [alte Orthogr.] [zool.] gray antwren [Am.] (Myrmotherula menetriesii)
blaßgrün [alte Orthogr.] pale green
Blaßgrün {n} [alte Orthogr.] pale green
Blaßkehltyrann {m} [alte Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) Nutting's flycatcher (Myiarchus nuttingi)
Blaßkopfrosella {m} [alte Orthogr.] [zool.] pale-headed rosella (Platycercus adscitus)
blaßlila [alte Orthogr.] pale lilac
Blaßlila {n} [alte Orthogr.] pale lilac
blaßrosa [alte Orthogr.] pale pink
blaßrosa [alte Orthogr.] pinkish
Blaßrosa {n} [alte Orthogr.] pale pink
Blaßspötter {m] [alte Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) olivaceous warbler [Hippolais pallida]
Bleaching {n} [dent.] tooth bleaching
Bleaching {n} [dent.] bleaching
Bleaching {n} [dent.] tooth whitening
Bleaker Island ({n}) [geogr.] (eine der Falklandinseln) Bleaker Island
Bleakhaus [lit.] Bleak House [lit.] (Charles Dickens)
Blech und Gold [lit.] Brass and Gold [lit.] (Philip José Farmer)
Blech verarbeitende Industrie {f} sheet metal processing industry
Blech verarbeitende Industrie {f} sheet metal working industry
Blech {n} plate
Blech {n} sheet metal
Blech-Anisotropie {f} anisotropy in sheet metal
Blech-Doppelmaulschlüssel {m} flat double open end wrench
Blech-Gripzange {f} sheet metal clamp
Blechanisotropie {f} anisotropy in sheet metal
Blechbaracke {f} (aus Wellblech) corrugated iron hut
Blechbiegemaschine {f} (für Mittel- und / oder Grobblech) plate bending machine
Blechbiegemaschine {f} (für Mittel- und / oder Grobblech) plate-bending machine
Blechbiegemaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet-metal bending machine
Blechbiegemaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet metal bending machine
Blechbiegemaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet bending machine
Blechbiegmaschine {f} (für Mittel- und / oder Grobblech) plate bending machine
Blechbiegmaschine {f} (für Mittel- und / oder Grobblech) plate-bending machine
Blechbiegmaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet-metal machine
Blechbiegmaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet metal machine
Blechbiegmaschine {f} (für rel. dünnes Blech) sheet bending machine
Blechbläser {m} brass
Blechbläser {m} [musik.] brass player
Blechbläserin {f} [musik.] (female) brass player
Blechbüchse {f} (metal) box
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel etc.) tin
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel etc.) can {s} [esp. Am.]
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel) tin can
Blechbüchse {f} (größer) (metal) container
Blechbüchsen {pl} cans
Blechbüchsen {pl} tins
Blechdach {n} tin roof
Blechdose {f} (metal) box
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel etc.) tin
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel etc.) can {s} [esp. Am.]
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel) tin can
Blechdose {f} (größer) (metal) container
Blecheimer {m} metal bucket
Blechemail {n} sheet steel enamel
Blechemail {n} sheet steel frit
blechen [ugs.] (zahlen) to shell out
blechern (aus Blech) tinny
blechern (Klang) brassy
blechern [fig.] (hohl tönend [Klang, Stimme]) hollow-sounding
blechern [fig.] (hohl [Klang, Stimme]) hollow
blechern [fig.] (Klang, Stimme) tinny [fig.]
blecherne Hochzeit {f} (Jahrestag) bronze anniversary
Blechernheit {f} (bez. Klang) brassiness
Blechfalzmaschine {f} seaming machine
Blechfaser {f} metal fibre [Br.]
Blechfaser {f} metal fiber [Am.]
Blechfasern {pl} metal fibres [Br.]
Blechfasern {pl} metal fibers [Am.]
Blechflicken {m} sheet-metal patch
Blechfotografie {f} [fot., hist.] (Verfahren, Bild) tintype
Blechfotografie {f} [fot., hist.] (Verfahren, Bild) ferrotype
Blechfundament {n} sheet-iron foundation
Blechgehäuse {n} sheet-metal case
blechgekapselt sheet-metal-enclosed
Blechgeschirr {n} tinware
Blechgeschirr {n} (zum Kochen) metal pots and pans
Blechgewinde {n} tapping-screw thread
Blechgewinde {n} spaced thread
Blechglühofen {m} plate heating furnace
Blechgripzange {f} sheet metal clamp
Blechhaltedruck {m} blankholder pressure
Blechhaltedruck {m} hold-down pressure
Blechhalter {m} (blank) hold-down
Blechhalter {m} blank holder
Blechhalter {m} (Verpackungstechnik) blankholder
Blechhalter {m} [-special_topic_engin.-] blankholder [-special_topic_engin.-]
Blechhelm {m} tin hat [Br.] [coll.]
Blechhobelmaschine {f} plate planing machine
Blechhobelmaschine {f} plate planer
Blechhülsenpinsel {m} acid brush
Blechhütte {f} (aus Wellblech) corrugated iron hut
Blechinstrument {n} brass instrument
Blechkanne {f} tin pot
Blechkantenhobelmaschine {f} plate-edge planing machine
Blechkasten {m} sheet metal box
Blechkerndrossel {f} [elektr.] choke with laminated iron core
Blechkiste {f} (Behälter) sheet metal box
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Auto) heap [coll.]
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Auto) jam jar [coll., fig.]
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jalopy [coll.]
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) crate
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Auto, Flugzeug) jaloppy [coll.]
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Schrottfahrzeug, Auto zum Ausschlachten) junker [Am.] [coll.]
Blechkiste {f} [ugs., pej.] (Wrack) wreck
Blechkiste {f} [ugs., pej.] ([schlechtes, altes] Auto) banger {s} [Br.] [coll.]
Blechkisten {pl} junkers
Blechkuchen {m} [gastr.] sheet cake
Blechkuchen {m} [gastr.] tray-baked cake
Blechliesel {f} [ugs.] (Modell T von Ford) tin lizzy [coll.]
Blechmantel {m} steel jacket
Blechmodell {n} tin model
Blechmutter {f} [tech.] plate nut
Blechner {m} tinsmith
Blechner {m} tinman
Blechner {m} tinner
Blechner {m} tin-smith
Blechner {pl} tinmen
Blechnerin {f} (female) tinsmith
Blechnerin {f} (female) tinner
Blechnerin {f} (female) tin-smith
Blechniet {m} (auch {n}) [tech.] plate rivet
Blechniete {f} [tech., ugs.] plate rivet
Blechniete {pl} [tech.] plate rivets
Blechnieten {pl} [tech., ugs.] plate rivets
Blechpickel {m} [sl., bes. pej.] ([hässliches] Piercing im Gesicht, bes. Nasenstecker) (nasty / ugly) piercing
Blechpickel {m} [sl., bes. pej.] ([hässliches] Piercing im Gesicht, bes. Nasenstecker) (nasty / ugly) piercing stud
Blechpickel {m} [sl., bes. pej.] ([hässliches] Piercing im Gesicht, bes. Nasenstecker) blackhead [Br.] [sl.]
Blechrichtmaschine {f} plate-straightening press
Blechrichtmaschine {f} plate straightening press
Blechsarg {m} sheet-metal coffin
Blechsarg {m} sheet metal coffin
Blechsarg {m} sheet metal casket [Am.]
Blechsarg {m} sheet-metal casket [Am.]
Blechschaden {m} (am Auto) car body damage
Blechschaden {m} (am Auto) bodywork damage
Blechschaden {m} (am Auto) fender bender [Am.]
Blechschaden {m} (am Auto) fender-bender [Am.]
Blechschere {f} plate shears
Blechschere {f} tinmen's shears
Blechschere {f} tinsnips
Blechschmied {m} tinsmith
Blechschmied {m} tinman
Blechschmied {m} tinner
Blechschmied {m} tin-smith
Blechschmiede {f} tinsmiths
Blechschmiede {f} tinsmith's workshop
Blechschmiede {pl} tinmen
Blechschmiedin {f} (female) tinsmith
Blechschmiedin {f} (female) tinner
Blechschmiedin {f} (female) tin-smith
Blechschnitte {pl} laminations
Blechschraube {f} self-tapping screw
Blechschraube {f} tapping screw
Blechschraube {f} sheet metal screw
Blechspielzeug {n} (einzelnes Spielzeug) tin toy
Blechspielzeug {n} (Gattung) tin toys
Blechstopfen {m} sheet-metal plug
Blechtasse {f} tin cup
Blechteil {n} sheet metal part
Blechteile {pl} sheet metal parts
Blechtopf {m} tin pot
Blechtrommel {f} tin drum
Blechumformung {f} sheet forming
blechverarbeitende Industrie {f} sheet metal processing industry
blechverarbeitende Industrie {f} sheet metal working industry
Blechverschalung {f} steel casing
Blechöse {f} sheet-metal eyelet
Bleckede ({n}) [geogr.] Bleckede (a town in Lower Saxony, Germany)
Bleekers Mirakelbarsch {m} [zool.] Bleeker's blue devil fish (Paraplesiops bleekeri / Plesiops bleekeri)
Bleekers Mirakelbarsch {m} [zool.] blue-tipped long-fin (Paraplesiops bleekeri / Plesiops bleekeri)
Bleekers Mirakelbarsch {m} [zool.] eastern blue devil (Paraplesiops bleekeri / Plesiops bleekeri)
Blehers Rotkopf-Salmler {m} [zool.] firehead tetra (Hemigrammus bleheri)
Blehers Rotkopf-Salmler {m} [zool.] rummy-nosed tetra (Hemigrammus bleheri)
Blehers Rotkopfsalmler {m} [zool.] firehead tetra (Hemigrammus bleheri)
Blehers Rotkopfsalmler {m} [zool.] rummy-nosed tetra (Hemigrammus bleheri)
Blei {m} [zool.] (Brasse) bream
Blei {n} plummed
Blei {n} hot metal
Blei {n} (Senkblei) plumbbob
Blei {n} (Senkblei) plumb bob
Blei {n} (Senkblei) plumb-bob
Blei {n} [chem.] lead (Pb)
Blei(II)-iodid {n} [chem.] lead(II) iodide
Blei(II)-Nitrat {n} [chem.] lead(II) nitrate