Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 51195 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 31800 bis 32000:

Deutsch Englisch
bleibende Erinnerung {f} lasting memory
bleibende Erinnerungen {pl} lasting memories
bleibende Formveränderung {f} irreversible deformation
bleibende Narbe {f} [med.] permanent scar
bleibende Regelabweichung offset
bleibende Schäden {pl} lasting damage
bleibende Zähne {pl} [biol.] permanent teeth
bleibende Zähne {pl} [dent.] adult teeth
bleibenden remaining
bleibender Backenzahn {m} [anat.] accessional tooth
bleibender Schaden {m} lasting damage
bleibender Sechser {m} [anat., dent.] (ein Backenzahn im Erwachsenengebiss) first permanent molar
bleibender Zahn {m} [biol.] permanent tooth
bleibender Zahn {m} [dent.] adult tooth
bleibenlassen to let alone
Bleibenzin {n} leaded gasoline [Am.]
Bleibenzin {n} leaded petrol [Br.]
Bleibenzin {n} leaded gas [Am.]
Bleibenzoat {n} [chem.] lead benzoate
Bleibeschichtung {f} lead coating
Bleiblech {n} (Blech aus Blei) lead sheet
Bleiblech {n} (Blei in Blechform) sheet lead
Bleiblech {n} (dickes Blech) lead plate
Bleiblock {m} lead block
Bleiblock {m} nach Trauzl Trauzl lead block
Bleiblockausbauchung {f} [Sprengtechnik] lead block test
Bleiblockprobe {f} lead-block expansion test
Bleiblockprobe {f} lead-block test
Bleiblockprobe {f} lead block test
Bleiblockprobe {f} nach Trauzl Trauzl lead-block test
Bleiblockprobe {f} nach Trauzl Trauzl lead-block expansion test
Bleiblockprobe {f} nach Trauzl Trauzl lead block test
Bleiblocktest {m} (nach Trauzl) (ein Vergleichstest zur Beurteilung der Explosivkraft von explosionsgefährlichen Stoffen) (Trauzl) lead block test
Bleibromat {n} [chem.] lead bromate
Bleibronze {f} leaded bronze
Bleibronze {f} lead bronze
Bleibronze {f} [met.] leaded bronze
Bleibronze {f} [met.] lead bronze
bleibt remains
bleibt abides
bleibt persists
bleibt residents
bleibt resides
bleibt stays
bleibt fern absents
bleibt stecken deadlocks
Bleibuchse {f} [tech.] lead bushing
Bleibussard {m} [zool.] plumbeous hawk (Leucopternis plumbeus)
Bleibüchse {f} [tech.] (Buchse) lead bushing
Bleicaprylat {n} [chem.] lead caprylate
Bleicarbonat {n} [chem.] lead carbonate
bleich complexionless
bleich pallid
bleich wan
bleich wanly
bleich sallow
bleich etiolated
bleich (Gesicht etc.) sickly
bleich (vor), blass (vor) pale (with)
Bleichböckchen {n} [zool.] oribi (Ourebia ourebi)
bleiche pallidly
Bleiche Schatten im Schnee [lit.] Pale Kings and Princes [lit.] (Robert B. Parker)
Bleiche {f} bleaching
Bleiche {f} (Bleichmittel) bleach
bleichecht fast to bleaching
bleichen to blanch
bleichen to bleach
bleichen bleachings
bleichen to etiolate (fig., skin etc.)
bleichend blanching
bleichend bleaching
Bleicher Klee {m} [bot.] pale clover (Trifolium pallescens)
bleicher Scheintod {m} [med.] white asphyxia (Asphyxia pallida)
Bleicher {m} bleacher
Bleicherde {f} decolorizing earth [esp. Am.]
Bleicherde {f} decolourising earth [Br.]
Bleicherde {f} bleaching earth
Bleicherde {f} [geol., min.] bleaching clay
Bleicherdeboden {m} [geol.] podzol
Bleicherdeboden {m} [geol.] podzol soil
Bleicherdeboden {m} [geol.] podzolic soil
Bleicherode ({n}) [geogr.] Bleicherode (a town in Thuringia, Germany)
bleiches Aussehen {n} sickly appearance
bleiches Gesicht {n} pale face
Bleichgesicht {n} paleface
Bleichgesicht {n} pale face
Bleichgesicht {n} [ugs.] (weißhäutiger Mensch) honky [chiefly Am.] [sl.] (derogatory for a white person)
bleichgesichtig [geh.] wheyfaced
bleichgesichtig [geh.] whey-faced
Bleichkalk {m} chlorinated lime
Bleichklee {m} [bot.] pale clover (Trifolium pallescens)
Bleichmaschine {f} bleaching machine
Bleichmittel {n} bleacher
Bleichmittel {n} bleaching agent
Bleichmittel {n} whitener
Bleichmittel {n} bleach
Bleichmittel {pl} bleachers
Bleichmittel {pl} whiteners
Bleichmittel {pl} bleaching agents
Bleichmittel {pl} bleachs
Bleichmittelsättiger {m} bleaching-agent saturator
Bleichmoostorf {m} moss peat
Bleichpulver {n} bleaching powder
Bleichromat {n} [chem.] lead chromate
Bleichsoda {n} [chem.] bleaching soda
Bleichstabilisator {m} bleaching stabilizer
Bleichsucht {f} [agr.] etiolation
Bleichsucht {f} [med., veraltend] (Blutarmut) anemia [esp. Am.]
Bleichsucht {f} [med., veraltend] (Blutarmut) anaemia
bleichsüchtig [med., veraltend] (blutarm) anaemic [Br.]
bleichsüchtig [med., veraltend] (blutarm) anemic [esp. Am.]
bleicht blanches
bleicht bleaches
bleichte blanched
bleichte bleached
Bleichturm {m} bleaching tower
Bleichverhältnis {n} bleach ratio
Bleichwirkung {f} [chem.] bleaching effect
Bleicyanat {n} [chem.] lead cyanate
Bleicyanid {n} [chem.] lead cyanide
Bleidampflaser {m} lead vapour laser [esp. Br.]
Bleidampflaser {m} lead vapor laser [esp. Am.]
Bleidibromid {n} [chem.] lead dibromide
Bleidichtung {f} [tech.] lead packing
Bleidichtung {f} [tech.] lead gasket
Bleidichtung {f} [tech.] lead joint
Bleidifluorid {n} [chem.] lead difluoride
Bleidiiodid {n} [chem.] lead diiodide
Bleidijodid {n} [chem.] lead diiodide
Bleidioxid {n} [chem.] lead dioxide
Bleidioxyd {n} [chem., veraltet] lead dioxide
Bleidiphosphat {n} [chem.] lead diphosphate
Bleidithionat {n} [chem.] lead dithionate
Bleidraht {m} lead wire
Bleidruckgusslegierung {f} [met.] lead-base die-casting alloy
Bleidruckgußlegierung {f} [alte Orthogr.] [met.] lead-base die-casting alloy
Bleidübel {m} [bautech.] (Mauerdübel) lead plug
Bleidübel {m} [tech., bautech.] (auch Mauerdübel) lead dowel
Bleidübel {pl} [bautech.] (Mauerdübel) lead plugs
Bleidübel {pl} [tech., bautech.] (auch Mauerdübel) lead dowels
Bleieinlage {f} lead lining
Bleielektrode {f} [elektr.] lead electrode
Bleiempfindlichkeit {f} lead susceptibility
Bleiempfindlichkeit {f} lead response
bleien to lead
Bleienzephalopathie {f} [med.] lead encephalopathy
Bleienzephalopathie {f} [med.] lead-induced encephalopathy
Bleier {m} (landsch., zool.] (Rotauge) roach (Rutilus rutilus)
bleiern leaden
bleiern {adv.} leady
Bleierz {n} [min.] lead ore
Bleiessig {m} vinegar of lead
Bleiessig {m} [chem.] (Bleiacetat) lead acetate
Bleiextrakt {m} Goulard's extract
Bleifarbe {f} lead paint
bleifarben plumbeous
bleifarben lead-colored {adj.} [esp. Am.]
bleifarben lead-coloured {adj.} [esp. Br.]
bleifarben leaden
bleifarben (bes. Himmel) leaden
bleifarbig lead-colored {adj.} [esp. Am.]
bleifarbig lead-coloured {adj.} [esp. Br.]
bleifarbig leaden
bleifarbig plumbeous
Bleifassung {f} lead frame
Bleifassung {f} lead setting
Bleifluorid {n} [chem.] lead fluoride
Bleifolie {f} lead foil
Bleifolie {f} (dicker) lead sheet
bleifrei tanken to fill up unleaded (petrol, gas)
bleifrei {adj.} [chem., met.] (Benzin, Lot etc.) lead-free
bleifrei {adj.} [chem.] (Benzin) unleaded
bleifreier Kraftstoff {m} unleaded fuel
bleifreies Lot {n} lead-free solder
bleifreies Löten {n} lead-free soldering
Bleifritte {f} lead frit
Bleigehalt {m} [chem.] lead content
Bleigel-Akku {m} [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigel-Akku {m} [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigel-Akkumulator {m} [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigel-Akkumulator {m} [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigelakku {m} [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigelakku {m} [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigelakkumulator {m} [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigelakkumulator {m} [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigeschoss {n} lead bullet
Bleigeschoß {n} [österr., sonst alte Orthogr.] lead bullet
bleigesäumt lead-lined
Bleigewicht {n} plummet
Bleigewicht {n} lead weight
Bleigiessen {n} [schweiz. Orthogr.] (Brauch an Silvester) New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water
Bleigießen {n} (Brauch an Silvester) New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water
Bleigitter für Akkumulatoren accumulator grid
Bleigitter {n} [elektr.] (in einer Batterie) lead-antimony grid
Bleiglanz {m} [min.] galena
Bleiglanz {m} [min.] lead glance
Bleiglanz {m} [min.] blue lead
Bleiglanz {m} [min.] galenite
Bleiglas {n} lead glass
bleiglasiert lead-glazed