Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50514 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 3200 bis 3400:

Deutsch Englisch
Ballsportarten {pl} ball games
Ballsportarten {pl} ball sports
ballt sich zusammen agglomerates
Balltechnik {f} [Sport] ball control
Balltechniken {pl} [Sport] ball skills
Ballung {f} agglomeration
Ballungsgebiet {n} congested urban area
Ballungsgebiet {n} agglomeration area
Ballungsgebiet {n} conurbation
Ballungsgebiet {n} congested area
Ballungsraum {m} megalopolis
Ballungsraum {m} agglomeration
Ballungsraum {m} congested area
Ballungsraum {m} congested urban area
Ballungszentrum {n} centre (Br.), center (Am.)
Ballungszentrum {n} congested area
Ballungszentrum {n} overcrowded area
Ballungszentrum {n} congested urban area
Ballwechsel {m} [Tennis] rally
Ballwin ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA) Ballwin
Ballwurf {m} ball throw
Ballwurf {m} [Sport] (Disziplin in der Kinder- und Jugendleichtathletik) ball-throwing
Ballwurf {m} [Sport] (Disziplin in der Kinder- und Jugendleichtathletik) ball throwing
Ballwurf {m} [Sport] (Disziplin in der Kinder- und Jugendleichtathletik) throwing the ball
Bally-Gletscher {m} [geogr.] Bally Glacier
Ballyhoo {n} (Aufhebens) ballyhoo [coll.]
Ballymena ({n}) [geogr.] (Stadt in Nordirland) Ballymena
Balmer-Serie {f} [phys.] Balmer series
Balmoral Bonnet {n} [bes. mil.] (eine ursprünglich bei schottischen Infanterieregimentern eingeführte barettartige Mütze mit Quaste in der Mitte) Balmoral bonnet
Balneologe {m} [med.] balneologist
Balneologin {f} [med.] (female) balneologist
balneologisch [med.] balneologic
balneologisch [med.] balneological
balneologisch [med.] relating to balneology
balneologisch {adv.} [med.] balneologically
Baló'sche Krankheit {f} [med., veraltend] Baló's disease
Baló'sche Krankheit {f} [med., veraltend] Balo's disease
Baló-Krankheit {f} [med.] Baló's disease
Baló-Krankheit {f} [med.] Balo's disease
Balósche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Baló's disease
Balósche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] Balo's disease
balósche Krankheit {f} [med., veraltend] Baló's disease
balósche Krankheit {f} [med., veraltend] Balo's disease
Balsa {n} balsa
Balsaholz {n} balsa wood
Balsaholz {n} balsa
Balsam {m} balsam
Balsam {m} ointment
Balsam {m} lotion
Balsam {m} cream
Balsam {m} remedy
Balsam {m} soothing medication
Balsam {n} balm
Balsam-Essig {m} balsamic vinegar
Balsamessig {m} balsamic vinegar
Balsamico {m} balsamic vinegar
Balsamico-Essig {m} balsamic vinegar
balsamiert ein embalms
balsamierte ein embalmed
Balsamine {f} yellow balsam
balsamischer Duft {m} balm
Balsamstrauch {m} [bot.] balm-of-Gilead (Cedronella canariensis)
Balsamstrauch {m} [bot.] balm of Gilead (Cedronella canariensis)
Balsamstrauch {m} [bot.] Canary balm (Cedronella canariensis)
Balsamtanne {f} (Abies balsamea) Balsam Fir
Balsternblätter {pl} [bot.] common butterbur (Petasites hybridus / Petasites officinalis / Tussilago hybrida)
Balsternblätter {pl} [bot.] butterbur (Petasites hybridus / Petasites officinalis / Tussilago hybrida)
Balte {m} Balt
baltendeutsch Baltic German
Baltendeutsche {m} {f} Baltic German
Baltendeutsche {pl} Baltic Germans
Baltendeutschen {pl} Baltic Germans
Baltendeutscher {m} Baltic German
Baltic Storm (ein deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Baltic Storm
Baltikum {n} [geogr.] Baltic countries
Baltimore ({n}) [geogr.] (größte Stadt in Maryland, USA) Baltimore
Baltimore-Trupial {m} [zool.] Baltimore oriole (Icterus galbula)
Baltimoretrupial {m} [zool.] Baltimore oriole (Icterus galbula)
Baltin {f} Balt
Baltin {f} (betont: Dame) Baltic lady
Baltin {f} (betont: Dame) lady from the Baltic
Baltin {f} (betont: Frau) Baltic woman
Baltin {f} (betont: Frau) woman from the Baltic
Baltin {f} (betont: Mädchen) Baltic girl
Baltin {f} (betont: Mädchen) girl from the Baltic
baltisch Baltic
Baltische Klippenassel {f} [zool.] Baltic isopod (Idotea balthica / Idotea [Stenosoma] pusilla / Idotea baltica / Idotea basteri / Idotea sarsi / Idotea tridentata / Idotea variegata / Oniscus balthica / Oniscus tridens / Stenosoma irrorata)
Baltische Plattmuschel {f} [zool.] Baltic macoma (Macoma balthica / Macoma [Macoma] balthica / Macoma inconspicua / Tellina balthica / Tellina carnaria)
baltische Staaten {pl} [geogr.] Baltic countries
Baltische Tell-Muschel {f} [zool.] Baltic macoma (Macoma balthica / Macoma [Macoma] balthica / Macoma inconspicua / Tellina balthica / Tellina carnaria)
Baltische Tellmuschel {f} [zool.] Baltic macoma (Macoma balthica / Macoma [Macoma] balthica / Macoma inconspicua / Tellina balthica / Tellina carnaria)
Baltische Terminbörse {f} Baltic Futures Exchange
baltischer Staat {m} [geogr.] Baltic country
Baltischer Stör {m} [zool.] Baltic sturgeon (Acipenser sturio)
Baltistik {f} [ling., lit.] Baltic studies {s}, BS
Baltmannsweiler ({n}) [geogr.] Baltmannsweiler (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Balto - Ein Hund mit dem Herzen eines Helden (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1995) Balto
Baltologie {f} [ling., lit.] Baltic studies {s}, BS
Baltrum ({n}) [geogr.] (eine Ostfriesische Insel) Baltrum (one of the East Frisian Islands)
Baltschik ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Bulgarien) Balchik (a town in Bulgaria)
Baluan-Insel {f} [geogr.] (zu Papua-Neuguinea) Baluan Island [Papua New Guinea]
Balun {n} {m} [elektr.] balun
Baluster {m} [bautech.] baluster
Baluster {pl} [bautech.] balusters
Balustrade {f} balusters
Balustradensäule {f} baluster
Balustradensäulen {pl} balusters
Balutschistan-Rennmaus {f} [zool.] Balochistan gerbil (Gerbillus nanus)
Balutschistanrennmaus {f} [zool.] Balochistan gerbil (Gerbillus nanus)
Balve ({n}) [geogr.] Balve (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Balz {f} (Paarungsspiel) courtship display
Balz {f} [zool.] (Paarungszeit) mating season
Balzac und die kleine chinesische Schneiderin [lit.] (Dai Sijie) Balzac and the Little Chinese Seamstress [lit.]
Balzbewegung {f} [zool.] courtship movement
balzen to perform the courtship display
balzen (Sänger) to croon
Balzzeit {f} [zool.] mating season
bam! dong!
Bamako ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Mali) Bamako (capital of Mali)
Bamberg ({n}) [geogr.] Bamberg (a town in Bavaria, Germany)
Bamberga [astron.] (ein Asteroid) Bamberga
Bamberger Dom {m} [archit., kath.] Bamberg Cathedral
Bambi (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Bambi's Childhood
Bambi (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1942) Bambi
Bambi (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1942) Walt Disney's Bambi
Bambi 2 – Der Herr der Wälder (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2006) Bambi II
Bambi {m} (ein jährlich verliehener Fernseh- und Medienpreis) Bambi Award (an annual German television and media prize)
Bambi {m} (ein jährlich verliehener Fernseh- und Medienpreis) Bambi (an annual German television and media prize)
Bambina {f} (kleines italienisches Mädchen) little Italian girl
Bambina {f} [bes. schweiz.] (kleines Mädchen) little girl
Bambino {m} (kleiner italienischer Junge) little Italian boy
Bambino {m} [bes. schweiz.] (kleiner Junge) little boy
Bambiverleihung {f} Bambi award ceremony
Bambule machen {v} [Gaunerspr.] (bez. Auflehnung in Form von Krawallen [bes. im Gefängnis oder Heim]) to riot
Bambule machen {v} [Gaunerspr.] (randalieren) to roughhouse {v} [sl.]
Bambule machen {v} [Gaunerspr.] (randalieren) to go on the rampage
Bambule machen {v} [Gaunerspr.] (randalieren) to be on the rampage
Bambule machen {v} [sl.] (eine wilde Party geben) to throw a wild party {v} [coll.]
Bambule machen {v} [sl.] (eine wilde Party geben) to hold a wild party
Bambule machen {v} [sl.] (eine wilde Party geben) to throw a rowdy party {v} [coll.]
Bambule machen {v} [sl.] (wild feiern) to have a wild time of it
Bambule {f} [Gaunerspr.] (Krawalle [bes. im Gefängnis oder Heim]) riot
Bambule {f} [Gaunerspr.] (Krawalle [bes. im Gefängnis oder Heim]) riots
Bambule {f} [Gaunerspr.] (Krawalle [bes. im Gefängnis oder Heim]) rioting
Bambule {f} [sl.] (ausgelassene Party) shindig [coll.]
Bambule {f} [sl.] (ausgelassene Party) wingding {s} [Am.] [coll.]
Bambule {f} [sl.] (Radau) shindy [coll.]
Bambule {f} [sl.] (Radau) roughhouse [sl.]
Bambule {f} [sl.] (wilde Party) wild party
Bambule {f} [sl.] (wilde Party) rowdy party
Bambus {n} bamboo
Bambus-Ameisenwürger {m} [zool.] bamboo antshrike (Cymbilaimus sanctaemariae)
Bambus-Ammer {f} [zool.] grey bunting [Br.] (Emberiza variabilis / Schoeniclus variabilis / Tisa variabilis)
Bambus-Ammer {f} [zool.] Japanese gray bunting [Am.] (Emberiza variabilis / Schoeniclus variabilis / Tisa variabilis)
Bambus-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) yellow-bellied warbler (Abroscopus superciliaris)
Bambus-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) yellow-bellied flycatcher warbler (Abroscopus superciliaris)
Bambus-Stricknadel {f} bamboo knitting needle
Bambus-Stricknadeln {pl} bamboo knitting needles
Bambus-Tapaculo {m} [zool.] Chusquea tapaculo (Scytalopus parkeri)
Bambus-Xaphoon {n} [musik.] bamboo sax
Bambus-Zahnbürste {f} bamboo toothbrush
Bambusameisenwürger {m} [zool.] bamboo antshrike (Cymbilaimus sanctaemariae)
Bambusammer {f} [zool.] grey bunting [Br.] (Emberiza variabilis / Schoeniclus variabilis / Tisa variabilis)
Bambusammer {f} [zool.] Japanese gray bunting [Am.] (Emberiza variabilis / Schoeniclus variabilis / Tisa variabilis)
Bambusbüschel {n} tuft of bamboo
Bambusbüschel {pl} tufts of bamboo
Bambusgerüst {n} bamboo scaffold
Bambusgriff {m} bamboo handle
Bambushai {m} [zool.] bambooshark
Bambushai {m} [zool.] bamboo shark
Bambushaie {pl} [zool.] hemiscyllidae [scient.]
Bambushaie {pl} [zool.] bamboo sharks
Bambushaie {pl} [zool.] bamboosharks
Bambushain {m} [poet.] bamboo grove
Bambuslaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) yellow-bellied warbler (Abroscopus superciliaris)
Bambuslaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) yellow-bellied flycatcher warbler (Abroscopus superciliaris)
Bambusleiter {f} bamboo ladder
Bambuslemur {m} [zool.] bamboo lemur
Bambuslemuren {pl} [zool.] bamboo lemurs
Bambusnadel {f} bamboo needle
Bambusnadeln {pl} bamboo needles
Bambusrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) mountain flycatcher warbler (Chloropeta similis)
Bambusrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) mountain yellow warbler (Chloropeta similis)
Bambussprossen {pl} [-special_topic_gastr.-] bamboo shoots [-special_topic_gastr.-]
Bambusstricknadel {f} bamboo knitting needle
Bambusstricknadeln {pl} bamboo knitting needles
Bambustapaculo {m} [zool.] Chusquea tapaculo (Scytalopus parkeri)
Bambuswädchen {n} bamboo grove
Bambusxaphoon {n} [musik.] bamboo sax
Bambuszahnbürste {f} bamboo toothbrush
Bamenda-Lappenschnäpper {m} [zool.] Bamenda wattle-eye (Platysteira laticincta)
Bamendalappenschnäpper {m} [zool.] Bamenda wattle-eye (Platysteira laticincta)
Bamforth-Lazarus-Syndrom {n} [med.] Bamforth-Lazarus syndrome
Bammbusch {m} [bot., landsch.] (Löwenzahn) dandelion
Bammel bekommen {v} [ugs.] to get a touch of the jitters {v} [coll.]
Bammel kriegen {v} [ugs.] to get a touch of the jitters {v} [coll.]
Bammel {m} vor der Polizei [ugs.] copper jitters {s} [sl.]
Bammel {m} vor der Polizei [ugs.] copper jitters {s} [sl.]
Bammel {m} vor einer Prüfung [ugs.] pre-exam jitters {s} [coll.]
Bammel {m} vor einer Prüfung [ugs.] exam jitters {s} [coll.]