Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49205 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 32800 bis 33000:

Deutsch Englisch
Blutgefässklemme {f} [schweiz. Orthogr.] [med.-tech.] blood vessel clamp
Blutgefässneubildung {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] (Tumor) angioneoplasm
Blutgefässreflex {m} [schweiz. Orthogr.] [physiol.] vasoreflex
Blutgefässstenose {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] haemadostenosis
Blutgefässstenose {f} [schweiz. Orthogr.] [med.] hemadostenosis [esp. Am.]
Blutgefäß {n} [anat.] blood vessel
Blutgefäßbildung {f} [biol.] angiogenesis
Blutgefäße {pl} [anat.] blood vessels
Blutgefäßerkrankung {f} [med.] vasculopathy
Blutgefäßklemme {f} [med.-tech.] blood vessel clamp
Blutgefäßklemme {f} [med.-tech.] (mit Branchen und Ringen) haemostatic forceps
Blutgefäßklemme {f} [med.-tech.] (mit Branchen und Ringen) hemostatic forceps [esp. Am.]
Blutgefäßneubildung {f} [med.] (Tumor) angioneoplasm
Blutgefäßreflex {m} [physiol.] vasoreflex
Blutgefäßstenose {f} [med.] haemadostenosis
Blutgefäßstenose {f} [med.] hemadostenosis [esp. Am.]
Blutgeld (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Big House, U.S.A.
Blutgeld {n} weregild
Blutgeld {n} blood money
Blutgericht in Texas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Texas Chain Saw Massacre [original title]
Blutgericht in Texas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Texas Chainsaw Massacre [alternative title]
Blutgericht {n} [bes. hist.] blood court
Blutgerichtsbarkeit {f} [-special_topic_hist.-] high justice [-special_topic_hist.-]
Blutgerichtsfälle {pl} [-special_topic_hist.-] pleas of life and member [-special_topic_hist.-]
blutgerinnend [physiol., med., pharm.] blood-coagulating
Blutgerinnsel {n} [med.] bloodclot
Blutgerinnsel {n} [med.] blood clot
Blutgerinnsel {n} [med.] blot of blood
Blutgerinnsel {n} [med.] blood-clot
Blutgerinnsel {n} [med.] (betont: extravasal) coagulum
Blutgerinnsel {n} [med.] (betont: extravasal) couvercle
Blutgerinnsel {n} [med.] (betont: intravasal) thrombus
Blutgerinnsel {pl} [med.] (betont: extravasal) coagula
Blutgerinnsel {pl} [med.] (betont: intravasal) thrombi
Blutgerinnung {f} [physiol.] blood clotting
Blutgerinnung {f} [physiol.] clotting of blood
Blutgerinnung {f} [physiol.] blood coagulation
Blutgerinnung {f} [physiol.] coagulation
Blutgerinnungsanomalie {f} [med.] bleeding abnormality
Blutgerinnungsfaktor {m} [biochem., physiol.] blood clotting factor
Blutgerinnungsfaktor {m} [biochem., physiol.] coagulation factor
Blutgerinnungsstörung {f} [med.] bleeding disorder
Blutgerinnungsstörung {f} [med.] coagulopathy
Blutgerinnungsstörung {f} [med.] coagulation defect
Blutgerinnungszeit {f} [med.] coagulation time
Blutgerüst {n} (Schaffot) scaffold
Blutgesichtsspecht {m} [zool.] Lewis' woodpecker (Melanerpes lewis)
Blutgesichtsspecht {m} [zool.] Lewis's woodpecker (Melanerpes lewis)
blutgetränkt drenched in blood
blutgetränkt blood-soaked
blutgetränkt blood-sodden
Blutgier [lit.] Gone [lit.] (Jonathan Kellerman)
Blutgift {n} [med.] haemotoxin
Blutgift {n} [med.] hemotoxin [esp. Am.]
Blutgifte {pl} [med.] haemotoxins
Blutgifte {pl} [med.] hemotoxins [esp. Am.]
Blutglucose {f} [biol., biochem.] blood glucose
Blutglukose {f} [biol., biochem.] blood glucose
Blutglukosespiegel {m}, BGS {m} [med.] blood glucose level , BGL
Blutgruppe {f} [biol., med.] blood group
Blutgruppe {f} [biol., med.] blood type
Blutgruppen {pl} [biol., med.] blood groups
Blutgruppen {pl} [biol., med.] blood types
Blutgruppen-Inkompatibilität {f} [med.] blood group incompatibility
Blutgruppenanalyse {f} [biol., med.] blood group analysis
Blutgruppenantigen {n} [biol., med.] blood-group antigen
Blutgruppenantigen {n} [biol., med.] blood group antigen
Blutgruppenantigene {pl} [biol., med.] blood-group antigens
Blutgruppenantigene {pl} [biol., med.] blood group antigens
Blutgruppenantikörper {m} [biol., med.] blood-group antibody
Blutgruppenantikörper {m} [biol., med.] blood group antibody
Blutgruppenantikörper {pl} [biol., med.] blood-group antibodies
Blutgruppenantikörper {pl} [biol., med.] blood group antibodies
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood group typing
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood typing
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood grouping
Blutgruppengutachten {n} [biol., med.] blood group analysis
Blutgruppeninkompatibilität {f} [biol., med.] blood group incompatibility
Blutgruppeninkompatibilität {f} [med.] blood group incompatibility
Blutgruppenkompatibilität {f} [biol., med.] blood group compatibility
Blutgruppenprotein {n} [biochem., med.] blood group protein
Blutgruppenserologie {f} [biol., med.] blood group serology
Blutgruppenspezifität {f} [biol., med.] blood group specifity
Blutgruppensystem {n} [biol., med.] blood group system
Blutgruppenunverträglichkeit {f} [biol., med.] blood group incompatibility
Blutgruppenverträglichkeit {f} [biol., med.] blood group compatibility
Blutgräfin {f} [hist.] Blood Countess
Blutgrätsche {f} [Fußball] scything tackle
Blutgrätsche {f} [Fußball] scything lunge
Blutharnen {n} [med.] haematuria
Blutharnen {n} [med.] hematuria [esp. Am.]
Blutharnen {n} [med.] haematuresis
Blutharnen {n} [med.] hematuresis [esp. Am.]
Blutharnstoff {m} [biol., biochem.] blood urea
Bluthirse {f} [bot.] finger grass
Bluthochdruck {m} high blood pressure
Bluthochdruck {m} [med.] hypertension
Bluthochdruckbehandlung {f} [med.] hypertension therapy
Bluthochdrucktherapie {f} [med.] hypertension therapy
Bluthund (ein argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Deadly Revenge
Bluthund {m} [zool.; auch fig.] bloodhound
Bluthund {m} [zool.] hound dog {s} [Am.]
Bluthunde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Death Weekend [original title]
Bluthunde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The House by the Lake
Bluthunde vom Teufel zerrissen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) High Velocity
Bluthusten {m} [med.] blood cough
Bluthusten {n} [med.] hemoptysis [esp. Am.]
Bluthusten {n} [med.] haemoptysis
Bluthänfling {m} (Vogel) Eurasian linnet (Carduelis cannabina)
Bluthänfling {m} [zool.] common linnet (Linaria cannabina)
Bluthänfling {m} [zool.] (ein Vogel) linnet (Carduelis cannabina)
blutig bleeding
blutig bloody
blutig (Konflikt etc.) sanguinary
blutig (Kämpfe etc.) gory [poet.]
blutig (Steak) rare
blutig-schleimiger Stuhl {m} [med.] (Kot) mucosanguinolent stool
Blutige Diamanten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Rope of Sand
Blutige Dämmerung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Just Before Dawn
blutige Geschichte {f} (Historie) bloodstained history
Blutige Hochzeit (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Wedding in Blood
Blutige Hände (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) The Killer Is Loose
Blutige Macht - So wahr uns Mord helfe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) A Season in Purgatory
Blutige Perlen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Whipsaw
blutige Schlacht {f} bloody battle
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behavior [original title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behaviour [Br.]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Dead Kids [Aus., Am.] [video title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Human Experiments [Br.] [reissue title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Small Town Massacre
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Blood and Black Lace [esp. Am.]
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Fashion House of Death
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Six Women for the Murderer
Blutige Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Hell on Frisco Bay
Blutige Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Hell on Frisco Bay
blutige Tat {f} bloody deed
blutige Unruhen violent unrest
blutige Unruhen violence and bloodshed
Blutige Vernunft. Essays zur emanzipatorischen Kritik der kapitalistischen Moderne und ihrer westlichen Werte [soz., ökon., pol., lit.] (Robert Kurz) Bloody Reason: Essays for Emancipatory Critique of Capitalist Modernity and its Western Values [soz., pol., ökon., lit.]
blutiger Anfänger absolute beginner
blutiger Anfänger raw recruit
blutiger Anfänger {m} [ugs., fig.] raw recruit
blutiger Anfänger {m} [ugs.] greenhorn [coll.]
blutiger Ascites {m} [med.] haemorrhagic ascites
blutiger Ascites {m} [med.] hemorrhagic ascites {s} [esp. Am.]
blutiger Aszites {m} [med.] haemorrhagic ascites
blutiger Aszites {m} [med.] hemorrhagic ascites {s} [esp. Am.]
Blutiger Befehl (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1995) In Pursuit of Honor
Blutiger Engel (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995) A Judgement in Stone
Blutiger Engel (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995) La Cérémonie
Blutiger Engel (ein kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) A Judgment in Stone [original title]
Blutiger Engel (ein kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Housekeeper
blutiger Laie complete layman
Blutiger Mond [lit.] Butcher's Moon [lit.] (Donald E. Westlake)
Blutiger Ruhm (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Brutal Glory
Blutiger Schmetterling [lit.] (James Mallahan Cain) The Butterfly
Blutiger Schnee (ein polnisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1984) After Your Decrees
Blutiger Schnee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Northern Pursuit
Blutiger Schwur (ein australisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Blood Oath [original title]
Blutiger Schwur (ein australisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Prisoners of the Sun [Am.]
blutiger Sonntag {m} bloody Sunday
Blutiger Sonntag {m} [hist.] Bloody Sunday
blutiger Sport {m} (Jagdsport, Hahnen-, Stierkampf etc.) blood sports
blutiger Sport {m} (z. B. Angeln, Jagd oder Hahnenkämpfe) blood sport (e.g. angling, hunting or cockfighting)
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) 5th Day of Peace [Am.] [DVD title]
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Crime of Defeat
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) God with Us
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Fifth Day of Peace [Am.]
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Last Five Days of Peace
Blutiger Süden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Blowing Wild
Blutiger Valentinstag (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) My Bloody Valentine
Blutiger Wind [lit.] Red Wind [lit.] (Raymond Chandler)
blutiger Zeitvertrieb {m} (z. B. Angeln, Jagd oder Hahnenkämpfe) blood sport (e.g. angling, hunting or cockfighting)
Blutiges Blei (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969) Texas [Br.]
Blutiges Blei (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969) The Price of Power [Am.]
Blutiges Eis (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) The Deadliest Season
Blutiges Eis [lit.] The Delicate Storm [lit.] (Giles Blunt)
Blutiges Erbe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Fatal Encounter
Blutiges Feriencamp [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Cheerleader Camp [original title]
Blutiges Feriencamp [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Bloody Pom Poms [Br.]
blutiges Gefecht {n} bloody encounter
Blutiges Geld (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Clinton and Nadine [original title]
Blutiges Geld (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Blood Money: The Story of Clinton and Nadine
Blutiges Inferno (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) Fire!
Blutiges Verlangen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Dead of Night [original title]
Blutiges Verlangen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Dark Hunger
Blutiges Vermächtnis (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) Sisters and Other Strangers
Blutinfektion {f} [med.] blood infection
Blutjaspis {m} [min.] bloodstone
blutjung very young
blutjung sein be just a kid {v}
blutjung sein be very young {v}
blutjung sein (Junge) be just a young boy {v}
blutjung sein (Junge) be just a young lad {v}
blutjung sein (Mädchen) be just a young girl {v}
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Don't Tell Daddy [Br.]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Naughty Nymphs [Am.]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Passion Pill Swingers [Am.] [video title]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Satin Panties [Am.] [reissue title]
Blutjunge Masseusen (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Pin-up Playmates [Am.] [dubbed version]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way the same IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] ikea of course to ship ski port of embarkation wwe lte go to seed tragetasche to blow up letter of comfort lte of gardasee axa to flame med to support to deinstall magnet rid of to notch to ball to sigh pkw die
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/32800.html
24.07.2017, 10:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.