odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52961 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 32800 bis 33000:

Deutsch Englisch
bleichecht fast to bleaching
bleichen bleachings
bleichen to blanch
bleichen to bleach
bleichen to etiolate (fig., skin etc.)
bleichend blanching
bleichend bleaching
Bleicher Klee {m}Maskulinum (der) [bot.] pale clover (Trifolium pallescens)
bleicher Scheintod {m}Maskulinum (der) [med.] white asphyxia (Asphyxia pallida)
Bleicher {m}Maskulinum (der) bleacher
Bleicherde {f}Femininum (die) bleaching earth
Bleicherde {f}Femininum (die) decolorizing earth [esp. Am.]
Bleicherde {f}Femininum (die) decolourising earth [Br.]
Bleicherde {f}Femininum (die) [geol., min.] bleaching clay
Bleicherdeboden {m}Maskulinum (der) [geol.] podzol
Bleicherdeboden {m}Maskulinum (der) [geol.] podzol soil
Bleicherdeboden {m}Maskulinum (der) [geol.] podzolic soil
Bleicherode ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bleicherode (a town in Thuringia, Germany)
bleiches Aussehen {n}Neutrum (das) sickly appearance
bleiches Gesicht {n}Neutrum (das) pale face
Bleichgesicht {n}Neutrum (das) pale face
Bleichgesicht {n}Neutrum (das) paleface
Bleichgesicht {n}Neutrum (das) [ugs.] (weißhäutiger Mensch) honky [chiefly Am.] [sl.] (derogatory for a white person)
bleichgesichtig [geh.] whey-faced
bleichgesichtig [geh.] wheyfaced
Bleichkalk {m}Maskulinum (der) chlorinated lime
Bleichklee {m}Maskulinum (der) [bot.] pale clover (Trifolium pallescens)
Bleichmaschine {f}Femininum (die) bleaching machine
Bleichmittel {n}Neutrum (das) bleach
Bleichmittel {n}Neutrum (das) bleacher
Bleichmittel {n}Neutrum (das) bleaching agent
Bleichmittel {n}Neutrum (das) whitener
Bleichmittel {pl}Plural (die) bleachers
Bleichmittel {pl}Plural (die) bleaching agents
Bleichmittel {pl}Plural (die) bleachs
Bleichmittel {pl}Plural (die) whiteners
Bleichmittelsättiger {m}Maskulinum (der) bleaching-agent saturator
Bleichmoostorf {m}Maskulinum (der) moss peat
Bleichpulver {n}Neutrum (das) bleaching powder
Bleichromat {n}Neutrum (das) [chem.] lead chromate
Bleichsoda {n}Neutrum (das) [chem.] bleaching soda
Bleichstabilisator {m}Maskulinum (der) bleaching stabilizer
Bleichsucht {f}Femininum (die) [agr.] etiolation
Bleichsucht {f}Femininum (die) [med., veraltend] (Blutarmut) anaemia
Bleichsucht {f}Femininum (die) [med., veraltend] (Blutarmut) anemia [esp. Am.]
bleichsüchtig [med., veraltend] (blutarm) anaemic [Br.]
bleichsüchtig [med., veraltend] (blutarm) anemic [esp. Am.]
bleicht blanches
bleicht bleaches
bleichte blanched
bleichte bleached
Bleichturm {m}Maskulinum (der) bleaching tower
Bleichverhältnis {n}Neutrum (das) bleach ratio
Bleichwirkung {f}Femininum (die) [chem.] bleaching effect
Bleicyanat {n}Neutrum (das) [chem.] lead cyanate
Bleicyanid {n}Neutrum (das) [chem.] lead cyanide
Bleidampflaser {m}Maskulinum (der) lead vapor laser [esp. Am.]
Bleidampflaser {m}Maskulinum (der) lead vapour laser [esp. Br.]
Bleidibromid {n}Neutrum (das) [chem.] lead dibromide
Bleidichtung {f}Femininum (die) [tech.] lead gasket
Bleidichtung {f}Femininum (die) [tech.] lead joint
Bleidichtung {f}Femininum (die) [tech.] lead packing
Bleidichtungswolle {f}Femininum (die) [bautech.] lead wool
Bleidifluorid {n}Neutrum (das) [chem.] lead difluoride
Bleidiiodid {n}Neutrum (das) [chem.] lead diiodide
Bleidijodid {n}Neutrum (das) [chem.] lead diiodide
Bleidioxid {n}Neutrum (das) [chem.] lead dioxide
Bleidioxyd {n}Neutrum (das) [chem., veraltet] lead dioxide
Bleidiphosphat {n}Neutrum (das) [chem.] lead diphosphate
Bleidithionat {n}Neutrum (das) [chem.] lead dithionate
Bleidraht {m}Maskulinum (der) lead wire
Bleidruckgusslegierung {f}Femininum (die) [met.] lead-base die-casting alloy
Bleidruckgußlegierung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [met.] lead-base die-casting alloy
Bleidübel {m}Maskulinum (der) [bautech.] (Mauerdübel) lead plug
Bleidübel {m}Maskulinum (der) [tech., bautech.] (auch Mauerdübel) lead dowel
Bleidübel {pl}Plural (die) [bautech.] (Mauerdübel) lead plugs
Bleidübel {pl}Plural (die) [tech., bautech.] (auch Mauerdübel) lead dowels
Bleieinlage {f}Femininum (die) lead lining
Bleielektrode {f}Femininum (die) [elektr.] lead electrode
Bleiempfindlichkeit {f}Femininum (die) lead response
Bleiempfindlichkeit {f}Femininum (die) lead susceptibility
bleien to lead
Bleienzephalopathie {f}Femininum (die) [med.] lead encephalopathy
Bleienzephalopathie {f}Femininum (die) [med.] lead-induced encephalopathy
Bleier {m}Maskulinum (der) (landsch., zool.] (Rotauge) roach (Rutilus rutilus)
bleiern leaden
bleiern {adv.} leady
Bleierz {n}Neutrum (das) [min.] lead ore
Bleiessig {m}Maskulinum (der) vinegar of lead
Bleiessig {m}Maskulinum (der) [chem.] (Bleiacetat) lead acetate
Bleiextrakt {m}Maskulinum (der) Goulard's extract
Bleifarbe {f}Femininum (die) lead paint
bleifarben lead-colored {adj.} [esp. Am.]
bleifarben lead-coloured {adj.} [esp. Br.]
bleifarben leaden
bleifarben plumbeous
bleifarben (bes. Himmel) leaden
bleifarbig lead-colored {adj.} [esp. Am.]
bleifarbig lead-coloured {adj.} [esp. Br.]
bleifarbig leaden
bleifarbig plumbeous
Bleifassung {f}Femininum (die) lead frame
Bleifassung {f}Femininum (die) lead setting
Bleifluorid {n}Neutrum (das) [chem.] lead fluoride
Bleifolie {f}Femininum (die) lead foil
Bleifolie {f}Femininum (die) (dicker) lead sheet
bleifrei tanken to fill up unleaded (petrol, gas)
bleifrei {adj.} [chem., met.] (Benzin, Lot etc.) lead-free
bleifrei {adj.} [chem.] (Benzin) unleaded
bleifreier Kraftstoff {m}Maskulinum (der) unleaded fuel
bleifreies Lot {n}Neutrum (das) lead-free solder
bleifreies Löten {n}Neutrum (das) lead-free soldering
Bleifritte {f}Femininum (die) lead frit
Bleiföhn {m}Maskulinum (der) [schweiz.] [ugs., hum.] (Handfeuerwaffe) shooter
Bleigehalt {m}Maskulinum (der) [chem.] lead content
Bleigel-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigel-Akku {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigel-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigel-Akkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigelakku {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigelakku {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigelakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid battery
Bleigelakkumulator {m}Maskulinum (der) [elektr.] sealed lead-acid storage battery
Bleigeschoss {n}Neutrum (das) lead bullet
Bleigeschoß {n}Neutrum (das) [österr., sonst alte Orthogr.] lead bullet
bleigesäumt lead-lined
Bleigewicht {n}Neutrum (das) lead weight
Bleigewicht {n}Neutrum (das) plummet
Bleigiessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] (Brauch an Silvester) New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water
Bleigießen {n}Neutrum (das) (Brauch an Silvester) New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water
Bleigitter für Akkumulatoren accumulator grid
Bleigitter {n}Neutrum (das) [elektr.] (in einer Batterie) lead-antimony grid
Bleiglanz {m}Maskulinum (der) [min.] blue lead
Bleiglanz {m}Maskulinum (der) [min.] galena
Bleiglanz {m}Maskulinum (der) [min.] galenite
Bleiglanz {m}Maskulinum (der) [min.] lead glance
Bleiglas {n}Neutrum (das) lead glass
bleiglasiert lead-glazed
Bleiglasur {f}Femininum (die) lead glaze
Bleiglasur {f}Femininum (die) lead glazing
Bleiglasur {f}Femininum (die) (roh, ungefrittet) Galena glaze
Bleiglasziegel {m}Maskulinum (der) lead-glass brick
Bleigleichwert {m}Maskulinum (der) [nukl.] lead equivalent
Bleiglätte {f}Femininum (die) [min.] (Blei(II)-oxid) litharge (lead(II) oxide)
Bleiglätte {f}Femininum (die) [min.] (Blei(II)-oxid) massicot (lead(II) oxide)
bleigrau lead-colored {adj.} [esp. Am.]
bleigrau lead-coloured {adj.} [esp. Br.]
bleigrau leaden
bleigrau plumbous
bleigrau (bes. Himmel) leaden
bleigrau (Haut etc.) livid
Bleigraue Wegwespe {f}Femininum (die) [zool.] gray spider wasp [Am.] (Pompilus cinereus)
Bleigraue Wegwespe {f}Femininum (die) [zool.] grey spider wasp [Br.] (Pompilus cinereus)
Bleigrauer Ameisenvogel {m}Maskulinum (der) [zool.] plumbeous antbird (Myrmeciza hyperythra)
Bleigummischürze {f}Femininum (die) lead-rubber apron
Bleigurt {m}Maskulinum (der) weight belt
Bleigürtel {m}Maskulinum (der) weight belt
bleihaltig lead-containing
bleihaltig leady
bleihaltig (bes. Gestein) plumbiferous
bleihaltig (Kraftstoff etc.) leaded
bleihaltige Legierung {f}Femininum (die) [met.] lead alloy
Bleihand {f}Femininum (die) lead hand
Bleiherd {m}Maskulinum (der) [met.] cupel
Bleihydrid {n}Neutrum (das) [chem.] lead hydride
Bleihydrogenarsenat {n}Neutrum (das) [chem.] lead hydrogen arsenate
Bleihydroxid {n}Neutrum (das) [chem.] lead hydroxide
Bleihydroxid {n}Neutrum (das) [chem.] plumbous hydroxide
Bleihütte {f}Femininum (die) [met.] lead refining plant
Bleihütte {f}Femininum (die) [met.] lead smelting plant
Bleiintoxikation {f}Femininum (die) [med.] lead intoxication
Bleiiodid {n}Neutrum (das) [chem.] lead iodide
Bleiiodid {n}Neutrum (das) [chem.] plumbous iodide
Bleiisotop {n}Neutrum (das) [chem., nukl.] lead isotope
Bleijodid {n}Neutrum (das) [veraltend] [chem.] lead iodide
Bleijodid {n}Neutrum (das) [veraltend] [chem.] plumbous iodide
Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.] lead cable
Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.] lead-covered cable
Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.] lead-jacketed cable
Bleikabel {n}Neutrum (das) [elektr.] lead-sheathed cable
Bleikammer {f}Femininum (die) [chem.] lead chamber
Bleikammern {pl}Plural (die) [chem.] (zur Schwefelsäureerzeugung) lead chambers
Bleikammerverfahren {n}Neutrum (das) [chem.] lead-chamber process
Bleikappenmine {f}Femininum (die) [mil.-tech.] horn mine
Bleikarbonat {n}Neutrum (das) [chem.] lead carbonate
Bleikathode {f}Femininum (die) [elektr.] lead cathode
Bleikehl-Honigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea)
Bleikehlhonigfresser {m}Maskulinum (der) [zool.] leaden honeyeater (Ptiloprora plumbea)
Bleikern {m}Maskulinum (der) (eines Geschosses) lead core
Bleikern {m}Maskulinum (der) (eines Kurvenlineals etc.) lead core
Bleikern {m}Maskulinum (der) [chem., nukl.] (Kern eines Blei-Atoms) lead core
Bleikern {m}Maskulinum (der) [chem., nukl.] (Kern eines Blei-Atoms) lead nucleus
Bleikern {m}Maskulinum (der) [elektr.] (eines Kabels) lead core
Bleikerne {pl}Plural (die) [chem., nukl.] (Kerne von Blei-Atomen) lead cores
Bleikerne {pl}Plural (die) [chem., nukl.] (Kerne von Blei-Atomen) lead nuclei
Bleikolik {f}Femininum (die) [med.] lead colic
Bleikolik {f}Femininum (die) [med.] saturnine colic
Bleikontamination {f}Femininum (die) [ökol.] (von Boden, Wasser etc.) lead contamination
Bleikonzentration {f}Femininum (die) lead concentration
Bleikrankheit {f}Femininum (die) [med.] plumbism