Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49364 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 33000 bis 33200:

Deutsch Englisch
blutgetränkt blood-sodden
Blutgier [lit.] Gone [lit.] (Jonathan Kellerman)
Blutgift {n} [med.] haemotoxin
Blutgift {n} [med.] hemotoxin [esp. Am.]
Blutgifte {pl} [med.] haemotoxins
Blutgifte {pl} [med.] hemotoxins [esp. Am.]
Blutglucose {f} [biol., biochem.] blood glucose
Blutglukose {f} [biol., biochem.] blood glucose
Blutglukosespiegel {m}, BGS {m} [med.] blood glucose level , BGL
Blutgruppe {f} [biol., med.] blood group
Blutgruppe {f} [biol., med.] blood type
Blutgruppen {pl} [biol., med.] blood groups
Blutgruppen {pl} [biol., med.] blood types
Blutgruppen-Inkompatibilität {f} [med.] blood group incompatibility
Blutgruppenanalyse {f} [biol., med.] blood group analysis
Blutgruppenantigen {n} [biol., med.] blood-group antigen
Blutgruppenantigen {n} [biol., med.] blood group antigen
Blutgruppenantigene {pl} [biol., med.] blood-group antigens
Blutgruppenantigene {pl} [biol., med.] blood group antigens
Blutgruppenantikörper {m} [biol., med.] blood-group antibody
Blutgruppenantikörper {m} [biol., med.] blood group antibody
Blutgruppenantikörper {pl} [biol., med.] blood-group antibodies
Blutgruppenantikörper {pl} [biol., med.] blood group antibodies
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood group typing
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood typing
Blutgruppenbestimmung {f} [biol., med.] blood grouping
Blutgruppengutachten {n} [biol., med.] blood group analysis
Blutgruppeninkompatibilität {f} [biol., med.] blood group incompatibility
Blutgruppeninkompatibilität {f} [med.] blood group incompatibility
Blutgruppenkompatibilität {f} [biol., med.] blood group compatibility
Blutgruppenprotein {n} [biochem., med.] blood group protein
Blutgruppenserologie {f} [biol., med.] blood group serology
Blutgruppenspezifität {f} [biol., med.] blood group specifity
Blutgruppensystem {n} [biol., med.] blood group system
Blutgruppenunverträglichkeit {f} [biol., med.] blood group incompatibility
Blutgruppenverträglichkeit {f} [biol., med.] blood group compatibility
Blutgräfin {f} [hist.] Blood Countess
Blutgrätsche {f} [Fußball] scything tackle
Blutgrätsche {f} [Fußball] scything lunge
Blutharnen {n} [med.] haematuria
Blutharnen {n} [med.] hematuria [esp. Am.]
Blutharnen {n} [med.] haematuresis
Blutharnen {n} [med.] hematuresis [esp. Am.]
Blutharnstoff {m} [biol., biochem.] blood urea
Bluthirse {f} [bot.] finger grass
Bluthochdruck {m} high blood pressure
Bluthochdruck {m} [med.] hypertension
Bluthochdruckbehandlung {f} [med.] hypertension therapy
Bluthochdrucktherapie {f} [med.] hypertension therapy
Bluthund (ein argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Deadly Revenge
Bluthund {m} [zool.; auch fig.] bloodhound
Bluthund {m} [zool.] hound dog {s} [Am.]
Bluthunde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Death Weekend [original title]
Bluthunde (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The House by the Lake
Bluthunde vom Teufel zerrissen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) High Velocity
Bluthusten {m} [med.] blood cough
Bluthusten {n} [med.] hemoptysis [esp. Am.]
Bluthusten {n} [med.] haemoptysis
Bluthänfling {m} (Vogel) Eurasian linnet (Carduelis cannabina)
Bluthänfling {m} [zool.] common linnet (Linaria cannabina)
Bluthänfling {m} [zool.] (ein Vogel) linnet (Carduelis cannabina)
blutig bleeding
blutig bloody
blutig (Konflikt etc.) sanguinary
blutig (Kämpfe etc.) gory [poet.]
blutig (Steak) rare
blutig-schleimiger Stuhl {m} [med.] (Kot) mucosanguinolent stool
Blutige Diamanten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Rope of Sand
Blutige Dämmerung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Just Before Dawn
blutige Geschichte {f} (Historie) bloodstained history
Blutige Hochzeit (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Wedding in Blood
Blutige Hände (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) The Killer Is Loose
Blutige Macht - So wahr uns Mord helfe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) A Season in Purgatory
Blutige Perlen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1935) Whipsaw
blutige Schlacht {f} bloody battle
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behavior [original title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Strange Behaviour [Br.]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Dead Kids [Aus., Am.] [video title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Human Experiments [Br.] [reissue title]
Blutige Schreie (ein australisch-US-amerikanisch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Small Town Massacre
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Blood and Black Lace [esp. Am.]
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Fashion House of Death
Blutige Seide (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964) Six Women for the Murderer
Blutige Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Hell on Frisco Bay
Blutige Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Hell on Frisco Bay
blutige Tat {f} bloody deed
blutige Unruhen violent unrest
blutige Unruhen violence and bloodshed
Blutige Vernunft. Essays zur emanzipatorischen Kritik der kapitalistischen Moderne und ihrer westlichen Werte [soz., ökon., pol., lit.] (Robert Kurz) Bloody Reason: Essays for Emancipatory Critique of Capitalist Modernity and its Western Values [soz., pol., ökon., lit.]
blutiger Anfänger absolute beginner
blutiger Anfänger raw recruit
blutiger Anfänger {m} [ugs., fig.] raw recruit
blutiger Anfänger {m} [ugs.] greenhorn [coll.]
blutiger Ascites {m} [med.] haemorrhagic ascites
blutiger Ascites {m} [med.] hemorrhagic ascites {s} [esp. Am.]
blutiger Aszites {m} [med.] haemorrhagic ascites
blutiger Aszites {m} [med.] hemorrhagic ascites {s} [esp. Am.]
Blutiger Befehl (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1995) In Pursuit of Honor
Blutiger Engel (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995) A Judgement in Stone
Blutiger Engel (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1995) La Cérémonie
Blutiger Engel (ein kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) A Judgment in Stone [original title]
Blutiger Engel (ein kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) The Housekeeper
blutiger Laie complete layman
Blutiger Mond [lit.] Butcher's Moon [lit.] (Donald E. Westlake)
Blutiger Ruhm (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Brutal Glory
Blutiger Schmetterling [lit.] (James Mallahan Cain) The Butterfly
Blutiger Schnee (ein polnisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1984) After Your Decrees
Blutiger Schnee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Northern Pursuit
Blutiger Schwur (ein australisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Blood Oath [original title]
Blutiger Schwur (ein australisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Prisoners of the Sun [Am.]
blutiger Sonntag {m} bloody Sunday
Blutiger Sonntag {m} [hist.] Bloody Sunday
blutiger Sport {m} (Jagdsport, Hahnen-, Stierkampf etc.) blood sports
blutiger Sport {m} (z. B. Angeln, Jagd oder Hahnenkämpfe) blood sport (e.g. angling, hunting or cockfighting)
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) 5th Day of Peace [Am.] [DVD title]
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Crime of Defeat
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) God with Us
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Fifth Day of Peace [Am.]
Blutiger Staub [Video-Titel] (ein italienisch-jugoslawischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Last Five Days of Peace
Blutiger Süden (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Blowing Wild
Blutiger Valentinstag (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) My Bloody Valentine
Blutiger Wind [lit.] Red Wind [lit.] (Raymond Chandler)
blutiger Zeitvertrieb {m} (z. B. Angeln, Jagd oder Hahnenkämpfe) blood sport (e.g. angling, hunting or cockfighting)
Blutiges Blei (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969) Texas [Br.]
Blutiges Blei (ein Italo-Western aus dem Jahr 1969) The Price of Power [Am.]
Blutiges Eis (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) The Deadliest Season
Blutiges Eis [lit.] The Delicate Storm [lit.] (Giles Blunt)
Blutiges Erbe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Fatal Encounter
Blutiges Feriencamp [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Cheerleader Camp [original title]
Blutiges Feriencamp [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Bloody Pom Poms [Br.]
blutiges Gefecht {n} bloody encounter
Blutiges Geld (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Clinton and Nadine [original title]
Blutiges Geld (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) Blood Money: The Story of Clinton and Nadine
Blutiges Inferno (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) Fire!
Blutiges Verlangen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Dead of Night [original title]
Blutiges Verlangen [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Dark Hunger
Blutiges Vermächtnis (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) Sisters and Other Strangers
Blutinfektion {f} [med.] blood infection
Blutjaspis {m} [min.] bloodstone
blutjung very young
blutjung sein be just a kid {v}
blutjung sein be very young {v}
blutjung sein (Junge) be just a young boy {v}
blutjung sein (Junge) be just a young lad {v}
blutjung sein (Mädchen) be just a young girl {v}
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Don't Tell Daddy [Br.]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Naughty Nymphs [Am.]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Passion Pill Swingers [Am.] [video title]
Blutjung und liebeshungrig (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Satin Panties [Am.] [reissue title]
Blutjunge Masseusen (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Pin-up Playmates [Am.] [dubbed version]
Blutjunge Masseusen (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Pinup Playmates [Am.] [video title]
Blutjunge Masseusen (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) Vacation Temptations
Blutjunge Mädchen - Hemmungslos (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) The Godson
Blutjunge Unschuld (ein US-amerikanischer Erotikfilm aus dem Jahr 1970) Sandra: The Making of a Woman [original title]
Blutjunge Unschuld (ein US-amerikanischer Erotikfilm aus dem Jahr 1970) Half a Wife [Br.] [video title]
Blutjunge Unschuld (ein US-amerikanischer Erotikfilm aus dem Jahr 1970) Sandra [Am.] [alternative title]
Blutjunge Verführerinnen (ein deutsch-schweizerischer Erotikfilm aus dem Jahr 1971) Young Seducers
Blutjunge Verführerinnen, 3. Teil (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) School Girls 7: The Calendar Girls [Am.]
Blutjunge Verführerinnen, 3. Teil (ein Schweizer Erotikfilm aus dem Jahr 1972) The Calendar Girls [Aus.]
blutjunges Mädchen {n} very young girl
Blutkalium {n}[ [biol., biochem.] blood potassium
Blutkalzium {n} [biol., biochem.] blood calcium
Blutkampfstoff {m} [chem, mil.] blood agent
Blutkapillare {f} [anat.] blood capillary
Blutkapillaren {pl} [anat.] blood capillaries
Blutklee {m} [bot.] crimson clover (Trifolium incarnatum)
Blutklee {m} [bot.] Italian clover (Trifolium incarnatum)
Blutklumpen {m} clot of blood
Blutklumpen {m} blood-clot
Blutklumpen {m} [physiol., med.] blood clot
Blutklümpchen {n} [physiol., med.] blood clot
Blutkonserve {f} [med.] banked blood
Blutkonserve {f} [med.] blood bottle
Blutkonserve {f} [med.] stored blood
Blutkonserven {pl} [med.] banked blood
Blutkonzentration {f} [biol., med.] blood concentration
Blutkrankheit {f} [med.] blood disease
Blutkrankheit {f} [med.] blood disorder
Blutkrebs {m} [med.] (bes. Leukämie) blood cancer
Blutkrebs {m} [med.] (Leukämie) leukaemia [Br.]
Blutkrebs {m} [med.] (Leukämie) leukemia [esp. Am.]
Blutkrebsbehandlung {f} [med.] leukemia therapy [esp. Am.]
Blutkrebsbehandlung {f} [med.] leukaemia therapy [Br.]
Blutkrebserkrankung {f} [med.] (bes. Leukämie) blood cancer
Blutkrebserkrankung {f} [med.] (Leukämie) leukaemia [Br.]
Blutkrebserkrankung {f} [med.] (Leukämie) leukemia [esp. Am.]
Blutkrebsfall {m} [med.] case of blood cancer
Blutkrebsfall {m} [med.] case of leukaemia [Br.]
Blutkrebsfall {m} [med.] case of leukemia [esp. Am.]
Blutkrebstherapie {f} [med.] leukemia therapy [esp. Am.]
Blutkrebstherapie {f} [med.] leukaemia therapy [Br.]
Blutkrebsverdacht {m} [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukaemia [Br.]
Blutkrebsverdacht {m} [med.] (bez. Leukämie) suspicion of leukemia [esp. Am.]
Blutkreislauf {m} [physiol.] blood circulation
Blutkreislauf {m} [physiol.] circulation
Blutkreislauf {m} [physiol.] bloodstream
Blutkreislauf {m} [physiol.] blood stream
Blutkreislauf {m} [physiol.] blood-stream
Blutkreislauf {m} [physiol.] circulatory system
Blutkrise {f} [med.] blood crisis