Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52539 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 33800 bis 34000:

Deutsch Englisch
Block {m} [Sport] (Startblock) (starting) block
Block {m} [tech.] (Buchblock) block
Block {m} [tech.] (Einheit) unit
Block {m} [tech.] (Element einer Blockkette) block
Block {m} [tech.] (Lagerblock) block
Block {m} [tech.] (Lagerblock) bracket
Block {m} [tech.] (Lagerblock) support
Block {m} [tech.] (Lagerblock) seat
Block {m} [tech.] (Schaltblock) block
Block {m} [tech.] (Schaltblock) bracket
Block {m} [tech.] (Schaltblock) unit
Block {m} [tech.] (vollständige Einheit eines technischen Komplexes, z. B. Kraftwerksblock) block unit
Block {m} [tech.] (vollständige Einheit eines technischen Komplexes, z. B. Kraftwerksblock) block-unit
Block {m} [tech.] (vollständige Einheit eines technischen Komplexes, z. B. Kraftwerksblock) unit
Block {m} [tech.] (vollständige Einheit eines technischen Komplexes, z. B. Kraftwerksblock) block
Block {m} [ökon] (Handelsblock) bloc
Block-Bandsäge {f} muley saw
Block-Nähmaschine {f} side bed machine
Block-Nähmaschine {f} side-bed machine
Block-Nähmaschine {f} monobloc sewing machine
Block-Nähmaschine {f} monoblock sewing machine
Blockade in London (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Passport to Pimlico
Blockade {f} blockade
Blockaden {pl} blockades
Blockauftrag {m} (ökon.) block order
Blockausdrücker {m} [tech.] ingot pusher
Blockausstossofen {m} [schweiz.] ingot pusher-type furnace
Blockausstoßofen {m} ingot pusher-type furnace
Blockbandsäge {f} muley saw
Blockbandsäge {f} log band saw
Blockbodenbeutel {m} S.O.S. bag [Br.]
Blockbodensack {m} block bottom sack
Blockbodensack {m} block bottom bag [esp. Am.]
Blockbuch {n} [-special_topic_hist.-] block book [-special_topic_hist.-]
Blockbuchstabe {m} block letter
Blockbuchstabe {m} block capital
Blockbuchstaben {pl} block letters
Blockbuchstaben {pl} block capitals
Blockbuster {m} [ugs.] (großer Erfolg, Film etc.) blockbuster [fig.]
Blockbuster {m} [ökon.] (umsatzstarkes Produkt, bes. Medikament) blockbuster [fig.]
Blockdiagramm {n} block diagram
Blockdiode {f} [elektr.] blocking diode
Blockdüse {f} [tech.] block nozzle
Blockeinsetzkran {m} ingot charging crane
Blockeisen {n} [met.] ingot iron
Blockelement {n} [EDV etc.] block element
blocken (eine Bahnstrecke durch ein Blocksignal sperren) to block
blocken [Jägerspr.] (sich niederlassen [Greifvögel, Krähen]) to settle
blocken [Sport] (Gegenspieler) to block
blocken [südd.] (bohnern [mehrere Böden]) to wax the floors
blocken [südd.] (bohnern [mehrere Böden]) to polish the floors
blocken [südd.] (bohnern) to polish
blocken [südd.] (bohnern) to wax
blocken [südd.] (bohnern) to polish the floor
blocken [südd.] (bohnern) to wax the floor
blocken [Volleyball] to block
Blocken {n} [südd.] (das Bohnern) polish
Blocken {n} [südd.] (das Bohnern) polishing
Blocken {n} [südd.] (das Bohnern) waxing
blockend [südd.] (bohnernd) waxing
blockend [südd.] (bohnernd) polishing
blockend [südd.] (bohnernd) polishing floors
blockend [südd.] (bohnernd) waxing floors
Blockende {n} end of block
Blocker {m} [chem., pharm.] (hemmende Substanz) blocking agent
Blocker {m} [chem., pharm.] (hemmende Substanz) blocker
Blocker {m} [elektr.] (Störsender) jammer
Blocker {m} [südd.] (Bohner) floor polisher
Blocker {m} [südd.] (Bohnermaschine) floor buffer
Blocker {m} [Volleyball] (Blockspieler) blocker
Blockerin {f} [Volleyball] (Blockspielerin) blocker
Blockfeld {n} boulder filed
Blockflur {f} [-special_topic_hist.-] blocks of land [-special_topic_hist.-]
Blockflur {f} [-special_topic_hist.-] square plots (of land) [-special_topic_hist.-]
Blockflöte spielen {v} [musik.] to play the recorder
Blockflöte spielen {v} [musik.] to play on the recorder
Blockflöte {f} [musik.] recorder
Blockflöte {f} [musik.] English flute [Br.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) jackass {s} [fig.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) dumbass {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) dumb-ass {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) wally {s} [Br., Aus.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) berk {s} [Br.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) burk {s} [Br.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) jerk {s} [esp. Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) prat {s} [Br.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) dope {s} [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) sad sack {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) sap {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) goon {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) goof {s} [esp. Am.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) oik {s} [Br.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) twit {s} [esp. Br.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) patsy {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) dweeb {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) cluck {s} [Am.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) slob {s} [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) boob {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) booby {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) clot {s} [Br.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) nitwit {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) ninny {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) prick {s} [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) charlie {s} [Br.] [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) plonker {s} [Br.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) clod {s} [coll.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) git {s} [Br.] [sl.]
Blockflötengesicht {n} [ugs., pej.] (Trottel) ding-dong {s} [coll.]
Blockflötenlehrer {m} [musik.] recorder teacher
Blockflötenlehrerin {f} [musik.] (female) recorder teacher
Blockflötenspieler {m} [musik.] recorder player
Blockflötenspielerin {f} [musik.] (female) recorder player
Blockflötenstunden {pl} [musik.] (Unterricht) recorder lessons
Blockflötenunterricht {m} [musik.] recorder lessons
Blockflötist {m} [musik.] recorder player
Blockflötistin {f} [musik.] (female) recorder player
blockfrei [pol.] nonaligned
blockfrei [pol.] non-aligned
blockfreie Staaten {pl} [pol.] non-aligned countries
Blockfreiheit {f} [pol.] nonalignment
Blockglimmer {m} mica blocks
Blockglimmer {m} block mica
Blockhaus {n} blockhouse
Blockhaus {n} wooden house
Blockhaus {n} log house
Blockhaus {n} log cabin
Blockhaus {n} log home
Blockhaus {n} block house
Blockhaus {n} [mil.] (Unterstand) pillbox [sl.]
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} communal heating/power station
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} cogeneration unit
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} combined heat and power unit , CHP
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} block-type thermal power station , BTTP
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} cogeneration / combined heat and power plant , CHP
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} decentral combined heat and power station
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} CHP station
Blockheizkraftwerk {n}, BHKW {n} CHP plant
Blockhütte {f} log cabin
Blockhäuser {pl} blockhouses
blockien [phys., biophys.] (Signalübertragung, Erregungsleitung etc.) to block
Blockierautomatik {f} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor
Blockiereinrichtung {f} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor
Blockiereinrichtung {f} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor mechanism
blockieren (behindern [Fortschritt, Verhandlungen etc.]) to obstruct
blockieren (bez. Wirtschaftsblockade) to block
blockieren (deaktivieren, sperren) to disable
blockieren (durch Stau, Überlastung [Straße etc.]) to congest
blockieren (eine Blockade errichten) to blockade
blockieren (hemmen, sperren) to block
blockieren (hemmen, stauen, zurückhalten) to dam
blockieren (hemmen, unterbinden) to inhibit
blockieren (lahmlegen) to jam
blockieren (mit einer Blockade belegen) to blockade
blockieren (unterbrechen) to interrupt
blockieren (verriegeln) to interlock
blockieren (verriegeln) to lock
blockieren (verstopfen) to clog
blockieren (verstopfen) to clog up
blockieren (verstopfen) to jam
blockieren (verstopfen) to jam up
blockieren (verstopfen) to congest
blockieren (verzögern, aufhalten) to hang up
blockieren (Weg, Zugang versperren) to obstruct
blockieren (Weg, Zugang versperren) to block
blockieren (zum Erliegen, Stillstand bringen [Verkehr etc.]) to halt
blockieren [bes. tech.] (nicht mehr reagieren) to freeze
blockieren [tech.] (Bremsen) to bind
blockieren [tech.] (Bremsen, Lenkung, Räder etc.) to lock
blockieren [tech.] (sich festfressen) to freeze
blockieren [tech.] (sich verklemmen, festfressen) to jam
blockieren [tech.] (sich verklemmen, festfressen) to jam up
blockieren [tech.] (verklemmen) to jam
blockieren [tech.] (verklemmen) to jam up
blockieren [telekom.] (Leitung) to tie up
Blockieren {n} blockage
Blockieren {n} blocking
Blockieren {n} (Bremsen) locking
Blockieren {n} (Bremsen) binding
Blockieren {n} (tech. Prozessstörung) jamming
Blockieren {n} des Rades wheel lock-up
Blockieren {n} [tech.] shut-off
blockieren {v} (durch Ausflüchte, Hinhaltetaktik etc.) to stall
blockieren {v} (zum Stillstand bringen bzw. kommen) to stall
blockieren {v} [tech., elektr.] (Motor) to stall
Blockiermechanismus {m} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor mechanism
Blockierrelais {n} [elektr.] locking relay
Blockierrelais {n} [elektr.] interlocking relay
Blockierring {m} lock ring
Blockierring {m} locking ring
Blockierschaltung {f} [elektr.] clamping circuit
Blockierstrom {m} [elektr.] stall current
blockierter Wirbelkörper {m} [med.] locked vertebra
Blockierung {f} blockage
Blockierung {f} deadlock
Blockierung {f} des Arbeitsablaufes hangup
Blockierungen {pl} blockages
Blockierungsrelais {n} [elektr.] locking relay
Blockierungsrelais {n} [elektr.] interlocking relay
Blockiervorrichtung {f} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor
Blockiervorrichtung {f} [tech.] (Rückhalteautomatik) retractor mechanism