Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48690 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 34600 bis 34800:

Deutsch Englisch
bohren (nach Erdöl, Erdgas, Mineralien, Wasser etc.) to drill
bohren (nach Erdöl, Erdgas, Mineralien, Wasser etc.) to bore
bohren (Schiefer) to hole
bohren (vortreiben [Stollen, Tunnel]) to drive
bohren in (Nadel in die Haut etc.) to pierce
bohren in (rammen in [Messer, Pfahl etc.]) to drive into
bohren in (stoßen in [Lanze, Messer, Schwert, Stab etc.]) to plunge into
bohren [bautech., geol.] (kernbohren) to core
bohren [geol.] (Gestein) to drill
bohren [geol.] (Gestein) to trepan
bohren [geol.] (kernbohren) to trepan
bohren [med., dent.] (Knochen, Zahn) to drill
bohren [med.] (trepanieren [Schädel etc.]) to trepan
bohren [tech.] (ausbohren [mit Handbohrer oder Bohrmaschine]) to drill (out)
bohren [tech.] (mit Handbohrer oder Bohrmaschine) to drill
bohren [ugs., fig.] (bedrängen) go on and on {v}
bohren [ugs., fig.] (hartnäckig einwirken) to persist
Bohren {n} drilling
Bohren {n} boring
bohrend boring
bohrend drilling
bohrende Frage {f} probing question
bohrende Schmerzen {pl} [med.] nagging pain
bohrende Schmerzen {pl} [med.] gnawing pain
bohrende Schmerzen {pl} [med.] boring pain
bohrende Schmerzen {pl} [med.] terebrant pain
bohrende Schmerzen {pl} [med.] terebrating pain
bohrender Schmerz {m} [med.] nagging pain
bohrender Schmerz {m} [med.] gnawing pain
bohrender Schmerz {m} [med.] boring pain
bohrender Schmerz {m} [med.] terebrant pain
bohrender Schmerz {m} [med.] terebrating pain
Bohrer {m} (auch Bohrmaschine) drill
Bohrer {m} (auswechselbar, für Bohrmaschine) bit
Bohrer {m} (auswechselbar, für Bohrmaschine) drill bit
Bohrer {m} (bohrende Person) driller
Bohrer {m} (bohrende Person) borer
Bohrer {m} (Bohrleier [Steinmetz-Werkzeug]) wimble
Bohrer {m} (Erdbohrer [Baumaschine]) hole digger
Bohrer {m} (Fritt-, Löffel-, Nagel- oder Schappenbohrer) wimble
Bohrer {m} (Hand-, Nagel-, Schneckenbohrer) gimlet
Bohrer {m} (Holz-, Löffel-, Schlangenbohrer) auger
Bohrer {m} (Werkzeug) borer
Bohrer {m} [geotech.] (Erd-, Steinbohrer) trepan
Bohrer {m} [geotech.] ([Kern-, Schacht-]Bohrmaschine) trepan
Bohrer {m} [med.-tech.] (Knochen-, Zahnbohrer) bur
Bohrer {m} [med.-tech.] (Knochen-, Zahnbohrer) burr
Bohrer {m} [med.-tech.] (Knochen-, Zahnbohrer) drill [coll.]
Bohrer {m} [med.-tech.] (Schädelbohrer etc.) trepan
Bohrer {m} [tech.] (bes. Fassbohrer) piercer
Bohrer {m} [tech.] (Fräsbohrer) cutter
Bohrer {m} [tech.] (Lochbohrer) drift
Bohrer {m} [tech.] (Werkzeugeinsatz, Bohrstange) bit
Bohrer {m} [zool.] (Insekt) borer
Bohrer {pl} augers
Bohrer-Kupplung {f} [tech.] drill coupling
Bohrerei {f} (Werkstatt) drilling shop
Bohrerei {f} [ugs.] (das Bohren) drilling
Bohrerei {f} [ugs.] (das Bohren) boring
Bohrerhalter {m} drill holder
Bohrerkupplung {f} [tech.] drill coupling
Bohrerlehre {f} drill gauge
Bohrerqualität {f} (auch bez. Bohrmaschine) drill quality
Bohrfliege {f} [zool.] peacock fly
Bohrfliegen {pl} [zool.] peacock flies
Bohrfliegen {pl} [zool.] tephritidae [scient.]
Bohrfräse {f} fraise
Bohrfräsen {pl} fraises
Bohrfutter {n} drill chuck
Bohrfutter {n} chuck
Bohrfutterschlüssel {m} drill chuck key
Bohrfutterschlüssel {m} chuck key
Bohrfutterschlüsselhalter {m} chuck key holder
Bohrgerät {n} drill
Bohrhalter {m} bore holder
Bohrhalter {m} [tech.] (Werkzeugeinsatz) bit holder
Bohrhammer {m} drill hammer
Bohrhammer {m} (reciprocating) rock drill
Bohrhammer {m} (für den Bergbau) popper [NZ] [coll.]
Bohrhubinsel {f} jack-up drilling platform
Bohrhubinsel {f} jack-up oil rig
Bohrinsel {f} oil rig
Bohrinselbeine {pl} jacket legs
Bohrium {n} [chem., nukl.] bohrium (Bh)
Bohrium-Atom {n} [chem., nukl.] bohrium atom
Bohrium-Atome {pl} [chem., nukl.] bohrium atoms
Bohrium-Isotop {n} [chem., nukl.] bohrium isotope
Bohriumatom {n} [chem., nukl.] bohrium atom
Bohriumatome {pl} [chem., nukl.] bohrium atoms
Bohriumisotop {n} [chem., nukl.] bohrium isotope
Bohrkerngewinnung {f} [bautech., geotech.] carrot recuperation
Bohrknarre {f} ratchet brace
Bohrkopf {m} [tech.] (zum Fräsbohren) cutter head
Bohrkurbel {f} brace
Bohrkurbel {f} hand brace
Bohrkurbel {f} bit brace
Bohrkurbel {f} brace and bit
Bohrkäfer {m} branch-and-twig borer
Bohrlehre {f} boring jig
Bohrlehre {f} drilling jig
Bohrleier {f} wimble
Bohrloch {n} drill hole
Bohrloch {n} borehole
Bohrloch {n} drilled well
Bohrloch {n} (Erdöl) oil-well bore
Bohrloch {n} (Erdöl) oil-well borehole
Bohrloch-Dilatometer {n} [tech.] borehole dilatometer
Bohrloch-Dilatometer {n} [tech.] hole dilatometer
Bohrloch-Dilatometer {n} [tech.] well dilatometer
Bohrlochdilatometer {n} [tech.] borehole dilatometer
Bohrlochdilatometer {n} [tech.] hole dilatometer
Bohrlochdilatometer {n} [tech.] well dilatometer
Bohrlochkreiselpumpe {f} borehole centrifugal pump
Bohrlochmessgerät {n} logging device
Bohrlochmessgerät {n} logging tool
Bohrlochmeßgerät {n} [alte Orthogr.] logging tool
Bohrlochmeßgerät {n} [alte Orthogr.] logging device
Bohrlochpfeife {f} [Bergbau] bootleg
Bohrlochpumpe {f} borehole (piston) pump
Bohrlochwellenpumpe {f} borehole pump
Bohrmaschine {f} drilling machine
Bohrmaschine {f} (Bohrwerk, Tunnelbohrmaschine etc.) boring machine
Bohrmaschine {f} (Erd-, Gesteinsbohrmaschine) trepan
Bohrmaschine {f} (Schlagbohrmaschine etc.) drill
Bohrmaschine {f} (Säulenbohrmaschine) drill press
Bohrmaschine {f} [med.-tech.] drill
Bohrmaschine {f} [med.-tech.] (Trepan [zur Schädelöffnung etc.]) trepan
Bohrmehl {n} flour-like bore dust
Bohrmehl {n} flourlike bore dust
Bohrmehl {n} bore dust
Bohrmehl {n} borer dust
Bohrmehl {n} drill dust
Bohrmeister {m} drillmaster
Bohrmeißel {m} boring tool
Bohrmesser {n} boring bar bit
Bohrmulde {f} [tech.] bore drill hole
Bohrmulde {f} [tech.] bore drill cavity
Bohrmulde {f} [tech.] drilling cavity
Bohrmulde {f} [tech.] dimple
Bohrmulden {pl} [tech.] bore drill holes
Bohrmulden {pl} [tech.] bore drill cavities
Bohrmulden {pl} [tech.] drilling cavities
Bohrmulden {pl} [tech.] dimples
Bohrmulden-Pick {m} (ein Aufsperrwerkzeug) dimple pin pick
Bohrmuldenpick {m} (ein Aufsperrwerkzeug) dimple pin pick
Bohrmuldenschlüssel {m} dimple pin tumbler key
Bohrmuldenschlüssel {m} mit Kugel dimple pin tumbler key with ball
Bohrmühle {f} boring mill
Bohrmäkler {m} [tech.] drilling leader
Bohrprobe {f} drill test
Bohrprozess {m} [tech.] drilling process
Bohrschablone {f} drilling template
Bohrschablone {f} drilling jig
Bohrsches Atommodell {n} [alte Orthogr.] [phys.] Bohr atom model
bohrsches Atommodell {n} [phys.] Bohr atom model
Bohrsches Magneton {n} [alte Orthogr.] [phys.] Bohr magneton
bohrsches Magneton {n} [phys.] Bohr magneton
Bohrschiff {n} drill ship
Bohrschlüssel {m} chuck key
Bohrschraube {f} self-drilling screw
Bohrschraube {f} self-cutting screw
Bohrschrauber {m} drill/driver
Bohrschrauber {m} combi drill [Br.]
Bohrseil {n} drill cable
Bohrseil {n} drill rope
Bohrseil {n} bull rope
Bohrspindel {f} drill spindle
Bohrstange {f} boring bar
Bohrstange {f} (geol. Bohrung) drill stem
Bohrstange {f} (geol. Bohrung) drill rod
Bohrstangenhalter {m} boring bar holder
Bohrstaub {m} bore dust
Bohrstaub {m} borer dust
Bohrstaub {m} drill dust
Bohrstelle {f} [bautech., geol etc.] drill site
Bohrstelle {f} [bautech., geol etc.] well site
Bohrstelle {f} [bautech., geol etc.] well location
Bohrstelle {f} [bautech., geol etc.] drilling location
Bohrsäge {f} keyhole saw
Bohrtisch {m} (rotary) table
Bohrturbine {f} turbo drill
Bohrturm {m} drilling derrick
Bohrturm {m} rigg
Bohrturm {m} drill derrick
Bohrturm {m} drill tower
Bohrturm {m} (für Erdölerschließung) oil-well derrick
Bohrung {f} (Bohrloch) drilled hole
Bohrung {f} (Bohrloch) bore hole
Bohrung {f} (Bohrloch) borehole
Bohrung {f} (Ergebnis [Brunnen-, Erdölbohrung etc.]) well
Bohrung {f} (Loch) hole
Bohrung {f} (Schacht-, Tunnelbohrung) boring
Bohrung {f} (Vorgang und Ergebnis) boring
Bohrung {f} (Vorgang) drilling
Bohrung {f} [bautech., geol etc.] (Bohrstelle) well site
Bohrung {f} [bautech., geol etc.] (Bohrstelle) drill site
Bohrung {f} [bautech., geol etc.] (Bohrstelle) well location
Bohrung {f} [bautech., geol etc.] (Bohrstelle) drilling location
Bohrung {f} [mot.] (Innendurchmesser eines Zylinders) bore
Bohrung {f} [tech.] (in Düsen, Ventilen, Waffenrohren etc.]) bore


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
magnet to deinstall dusche gardasee wwe bademantel to sigh to support hausrat port of embarkation of to blow up kostenlos to notch letter of comfort bademantel istanbul go to seed unfallwagen by the way die of course rid of the same med IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame to ship to ball
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/34600.html
30.05.2017, 13:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.