Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50161 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 37000 bis 37200:

Deutsch Englisch
Bordantenne {f} (eines Luftfahrzeugs) airborne antenna [esp. Am.]
Bordbrett {n} shelf
Bordbrett {n} (an einem Gerüst) toeboard
Bordbuch {n} log book
Bordcomputer {m} (auf dem Schiff) [naut., EDV] ship's computer
Bordcomputer {m} (im Armaturenbrett) [mot., EDV] dashboard computer
Bordcomputer {m} (im Auto) car computer
Bordcomputer {m} (in Luftfahrzeugen) airborne computer
Bordcomputer {m} [EDV] (in Wasserfahrzeugen) seaborne computer
Bordcomputer {m} [mot., luftf., Raumfahrt, EDV] on-board computer
bordeaux burgundy
bordeaux claret
Bordeaux ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Frankreich) Bordeaux (a city in France)
Bordeaux {m} (Wein) Bordeaux
Bordeaux {m} (Wein) Bordeaux wine
Bordeaux {m} (Wein) claret [esp. Br.]
Bordeaux {m} [gastr.] (ein Rotwein) claret [esp. Br.]
Bordeaux {n} (Farbe) burgundy
Bordeaux {n} (Farbe) claret
Bordeaux-Grille {f} [zool.] Bordeaux cricket (Modicogryllus bordigalensis)
Bordeaux-Karaffe {f} claret jug [esp. Br.]
bordeauxbraun claret brown
Bordeauxbraun {n} claret brown
Bordeauxdogge {f} [zool.] Dogue de Bordeaux
Bordeauxdogge {f} [zool.] Bordeaux bulldog
Bordeauxdogge {f} [zool.] French mastiff
Bordeauxglas {n} bordeaux glass
Bordeauxglas {n} claret glass [esp. Br.]
Bordeauxgrille {f} [zool.] Bordeaux cricket (Modicogryllus bordigalensis)
Bordeauxkaraffe {f} claret jug [esp. Br.]
bordeauxrot burgundy
bordeauxrot claret
bordeauxrot Burgundy red
bordeauxrot maroon
Bordeauxrot {n} claret
Bordeauxrot {n} burgundy
Bordeauxrot {n} Burgundy red
Bordeauxrot {n} maroon
bordeauxviolett claret violet
Bordeauxviolett {n} claret violet
Bordeauxweinkaraffe {f} claret jug [esp. Br.]
Bordelaiser Sauce {f} [gastr.] Bordelaise sauce
Bordelaiser Sauce {f} [gastr.] bordelaise sauce
Bordelektronik {f} (in Kraftfahrzeugen) body electronics
Bordelektronik {f} (in Luftfahrzeugen) avionics
Bordell {n} brothel
Bordell {n} bordello
Bordell {n} bordel [obs.]
Bordell {n} house of prostitution
Bordell-Brand {m} brothel fire
Bordell-Brand {m} bordello fire
Bordell-Schiesserei {f} [schweiz. Orthogr.] brothel shoot-out
Bordell-Schießerei {f} brothel shoot-out
Bordell-Schlägerei {f} brothel brawl
Bordell-Schlägerei {f} bordello brawl
Bordellbesitzer {m} brothel owner
Bordellbesitzer {m} bordello owner
Bordellbesitzerin {f} bordello owner
Bordellbesitzerin {f} brothel owner
Bordellbesuch {m} visit to a brothel
Bordellbesuch {m} visit to a bordello
Bordellbesuch {m} trip to a brothel
Bordellbesuch {m} trip to a bordello
Bordellbesucher {m} brothel patron
Bordellbetrieb {m} brothel business
Bordellbetrieb {m} brothel
Bordellbrand {m} brothel fire
Bordellbrand {m} bordello fire
Bordellchef {m} brothel boss
Bordellchef {m} bordello boss
Bordellchefin {f} bordello boss
Bordellchefin {f} brothel boss
Bordellchefin {f} bordello queen {s} [coll.]
Bordellchefin {f} madam
Bordelle {pl} brothels
Bordellgegend {f} red-light district
Bordellgegend {f} red light district
Bordellkönigin {f} [geh.] bordello queen {s} [coll.]
Bordellmutter {f} [seltener] bordello queen {s} [coll.]
Bordello of Blood (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Bordello of Blood [original title]
Bordello of Blood (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Tales from the Crypt Presents: Bordello of Blood [complete title]
Bordellschiesserei {f} [schweiz. Orthogr.] brothel shoot-out
Bordellschießerei {f} brothel shoot-out
Bordellschlägerei {f} brothel brawl
Bordellschlägerei {f} bordello brawl
Bordellviertel {n} red-light district
Bordellviertel {n} red light district
Bordellviertel {n} red light quarter
Bordellviertel {n} red-light quarter
Bordellwirt {m} brothel-keeper
Bordellwirt {m} brothel keeper
Bordellwirtin {f} madam
Bordellwirtin {f} bawd [obs.]
Bordellwirtin {f} brothel-keeper
Bordellwirtin {f} brothel keeper
Borden County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Borden County
Borden Island ({n}) [geogr.] Borden Island
Borden-Insel {f} [geogr.] Borden Island
Border Run - Tödliche Grenze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) The Mule [former original title]
Border Run - Tödliche Grenze (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Border Run [original title]
Border-Gateway {n} [telekom.] border gateway (BG)
Borderfassungsradar {n} airborne detection radar
Borderfassungsradar {n} air-borne detection radar
Borderkunder {m} (Militärflugzeug) ship-based reconnaissance airplane
Borderline-Lepra {f} [med.] borderline leprosy
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} [psych.] borderline personality disorder , BPD
Borderline-Schizophrenie {f} [psych.] latent schizophrenia
Borderline-Schizophrenie {f} [psych.] prepsychotic schizophrenia
Borderline-Syndrom {n} [psych.] borderline syndrome
Borderline-Tumor {m} [med.] borderline tumor [esp. Am.]
Borderline-Tumor {m} [med.] borderline tumour [Br.]
Borderlinesyndrom {n} [psych.] borderline syndrome
Borderlinetumor {m} [med.] borderline tumour [Br.]
Borderlinetumor {m} [med.] borderline tumor [esp. Am.]
Bordertown (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Bordertown
Bordfeuerleitradar {n} airborne fire control radar
Bordfeuerleitradar {n} air-borne fire control radar
Bordflugzeug {n} ship plane
Bordflugzeuge {pl} ship planes
Bordfunker {m} radio operator
Bordfunkmessgerät {n} airborne radar set
Bordfunkmessgerät {n} air-borne radar set
Bordhubschrauber {m} (auf Schiffsdeck stationiert) deck helicopter
Bordhubschrauber {m} (auf Schiffsdeck stationiert) on-deck helicopter
Bordhubschrauber {m} (auf Schiffsdeck stationiert) shipborn helicopter
Bordigismus {m} [soz.] Bordigism
Bordkanone {f} (eines Flugzeugs) [mil.-tech.] aircraft cannon
Bordkarte {f} boarding ticket
Bordkarte {f} boarding pass
Bordkarte {f} boarding card
Bordkarte {f} embarkation card
Bordkompass {m} [naut., nav.] board compass
Bordkompaß {m} [alte Orthogr.] [naut., nav.] board compass
Bordkran {m} deck crane
Bordkran {m} (eines Schiffs) [naut.] shipboard crane
Bordküche {f} [naut., luftf.] galley
Bordküche {f} [naut., luftf.] (einer Jacht, eines Flugzeugs) [naut., luftf.] pantry
Bordmagazin {n} (Zeitschrift einer Fluggesellschaft) in-flight magazine
Bordmagazin {n} (Zeitschrift einer Fluggesellschaft) airline magazine
Bordmechaniker {m} [luftf.] flight mechanic
Bordmechaniker {pl} [luftf.] flight mechanics
Bordnetz {n} [elektr., luftf.] (in einem Luftfahrzeug) airborne power supply system
Bordnetz {n} [elektr.] on-board power supply
Bordnetz {n} [elektr.] on-board power supply network
Bordnetz {n} [elektr.] onboard power supply
Bordnetz {n} [elektr.] onboard power supply network
Bordnetz {n} [elektr.] onboard power supply system
Bordnetz {n} [elektr.] on-board power supply system
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) onboard power socket
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) on-board power socket
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) accessory power socket
Bordpeilanlage {f} [nav.] direction finding system
Bordpeilsystem {n} [nav.] direction finding system
Bordpersonal {n} (eines Luftfahrzeugs) flight crew
Bordpersonal {n} [allg.] crew
Bordradar {n} [luftf.-tech.] air-borne radar
Bordradar {n} [luftf.-tech.] airborne radar
Bordradarausrüstung {f} airborne radar equipment
Bordradarausrüstung {f} air-borne radar equipment
Bordradargerät {n} airborne radar set
Bordradargerät {n} air-borne radar set
Bordradarsuchgerät {n} airborne search radar
Bordradarsuchgerät {n} air-borne search radar
Bordradarzielgerät {n} airborne radar gunsight
Bordradarzielgerät {n} air-borne radar gunsight
Bordrechner {m} (auf dem Schiff) [naut., EDV] ship's computer
Bordrechner {m} (in Luftfahrzeugen) airborne computer
Bordrechner {m} [luftf., Raumfahrt, EDV] on-board computer
Bordschütze {m} aerial gunner
Bordschützenkanzel {f} [mil.-luft.] gunner's cockpit
Bordschützenplatz {m} [mil.] gunner station
Bordsender {m} [luftf.-tech.] air-borne transmitter
Bordsender {m} [luftf.-tech.] airborne transmitter
Bordstein {m} curb
Bordstein {m} kerb
Bordstein {m} curbstone
Bordsteinanscheuerung {f} curbstone chafing (Am.)
Bordsteinaufprall {m} edge climb
Bordsteinfressen {n} [sl.] curbjob [sl.]
Bordsteinfressen {n} [sl.] curb stomping
Bordsteinkante {f} kerbside [Br.]
Bordsteinkante {f} curbside [Am.]
Bordsteinsammlung {f} kerbside collection [Br.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) streetwalker [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) alley cat [fig.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) Fleet Street dove [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) Fleet Street houri [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) pavement pounder [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) nightwalker [esp. Am.] [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) corner candy [Am.] [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) alleycat [fig.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) streetwalker [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) alley cat [fig.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) Fleet Street dove [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) Fleet Street houri [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) pavement pounder [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) nightwalker [esp. Am.] [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) corner candy [Am.] [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) alleycat [fig.]
Bordsuchradar {n} airborne search radar