Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 48675 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 37200 bis 37400:

Deutsch Englisch
brandaktuelle Frage {f} burning question
brandaktuelle Nachrichten [-special_topic_sociol.-] red-hot news [-special_topic_sociol.-]
Brandanschlag {m} arson attack
Brandbekämpfer {pl} fire fighters
Brandbekämpfung aus der Luft {f} aerial firefighting
Brandbekämpfung aus der Luft {f} aerial fire fighting
Brandbekämpfung {f} fire fighting
Brandbekämpfung {f} firefighting
Brandbekämpfungsabschnitt {m} fire compartment
Brandbekämpfungsabschnitt {m} fire-cell
Brandbekämpfungsanlage {f} firefighting system
Brandbekämpfungsanlage {f} fire-fighting system
Brandbekämpfungseinsatz {m} fire-fighting action
Brandbekämpfungseinsatz {m} fire-fighting operation
Brandbelüftung {f} fire ventilation
Brandbelüftung {f} emergency ventilation
Brandbelüftung {f} smoke control ventilation
Brandbeschleuniger {m} (fire) accelerant
Brandbeschleuniger-Spürhund {m} (fire) accelerant detection dog
Brandbeschleunigerspürhund {m} (fire) accelerant detection dog
brandbestatten to cremate
Brandbestattung {f} cremation
Brandbetrieb {m} (Lüftungssteuerung) emergency operation
Brandbetrieb {m} (Lüftungssteuerung) fire programme
Brandblase {f} [med.] burn blister
Brandblase {f} [med.] burn blister
Brandblasen {pl} blisters
Brandbombe {f} incendiary bomb
Brandbombe {f} fire bomb [coll.]
Brandbomben-Container {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbomben-Schüttkasten {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbombencontainer {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbombenschüttkasten {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbrief {m} [ugs.] (dringende Anfrage) urgent request
Brandbrief {m} [ugs.] (Mahnung) urgent reminder
Branddamm {m} fire dam
Branddamm {m} fire seal
Branddamm {m} fire wall
Branddamm {m} (Bergwerk) break
Branddecke {f} (zum Ersticken von Bränden) fire blanket
Branddetektierung {f} fire detection
Branddirektor {m} fire director
Branddirektor {m} fire marshal [Am., Can.]
Branddirektor {m} marshal [Am., Can.]
Branddirektorin {f} fire director
Branddirektorin {f} fire marshal [Am., Can.]
Branddirektorin {f} marshal [Am., Can.]
brandeilig [ugs.] extremely urgent
brandeilige Arbeit {f} crash job
Brandeisen {n} branding iron
Brandenburg (an der Havel) ({n}) [geogr.] Brandenburg (on the Havel) (a town in Brandenburg, Germany)
Brandenburg ({n}) [geogr., pol.] Brandenburg (German Federal State)
Brandenburger Brandenburgian
Brandenburger ... Brandenburg ...
Brandenburger {m} Brandenburgian
Brandenburger {m} (betont: Junge) boy from Brandenburg
Brandenburger {m} (betont: Mann) man from Brandenburg
Brandenburger {m} (Junge aus Brandenburg) boy from Brandenburg
Brandenburger {m} (Mann aus Brandenburg) man from Brandenburg
Brandenburger {pl} Brandenburgians
Brandenburgerin {f} Brandenburgian
Brandenburgerin {f} (betont: Dame) lady from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (betont: Frau) woman from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (betont: Mädchen) girl from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (Frau aus Brandenburg) woman from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (Mädchen aus Brandenburg) girl from Brandenburg
brandenburgisch Brandenburgian
brandenburgweit throughout Brandenburg
Brandende Sehnsucht [lit.] And Gold Was Ours [lit.] (Rebecca Brandewyne)
Brandende Sehnsucht [lit.] Across a Starlit Sea [lit.] (Rebecca Brandewyne)
Brander {m} [naut.] fire ship
Brandermittler {m} fire investigator
Brandermittlung {f} fire investigation
Brandermittlungen {pl} fire investigations
Brandermittlungshund {m} fire investigation dog
Brandfall {m} case of fire
Brandflasche {f} Molotov cocktail
Brandflasche {f} gasoline bomb [Am.]
Brandflasche {f} petrol bomb [Br.]
Brandflasche {f} incendiary bottle
Brandfleck {m} burn
Brandfleck {m} burn mark
Brandfleck {m} burnt patch
Brandfleck {m} burnt spot
Brandfleck {m} burned spot
Brandfleck {m} (Sengfleck) scorch
Brandflecken {pl} burns
Brandflecken {pl} burn marks
Brandflecken {pl} burnt patches
Brandflecken {pl} burnt spots
Brandflecken {pl} burned spots
Brandflecken {pl} (Sengflecken) scorches
Brandfluchthaube {f} (emergency escape) smoke hood
Brandfluchthaube {f} fire emergency mask
Brandfluchthaube {f} smoke hood
Brandfluchthaube {f} escape hood
Brandforschung {f} fire research
Brandfrüherkennungssystem {n} fire early warning system
Brandfühler {m} fire detector
Brandgans {f} shelduck (Tadorna tadorna)
Brandgase {pl} fire effluent
Brandgase {pl} fire gases
Brandgefahr {f} fire hazard
Brandgefechtskopf {m} [mil.-tech.] incendiary warhead
brandgefährlich [ugs.] as much as one's life is worth
Brandgel {n} incendiary gel
Brandgemisch {n} flaming mixture
Brandgeruch {m} smell of burning
Brandgeruch {m} (nach Angebranntem) burnt smell
Brandgeschoss {n} incendiary projectile
Brandgeschoss {n} incendiary shell
Brandgeschoss {n} flame projectile
Brandgiebel {m} gable end
Brandgiebel {m} end wall
Brandglocke {f} fire-bell
Brandglocke {f} fire bell
Brandglocke {f} firebell
Brandgrab {n} [archäo.] cremation grave
Brandgranate {f} [mil.-tech.] (Hand-, Gewehrgranate, leichte Mörsergranate) incendiary grenade
Brandhandgranate {f} [mil.-tech.] incendiary grenade
Brandhemmer {m} [chem.] flame retardant
Brandherd {m} source of fire
Brandherd {m} focus of fire
Brandherd {m} focus of the fire
Brandherd {m} source of the fire
Brandherd {m} source of the blaze
Brandherd {m} source of blaze
Brandherd {m} fire source
Brandherd {m} (einer Feuersbrunst) source of conflagration
Brandherd {m} (einer Feuersbrunst) source of the conflagration
Brandherd {m} [fig.] trouble spot
brandig (brenzlig [Geschmack, Geruch]) burnt
brandig machen [med.] to gangrene
brandig riechen to smell of burning
brandig schmecken to taste of burning
brandig werden [med.] to gangrene
brandig [bes. bot.] (von einem [Schimmel-] Pilz befallen) mildewy
brandig [bes. bot.] (von einem [Schimmel-] Pilz befallen) mildewed
brandig [bot.] (vom Feuerbrand etc. befallen) blight-ridden
brandig [bot.] (vom Feuerbrand etc. befallen) suffering from blight
brandig [med.] (gangränös) gangrenous
brandig {adv.} [med.] (gangränös) gangrenously
brandige Anginen {pl} [med.] gangrenous tonsillitis
brandiger Geruch {m} smell of burning
Branding {n} (Marketing-Jargon) branding
Branding {n} (Marketing-Jargon) brand development
Branding {n} (Marketing-Jargon) development of brands
Brandis ({n}) [geogr.] Brandis (a town in Saxony, Germany)
Brandkatastrophe {f} fire disaster
Brandklatsche {f} fire flap
Brandklatsche {f} fire swatter
Brandklatsche {f} fire beater
Brandklatsche {f} fire-beater
Brandklatsche {f} fire flapper
Brandlast {f} fire load
Brandlast {f} [elektr.] calorific potential
Brandloch {n} burn hole
Brandloch {n} (durch Zigarettenglut) cigarette burn
Brandlüftung {f} fire ventilation
Brandlüftung {f} emergency ventilation
Brandlöcher {pl} burn holes
Brandlöcher {pl} (durch Zigarettenglut) cigarette burns
Brandmal der Rache (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) The Outcast [original title]
Brandmal der Rache (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1954) The Fortune Hunter [Br.]
Brandmal {n} stigma
Brandmal {n} brand
Brandmale [lit.] The Angel Gateway [lit.] (Jane Meredith Adams)
Brandmale {pl} stigmas
Brandmalerei {f} poker work
Brandmalerei {f} pokerwork
Brandmalerei {f} pyrography
Brandmarke {f} (z. B. durch Schleifen) burning mark
brandmarken to brand
brandmarken to denounce
Brandmarkenbildung {f} burning
Brandmarkenbildung {f} formation of burning marks
Brandmarkung {f} stigmatization
Brandmauer {f} fire wall
Brandmauer {f} firewall
Brandmauer {f} fire-division wall
Brandmauer {f} fire partition
Brandmauer {f} fire-proof wall
Brandmauer {f} party wall
Brandmauer {f} fire-wall
Brandmauern {pl} fire walls
Brandmeister {m} fire chief [Am.]
Brandmeister {m} chief fire officer
Brandmeister {m} firewarden [Am.]
Brandmeisterin {f} chief fire officer
Brandmeisterin {f} fire chief [Am.]
Brandmeisterin {f} firewarden [Am.]
Brandmeldeanlage {f} fire-alarm system
Brandmeldeanlage {f} fire detection system
Brandmeldeanlage {f} fire alarm system
Brandmeldeeinrichtung {f} fire alarm equipment
Brandmelder {m} fire detector
Brandmelder {m} flame detector
Brandmelder {m} fire detection device
Brandmelder {m} fire warning device
Brandmelder {m} (Sensor) automatic fire alarm detector


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of course bamberg med verpackungsmaterial to blow up IN ORDNUNG to sigh to ship gutschein tragetasche to notch to deinstall letter of comfort to flame rid of to ball berlin schulranzen by the way port of embarkation to support tragetasche go to seed pkw the same die of teppichboden pkw
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/b/37200.html
27.05.2017, 21:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.