Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50514 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 37400 bis 37600:

Deutsch Englisch
Bordnetz {n} [elektr.] on-board power supply system
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) onboard power socket
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) on-board power socket
Bordnetzsteckdose {f} [elektr.] (in einem Luftfahrzeug) accessory power socket
Bordpeilanlage {f} [nav.] direction finding system
Bordpeilsystem {n} [nav.] direction finding system
Bordpersonal {n} (eines Luftfahrzeugs) flight crew
Bordpersonal {n} [allg.] crew
Bordradar {n} [luftf.-tech.] air-borne radar
Bordradar {n} [luftf.-tech.] airborne radar
Bordradarausrüstung {f} airborne radar equipment
Bordradarausrüstung {f} air-borne radar equipment
Bordradargerät {n} airborne radar set
Bordradargerät {n} air-borne radar set
Bordradarsuchgerät {n} airborne search radar
Bordradarsuchgerät {n} air-borne search radar
Bordradarzielgerät {n} airborne radar gunsight
Bordradarzielgerät {n} air-borne radar gunsight
Bordrechner {m} (auf dem Schiff) [naut., EDV] ship's computer
Bordrechner {m} (in Luftfahrzeugen) airborne computer
Bordrechner {m} [luftf., Raumfahrt, EDV] on-board computer
Bordschütze {m} aerial gunner
Bordschützenkanzel {f} [mil.-luft.] gunner's cockpit
Bordschützenplatz {m} [mil.] gunner station
Bordsender {m} [luftf.-tech.] air-borne transmitter
Bordsender {m} [luftf.-tech.] airborne transmitter
Bordstein {m} curb
Bordstein {m} kerb
Bordstein {m} curbstone
Bordsteinanscheuerung {f} curbstone chafing (Am.)
Bordsteinaufprall {m} edge climb
Bordsteinfressen {n} [sl.] curbjob [sl.]
Bordsteinfressen {n} [sl.] curb stomping
Bordsteinkante {f} kerbside [Br.]
Bordsteinkante {f} curbside [Am.]
Bordsteinsammlung {f} kerbside collection [Br.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) streetwalker [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) alley cat [fig.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) Fleet Street dove [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) Fleet Street houri [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) pavement pounder [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) nightwalker [esp. Am.] [coll.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) corner candy [Am.] [sl.]
Bordsteinschleifer {m} [ugs., veraltet] (Prostituierte) alleycat [fig.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) streetwalker [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) alley cat [fig.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) Fleet Street dove [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) Fleet Street houri [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) pavement pounder [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) nightwalker [esp. Am.] [coll.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) corner candy [Am.] [sl.]
Bordsteinschwalbe {f} [ugs., veraltend] (Prostituierte) alleycat [fig.]
Bordsuchradar {n} airborne search radar
Bordsuchradar {n} air-borne search radar
Bordtelefon {n} interphone
Bordtelefon {n} inter phone
Bordtoilette {f} (im Schiff oder Boot) marine toilet
Borduhr {f} on-board clock
Borduhr {f} board clock
Bordun {m} [musik.] drone
Bordwaffe {f} (eines Flugzeugs) [mil.-tech.] aircraft weapon
Bordwaffen {pl} (eines Flugzeugs) [mil.-tech.] aircraft armament
Bordwaffen {pl} (eines Schffs) [mil.-tech.] ship armament
Bordwagenheber {m} jack
Bordwind {m} relative wind
Bordwind {m} apparent wind
Bordüren {pl} borders
Bordzeitung {f} (Zeitung einer Fluggesellschaft) airline magazine
Bordzeitung {f} (Zeitung einer Fluggesellschaft) in-flight magazine
Bore-Out-Syndrom {n} [psych.] bore-out syndrome
boreal [geol., bot., zool., ökol.] boreal
borealer Nadelwald {m} boreal coniferous forest
borealer Nadelwald {m} boreal conifer forest
borealer Nadelwald {m} boreal forest
Borehamwood ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Hertfordshire, England [Großbritannien]) Borehamwood
Borellis Zwergbuntbarsch {m} [zool.] umbrella cichlid (Apistogramma borellii / Apistogramma borelli)
Boreout {m} [psych.] boreout
Boreout-Syndrom {n} [psych.] boreout syndrome
Boreout-Syndrom {n} [psych.] bore-out syndrome
Boretsch {m} [bot., seltener] borage (Borago officinalis / Echium amoenum)
Boretschsamen {m} [seltener] borage seed
Boretschsamenöl {n} [seltener] borage seed oil
Boretschöl {n} [seltener] borage oil
Borfaser {f} boron fibre [Br.]
Borfaser {f} boron fiber [Am.]
Borfasern {pl} boron fibres [Br.]
Borfasern {pl} boron fibers [Am.]
Borfaserstaub {m} boron fibre dust {s} [Br.]
Borfaserstaub {m} boron fiber dust {s} [Am.]
Borfritte {f} borax frit
Borg {m} [agr.] (kastrierter Eber) barrow
Borgehalt {m} [chem.] boron content
borgen to lend {lent, lent} (out)
borgen von to borrow from
Borgentreich ({n}) [geogr.] Borgentreich (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Borger ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Borger
borgesianisch Borgesian
Borgholzhausen ({n}) [geogr.] Borgholzhausen (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Borglas {n} boron glass
Borgward {m} ® (Pkw oder Lkw) Borgward ®
Borhydrid {n} [chem.] borohydride
Borhydrid {n} [chem.] boron hydride
Borhydrid {n} [chem.] borane
Borid {n} [chem.] boride
Boride {pl} [chem.] borides
borieren [chem.] to boronize
Borieren {n} [chem.] boronizing
boriert {adj.} boronized
borierter Stahl {m} borated steel
Borierung {f} boration
Borierung {f} [chem.] boronizing
Borimid {n} [chem.] boron imide
Borimide {pl} [chem.] boron imides
Boris Godunow (ein sowjetisch-polnisch-tschechoslowakisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1986) Boris Godunov
Borisotop {n} [chem., nukl.] boron isotope
Borispol ({n}) [geogr.] (eine Stadt in der Ukraine) Borispol (a city in Ukraine)
Bork {m} [agr., landsch.] (kastrierter Eber) barrow
Borkarbid {n} [chem.] boron carbide
Borkarbidpanzerplatte {f} [bes. mil.-tech.] boron carbide armour plate [Br.]
Borkarbidpanzerplatte {f} [bes. mil.-tech.] boron carbide armor plate [Am.]
Borkarbidpanzerplatten {pl} [bes. mil.-tech.] boron carbide armour plates [Br.]
Borkarbidpanzerplatten {pl} [bes. mil.-tech.] boron carbide armor plates [Am.]
Borkarbidpanzerplatten {pl} [bes. mil.-tech.] boron carbide armour plating [Br.]
Borkarbidpanzerplatten {pl} [bes. mil.-tech.] boron carbide armor plating [Am.]
Borkarbidpanzerplatten {pl} [bes. mil.-tech.] boron carbide plating
Borkarbidpanzerung {f} [bes. mil.-tech.] boron carbide armour [Br.]
Borkarbidpanzerung {f} [bes. mil.-tech.] boron carbide armor [Am.]
Borke {f} [bot.] (Baumrinde) bark
Borken ({n}) [geogr.] Borken (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Borken ({n}) [geogr.] Borken (a town in Hesse, Germany)
Borkenflechte {f} [med.] (Impetigo contagiosa) crusted tetter
Borkenflechte {f} [med.] (Impetigo contagiosa) (contagious) impetigo
Borkenflechte {f} [med.] (Impetigo contagiosa) school sores
Borkenkäfer {m} [zool.] bark beetle
Borkieselsäure {f} [chem.] borosilicic acid
Borkum ({n}) [geogr.] Borkum (a town in Lower Saxony, Germany)
Borkum ({n}) [geogr.] (eine Ostfriesische Insel) Borkum (one of the East Frisian Islands)
Bormononitrid {n} [chem.] boron mononitride
Born Hero (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1986) Legacy of Rage
Born to be Wild - Saumässig unterwegs [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Wild Hogs
Born to be Wild - Saumäßig unterwegs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Wild Hogs
Born to Raise Hell - Zum Töten geboren! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Born to Raise Hell
Born'sche Näherung {f} [phys.] Born approximation
Born-Landé-Gleichung {f} [phys.] Born-Landé equation
Borna ({n}) [geogr.] Borna (a town in Saxony, Germany)
Borna'sche Krankheit {f} [vet.] Borna disease , BD
Borna-Krankheit {f} [vet.] Borna disease , BD
Borna-Viren {pl} [biol., vet.] Borna disease viruses , BDV
Borna-Virus {n} [biol., vet.] Borna disease virus , BDV
Bornaprolol {n} [pharm.] (ein Betablocker) bornaprolol
Bornasche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [vet.] Borna disease , BD
bornasche Krankheit {f} [vet.] Borna disease , BD
Bornaviren {pl} [biol., vet.] Borna disease viruses , BDV
Bornavirus {n} (ugs. {m}) [biol., vet.] Borna disease virus , BDV
Bornavirus {n} (ugs. {m}) [biol., vet.] bornavirus
Borneo ({n}) [geogr.] Borneo
Borneo-Aal {m} [zool.] Indonesian longfinned eel (Anguilla malgumora / Anguilla borneensis)
Borneo-Barbourfrosch {m} [zool.] Kalimantan jungle toad (Barbourula kalimantanensis)
Borneo-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) friendly bush warbler (Bradypterus accentor)
Borneo-Buschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Kinabalu scrub warbler (Bradypterus accentor)
Borneo-Flusshai {m} [zool.] Borneo river shark (Glyphis fowlerae)
Borneo-Flußhai {m} [alte Orthogr.] [zool.] Borneo river shark (Glyphis fowlerae)
Borneo-Gibbon {m} [zool.] Müller's Bornean gibbon (Hylobates muelleri)
Borneo-Gibbon {m} [zool.] grey gibbon [Br.] (Hylobates muelleri)
Borneo-Gibbon {m} [zool.] gray gibbon [Am.] (Hylobates muelleri)
Borneo-Goldkatze {f} [zool.] bay cat (Catopuma badia)
Borneo-Goldkatze {f} [zool.] Bornean bay cat (Catopuma badia)
Borneo-Goldkatze {f} [zool.] Bornean cat (Catopuma badia)
Borneo-Goldkatze {f} [zool.] Bornean red cat (Catopuma badia)
Borneo-Hai {m} [zool.] Borneo shark (Carcharhinus borneensis)
Borneo-Kammkugelfisch {m} [zool.] Bornean redeye puffer (Carinotetraodon borneensis)
Borneo-Katzenhai {m} [zool.] Borneo catshark (Apristurus platyrhynchus)
Borneo-Katzenhai {m} [zool.] Borneo cat shark (Apristurus platyrhynchus)
Borneo-Kurzschwanzpython {m} (ugs. {f}) [zool.] Borneo short-tailed python (Python breitensteini / Python curtus breitensteini)
Borneo-Kurzschwanzpython {m} (ugs. {f}) [zool.] Borneo python (Python breitensteini / Python curtus breitensteini)
Borneo-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) black-sided flowerpecker (Dicaeum monticolum)
Borneo-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) Bornean fire-breasted flowerpecker (Dicaeum monticolum)
Borneo-Taubwaran {m} [zool.] earless monitor lizard (Lanthanatus boreneensis)
Borneoaal {m} [zool.] Indonesian longfinned eel (Anguilla malgumora / Anguilla borneensis)
Borneobuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) friendly bush warbler (Bradypterus accentor)
Borneobuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Kinabalu scrub warbler (Bradypterus accentor)
Borneogibbon {m} [zool.] Müller's Bornean gibbon (Hylobates muelleri)
Borneogibbon {m} [zool.] grey gibbon [Br.] (Hylobates muelleri)
Borneogibbon {m} [zool.] gray gibbon [Am.] (Hylobates muelleri)
Borneogoldkatze {f} [zool.] bay cat (Catopuma badia)
Borneogoldkatze {f} [zool.] Bornean bay cat (Catopuma badia)
Borneogoldkatze {f} [zool.] Bornean cat (Catopuma badia)
Borneogoldkatze {f} [zool.] Bornean red cat (Catopuma badia)
Borneohai {m} [zool.] Borneo shark (Carcharhinus borneensis)
Borneokatze {f} [zool.] Bornean red cat (Catopuma badia)
Borneokatze {f} [zool.] Bornean bay cat (Catopuma badia)
Borneokatze {f} [zool.] Bornean cat (Catopuma badia)
Borneokatze {f} [zool.] bay cat (Catopuma badia)
Borneomistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) black-sided flowerpecker (Dicaeum monticolum)
Borneomistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel) Bornean fire-breasted flowerpecker (Dicaeum monticolum)
Bornheim ({n}) [geogr.] Bornheim (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Bornholmer Krankheit {f} [med.] Bornholm disease (Pleurodynia epidemica)
borniert sectarian [fig.]
borniert stubborn
borniert (beschränkt) dense [fig.]