Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 51519 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 39400 bis 39600:

Deutsch Englisch
Brakel ({n}) [geogr.] Brakel (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Bralette {f} (BH aus meist dünnem Stoff ohne besondere stützende Eigenschaften, ähnlich Bikini-Oberteil, für Mädchen mit noch nicht voll entwickelten Brüsten und [junge] Frauen mit eher kleinen Brüsten) bralette
Bralette {f} (BH aus meist dünnem Stoff ohne besondere stützende Eigenschaften, ähnlich Bikini-Oberteil, für Mädchen mit noch nicht voll entwickelten Brüsten und [junge] Frauen mit eher kleinen Brüsten) bralet
Bram Stoker's Dracula (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Dracula [original title]
Bram Stoker's Dracula (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Bram Stoker's Dracula [complete title]
Bram Stokers Draculas Gast (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Dracula's Guest [original title]
Bram Stokers Draculas Gast (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Bram Stoker's Dracula's Guest [Aus.]
Bram {f} [naut.] topgallant
Brammallit {m} [min.] brammallite
Bramme {f} slab
Brampton ({n}) [geogr.] (Stadt in Ontario, Kanada) Brampton
Bramsche ({n}) [geogr.] Bramsche (a town in Lower Saxony, Germany)
Bramsegel {n} [naut.] topgallant sail
Bramstenge {f} [naut.] topgallant mast
Branche {f} im Niedergang declining industry
Branche {f} [ökon.] (Geschäftszweig) branch (of business)
Branche {f} [ökon.] (Geschäftszweig) line (of business)
Branche {f} [ökon.] (industrieller Bereich) industrial sector
Branche {f} [ökon.] (industrieller Bereich) industry
Branche {f} [ökon.] (industrieller Bereich) branch of industry
Branchen-Jargon {m} [ling.] trade jargon
Branchen-Portal {n} [Internet] industry portal
Branchenjargon {m} [ling.] trade jargon
Branchenjournal {n} industry magazine
Branchenkenner {m} market expert
Branchenmagazin {n} industry magazine
Branchenmagazin {n} trade
Branchenmagazin {n} trade paper
Branchenportal {n} [Internet] industry portal
Branchenrecherche {f} sectoral research
Branchenspanne {f} average industry margin
branchenspezifisch branch-specific
Branchenverzeichnis {n} classified directory
Branchenverzeichnis {n} yellow pages
branchenweit industry-wide
branchenüblich customary (in this line of business)
Branchenzeitschrift {f} industry magazine
Branchenzeitung {f} trade paper
Branchenzeitung {f} trade
Branchialspalte {f} [anat.] branchial cleft
Branchialspalte {f} [anat.] pharyngeal slit
Branchialspalte {f} [anat.] pharyngeal cleft
Branching-Enzym {n} [biochem.] branching enzyme
Branchingenzym {n} [biochem.] branching enzyme
branchiogene Zyste {f} [med.] branchiogenic cyst
branchiootisches Syndrom {n}, BOS {n} [med.] branchiootic syndrome , BOS
Brand Awareness {f} (Markenbekanntheit) brand awareness
Brand Concept {n} brand concept
Brand Controlling {n} rand controlling
Brand Experience {f} brand experience
Brand im Osten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1926) Tell It to the Marines
Brand [lit.] Brand [lit.] (Henrik Ibsen)
Brand {m} (betont: Schadenfeuer) hostile fire
Brand {m} (bot.) (Pflanzenkrankheit) blight
Brand {m} (Brennen von Emailbeschichtungen) firing of porcelain enamel
Brand {m} (Brennen von Emailbeschichtungen) firing of vitreous enamel
Brand {m} (brennendes Holzscheit) firebrand
Brand {m} (Brennholz) firewood
Brand {m} (Feuer) fire
Brand {m} (Großbrand, Feuersbrunst) conflagration
Brand {m} (größeres Feuer, Feuersbrunst) blaze
Brand {m} (Heizmaterial) fuel
Brand {m} (von Keramik) firing
Brand {m} (von Keramik, Ton) baking
Brand {m} im Antriebssystem [mot.] engine burn
Brand {m} [bot., agr.] (Getreidekrankheit) smut
Brand {m} [bot., agr.] (Getreidekrankheit) mildew
Brand {m} [bot., agr.] (Getreidekrankheit) blight
Brand {m} [med.] (Wundbrand) gangrene
Brand {m} [ugs., fig.] (Durst) raging thirst
Brand-Awareness {f} (Markenbekanntheit) brand awareness
Brand-Concept {n} brand concept
Brand-Controlling {n} rand controlling
Brand-Design {n} brand design
Brand-Erbisdorf ({n}) [geogr.] Brand-Erbisdorf (a town in Saxony, Germany)
Brand-Experience {f} brand experience
Brand-Handgranate {f} [mil.-tech.] incendiary grenade
Brand-Management {n} (Markenführung) brand management
Brand-Naming {n} (Entwicklung des Namens für ein neues Produkt, Namensfindung) brand naming
Brand-Park {m} (Marketing-Jargon) brand park
Brand-Widah {f} [zool.] Zanzibar red bishop (Euplectes nigroventris)
Brand... [bes. mil.] incendiary ...
Brandabschnitt {m} fire compartment
Brandabschnitt {m} fire-cell
Brandabschnitt {m} (Brandbelüftung) ventilation zone
brandaktuelle Frage {f} burning question
brandaktuelle Nachrichten [-special_topic_sociol.-] red-hot news [-special_topic_sociol.-]
Brandanschlag {m} arson attack
Brandbekämpfer {pl} fire fighters
Brandbekämpfung aus der Luft {f} aerial firefighting
Brandbekämpfung aus der Luft {f} aerial fire fighting
Brandbekämpfung {f} fire fighting
Brandbekämpfung {f} firefighting
Brandbekämpfungsabschnitt {m} fire compartment
Brandbekämpfungsabschnitt {m} fire-cell
Brandbekämpfungsanlage {f} firefighting system
Brandbekämpfungsanlage {f} fire-fighting system
Brandbekämpfungseinsatz {m} fire-fighting action
Brandbekämpfungseinsatz {m} fire-fighting operation
Brandbelüftung {f} fire ventilation
Brandbelüftung {f} emergency ventilation
Brandbelüftung {f} smoke control ventilation
Brandbeschleuniger {m} (fire) accelerant
Brandbeschleuniger-Spürhund {m} (fire) accelerant detection dog
Brandbeschleunigerspürhund {m} (fire) accelerant detection dog
brandbestatten to cremate
Brandbestattung {f} cremation
Brandbetrieb {m} (Lüftungssteuerung) emergency operation
Brandbetrieb {m} (Lüftungssteuerung) fire programme
Brandblase {f} [med.] burn blister
Brandblase {f} [med.] burn blister
Brandblasen {pl} blisters
Brandbombe {f} incendiary bomb
Brandbombe {f} fire bomb [coll.]
Brandbomben-Container {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbomben-Schüttkasten {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbombencontainer {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbombenschüttkasten {m} [mil.-tech.] incendiary bomb container
Brandbrief {m} [ugs.] (dringende Anfrage) urgent request
Brandbrief {m} [ugs.] (Mahnung) urgent reminder
Branddamm {m} fire dam
Branddamm {m} fire seal
Branddamm {m} fire wall
Branddamm {m} (Bergwerk) break
Branddecke {f} (zum Ersticken von Bränden) fire blanket
Branddesaster {n} fire disaster
Branddetektierung {f} fire detection
Branddirektor {m} fire director
Branddirektor {m} fire marshal [Am., Can.]
Branddirektor {m} marshal [Am., Can.]
Branddirektorin {f} fire director
Branddirektorin {f} fire marshal [Am., Can.]
Branddirektorin {f} marshal [Am., Can.]
brandeilig [ugs.] extremely urgent
brandeilige Arbeit {f} crash job
Brandeisen {n} branding iron
Branden {n} [auch fig.] surge {s} [also fig.]
Brandenburg (an der Havel) ({n}) [geogr.] Brandenburg (on the Havel) (a town in Brandenburg, Germany)
Brandenburg ({n}) [geogr., pol.] Brandenburg (German Federal State)
Brandenburg-Tag {m} ~ Brandenburg Day
Brandenburger Brandenburgian
Brandenburger ... Brandenburg ...
Brandenburger {m} Brandenburgian
Brandenburger {m} (betont: Junge) boy from Brandenburg
Brandenburger {m} (betont: Mann) man from Brandenburg
Brandenburger {m} (Junge aus Brandenburg) boy from Brandenburg
Brandenburger {m} (Mann aus Brandenburg) man from Brandenburg
Brandenburger {pl} Brandenburgians
Brandenburgerin {f} Brandenburgian
Brandenburgerin {f} (betont: Dame) lady from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (betont: Frau) woman from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (betont: Mädchen) girl from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (Frau aus Brandenburg) woman from Brandenburg
Brandenburgerin {f} (Mädchen aus Brandenburg) girl from Brandenburg
brandenburgisch Brandenburgian
brandenburgweit throughout Brandenburg
Brandende Sehnsucht [lit.] And Gold Was Ours [lit.] (Rebecca Brandewyne)
Brandende Sehnsucht [lit.] Across a Starlit Sea [lit.] (Rebecca Brandewyne)
Brander {m} [naut.] fire ship
Brandermittler {m} fire investigator
Brandermittlung {f} fire investigation
Brandermittlungen {pl} fire investigations
Brandermittlungshund {m} fire investigation dog
Brandfall {m} case of fire
Brandflasche {f} Molotov cocktail
Brandflasche {f} gasoline bomb [Am.]
Brandflasche {f} petrol bomb [Br.]
Brandflasche {f} incendiary bottle
Brandfleck {m} burn
Brandfleck {m} burn mark
Brandfleck {m} burnt patch
Brandfleck {m} burnt spot
Brandfleck {m} burned spot
Brandfleck {m} (Sengfleck) scorch
Brandflecken machend scorching
Brandflecken verursachend scorching
Brandflecken {pl} burns
Brandflecken {pl} burn marks
Brandflecken {pl} burnt patches
Brandflecken {pl} burnt spots
Brandflecken {pl} burned spots
Brandflecken {pl} (Sengflecken) scorches
Brandfluchthaube {f} (emergency escape) smoke hood
Brandfluchthaube {f} fire emergency mask
Brandfluchthaube {f} smoke hood
Brandfluchthaube {f} escape hood
Brandforschung {f} fire research
Brandfrüherkennungssystem {n} fire early warning system
Brandfühler {m} fire detector
Brandgans {f} shelduck (Tadorna tadorna)
Brandgase {pl} fire effluent
Brandgase {pl} fire gases
Brandgefahr {f} fire hazard
Brandgefechtskopf {m} [mil.-tech.] incendiary warhead
brandgefährlich [ugs.] as much as one's life is worth
Brandgel {n} incendiary gel
Brandgemisch {n} flaming mixture
Brandgeruch {m} smell of burning
Brandgeruch {m} (nach Angebranntem) burnt smell
Brandgeschoss {n} incendiary projectile