Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50151 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 44800 bis 45000:

Deutsch Englisch
Bude {f} digs (pl.) (coll.)
Bude {f} (Verkaufsstand im Freien) stall
Bude {f} [ugs.] (bescheidenes Zuhause) crib [esp. Am.] [coll.]
Bude {f} [ugs.] (gemütliches kleines Zimmer) den
Buden {pl} boothes
Buden {pl} shacks
Buden {pl} shanties
Buden {pl} stalls
Budenheim ({n}) [geogr.] Budenheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Budenreihe {f} row of booths
Budenreihe {f} row of stalls
Buder {m} (Amts-, Waffenbruder) brother
Budesonid {n} [pharm.] (ein synthetisches Glucocorticoid) budesonide
Budget {n} budget
Budget-Drucker {m} budget printer
Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag adding machine approach
budgetgerecht [fin.] budget compliant
budgetgerecht [fin.] budget-compliant
budgetkonform [fin.] budget compliant
budgetkonform [fin.] budget-compliant
Budgetplanung {f} [fin., pol.] budget planning
Budgetplanung {f} [fin., pol.] budgetary planning
Budgetrevision {f} budget review
Budongo-Laubsänger {m} [zool.] Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongo-Laubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongolaubsänger {m} [zool.] Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budongolaubsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Uganda woodland warbler (Phylloscopus budongoensis)
Budrosa [astron.] (ein Asteroid) Budrosa
Buell {f} ® (Motorrad) Buell ®
Buena Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Buena Park
Buena Vista ({n}) [geogr.] (Name von Orten in Kalifornien, USA) Buena Vista
Buenas Noches, Buenos Aires [lit.] Buenas Noches, Buenos Aires [lit.] (Gilbert Adair)
Buenaventura ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Kolumbien) Buenaventura (a city in Colombia)
Buenos Aires ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Argentinien) Buenos Aires (capital of Argentina)
Buerger-Krankheit {f} [med.] (Thrombangiitis obliterans) Buerger's disease (thromboangiitis obliterans)
Buerger-Syndrom {n} [med.] (Thrombangiitis obliterans) Buerger's disease (thromboangiitis obliterans)
Buergerit {m} [min.] buergerite
Bufdi {m} [ugs.] (jd., der Bundesfreiwilligendienst leistet) (sb. performing federal voluntary service in Germany)
Bufexamac {n} [pharm.] (ein Antiphlogistikum) bufexamac
Buffalo '66 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Buffalo '66
Buffalo ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Buffalo
Buffalo ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Buffalo
Buffalo Bill greift ein (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947) Buffalo Bill Rides Again
Buffalo Bill und die Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson [original title]
Buffalo Bill und die Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) Buffalo Bill and the Indians
Buffalo Bill [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947) Buffalo Bill Rides Again
Buffalo Bill, der weisse Indianer [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
Buffalo Bill, der weiße Indianer (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944) Buffalo Bill
Buffalo City ({n}) [geogr.] (Gemeinde in der Republik Südafrika) Buffalo City
Buffalo Grove ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Buffalo Grove
Buffalo Soldiers '44 - Das Wunder von St. Anna (ein US-amerikanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Miracle at St. Anna
Buffalobärchi ({n}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) Buffalo Bear
Buffer Overflow {m} [EDV] buffer overflow
Buffer-Overflow {m} [EDV] buffer overflow
Buffet mit warmen und kalten Speisen hot and cold buffet
Buffet {n} buffet
Buffetzange {f} buffet tongs
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy the Vampire Slayer
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy
Buffy - Im Bann der Dämonen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Buffy, the Vampire Slayer: The Series
Buffy, der Vampir Killer [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy, der Vampir-Killer [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy, der Vampirkiller (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Buffy the Vampire Slayer
Buffy-Coat {m} [med.] buffy coat
Buford ({n}) [geogr.] (Stadt in Georgia, USA) Buford
Buftea ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien) Buftea (a town in Romania)
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) front end
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) front
Bug [m} [ugs.] (Vorderseite eines Landfahrzeugs) nose
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) knee brace
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) brace
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) upper strut
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) strut
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) shoulder tree strap
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) angle brace tie
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) tie
Bug {m} [bautech.] (eine Strebe im Gebälk) raker
Bug {m} [gastr.] (Schulter [bes. vom Rind oder Pferd]) shoulder
Bug {m} [luftf.] (eines Flugzeugs) nose
Bug {m} [luftf.] (eines Flugzeugs) prow
Bug {m} [luftf.] (Vorderrumpf) forward fuselage
Bug {m} [naut.] (eines Schiffs) bow
Bug {m} [naut.] (eines Schiffs) prow
Bug-Ausguck {m} [naut.] bow lookout
Bug-Ausguck {m} [naut.] bow look-out
Bug-Torpedoraum {m} [mil.-tech., mar.] forward torpedo room
Buganker {m} [naut.] bower anchor
Buganker {m} [naut.] bower
Bugankerklüse {f} [naut.] bow hawse hole
Bugarabu {n} {f} [musik.] (eine Trommel) bougarabou
Bugarabu {n} {f} [musik.] (eine Trommel) boucarabou
Bugatti {m} ® (Auto) Bugatti ®
Bugaufklotzung {f} [naut.] bow chock
Bugausguck {m} [naut.] bow lookout
Bugausguck {m} [naut.] bow look-out
Bugband {n} [naut.] breasthook
Bugband {n} [naut.] breast-hook
Bugband {n} [naut.] forehook
Bugband {n} [naut.] fore-hook
Bugband {n} [naut.] bow pointer
Bugband {n} [naut.] breast hook
Bugband {n} [naut.] fore hook
Bugfahrwerk {n} [luftf.] nose landing gear , NLG
Bugfahrwerk {n} [luftf.] nose gear
Bugfahrwerk {n} [luftf.] noseleg [coll.]
Bugfahrwerk {n} [luftf.] nose undercarriage [Br.]
Bugfahrwerksschacht {m} [luftf.] nosewheel well
Bugfender {m} [naut.] bow fender
Bugfender {m} [naut.] stem fender
Bugflagge {f} jack
Bugflagge {f} jack flag
Bugflosse {f} [naut.] bow fin
bugfrei {adj.} [EDV] (Hardware, Software) bug-free
Buggeschütz {n} [mil.-tech., mar.] bow gun
Buggingen ({n}) [geogr.] Buggingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Buggy {m} (einspännige Kutsche) buggy
Buggy {m} (leichter Geländewagen für die Freizeit [Golfbuggy, Strandbuggy etc.]) buggy
Buggy {m} (Strandwagen) beach buggy
Buggy {m} (zusammenklappbarer Kindersportwagen) (baby) buggy
Bugkanzel {f} forward gunner compartment
Bugklampe {f} [naut.] bow chock
Bugklappe {f} [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.) bow door
Bugklappe {f} [naut.] (an einer Fähre, bei einem Feuerwehrboot etc.) bow flap
Bugklüse {f} [naut.] bow hawse hole
Bugkonus {m} [luftf.] nose fairing
Bugkorb {m} [naut.] bow pulpit
buglastig (Land- oder Luftfahrzeug) nose-heavy
buglastig [naut.] (Schiff) bow-heavy
Buglastigkeit {f} (bez. Land- oder Luftfahrzeug) nose heaviness
Buglastigkeit {f} [naut.] (bez. Schiff) bow heaviness
Bugleine {f} [naut.] bow line
Bugleine {f} [naut.] bow rope
Buglicht {n} [luftf.] nose light
Buglicht {n} [naut.] bow light
Bugrad {n} (am Wohnwagen) jockey wheel
Bugrad {n} [luftf.] nosewheel
Bugrad {n} [luftf.] nose wheel
Bugrad {n} [luftf.] nose-wheel
Bugrad-Klappe {f} [luftf.] nose landing door
Bugradar {n} nose radar
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nosewheel landing gear , NLG
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nosewheel undercarriage [Br.]
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nose wheel landing gear , NLG
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nose wheel undercarriage [Br.]
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nose-wheel undercarriage [Br.]
Bugradfahrwerk {n} [luftf.] nose-wheel landing gear , NLG
Bugradklappe {f} [luftf.] nose landing door
Bugradlenkanlage {f} [luftf.] nosewheel steering system
Bugradlenkanlage {f} [luftf.] nose-wheel steering system
Bugradlenkung {f} [luftf.] nosewheel gear steering
Bugradlenkung {f} [luftf.] nosewheel steering , NWS
Bugradlenkung {f} [luftf.] nose-wheel steering , NWS
Bugradlenkung {f} [luftf.] nose wheel steering , NWS
Bugradlenkung {f} [luftf.] (Baugruppe) nosewheel gear steering unit
Bugradschacht {m} [luftf.] nosewheel well
Bugradschacht {m} [luftf.] nose-wheel well
Bugradschacht {m} [luftf.] nose wheel well
Bugradsteuerung {f} [luftf.] nosewheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f} [luftf.] nose-wheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f} [luftf.] nosewheel gear steering
Bugradsteuerung {f} [luftf.] nose wheel steering , NWS
Bugradsteuerung {f} [luftf.] (Baugruppe) nosewheel gear steering unit
Bugs Bunny: Märchen aus 1001 Nacht (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1982) Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales [original title]
Bugs Bunny: Märchen aus 1001 Nacht (ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1982) Bugs Bunny's 1001 Rabbit Tales [short title]
Bugschott {n} [naut.] forward bulkhead
Bugschütze {m} forward gunner
Bugsee {f} [naut.] head sea
bugsieren (im Schlepptau) [naut.] to tow
bugsieren (im Schlepptau) [naut.] to tug
bugsieren [ugs.] (geschickt an eine Stelle bringen, lenken) to manipulate
bugsieren [ugs.] (irgendwohin schleppen, zerren to tug
bugsieren [ugs.] (mühevoll, auch geschickt an eine Stelle befördern, manövrieren [Möbel etc.]) to maneuver [Am.]
bugsieren [ugs.] (mühevoll, geschickt an eine Stelle befördern, manövrieren [Möbel etc.]) to manoeuvre [Br.]
Bugsieren {n} (im Schlepptau) [naut.] towing
Bugspiere {f} [naut.] vargord
Bugspill {n} [naut.] bow capstan
Bugspriet {m} (landsch. auch {n}) [naut.] bowsprit
Bugspriet {m} (landsch. auch {n}) [naut.] boltsprit
Bugspriet {m} (landsch. auch {n}) [naut.] bow-sprit
Bugspriet {m} (landsch. auch {n}) [naut.] bolt-sprit
Bugsprietbacke {f} [naut.] bee of the bow-sprit
Bugsprietbacke {f} [naut.] bee of the bowsprit
Bugsprietbacken {pl} [naut.] bees of the bowsprit
Bugsprietbacken {pl} [naut.] bees of the bow-sprit
Bugsprietband {n} {n} [naut.] bowsprit hoop
Bugsprietband {n} {n} [naut.] bow-sprit hoop
Bugsprietbeting {f} [naut.] bowsprit bitt
Bugsprietbeting {f} [naut.] bow-sprit bitt
Bugsprietbett {n} [naut.] bowsprit bedding
Bugsprietbett {n} [naut.] bow-sprit bedding
Bugsprietbett {n} [naut.] bowsprit pillow
Bugsprietbett {n} [naut.] bow-sprit pillow
Bugsprietbettung {f} [naut.] bowsprit bedding
Bugsprietbettung {f} [naut.] bow-sprit bedding
Bugsprietblock {m} [naut.] rack block
Bugsprietblock {m} [naut.] rack-block
Bugsprietbügel {m} [naut.] bowsprit gammoning
Bugsprietbügel {m} [naut.] bow-sprit gammoning
Bugsprieteselshaupt {n} [naut.] bowsprit cap
Bugsprieteselshaupt {n} [naut.] bow-sprit cap