odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52659 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 46000 bis 46200:

Deutsch Englisch
Brückensanierung {f}Femininum (die) [bautech.] bridge repair
Brückenschaltung {f}Femininum (die) [elektr.] bridge circuit
Brückenschaltung {f}Femininum (die) [elektr.] bridge connection
Brückenscheibe {f}Femininum (die) bridgewasher
Brückenspinne {f}Femininum (die) [zool.] bridge spider (Larinioides sclopetarius)
Brückensprengung {f}Femininum (die) bridge demolition (using explosives)
Brückenstecker {m}Maskulinum (der) strapping plug
Brückenstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] bridge street
Brückenstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Brückenstrasse [Bridge Street] (street name in the German-speaking world)
Brückenstraße {f}Femininum (die) bridge street
Brückenstraße {f}Femininum (die) (Straßenname) Brückenstraße [Bridge Street] (street name in the German-speaking world)
Brückenstruktur {f}Femininum (die) [bes. bautech.] bridge structure
Brückentag {m}Maskulinum (der) bridge day
Brückentag {m}Maskulinum (der) bridging day
Brückentag {m}Maskulinum (der) working day between a legal holiday and weekend
Brückentechnologie {f}Femininum (die) bridge technology
Brückenton {m}Maskulinum (der) [musik.] bridge note
Brückentool {n}Neutrum (das) [EDV] bridge tool
Brückentor {n}Neutrum (das) bridge gate
Brückenträger {m}Maskulinum (der) [bautech.] bridge girder
Brückenträger {pl}Plural (die) [bautech.] bridge girders
Brückenunterstützung {f}Femininum (die) bridge support
Brückenverstärker {m}Maskulinum (der) [elektr.] bridge amplifier
Brückenwaage {f}Femininum (die) weigh bridge
Brückenwaage {f}Femininum (die) weigh-bridge
Brückenwaage {f}Femininum (die) weighbridge
Brückenwaage {f}Femininum (die) weight bridge
Brückenwaage {f}Femininum (die) weight-bridge
Brückenwerk {n}Neutrum (das) (einer Uhr) free standing bridges
Brückenwerkzeug {n}Neutrum (das) [EDV] bridge tool
Brückenübertrager {m}Maskulinum (der) [elektr.] bridge transformer
Brückenübertrager {m}Maskulinum (der) [elektr.] differential transformer
Brückenübertrager {m}Maskulinum (der) [elektr.] hybrid transformer
Brückenzerstörung {f}Femininum (die) bridge demolition
Brückenzoll {m}Maskulinum (der) bridge toll
Brückenzweig {m}Maskulinum (der) [elektr.] bridge branch
Brückenzünder {m}Maskulinum (der) [Sprengtechnik] bridgewire detonator
Brückl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brueckl (a municipality in Carinthia, Austria)
Brückl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brückl (a municipality in Carinthia, Austria)
Brückner-Phänomen {n}Neutrum (das) [med.] (Oszillopsie) oscillopsia
Bryde-Wal {m}Maskulinum (der) [zool.] Bryde's whale (Balaenoptera brydei)
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] dead steam
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust steam
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust vapor [esp. Am.]
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust vapour [esp. Br.]
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] vapors [esp. Am.]
Brüden {m}Maskulinum (der) [chem.] vapours [esp. Br.]
Brüdenabscheider {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] demister
Brüdenabzug {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapor escape [esp. Am.]
Brüdenabzug {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapour escape [esp. Br.]
Brüdenaustritt {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapor outlet [esp. Am.]
Brüdenaustritt {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapour outlet [esp. Br.]
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] dead steam
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust steam
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust vapor [esp. Am.]
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] exhaust vapour [esp. Br.]
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] vapors [esp. Am.]
Brüdendampf {m}Maskulinum (der) [chem.] vapours [esp. Br.]
Brüdenhaube {f}Femininum (die) [chem., tech.] vapor hood [esp. Am.]
Brüdenhaube {f}Femininum (die) [chem., tech.] vapour hood [esp. Br.]
Brüdenkondensat {n}Neutrum (das) [chem.] vapor condensate [esp. Am.]
Brüdenkondensat {n}Neutrum (das) [chem.] vapour condensate [esp. Br.]
Brüdenkondensator {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapor condenser [esp. Am.]
Brüdenkondensator {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapour condenser [esp. Br.]
Brüdenraum {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapor chamber [esp. Am.]
Brüdenraum {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapour chamber [esp. Br.]
Brüdenschlottrockner {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] cascade drier
Brüdenschlottrockner {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] cascade dryer
Brüdenschlottrockner {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] tower drier
Brüdenschlottrockner {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] tower dryer
Brüdenverdichter {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapor compressor [esp. Am.]
Brüdenverdichter {m}Maskulinum (der) [chem., tech.] vapour compressor [esp. Br.]
Brüdenverdichtung {f}Femininum (die) [chem., tech.] vapor compression [esp. Am.]
Brüdenverdichtung {f}Femininum (die) [chem., tech.] vapour compression [esp. Br.]
Brüder {pl}Plural (die) brethren
Brüder {pl}Plural (die) brothers
Brüder {pl}Plural (die) (Glaubensbrüder) brethren
Brüder... fraternal ...
Brüderbewegung {f}Femininum (die) [relig.] (eine Freikirche) (Plymouth) Brethren Movement
Brüderchen und Schwesterchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Brother and Sister [lit.]
Brüderchen [fam.] (Anrede) brother dear
Brüderchen {n}Neutrum (das) [fam.; auch hum., iron.] little brother
Brüderchen {n}Neutrum (das) [fam.] bubby [fam.]
Brüderchen {n}Neutrum (das) [fam.] kid brother [coll.]
Brüderchen {n}Neutrum (das) [fam.] (jüngster Bruder) baby-bro [esp. Am.] [coll.]
Brüderchen {n}Neutrum (das) [fam.] (Kleinkind) baby brother
Brüderlein {n}Neutrum (das) [veraltet] baby brother
Brüderlein {n}Neutrum (das) [veraltet] little brother
brüderlich brotherly
brüderlich fraternal
brüderlich teilen to share and share alike
brüderlich verkehren to frat [coll.]
brüderlich verkehren to fraternise [Br.]
brüderlich verkehren to fraternize
brüderlich {adv.} fraternally
brüderlich {adv.} like brothers
Brüderlichkeit {f}Femininum (die) brotherliness
Brüderlichkeit {f}Femininum (die) fraternalism
Brüderlichkeit {f}Femininum (die) fraternity
Brüdersaal {m}Maskulinum (der) frater
Brüderschaft {f}Femininum (die) brotherhood
Brüderschaft {f}Femininum (die) fraternity
Brydewal {m}Maskulinum (der) [zool.] Bryde's whale (Balaenoptera brydei)
Brüel ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brueel (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Brüel ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brüel (a town in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Brügge ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Belgien) Bruges (a city in Belgium)
Brügge sehen… und sterben? (ein britisch-irischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) In Bruges
Brüggen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brueggen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brüggen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brüggen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brühe {f}Femininum (die) broth
Brühe {f}Femininum (die) stock (soup stock)
Brühe {f}Femininum (die) wash
Brühe {f}Femininum (die) (als Suppengrundlage) stock
Brühe {f}Femininum (die) (ekelhafte, stinkende Flüssigkeit) swill {s} [coll.]
Brühe {f}Femininum (die) (Getränk) dishwater, muck
Brühe {f}Femininum (die) (schmutzige Flüssigkeit) sludge
Brühe {f}Femininum (die) (von Gemüse) vegetable water
Brühe {f}Femininum (die) [gastr.] (klare Suppe) clear soup
Brühe {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (dünnes, schales Getränk) dishwater {s} [coll., fig.]
brühen to scald
brühen [gastr.] (blanchieren) to blanch
Brühen {n}Neutrum (das) (von Tee) brewing
Brühen {n}Neutrum (das) [gastr.] (Blanchieren) blanching
Brühen {pl}Plural (die) broths
brühend scalding
brühend (Tee) brewing
Brühgruppe {f}Femininum (die) (Espressomaschine) brewing assembly
brühheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] boiling hot
brühheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] scalding hot
brühheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] scorching
brühheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] scorching hot
brühheiß boiling hot
brühheiß scalding hot
brühheiß scorching
brühheiß scorching hot
Brühkäse {m}Maskulinum (der) scalded cheese
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bruehl (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Bruehl (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brühl (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Brühl ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Brühl (a town in North Rhine-Westphalia, Germany)
Brühmethode {f}Femininum (die) brewing method
Brühmolle {f}Femininum (die) [nordd.] [agr.] pig scalder
Brühmolle {f}Femininum (die) [nordd.] [agr.] scalder
Brühmulde {f}Femininum (die) [agr.] pig scalder
Brühmulde {f}Femininum (die) [agr.] scalder
Brühtemperatur {f}Femininum (die) (z. B. bei Schlachtschweinen) scalding temperature
Brühtrog {m}Maskulinum (der) [agr.] pig scalder
Brühtrog {m}Maskulinum (der) [agr.] scalder
Brühwurst {f}Femininum (die) [gastr.] scalded sausage
Brühwürfel {m}Maskulinum (der) (für Fleischbrühe) [gastr.] bouillon cube
Brühwürfel {m}Maskulinum (der) [gastr.] (für Fleisch- oder Gemüsebrühe) stock cube
Brüll den Teufel an (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Shout at the Devil
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Idiot) screaming idiot
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howler
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howler monkey
Brüllaffe {m}Maskulinum (der) [zool.] howling monkey
brüllen to holler [coll.]
brüllen to roar
brüllen to scream
brüllen to whoop
brüllen to yawp [Am.] [coll.]
brüllen (muhen) to low
brüllen (Rinder, bes. Stiere) to bellow
brüllen (vor Lachen) to howl (with laughter)
brüllen (vor Lachen) to scream (with laughter)
brüllen (vor Lachen) (bes. laut) to roar (with laughter)
brüllen (wiehernd [Esel, Maultier; auch Person]) to bray
brüllen {v} (Motoren, Triebwerke, Geschütze etc.) to roar
brüllen {v} (vor Schmerz, Wut) to bellow
brüllend hollering
brüllend screaming
brüllend yawping [Am.] [coll.]
brüllend (muhend) lowing
brüllend (Rinder, bes. Stiere) bellowing
brüllend (vor Lachen) howling (with laughter)
brüllend (vor Lachen) screaming (with laughter)
brüllend (vor Lachen) (bes. laut) roaring (with laughter)
brüllend (wiehernd [Esel, Maultier; auch Person]) braying
brüllend {adj.} {p I} roaring
brüllender Schrei {m}Maskulinum (der) roar
brüllender Schrei {m}Maskulinum (der) yell
brüllendes Gelächter {n}Neutrum (das) uproarious laughter
brüllendes Lachen {n}Neutrum (das) uproarious laughter
Brüller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Mensch) loudmouth {s} [coll.]
Brüller {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Witz) yock [Am.] [sl.]
Brüllerei {f}Femininum (die) [ugs.] (constant) yelling
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Lautsprecher) speaker
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) blaster [sl.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) boom box [coll.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) boombox [coll.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) ghetto blaster [sl.]
Brüllwürfel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Stereo-Radiorecorder) ghettoblaster [sl.]
Bryn Mawr-Skyway ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Bryn Mawr-Skyway
brünett brunette
brünette Frau {f}Femininum (die) brunette
Brünette {f}Femininum (die) [ugs.] brunette
Brünetten {pl}Plural (die) brunettes
brünettes Haar {n}Neutrum (das) brunet hair [Am.]
brünettes Haar {n}Neutrum (das) brunette hair
Brünieren {n}Neutrum (das) [met.] (von Handfeuerwaffen etc.) bluing